PC-RG 1301 - Płyta do grilla PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PC-RG 1301 PROFICOOK

Instruction Manual • Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Najpierw należy zapoznać się z oddzielnie załączoną instrukcją bezpieczeństwa.

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytaj uważnie instrukcję obsługi oraz oddzielnie załączone wskazówki bezpieczeństwa. Przechowuj te dokumenty wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i, jeśli to możliwe, pudełkiem z opakowaniem wewnętrznym w bezpiecznym miejscu. Jeżeli przekazujesz urządzenie osobom trzecim, dołącz zawsze wszystkie istotne dokumenty.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

Spis treści

Przegład elementów obsługi 3

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem ......28

Zakres dostawy....28

Rozpakowanie urządzenia....28

Przegład elementów obsługi 28

Ostrzeżenia dotyczące użytkowania urządzenia .....29

Unikaj uszkodzenia powierzchni grilla pokrytych powłoką nieprzywierającą!......29

Uwagi dotyczące użytkowania....29

Podłączenie elektryczne 29

Włączanie/wyłączanie urządzenia....29

Przed pierwszym użyciem 29

Korzystanie z urządzenia....29

Lokalizacja....29

Montaż....30

Pokrętło regulacji temperatury 30

Wskazówki na wieczór raclette....30

Zakończenie operacji 30

Czyszczenie....30

Płyta grillowa i patelnie....30

Obudowa....30

Przechowywanie....30

Urządzenie do nawijania kabla sieciowego....31

Dane techniczne....31

Ogólne warunki gwarancji 31

Usuwanie ....31

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci” 31

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

To urządzenie jest przeznaczone do podgrzewania, grillowania i zapiekania potraw.

Jest ono przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań. Należy go używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Nie należy używać urządzenia do celów komercyjnych.

Każde inne użycie jest uważane za niewłaściwe i może spowodować uszkodzenie mienia lub nawet obrażenia ciała.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania.

Zakres dostawy

1 × urządzenie do grillowania

1 × płyta grillowa (odwracalna płyta żeliwna)

4× patelnia

4 × drewniane szpatułki

Rozpakowanie urządzenia

1. Wyjmij urządzenie z opakowania.

2. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak folie, materiały wypełniające, opaski kablowe i opakowania kartonowe.

3. Sprawdź, czy zawartość opakowania jest kompletna.

4. Jeżeli zawartość opakowania jest niekompletna lub jeżeli widoczne są uszkodzenia, nie używaj urządzenia. Natychmiast zwrócić je do sprzedawcy.

5. Na urządzeniu może nadal znajdować się kurz lub pozostałości po produkcji. Zalecamy wyczyszczenie urządzenia zgodnie z opisem w punkcie „Czyszczenie”.

Przegład elementów obsługi

1 Płyta grillowa

2 Stojak

3 Patelnia

4 Półki na patelnie

5 Skala temperatury (od MIN do MAX)

6 Lampka kontrolna
7 Pokrętło regulacji temperatury
8 Nóżki podpierające / Urządzenie do nawijania kabla sieciowego
9 Element grzejny

Ostrzeżenia dotyczące użytkowania urządzenia

OSTRZEŻENIE:

• Oleje i tłuszcze mogą zapalić się w przypadku przegrzania. Zaleca się ostrożność! Nie zapomnij wyłączyć urządzenia po użyciu! Najpierw obróć pokrętło regulacji temperatury do najniższego ustawienia, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka.
• Zachowaj bezpieczną odległość od łatwopalnych przedmiotów, takich jak meble, zasłony itp.
• Nie wolno przenosić ani przenosić gorącego urządzenia podczas jego pracy! Ryzyko poparzenia!

Unikaj uszkodzenia powierzchni grilla pokrytych powłoką nieprzywierającą!

UWAGA:

• Używaj wyłącznie szpatułek lub łopatek wykonanych z drewna lub teflonu.
• Nie należy pracować ostrymi przedmiotami (np. nożem, widelcem) na powierzchni grilla.
• Nie używać przyborów wykonanych z tworzywa sztucznego. Mogą się one stopić.

Uwagi dotyczące użytkowania

• Nieprzywierające powierzchnie grilla pozwalają na przygotowanie potraw bez użycia tłuszczu.
• Jeśli chcesz użyć oleju, powinieneś użyć oleju, który można podgrzać do wysokiej temperatury, takiego jak olej słonecznikowy. Nie używaj oliwy z oliwek, masła ani margaryny, ponieważ tłuszcze te dymią nawet w niskich temperaturach.
• Nie używaj mrożonek. Należy je wcześniej rozmrozić.
• Mokre potrawy należy osuszyć ściereczką.

Podłączenie elektryczne

1. Upewnij się, że pokrętło regulacji temperatury jest ustawione w pozycji MIN.
2. Sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu urządzenia. Odpowiednie informacje znajdują się na tabliczce znamionowej na spodzie urządzenia.
3. Urządzenie należy podłączać wyłącznie do prawidłowo zainstalowanego gniazda z uziemieniem.
4. Upewnij się, że kabel jest ułożony w taki sposób, aby nikt nie mógł go pociągnąć ani się o niego potknąć.

Włączanie / wyłączanie urządzenia

• Urządzenie jest obsługiwane za pomocą pokrętła regulacji temperatury z płynną regulacją.
• Urządzenie jest wyłączone, gdy pokrętło regulacji temperatury znajduje się w pozycji MIN.
• Podświetlenie wokół pokrętła regulacji temperatury wskazuje aktywny tryb ogrzewania. Podświetlenie włącza się i wyłącza podczas pracy urządzenia. Jest to normalne i wskazuje, że temperatura jest regulowana i utrzymywana. Światło gaśnie po osiągnięciu wybranej temperatury.

Przed pierwszym użyciem

Na elemencie grzejnym znajduje się warstwa ochronna, która ulega spaleniu podczas nagrzewania się urządzenia. W związku z tym podczas używania urządzenia może pojawić się lekki rozwój dymu i zapachu, ale ustąpią one po kilku użyciach. Nie jest to wada.

• Można zminimalizować powstawanie dymu, przecierając element grzewczy lekko wilgotną szmatką przed pierwszym użyciem.
• Nie używaj żadnych środków czyszczących!
• Przetrzeć suchą szmatką.
• Urządzenie należy włączyć dopiero po jego całkowitym wyschnięciu.

• Zawsze należy zapewnić odpowiednią wentylację.

• Lekko natłuścić patelnie i ruszt.

• Umieść płytę grillową na stojaku i umieść patelnie na półce.
• Obsługuj urządzenie przez około 10 minut bez grillowania potraw, aby warstwy ochronne mogły się usunąć. W tym celu należy ustawić pokrętło regulacji temperatury w pozycji MAX.
• Po upływie czasu ustawić pokrętło regulacji temperatury w pozycji MIN. Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Pozostawić urządzenie do całkowitego ostygnięcia.
• Wyczyść ponownie wszystkie części, które będą miały kontakt z żywnością.

Urządzenie jest teraz gotowe do użycia.

Korzystanie z urządzenia

Lokalizacja

Umieść urządzenie na równej, odpornej na wilgoć i ciepło powierzchni. Miejsce musi być stabilne i antypoślizgowe. Powierzchnia powinna być łatwa do czyszczenia, ponieważ rozpryski są nieuniknione. W przypadku wrażliwych powierzchni należy umieścić pod spodem płytę żaroodporną.

Montaż

Płyta grillowa może być używana po obu stronach.

• Gładka powierzchnia jest szczególnie odpowiednia do smażenia, ponieważ zapewnia największą możliwą powierzchnię kontaktu z żywnością.

• Żebrowana powierzchnia nadaje się do grillowania. Można jej użyć do nadania potrawie wzoru grilla. Żebrowanie zmniejsza również zawartość tłuszczu podczas gotowania.

• Umieścić płytę grillową na urządzeniu tak, aby mocno się trzymała.

• Umieścić patelnie pod spodem.

Pokrętło regulacji temperatury

Ustawić pokrętło regulacji temperatury zgodnie z przeznaczeniem:

• Pozycja MAX: do grillowania lub pieczenia.
• Pozycja mała lub średnia: do utrzymywania ciepła lub gotowania.

Po zakończeniu fazy podgrzewania lampka kontrolna zgaśnie.

Wskazówki na wieczór raclette

• Pokrój wszystkie składniki na małe kawałki lub plasterki.
• Pozwól urządzeniu nagrzać się przez około 10 minut.
• Podczas pracy urządzenia nie należy umieszczać w nim pustych patelni.
• Umieść na ruszcie wybrane przez siebie potrawy.
• Na patelniach można zapiekać pieczarki lub małe kanapki z serem.
• Nie należy przepelniać patelni.
• Upewnij się, że składniki w naczyniach nie stykają się z elementem grzejnym.
• Od czasu do czasu usuwaj grube resztki jedzenia z rusztu i patelni, aby się nie przypaliły.

Zakończenie operacji

1. Ustaw pokrętło regulacji temperatury w pozycji MIN.
2. Odłącz wtyczkę zasilania od gniazdka.
3. Przed czyszczeniem urządzenia należy odczekać, aż ostygnie.

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:

• Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć wtyczkę sieciową od gniazdka! Poczekaj, aż urządzenie ostygnie.
• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie! Może to spowodować porażenie prądem lub pożar.
• Upewnij się, że do wnętrza urządzenia nie dostała się żadna ciecz!

UWAGA:

• Nie używaj szczotki drucianej ani innych przedmiotów ściernych.
• Nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących.

Płyta grillowa i patelnie

1. Usunąć pozostałości jedzenia, gdy są jeszcze ciepłe, za pomocą wilgotnej ściereczki lub ręcznika papierowego.
2. Czyścić te części w ciepłej wodzie z niewielką ilością płynu do ręcznego mycia naczyń.
3. Silniejsze zabrudzenia można usunąć za pomocą nylonowej szczotki.
4. Przepłukać czystą wodą i wysuszyć części.

Obudowa

Obudowę należy czyścić po użyciu lekko wilgotną ście reczką.

Przechowywanie

• Urządzenie należy odstawić dopiero po ostygnięciu i wyczyszczeniu.
• Wyczyść urządzenie zgodnie z opisem. Pozostaw akcesoria do całkowitego wyschnięcia.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, zalecamy przechowywanie go w oryginalnym opakowaniu.
• Urządzenie należy zawsze przechowywać w dobrze wentylowanym i suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

Urządzenie do nawijania kabla sieciowego

Przewód zasilający można nawinąć na podstawę.

Dane techniczne

Model: PC-RG 1301

Zasilanie: 220–240 V\~, 50–60 Hz

Pobór mocy: 800 W

Pobór mocy w trybie wyłączenia: 0,0 W

Klasa ochronności:......I

Waga netto:......ok. 1,7 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

To urządzenie zostało przetestowane zgodnie z wszystkimi obowiązującymi, aktualnymi dyrektywami CE i zbudowane zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.

Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.

Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.

Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Tą drogą przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy. Twój sprzedawca i partner umowny jest również zobowiązany do bezpłatnego odbioru starego urządzenia.

FONTOS: