GL-89 - Strumento musicale Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GL-89 Vevor

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Registratore vocale digitale

MODELLO: GL-89

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da no rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strume con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificar accuratamente

quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente Risparmio Metà rispetto ai marchi più importanti.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Digital Voice Recorde

MODELLO: GL-89

	Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve le attentamente il manuale di istruzioni.
	Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza rice comprese le interferenze che possono causare un funziona indesiderato.

INSTRUCTIONS

Grazie per aver utilizzato il nostro registratore vocale digitale.

Per consentirti di utilizzare questa macchina il prima possibile, siamo dotati di un manuale utente dettagliato, dal quale puoi ottenere informazioni sull'introduzione del prodotto, l'uso, le impostazioni di sistema e le precauz di sicurezza. Prima di utilizzare il tuo registratore vocale digitale, assicurati leggere attentamente tutte le informazioni distribuite casualmente, che ti aiuteranno a utilizzare meglio il prodotto.

Siamo molto attenti e rigorosi nella preparazione di questo manuale e crediamo che le informazioni in esso fornite siano corrette e affidabili. Tut è inevitabile che si verifichino errori e omissioni. Vi preghiamo di tenerne e di accogliere con favore le vostre correzioni.

Se riscontri problemi durante l'utilizzo del prodotto, ti preghiamo di segnalarcelo. Grazie per la collaborazione.

● Guida per un funzionamento sicuro

1. È severamente vietato il contatto con qualsiasi liquido. Non immergere prodotto in acqua o bagnarlo. Non utilizzare il prodotto sotto la pioggia o ambienti umidi. Potrebbe verificarsi una reazione di corrosione dopo il con con l'acqua all'interno del prodotto, che potrebbe causare la naturale esplosione della batteria o addirittura la sua esplosione.
2. In caso di incendio, utilizzare immediatamente acqua, nebbia d'acqua, sabbia, coperta antincendio, polvere secca, estintori ad anidride carbonica

spegnere l'incendio.

1. Utilizzare il prodotto in un ambiente con una temperatura compresa tra -5 °C e 50 °C.
2. È vietato smontare il prodotto in qualsiasi modo. Se la batteria viene durante il processo di smontaggio, ciò causerà la perdita dell'elettrolita inte della batteria, causando persino un incendio o un'esplosione. Non sostituire batteria senza autorizzazione. Se la batteria viene sostituita in modo imprc sarà pericoloso esplodere. Può essere sostituita solo con lo stesso tipo o tipo equivalente di batteria sotto l'operazione di tecnici professionisti.
3. È vietato urtare, far rotolare o svuotare il prodotto dalla macchina e r'appoggiare oggetti pesanti sul prodotto.
4. Non posizionare il prodotto vicino a fonti di calore o in auto in una g calda e non conservarlo in un ambiente con temperatura superiore a 50°

Introduzione al prodotto:

• Chip di registrazione professionale, supporta la registrazione lineare senz perdita di dati HD a 1536 Kbps.
• Funzione di blocco dei tasti per evitare operazioni errate.
• Display digitale ad ALTA DEFINIZIONE da 1,4 pollici, che supporta 23 in molti paesi.
• Un pulsante consente di registrare, supporta la registrazione tramite controllo vocale e il monitoraggio della registrazione.
• Supporta la registrazione temporale, la segmentazione della registrazione, più umanizzata.
• Supporta MP3/WMA/FLAC/APE e altri formati musicali lossless.
• Funzione di ingresso linea e registrazione delle chiamate.
• Funzione di riproduzione ripetuta AB con un pulsante, supporta la funzi di regolazione della velocità di riproduzione variabile.
• Altoparlante hi-fi integrato, condividi un suono meraviglioso come desider
• Grazie alla funzione di avvio con password, i dati interni della macchin vengono protetti e le perdite vengono evitate.
• Rilevamento intelligente dell'alimentazione, salva automaticamente il file di registrazione prima che si esaurisca la carica.
• Funzione di posizionamento dei segnalibri: puoi ascoltare musica/voce in

qualsiasi momento nel mezzo di un paragrafo.

- Supporta la connessione al computer tramite USB2.0, per caricare e scaricare facilmente dati vocali o musicali.

- Icona e funzione del prodotto:

1. Chiave di blocco 2. Interruttore di alimentazione 3. Porta USB 4. Pulsante di arresto 5. Tasto Su 6. Tasto del menu 7. Vetrina 8. Pulsante di registrazione 9. Pulsante del volume 10. Pulsante di riproduzione 11. Tasto successivo 12. Abbassa il volume 13. Tasto di ritorno 14. Pulsante di ripetizione A/B 15. L'oratore 16. Interfaccia di ingresso linea 17. Jack per auricolari 18. Il microfono

- Funzione chiave:

Interruttore di alimentazione chiave di blocco	Tasto di blocco: spingere verso l'alto sbloccare, spingere verso il basso per bloccare, bloccare dopo il blocco, le altre funzioni dei tasti, ad eccezione del tasto accensione, non saranno valide.
	Interruttore di alimentazione : spingere verso l'alto per accendere la penna di registrazione, il display si illuminerà; spinge verso il basso per spegnere l'alimentazione quando è accesa. (In caso di anomalia, spegnere l'interruttore di alimentazione e riavviare).

Nota: quando la macchina è in stato sospeso o arrestato, se non viene eseguita alcuna operazione entro 5 minuti, il sistema si spegnerà automaticamente ed entrerà in stato di sospensione.

● Registra, salva, riproduci

REC STOP PLAY

05:29 recording_hold 00:00:36 1536kbps

05:25 WORCD 00:00:14 008 II00:00:00 20220901052458.WAV

Tasto di registrazione: apre e sblocca lo stato, premere brevemente il 1 di registrazione per avviare la registrazione.

□Tasto Stop: in stato di registrazione, premere brevemente il tasto Stop salvare la registrazione. In stato di riproduzione di un file musicale o di registrazione di un file, premere brevemente il tasto Stop per interrompere riproduzione.

▶II Tasto di riproduzione:

1. Selezionare il file da riprodurre e premere brevemente per avviare la riproduzione.
2. Una breve pressione durante la registrazione o la riproduzione audio metterà in pausa la registrazione o il file audio corrente; una nuova breve pressione riprenderà la registrazione o la riproduzione del file audio.
3. Nelle impostazioni del menu, nelle impostazioni di registrazione e nelle impostazioni di sistema, premere brevemente il "tasto play" per confermare funzione.
4. Quando l'interruttore di alimentazione è acceso, premere e tenere prem il tasto play per circa 3 secondi per chiedere ① ② ③ "Bye-Bye" per spegnere la macchina e passare allo stato di sospensione. Premere e ter premuto di nuovo per accendere la macchina.

- Selezione, Volume

VOL+ UP PLAY VOL- DOWN

Tasto brano precedente: premere brevemente una volta per passare al brano preceden durante la riproduzione del file, premere a lungo per tornare indietro. Spostarsi a sinistra ne impostazioni.

▶▶Tasto successivo: premere brevemente una volta durante riproduzione di un file per passare alla canzone successiva, premere a lungo p andare avanti velocemente. Spostarsi a destra nelle impostazioni.

▲Tasto volume su: regola il volume su. Nelle impostazioni sono selezione su e regolazioni numerica.

▼ Tasto Volume Meno: Regola volume per diminuirlo. Nelle impostazioni sono presenti la selezione verso il basso e la regolazione numerica.

- Menu

VOL+ UP PLAY VOL- MENU

M Tasto menu: durante la riproduzione di file registrati o musicali, premere brevemente il tasto menu per visualizzare il menu delle impostazioni di riproduzione e premere a lungo nelle impostazioni per tornare direttamente all'interfaccia principale.

● Ripeti la lettura

VOL+ UP PLAY DOWN VOL- A/B A/B REPEAT

A/B Tasto di rilettura: in modalità di riproduzione, premer una volta il tasto /B per impos il punto di inizio della rilettura. questo punto, lo schermo B lampeggia. Premere nuovamente il tasto /B per impostare il pur fine della rilettura e A/B non lampeggia. A questo punto, lo schermo A-B realizza la funzion di rilettura tra A e B. Annullare rilettura A-B e premere nuovamente il tasto "A/B" per uscire dalla rilettura.

Ritorno

Tasto di ritorno: premere brevemente per tornare indietro un livello all'altro. Nota: non spegnere direttamente l'interruttore di alimentazione durante la registrazione e dopo aver configurato varie impostazioni (impostazioni del menu, impostazioni di registrazione, impostazioni di sistema), poiché spegnendo direttamente l'interruttore di alimentazione si potrebbero danneggiare i file di registrazione perdere le impostazioni di sistema.

- Impostazioni di registrazione

(Premere brevemente il tasto "play" per accedere all'interfaccia di registrazione)

1. Libreria di registrazione: premere brevemente il tasto di riproduzione i accedere all'elenco dei file di registrazione.
2. Interruttore di riduzione del rumore: dopo aver attivato la funzione d riduzione del rumore, è possibile filtrare parte del rumore ambientale.
3. Impostazione del bit rate: il formato MP3/WAV ha i seguenti sei bit MP3 :( 32 kbps/128 kbps/192 kbps) WAV:(512 kbps/1024 kbps/1536 kbps)

Nota: se è necessario impostare il bit rate, disattivare prima la riduzi del rumore.

1. Segmentazione della registrazione: 30 minuti, 60 minuti e 90 minuti opzionali. Se la registrazione segmentata è attiva, il file di registrazione va salvato automaticamente in base alla durata impostata durante la registrazione.

2. Impostazione del controllo vocale : off/on, seleziona "on" e attiva la modalità di controllo vocale; l'icona del controllo vocale verrà visualizzata r angoli inferiori sinistro e destro dell'interfaccia di registrazione.

Sensibilità del controllo vocale: livello 1-7 opzionale.

Nota: quando la "modalità controllo vocale" è attivata, la macchina rileverà automaticamente il suono circostante nello stato di registrazione e registrerà automaticamente. Se il suono non viene rilevato, la registrazione verrà automaticamente sospesa. In ambienti importanti, si consiglia di non utilizzare questa funzione.

1. Impostazione del guadagno: livello facoltativo da 1 a 7.

2. Impostazioni apparecchio acustico: acceso/spento, selezionare "acceso" e inserire l'auricolare per monitorare il contenuto registrato.

3. Registrazione temporizzata: on/off, imposta "ora corrente", "ora di inizio" e "ora di fine" desiderate dopo l'apertura e avvia automaticamente la registrazione e il salvataggio dopo aver impostato l'ora.

Ora di inizio/ora di fine: premere brevemente il tasto play per accedere,

possibile premere il tasto su/giù per cambiare "ora" e "minuti" a sinistra e destra, premere brevemente il tasto volume su/giù per regolare i valori di e "minuti" su e giù e premere brevemente il tasto play per confermare il salvataggio dopo l'impostazione.

Nota: quando si utilizza la funzione di registrazione del tempo, è necessa impostare l'ora di sistema. L'interruttore di alimentazione non può essere spento, ma deve essere acceso.

- Impostazioni:

1. Lingua: questa macchina ha 7 lingue, gli utenti possono scegliere in I alle proprie esigenze.
2. Data e ora: impostazione ora: premere brevemente il "tasto play" per accedere, è possibile premere il "tasto su/giù" per passare da "ora" a "ma sinistra e a destra, premere brevemente il "tasto volume su/giù" per re i valori di "ora" e "minuti" su e giù e premere brevemente il "tasto play" confermare il salvataggio dopo l'impostazione.
3. Impostazione della data: premere brevemente il "tasto play" per acced quindi premere il "tasto su/giù" per scorrere a sinistra e a destra "anno", "mese" e "giorno". Premere brevemente il "tasto volume su/giù" per regola valori di "anno", "mese" e "giorno" su e giù. Dopo l'impostazione, premere brevemente il "tasto play" per confermare il salvataggio.
4. Impostazione password: Impostazione: On/Off. Imposta password: dopo l'inserimento, puoi premere il pulsante su/giù per cambiare a sinistra e a premere il pulsante volume su/giù per regolare il numero su e giù e pre pulsante play per confermare il salvataggio.

Nota: (La password predefinita di questa macchina è chiusa. Se devi aprirla, ricorda la password impostata. Dopo aver aperto la funzione password, se la password inserita non è corretta, non sarai in grado usare e visualizzare i file di questa macchina o di visualizzarli tramit connessione al computer. Se devi chiuderla, imposta di nuovo la password su 9999 e premi il "tasto menu" per chiudere la funzione password).

1. Tempo di retroilluminazione : 30 secondi, 20 secondi, 10 secondi, se luminoso.
2. Luminosità dello schermo : livello opzionale da 1 a 16.
3. Impostazioni di spegnimento : spegnimento automatico: 1-12 minuti facoltativo. Spegnimento temporizzato: 1-60 minuti facoltativo.
4. Spazio su disco: è possibile visualizzare la capacità totale della macc e la capacità rimanente disponibile.
5. Impostazioni di fabbrica: Ripristina le impostazioni di fabbrica.

Selezionando "Sì" verranno ripristinate tutte le impostazioni alle impostazioni di fabbrica.

● Collegare un computer

Inserire un'estremità del cavo USB nel foro USB della macchina e l'altra estremità nella porta USB del computer. Dopo aver completato il trasferimento del file, aprire "Risorse del computer", selezionare la lettera del disco dell'macchina, fare clic con il pulsante destro del mouse e quindi fare clic su "Espelli" per uscire in sicurezza dal disco. Rimuovere il disco nella modalità funzionamento normale per evitare la perdita di dati. (Diversi sistemi opera potrebbero essere leggermente diversi, solo a scopo di riferimento)

Nota: questa macchina non supporta la funzione di riproduzione delle cartelle, copiare i file musicali MP3 nella directory "MUSIC" del disco rimovibile, non copiare cartelle con altri nomi nel disco rimovibile, altrimenti la macchina non sarà in grado di identificare i file musicali nella cartella.

- Ricarica

Si prega di caricare quando l'indicatore di alimentazione " " è vuoto,

inserisci un'estremità del cavo USB nell'interfaccia USB e inserisci l'altra estremità nell'interfaccia USB del computer o del caricabatterie. Quando è pieno, verrà visualizzata l'icona della batteria.

Attenzione speciale: se è necessario utilizzare un caricabatterie per la rica le specifiche del caricabatterie selezionato devono soddisfare i seguenti

requisiti, altrimenti qualsiasi incidente o guasto sarà considerato dalla nostra azienda come danno umano:

Ingresso : AC110 \~ 240V 50/60Hz Max :100mA

Uscita: DC 5,0\~5,5 V - - - 500mA \~ 1000mA (USB)

Nota: questa macchina non è dotata di porta di ricarica CC, utilizzare cavo Micro USB per la ricarica diretta.

Dichiarazione

Si prega di assicurarsi di eseguire il backup dei dati durante l'uso. La non azienda non è responsabile per la perdita e il danneggiamento dei dati personali causati da un uso improprio di software e hardware, manutenzione del prodotto, sostituzione della batteria o altri incidenti, né per altre perdita indirette causate da ciò. Allo stesso tempo, non possiamo controllare l'incomprensione che gli utenti possono causare in questo manuale. Pertanto l'azienda non sarà responsabile per danni accidentali che possono verificar durante l'uso di questo manuale e non sarà responsabile per reclami di i parti derivanti dall'uso del prodotto.

• Scheda tecnica di registrazione

Formato di registrazione ne	velocità in bit	8 GB	16 GB	32 GB
Formato WAV	1536 Kbps	circa 12 ore	circa 24 ore	circa 48 ore
	1024 Kbps	circa 18 ore	circa 36 ore	circa 72 ore
	768 Kbps	circa 24 ore	circa 48 ore	circa 96 ore
	512 Kbps	circa 36 ore	circa 72 ore	circa 144 ore
Formato MP3	192 Kbps	circa 96 ore	circa 192 ore	circa 384 ore
	128 Kbps	circa 143 ore	circa 286 ore	circa 572 ore
	64Kbps	circa 290 ore	circa 580 ore	circa 1160 ore
	32Kbps	circa 580 ore	circa 1160 ore	Circa 2320 ore

Nota: il tempo di registrazione sopra indicato è il tempo di registrazi massimo della capacità di archiviazione, non il tempo di registrazione continua della batteria.

● Specifiche tecniche

Dimensione del volume	Circa 105*41,5*11,5 mm
Display	Schermo digitale ad alta definizione 1,4 pollici
Specifiche della batteria	Batteria al litio da 3,7 V/800 mAh
Formato di registrazione	MP3、WAV
Rapporto segnale/rumore	≥ 80db
Oratore	8Ω 1W
Formato musicale	MP3、WAV、WMA、FLAC、APE
Microfono	microfono a condensatore
Qualità di registrazione	Formato WAV: 1536 Kbps, 1024 Kb 768 Kbps, 512 KbpsFormato MP3: 192 Kbps, 128 Kbps 64 Kbps, 32 Kbps
Interfaccia	MICRO USB 2.0 5PIN
Lingua di sistema	Cinese, giapponese, inglese, ecc.
Sistema di supporto	FINESTRE
Peso corporeo	circa 94 grammi
Ambiente di utilizzo consigliato	-5 a 40 gradi Celsius

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NS 2122 Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Ma

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE