GL-89 - Instrument muzyczny Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GL-89 Vevor

Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Cyfrowy dyktafon

MODEL: GL-89

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas

przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone narzędzia

z nami w porównaniu do głównych, najlepszych marek i niekoniecznie oznacza to okł wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas. Przypominamy o sprawdzeniu ostrożnie

gdy składasz u nas zamówienie, jeśli faktycznie Oszczędność Połowa w porównaniu z wiodącymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Digital Voice Recorde

MODELE: GL-89

	Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
	To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działa

INSTRUCTIONS

Dziękujemy za korzystanie z naszego cyfrowego dyktafonu.

Aby umożliwiać Ci jak najszybsze korzystanie z tej maszyny, wyposażłyśmy ją w szczegółową instrukcję obsługi, z której możesz uzyska wiedzę na temat wprowadzenia produktu, użytkowania, ustawień systemu i środków ostrożności. Przed użyciem cyfrowego dyktafonu, prosimy o dokładne przeczytanie wszystkich informacji rozprowadzanych losowo, co pomoże Ci lepiej korzystać z produktu.

Przygotowując ten podręcznik, podchodzimy do niego z wielką starannością i rzetelnością. Wierzymy, że zawarte w nim informacje są poprawne i wiarygodne. Mimo to nie da się uniknąć błędów i pominięć. Prosimy o wzięcie tego pod uwagę i z zadowoleniem przyjmiemy wszelkie poprawki.

Jeżeli podczas użytkowania produktu zauważysz jakiekolwiek problemy, prosimy o poinformowanie nas o tym. Dziękujemy za współpracę.

- Instrukcja bezpiecznej obsługi

1. Zabrania się kontaktu z jakąkolwiek cieczą. Nie zanurzaj produktu w w ani nie dopuszczaj do jego zamoczenia. Nie używaj produktu w deszczu l wilgotnym środowisku. Po kontakcie z wodą wewnątrz produktu może wystąpić reakcja korozyjna, która może spowodować naturalne uszkodzenie baterii lub nawet jej wybuch.

2. W przypadku pożaru należy natychmiast ugasić go wodą, mgłą wodną, piaskiem, kocem gaśniczym, proszkiem gaśniczym lub gaśnicą dwutlenkową.

3. Produkt należy używać w temperaturze od -5 °C do 50 °C.

4. Zabrania się jakiegokolwiek demontażu produktu. Jeśli bateria zostanie przebita podczas procesu demontażu, spowoduje to wyciek wewnętrznego elektrolitu baterii, a nawet pożar i wybuch. Nie wymieniaj baterii bez pozwolenia. Jeśli bateria zostanie wymieniona nieprawidłowo, wybuch będzie niebezpieczny. Można ją wymienić tylko na baterię tego samego typu lub równoważny typ baterii pod opieką profesjonalnych techników.
5. Zabrania się uderzania, toczenia lub opróżniania produktu za pomocą maszyny, a także umieszczania ciężkich przedmiotów na produkcie.
6. Nie należy umieszczać produktu w pobliżu źródła ciepła lub w samochę w upalny dzień, a także przechowywać go w temperaturze przekraczającej 50° C.

Wprowadzenie do produktu:

• Profesjonalny rejestrator z obsługą bezstratnego liniowego nagrywania w jakości HD 1536 Kbps.
• Funkcja blokady jednym przyciskiem zapobiega niewłaściwej obsłudze.
• 1,4-calowy cyfrowy wyświetlacz HIGH-DEFINITION, obsługujący 23 języki wielu krajach.
• Jednym przyciskiem można nagrywać, obsługiwać nagrywanie za pomocą sterowania głosowego i monitorowania nagrywania.
• Obsługa nagrywania z synchronizacją czasową, segmentacji nagrania, bardziej humanizowane.
• Obsługa formatów MP3/WMA/FLAC/APE i innych bezstratnych formatów muzycznych.
• Funkcja wejścia liniowego i nagrywania rozmów.
• Funkcja powtarzania AB za pomocą jednego przycisku, obsługa funkcji regulacji prędkości odtwarzania.
• Wbudowany głośnik hi-fi, udostępniaj wspaniały dźwięk tak, jak chcesz.
• Funkcja rozruchu zabezpieczonego hasłem chroni wewnętrzne dane urządzenia i zapobiega wyciekom.
• Inteligentne wykrywanie zużycia energii, automatyczne zapisywanie pliku nagrania przed rozładowaniem akumulatora.
• Funkcja pozycjonowania zakładek umożliwia słuchanie muzyki/głosu w

dowolnym momencie w środku akapitu.

- obsługa połączenia komputerowego USB 2.0, łatwe przesyłanie i pobiera głosu lub muzyki.

- Ikona i funkcja produktu:

1. Kluczyk do zamka 2. Wyłącznik zasilania 3. Port USB 4. Przycisk stop 5. Klawisz w górę 6. Klawisz menu 7. Okno wystawowe 8. Przycisk nagrywania 9. Przycisk głośności 10. Przycisk odtwarzania 11. Następny klucz 12. Zmniejszenie głośności 13. Klawisz powrotu 14. Przycisk powtarzania A/B 15. Mówca 16. Interfejs wejścia liniowego 17. Gniazdo słuchawkowe 18. Mikrofon

- Funkcja kluczowa:

Wyłącznik zasilania, kluczyk blokady

Klawisz blokady: przesuń w górę, aby odblokować, przesuń w dół, aby zablokować zablokuj po zablokowaniu, pozostałe funkcje klawisza z wyjątkiem klawisza zasilania będą nieaktywne.

Włącznik zasilania : przego w górę aby włączyć zasilanie, aby uruchomić nagrywarkę, wyświetlacz się zaświeci, a przesuń go w dół, aby wyłączyć zasilanie włączeniu. (W przypadku nieprawidłowości wyłącz wyłącznik zasilania i uruchom ponownie).

Uwaga: Jeśli urządzenie znajduje się w stanie zawieszenia lub zatrzymania i w ciągu 5 minut nie zostanie wykonana żadna operacja, system automatycznie wyłączy się i przejdzie w stan uśpienia.

● Nagrywaj, zapisuj, odtwarzaj

REC STOP PLAY

05:29 recording_hold 00:00:36 1536kbps

05:25 WORCD 00:00:14 008 II00:00:00 20220901052458.WAV

Klawisz nagrywania: otwórz i odblokuj stan, naciśnij krótko klawisz nagrywania, aby rozpocząć nagrywanie.

□Klawisz stop: w trybie nagrywania naciśnij krótko klawisz stop, aby zapi nagranie. w trybie odtwarzania pliku muzycznego lub nagrywania naciśnij krótko klawisz stop, aby zatrzymać odtwarzanie.

▶II Odtwórz klucz:

1. Wybierz plik, który chcesz odtworzyć i naciśnij krótko, aby rozpocząć odtwarzanie.

2. Krótkie naciśnięcie podczas nagrywania lub odtwarzania pliku audio spowoduje wstrzymanie bieżącego nagrywania lub odtwarzania pliku audio, kolejne krótkie naciśnięcie spowoduje wznowienie nagrywania lub odtwarzania pliku audio.

3. W ustawieniach menu, ustawieniach nagrywania i ustawieniach systemowych naciśnij krótko „przycisk odtwarzania”, aby potwierdzić funkcję.

4. Po włączeniu zasilania naciśnij i przytrzymaj przycisk odtwarzania przez około 3 sekundy, aby wyświetlić monit ① „Bye-Bye” o wyłączenie urządzenia i przejście w tryb uśpienia. Naciśnij i przytrzymaj ponownie, ab włączyć urządzenie.

● Wybór, Głośność

VOL+ UP PLAY VOL- DOWN

Klawisz poprzedniej piosenki: naciśnij krótko raz, aby przełączyć poprzednią piosenkę podczas odtwarzania pliku, naciśnij długo, aby przewinąć tyłu. Przełącz w lewo w ustawieniach.

▶▶Następny klawisz: naciśnij krótko raz podczas odtwarzania pliku, aby przejść do następne utworu, naciśnij długo, aby przewinąć do przodu. Przełącz prawo w ustawieniach.

Klawisz zwiększania głośności: zwiększanie głośności W ustawieniach jest wybór w górę i regulacja numeryczna.

Klawisz głośności Minus: Dostosuj głośność, aby ją zmniejszyć. W ustawieniach jes wybór w dół i regulacja numeryczna.

- Menu

VOL+ UP PLAY VOL- MENU

M Klawisz menu: Podczas odtwarzania plików nagranych lub plików muzycznych naciśnij krótko klawisz menu, aby wyświetlić menu ustawień odtwarzania. Naciśnij i przytrzymaj w ustawieniach, aby bezpośrednio powrócić do głównego interfejsu.

● Powtórz czytanie

A/B Klawisz ponownego odczytu: w trybie odtwarzania naciśnij raz klawisz /B, aby ustawić punkt początkowy ponownego odczytu. W tym momencie wyświetlacz ekranowy B miga. Naciśnij klawisz /B jeszcze raz, aby ustawić punktńcowy ponownego odczytu, a A nie miga. W tym momencie wyświetlacz ekranowy A- B realizuje funkcję ponownego odczytu pomiędzy A i B. Anulu ponowne odczytywanie A- B i naciśnij klawisz „A/B” jeszcze raz, aby wyjść z ponownego odczytywania.

- Powrót

VOL+ UP PLAY DOWN VOL- RETURN

Klawisz powrotu: krótkie naciśnięcie powoduje powrót o poziom wyżej. Uwaga: Nie wyłączaj zasilania bezpośrednio podczas nagrywania ani po skonfigurowaniu różnych ustawień (ustawień menu, ustawień nagrywania, ustawień systemowych), ponieważ bezpośrednie wyłączenie zasilania może spowodować uszkodzenie nagranych plików, ich utratę i zmianę ustawień systemowych.

● Ustawienia nagrywania

(Naciśnij krótko „klawisz odtwarzania”, aby wejść do interfejsu nagrywania)

1. Biblioteka nagrań: naciśnij krótko przycisk odtwarzania, aby przejść do listy plików nagrań.
2. Przełącznik redukcji szumów: Po włączeniu funkcji redukcji szumów część szumów otoczenia może zostać odfiltrowana.
3. Ustawienie szybkości transmisji: Format MP3/WAV ma następujące sześć szybkości transmisji: MP3 :( 32 kbps/128 kbps/192 kbps)

WAV: (512 kbps/1024 kbps/1536 kbps)

Uwaga: Jeśli musisz ustawić szybkość transmisji, najpierw wyłącz redukcję szumów.

1. Segmentacja nagrywania: 30 minut, 60 minut i 90 minut są opcjonaln. Jeśli segmentowane nagrywanie jest włączone, plik nagrania zostanie automatycznie zapisany zgodnie z ustawioną długością czasu podczas nagrywania.
2. Ustawienia sterowania głosem : wyłącz/włącz, wybierz „włącz” i włącz tryb sterowania głosem, a ikona sterowania głosem zostanie wyświetlona w lewym dolnym i prawym dolnym rogu interfejsu nagrywania .

Czułość sterowania głosem: opcjonalnie poziom 1-7.

Uwaga: Gdy włączony jest „tryb sterowania głosem”, urządzenie automatycznie wykryje otaczający dźwięk w stanie nagrywania i automatycznie rozpocznie nagrywanie. Jeśli dźwięk nie zostanie wykryty nagrywanie zostanie automatycznie wstrzymane. W ważnych środowiskach zaleca się nieużywanie tej funkcji.

1. Ustawienie wzmocnienia: opcjonalnie poziom 1-7.
2. Ustawienia aparatu słuchowego: wyłącz/włącz, wybierz „włącz” i podłącz zestaw słuchawkowy, aby monitorować nagrywaną treść.
3. Nagrywanie z ustawionym czasem: wł./wył., ustaw wymagany „bieżący czas”, „czas rozpoczęcia” i „czas zakończenia” po otwarciu, a nagrywanie i zapisywanie rozpocznie się automatycznie po ustawieniu czasu.

Czas rozpoczęcia/czas zakończenia: naciśnij krótko przycisk odtwarzania, aby wejść; możesz naciskać przyciski góra/dół, aby przełączać „czas” i „minuty”

w lewo lub w prawo; krótkie naciśnięcie przycisku zwiększania/zmniejszania głośności umożliwia regulację wartości „czasu” i „minut” w góre lub w dół; krótkie naciśnięcie przycisku odtwarzania potwierdza zapisanie ustawień.

Uwaga: Podczas korzystania z funkcji nagrywania czasowego należy ustawić czas systemowy. Nie można wyłączyć wyłącznika zasilania, ale należy go włączyć.

- Ustawienia:

1. Język: Urządzenie obsługuje 7 języków, użytkownicy mogą wybierać według swoich potrzeb.

2. Data i godzina: ustawianie godziny: naciśnij krótko „klawisz odtwarzania”, aby wejść, możesz naciskać „klawisze w góre/w dół”, aby przełączać się między „godziną” i „minutami” w lewo i w prawo, naciśnij krótko „klawisz zwiększania/zmniejszania głośności”, aby regulować wartości „godziny” i „minut” w góre i w dół, a następnie naciśnij krótko „klawisz odtwarzania”, aby potwierdzić zapisanie ustawień.

3. Ustawienie daty: naciśnij krótko „klawisz odtwarzania”, aby wejść, a następnie naciśnij „klawisz w góre/w dół”, aby przełączać lewo i prawo „rok”, „miesiąc” i „dzień”. Naciśnij krótko „klawisz zwiększania/zmniejszania głośności”, aby dostosować wartości „roku”, „miesiąca” i „dnia” w góre i w dół. Po ustawieniu naciśnij krótko „klawisz odtwarzania”, aby potwierdzić zapisanie.

4. Ustawienie hasła: Ustawienie: Wł./Wył. Ustaw hasło: po wprowadzeniu możesz nacisnąć przycisk w góre/w dół, aby przełączać się w lewo i prawnacisnąć przycisk zwiększania/zmniejszania głośności, aby dostosować liczbę w góre i w dół, a następnie nacisnąć przycisk odtwarzania, aby potwierdz zapisanie.

Uwaga: (Domyślne hasło tego urządzenia to zamknięte. Jeśli musisz je otworzyć, zapamiętaj ustawione hasło. Po otwarciu funkcji hasła, jeśli wprowadzone hasło jest nieprawidłowe, nie będziesz mógł korzystać z plików tego urządzenia ani ich przeglądać ani przeglądać za pośrednictwem połączenia komputerowego. Jeśli musisz je zamknąć,

ustaw hasło ponownie na 9999 i naciśnij „klawisz menu”, aby zamkna funkcję hasta).

1. Czas podświetlenia : 30 sekund, 20 sekund, 10 sekund, zawsze jasne
2. Jasność ekranu : opcjonalnie 1-16 poziomów.
3. Ustawienia wyłączania : automatyczne wyłączanie: opcjonalnie 1-12 min Czas wyłączania: opcjonalnie 1-60 minut.
4. Miejsce na dysku: możesz zobaczyć całkowitą pojemność urządzenia i pozostałą dostępną pojemność.
5. Ustawienia fabryczne: Przywróć ustawienia fabryczne. Wybranie „Tak” przywróci wszystkie ustawienia do ustawień fabrycznych.

- Podłącz komputer

Włóż jeden koniec kabla USB do otworu USB urządzenia, a drugi koniec portu USB komputera. Po zakończeniu transferu plików otwórz „Mój komputer”, wybierz literę dysku urządzenia, kliknij prawym przyciskiem mysza a następnie kliknij „Wysuń”, aby bezpiecznie wyjść z dysku. Wyjmij dysk w normalnym trybie pracy, aby zapobiec utracie danych. (Różne systemy operacyjne mogą się nieznacznie różnić, wyłącznie w celach informacyjnych

Uwaga: To urządzenie nie obsługuje funkcji odtwarzania folderów.

Skopiuł pliki muzyczne MP3 do katalogu „MUSIC” na dysku wymiennym.

Nie kopiiuj folderów o innych nazwach na dysk wymienny, w przeciwr razie urządzenie nie będzie w stanie zidentyfikować plików muzycznych w folderze.

● Ładowanie

Proszę ładować, gdy wskaźnik zasilania „ jest pusty, włóż jeden

koniec kabla USB do interfejsu USB, a drugi koniec do interfejsu USB komputera lub ładowarki. Gdy będzie pełny, zostanie wyświetlona ikona baterii.

Szczególna uwaga: jeśli musisz używać ładowarki do ładowania, wybrana specyfikacja ładowarki musi spełniać następujące wymagania, w przeciwnym razie każdy wypadek lub awaria będą traktowane przez naszą firmę jako

szkody osobowe:

Wejście : AC110 \~ 240 V 50/60 Hz z Maks.: 100 mA

Wyjście: DC 5,0\~5,5 V - - - 500mA \~ 1000mA (USB)

Uwaga: To urządzenie nie jest wyposażone w port ładowania DC, do ładowania bezpośrednio należy użyć kabla Micro USB.

Oświadczenie

Upewnij się, że tworzysz kopię zapasową danych podczas użytkowania. Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za utratę i uszkodzenie danych osobowych spowodowane nieprawidłową obsługą oprogramowania i sprzętu, konserwacją produktu, wymianą baterii lub innymi wypadkami, ani za inne pośrednie straty spowodowane tym. Jednocześnie nie możemy kontrolować nieporozumień, które użytkownicy mogą spowodować w tej instrukcji. Dlateg firma nie będzie odpowiedzialna za przypadkowe uszkodzenia, które mogą wystąpić podczas korzystania z tej instrukcji, i nie będzie ponosić odpowiedzialności za roszczenia osób trzecich wynikające z korzystania z produktu.

• Arkusz specyfikacji nagrywania

Format nagrywani a	szybkość transmisji bitów	8 GB	16 GB	32 GB
Format WAV	1536 kbps	około 12 godzin	około 24 godzin	około 48 godzin
	1024 kbps	około 18 godzin	około 36 godzin	około 72 godzin
	768 kbps	około 24 godzin	około 48 godzin	około 96 godzin
	512 kbps	około 36 godzin	około 72 godzin	około 144 godzin
Format MP3	192 kbps	około 96 godzin	około 192 godzin	około 384 godzin
	128 kbps	około 143 godzin	około 286 godzin	około 572 godzin
	64 kbps	około 290 godzin	około 580 godzin	około 1160 godzin
	32 kbps	około 580 godzin	około 1160 godzin	Około 2320 godzin

Uwaga: Podany powyżej czas nagrywania oznacza maksymalny czas nagrywania przy danej pojemności pamięci masowej, a nie ciągły czas nagrywania przy danej pojemności akumulatora.

● Dane techniczne

Rozmiar woluminu	Około 105*41,5*11,5 mm
Wyświetlacz	1,4-calowy cyfrowy ekran o wysokiej rozdzielczości
Specyfikacje baterii	Bateria litowa 3,7 V/ 800 mAh
Format nagrywania	MP3, WAV
Stosunek sygnału do szumu	≥ 80 dB
Głośnik	8 Ω 1 W
Format muzyczny	MP3, WAV, WMA, FLAC, APE
Mikrofon	mikrofon pojemnościowy
Jakość nagrywania	Format WAV: 1536 Kbps, 1024 Kbp 768 kbps, 512 kbps Format MP3: 192 Kbps, 128 Kbps 64 kb/s, 32 kb/s
Interfejs	Mikro 5pinowy USB2.0
Język systemu	Chiński, japoński, angielski, itd.
System wsparcia	OKNA
Masa ciała	około 94 gramów
Zalecane środowisko użytkowania	-5 do 40 stopni Celsjusza

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Ma

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji