GL-89 - Musikinstrument Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GL-89 Vevor

Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Digitaler Sprachrekorder

MODELL: GL-89

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubiete "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden

stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkz erzielen können

mit uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt, Abde- alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie bitten, zu überprüfe sorgfältig

wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, wenn Sie tatsächlich Speichern Hälfte im Vergleich mit den Top-Großmarken.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Digital Voice Recorde

MODELL: GL-89

	Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss de Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
	Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. De Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) D Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptierereinschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

INSTRUCTIONS

Vielen Dank, dass Sie unseren digitalen Sprachrekorder verwenden.

Damit Sie dieses Gerät so schnell wie möglich bedienen können, haben wir ein ausführliches Benutzerhandbuch beigelegt, in dem Sie Informationen zur Produkteinführung, Verwendung, Systemeinstellungen und Sicherheitsvorkehrungen finden. Lesen Sie vor der Verwendung Ihres digitalen Diktiergeräts alle Informationen sorgfältig durch, die Ihnen dabei helfen, das Produkt besser zu nutzen.

Wir gehen bei der Erstellung dieses Handbuchs sehr sorgfältig und gewissenhaft vor und sind davon überzeugt, dass die darin enthaltenen Informationen richtig und zuverlässig sind. Dennoch werden sich Fehler und Auslassungen nicht vermeiden lassen. Bitte beachten Sie dies und freuen über Ihre Korrektur.

Sollten Sie bei der Nutzung des Produkts auf Probleme stoßen, teilen uns dies bitte mit. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.

● Anleitung zur sicheren Bedienung

1. Der Kontakt mit Flüssigkeiten ist strengstens verboten. Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser und lassen Sie es nicht nass werden. Verwenden das Produkt nicht bei Regen oder in feuchter Umgebung. Bei Kontakt mit Wasser im Inneren des Produkts kann es zu Korrosionsreaktionen kommer die dazu führen können, dass die Batterie auf natürliche Weise beschädigt wird oder sogar explodiert.

2. Wenn ein Feuer ausbricht, verwenden Sie bitte sofort Wasser, Wassern Sand, eine Löschdecke, Trockenpulver oder einen Kohlendioxid-Feuerlöscher, um das Feuer zu löschen.

3. Bitte verwenden Sie das Produkt in einer Umgebung mit einer Temperaz zwischen -5 °C und 50 °C.
4. Es ist verboten, das Produkt in irgendeiner Weise zu zerlegen. Wenn Batterie während des Zerlegens durchstochen wird, kann der interne Elektron der Batterie austreten und es kann sogar zu Feuer und Explosionen kommen. Ersetzen Sie die Batterie nicht ohne Erlaubnis. Wenn die Batterie unsachgemäß ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. Sie kann nur durch professionelle Techniker durch den gleichen oder einen gleichwertigen Batterietyp ersetzt werden.
5. Es ist verboten, das Produkt mit der Maschine zu schlagen, zu rollen zu entleeren und keine schweren Gegenstände auf das Produkt zu stellen
6. Stellen Sie das Produkt an heißen Tagen nicht in die Nähe einer Wärmequelle oder in ein Auto und lagern Sie das Produkt nicht in einer Umgebung mit einer Temperatur über 50 °C.

Produkteinführung:

• Professioneller Aufnahmestift-Chip, unterstützt verlustfreie lineare HD-Aufnahme mit 1536 Kbit/s.
• Eine Tastensperrfunktion zur Vermeidung von Fehlbedienungen.
  • 1,4-Zoll-Digital-HD-Display, das 23 Sprachen in vielen Ländern unterstützt
• Mit einer Taste können Sie aufzeichnen und die

Sprachsteuerungsaufzeichnung sowie die Aufzeichnungsüberwachung unterstützen.

• Unterstützt zeitgesteuerte Aufzeichnung, Aufzeichnungssegmentierung, menschlicher gestaltet.
• Unterstützt MP3/WMA/FLAC/APE und andere verlustfreie Musikformate.
  •Line-In, Anrufaufzeichnungsfunktion.
• AB-Wiederholungswiedergabefunktion mit einer Taste, unterstützt die Funktion zur Anpassung der Wiedergabegeschwindigkeit mit variabler Geschwindigkeit.
• Integrierter HiFi-Lautsprecher, genießen Sie wunderbaren Sound nach

Wunsch.

• Schützen Sie mit der Passwort-Boot-Funktion die internen Daten des Ge und verhindern Sie Lecks.
• Intelligente Stromerkennung, speichert die Aufnahmedatei automatisch, bevor der Strom ausgeht.
• Lesezeichenpositionierungsfunktion, Sie können jederzeit mitten in einem Absatz Musik/Sprache hören.
• Unterstützt USB 2.0-Computerverbindung, einfaches Hoch- und Herunterladen von Sprache oder Musik.

● Produktsymbol und Funktion:

1. Sperrschlüssel 2. Netzschalter 3. USB-Anschluss 4. Stopptaste 5. Aufwärtstaste 6. Menütaste 7. Anzeigefenster 8. Aufnahmetaste 9. Lautstärketaste 10. Wiedergabetaste 11. Nächster Schlüssel 12. Lautstärke verringern 13. Return-Taste 14. A/B-Wiederholungstast e 15. Der Sprecher 16. Line-In-Schnittstelle 17. Kopfhöreranschluss 18. Das Mikrofon

- Tastenfunktion:

Netzschalter, Sperrschlüssel
	Sperrtaste: Zum Entsperren nach oben drücken, zum Sperren nach unten drücken, nach dem Sperren sperren, andere Tastenfunktionen außer der Einschalttaste s ungultig.
	Netzschalter : Nach oben drücken , u den Aufnahmestift einzuschalten. Das Displa leuchtet auf. Nach unten drücken, um den auszuschalten. (Bei Störungen den Netzschalter ausschalten und erneut starten

Hinweis: Wenn sich die Maschine im angehaltenen oder gestoppten Zustand befindet und innerhalb von 5 Minuten keine Bedienung erfolgt, wird das System automatisch heruntergefahren und wechselt in den Ruhezustand.

● Aufnehmen, speichern, abspielen

STOP REC PLAY

05:29 recording_hold 00:00:36 1536kbps 05:25 WORCD 00:00:14 008 II 00:00:00 20220901052458.WAV

- Aufnahmetaste: Status öffnen und entsperren, Aufnahmetaste kurz drücke um die Aufnahme zu starten.

☐Stopptaste: Drücken Sie während der Aufnahme kurz die Stopptaste, um die Aufnahme zu speichern. Drücken Sie während der Wiedergabe einer Musikdatei oder einer Aufnahmedatei kurz die Stopptaste, um die Wiederga zu stoppen.

▶IIWiedergabetaste:

1. Wählen Sie die abzuspielende Datei aus und drücken Sie kurz, um die Wiedergabe zu starten.
2. Durch kurzes Drücken während der Aufnahme oder Audiowiedergabe wi die aktuelle Aufnahme oder Audiodatei angehalten, und durch erneutes kur Drücken wird die Aufnahme oder Wiedergabe der Audiodatei fortgesetzt.
3. In den Menüeinstellungen, Aufnahmeeinstellungen und Systemeinstellungen drücken Sie kurz die „Play-Taste“, um die Funktion zu bestätigen.
4. Wenn der Netzschalter eingeschaltet ist, halten Sie die Wiedergabetaste etwa 3 Sekunden lang gedrückt, um ① „Bye“ aufzufordern, das Gerät auszuschalten und in den Ruhezustand zu wechseln. Drücken und halten Sie die Taste erneut, um das Gerät einzuschalten.

● Auswahl, Lautstärke

VOL+ UP PLAY VOL- DOWN

Taste für vorherigen Song: Einmal kurz drücken, um beim Abspielen der Datei zum vorherigen Song zu wechseln, lange drücken, um zurückzuspulen. In den Einstellungen nach links umschalten.

▶▶Weiter-Taste: Einmal kurz drücken während der Wiedergabe einer Datei, um zu nächsten Lied zu wechseln, lange drücken für schnellen Vorlauf. In den Einstellungen nach rechts umschalten.

▲Lauter-Taste: Lautstärke erhöhen. In den Einstellungen sind Lautstärkenauswahl und numerische Anpassung möglich.

▼ Lautstärke Minustaste: Lautstärke verringern. In den Einstellungen sind Abwärtsauswahl und numerische Anpassung möglich.

- Speisekarte

VOL+ UP PLAY VOL- MENU

M Menütaste: Drücken Sie beim Abspielen von Aufnahmedateien oder Musikdateien kurz die Menütaste, um das Wiedergabeeinstellungsmenü anzuzeigen, und drücken Sie lange in den Einstellungen, um direkt zur Hauptoberfläche zurückzukehren.

● Wiederholen Sie das Lesen

A/B Taste zum erneuten Lese Drücken Sie im Wiedergabezustand einmal die Taste /B, um den Startpunkt d erneuten Lesens festzulegen. Jetzt blinkt auf dem Bildschirm Drücken Sie die Taste /B noch einmal, um den Endpunkt des erneuten Lesens festzulegen, um A/B blinkt nicht. Jetzt wird auf Bildschirm A- B angezeigt, um Funktion zum erneuten Lesen zwischen A und B zu aktiviere Brechen Sie das erneute Lesen von A- B ab, und drücken Sie erneut die Taste „A/B“, um das erneute Lesen zu beenden.

Zurückkehren

VOL+ UP PLAY DOWN VOL- RETURN

Return-Taste: kurz drücken, um Ebene für Ebene zurückzukehren.

Hinweis: Schalten Sie den Netzschalter während der Aufnahme und nach dem Vornehmen verschiedener Einstellungen

(Menüeinstellungen, Aufnahmeeinstellungen,

Systemeinstellungen) nicht direkt aus, da das direkte Ausschalter des Netzschalters zu Schäden Aufnahmedateien, Verlust und Systemeinstellungen führen kann

● Aufnahmeeinstellungen

(Drücken Sie kurz die „Wiedergabetaste“, um die Aufnahmeoberfläche aufzurufen.)

1. Aufnahmebibliothek: Drücken Sie kurz die Wiedergabetaste, um die Aufnahmedateiliste aufzurufen.
2. Geräuschunterdrückungsschalter: Nachdem die

Geräuschunterdrückungsfunktion eingeschaltet wurde, kann ein Teil des Umgebungsgeräusches herausgefiltert werden.

1. Bitrateneinstellung: Das MP3/WAV-Format verfügt über die folgenden sechs Bitraten: MP3 :( 32 kbps/128 kbps/192 kbps)

Hinweis: Wenn Sie die Bitrate einstellen müssen, schalten Sie bitte zuerst die Rauschunterdrückung aus.

1. Aufnahmesegmentierung: 30 Minuten, 60 Minuten und 90 Minuten sind optional. Wenn die segmentierte Aufnahme aktiviert ist, wird die Aufnahmedatei während der Aufnahme automatisch entsprechend der eingestellten Zeitdauer gespeichert.
2. Sprachsteuerungseinstellung : Aus/Ein, wählen Sie „Ein“ und schalten Sie den Sprachsteuerungsmodus ein, und das Sprachsteuerungssymbol wird in der unteren linken und rechten Ecke der Aufnahmeoberfläche angezeigt

Empfindlichkeit der Sprachsteuerung: 1-7 Stufen optional.

Hinweis: Wenn der „Sprachsteuerungsmodus“ eingeschaltet ist, erkennt das Gerät im Aufnahmezustand automatisch die Umgebungsgeräusche und nimmt automatisch auf. Wenn kein Ton erkannt wird, wird die Aufnahme automatisch unterbrochen. In wichtige Umgebungen wird empfohlen, diese Funktion nicht zu verwenden.

1. Verstärkungseinstellung: 1-7 Stufen optional.
2. Hörgeräteeinstellungen: Aus/Ein, wählen Sie „Ein“ und setzen Sie das Headset ein, um die aufgezeichneten Inhalte zu überwachen.
3. Zeitgesteuerte Aufnahme: Ein/Aus, nach dem Öffnen die gewünschte „aktuelle Uhrzeit“, „Startzeit“ und „Endzeit“ einstellen, nach dem Einstellen

der Uhrzeit automatisch mit der Aufnahme und Speicherung beginnen. Startzeit/Endzeit: Zum Eingeben drücken Sie kurz die Wiedergabetaste. Mit der Auf-/Ab-Taste können Sie zwischen „Zeit“ und „Minute“ nach links und rechts wechseln. Mit der Lauter-/Leiser-Taste können Sie die Werte für „Zeit“ und „Minute“ nach oben und unten anpassen. Nach der Einstellung drücken Sie kurz die Wiedergabetaste, um das Speichern zu bestätigen.

Hinweis: Wenn Sie die Zeitaufzeichnungsfunktion verwenden, müssen Sie die Systemzeit einstellen. Der Netzschalter kann nicht ausgeschaltet werde sondern muss eingeschaltet sein.

- Einstellungen:

1. Sprache: Dieses Gerät verfügt über 7 Sprachen, die Benutzer entsprechend ihren Anforderungen auswählen können.
2. Datum und Uhrzeit: Zeiteinstellung: Drücken Sie zum Aufrufen kurz die „Wiedergabetaste“, Sie können mit der „Auf-/Ab-Taste“ zwischen „Uhrzeit“ und „Minute“ nach links und rechts wechseln, drücken Sie kurz die „Lautstärke-/Leiser-Taste“, um die Werte für „Uhrzeit“ und „Minute“ nach oben und unten anzupassen, und drücken Sie nach der Einstellung kurz („Wiedergabetaste“, um das Speichern zu bestätigen.
3. Datumseinstellung: Drücken Sie kurz die „Wiedergabetaste“, um das Datum einzugeben, und drücken Sie dann die „Auf-/Ab-Taste“, um zwischen „Jahr“, „Monat“ und „Tag“ nach links und rechts zu wechseln. Drücken Sie kurz die „Lautstärke-Auf-/Ab-Taste“, um die Werte für „Jahr“, „Monat“ und „Tag“ nach oben und unten anzupassen. Drücken Sie nach der Einstellung kurz die „Wiedergabetaste“, um das Speichern zu bestätigen.
4. Passworteinstellung: Einstellung: Ein/Aus. Passwort festlegen: Nach der Eingabe können Sie mit der Auf-/Ab-Taste nach links und rechts wechseln der Lauter-/Leiser-Taste die Zahl nach oben und unten anpassen und mit Wiedergabetaste das Speichern bestätigen.
   Hinweis: (Das Standardkennwort dieses Geräts lautet „Geschlossen“. Wenn Sie es öffnen müssen, merken Sie sich bitte das festgelegte Kennwort. Wenn nach dem Öffnen der Kennwortfunktion das

eingegebene Kennwort falsch ist, können Sie die Dateien dieses Gerät weder verwenden noch anzeigen oder über die Computerverbindung anzeigen. Wenn Sie es schließen müssen, setzen Sie das Kennwort erneut auf 9999 und drücken Sie die „Menütaste“, um die Kennwortfunktion zu schließen . )

1. Hintergrundbeleuchtungsdauer : 30 Sekunden, 20 Sekunden, 10 Sekunden, immer hell.
2. Bildschirmhelligkeit : 1-16 Stufen optional.
3. Abschalteinstellungen : automatisches Herunterfahren: 1-12 Minuten optional. Zeitgesteuertes Herunterfahren: 1-60 Minuten optional.
4. Speicherplatz: Sie können die Gesamtkapazität der Maschine und die verbleibende verfügbare Kapazität anzeigen.
5. Werkseinstellungen: Stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her. We Sie „Ja“ auswählen, werden alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

● Einen Computer anschließen

Stecken Sie ein Ende des USB-Kabels in die USB-Buchse des Geräts un andere Ende in den USB-Anschluss des Computers. Öffnen Sie nach Abschluss der Dateiübertragung „Arbeitsplatz“, wählen Sie den Laufwerksbuchstaben des Geräts aus, klicken Sie mit der rechten Maustast und dann auf „Auswerfen“, um das Laufwerk sicher zu entfernen. Bitte entfernen Sie das Laufwerk im normalen Betriebsmodus, um Datenverlust zu vermeiden. (Unterschiedliche Betriebssysteme können leicht unterschiedlich sein, nur als Referenz)

Hinweis: Dieses Gerät unterstützt keine Ordnerwiedergabefunktion. Kopieren Sie bitte MP3-Musikdateien in das Verzeichnis „MUSIC“ des Wechseldatenträgers und kopieren Sie keine Ordner mit anderen Name auf den Wechseldatenträger, da das Gerät sonst die Musikdateien im Ordner nicht identifizieren kann.

- Laden

Bitte laden Sie, wenn die Ladestandanzeige „” leer ist, stecken Sie ein Ende des USB-Kabels in die USB-Schnittstelle und das andere Ende in d USB-Schnittstelle des Computers oder Ladegeräts. Wenn es voll ist, wird ( Batteriesymbol angezeigt.

Besonderer Hinweis: Wenn Sie zum Laden ein Ladegerät verwenden müssen muss die ausgewählte Ladegerätspezifikation die folgenden Anforderungen erfüllen, da sonst jeder Unfall oder Fehler von unserem Unternehmen als Personenschaden angesehen wird:

Eingang : AC110 \~ 240V 50/60H z Max:100mA

Ausgang: DC 5,0\~5,5V - - 500 mA \~ 1000 mA (USB)

Hinweis: Dieses Gerät verfügt über keinen DC-Ladeanschluss.

Verwenden Sie zum direkten Laden bitte ein Micro-USB-Kabel.

Stellungnahme

Bitte sichern Sie die Daten während der Verwendung. Unser Unternehmen nicht verantwortlich für den Verlust und die Beschädigung persönlicher Date die durch Fehlbedienung von Software und Hardware, Produktwartung, Batteriewechsel oder andere Unfälle verursacht werden, noch für andere indirekte Verluste, die dadurch verursacht werden. Gleichzeitig können wir Missverständnisse, die Benutzer in diesem Handbuch verursachen können, nicht kontrollieren. Daher ist das Unternehmen nicht verantwortlich für versehentliche Schäden, die während der Verwendung dieses Handbuchs auftreten können, und haftet nicht für Ansprüche Dritter, die sich aus der Verwendung des Produkts ergeben.

● Datenblatt zur Aufnahme

Aufnahme format	Bitrate	8 GB	16 GB	32 GB
WAV-Format	1536 Kbps	ca. 12 Stunden	ca. 24 Stunden	ca. 48 Stunden
	1024 Kbps	ca. 18 Stunden	ca. 36 Stunden	ca. 72 Stunden
	768 Kbps	ca. 24 Stunden	ca. 48 Stunden	ca. 96 Stunden
	512 Kbit/s	ca. 36 Stunden	ca. 72 Stunden	ca. 144 Stunden
MP3-Form at	192 Kbps	ca. 96 Stunden	ca. 192 Stunden	ca. 384 Stunden
	128 Kbps	ca. 143 Stunden	ca. 286 Stunden	ca. 572 Stunden
	64 Kbit/s	ca. 290 Stunden	ca. 580 Stunden	ca. 1160 Stunden
	32 Kbit/s	ca. 580 Stunden	ca. 1160 Stunden	Etwa 2320 Stunden

Hinweis: Bei der oben angegebenen Aufnahmezeit handelt es sich um die maximale Aufnahmezeit der Speicherkapazität und nicht um die kontinuierliche Aufnahmezeit des Akkus.

● Technische Spezifikationen

Volumengröße	Über 105*41.5* 11,5mm
Anzeige	1,4-Zoll-Digital-HD-Bildschirm
Batteriespezifikationen	3,7 V/800 mAh Lithiumbatterie
Aufnahmeformat	MP3, WAV
Signal-Rausch-Verhältnis	≥ 80 dB
Lautsprecher	8 Ω 1 W
Musikformat	MP3, WAV, WMA, FLAC, APE
Mikrofon	Kondensatormikrofon
Aufnahmequalität	WAV-Format: 1536 Kbps, 1024 Kbps768 Kbit/s, 512 Kbit/sMP3-Format: 192 Kbps, 128 Kbps64 Kbit/s, 32 Kbit/s
Schnittstelle	Micro 5-poliges USB 2.0
Systemsprache	Chinesisch, Japanisch, Englisch usw.
Unterstützungssystem	WINDOWS
Körpergewicht	ca. 94 Gramm
EmpfohleneEinsatzumgebung	-5 bis 40 Grad Celsius

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Ma

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat

Produktintroduktion: