Syslite KAL C - Lampa FESTOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Syslite KAL C FESTOOL w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące Syslite KAL C FESTOOL
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Lampa w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Syslite KAL C - FESTOOL i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Syslite KAL C marki FESTOOL.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Syslite KAL C FESTOOL
nych akumulatoru muze zpusobit poranenia nebezpeci pozaru.
Ostrzeżenie przyd ogólnym zagrozenia
Przechytać instrukcję obstugi wskazówki dotyczze bezpieczędsta.
Ostrzeżenie dotyczę pola magnetyczego
Zakaz korzystania z egzoszkie- letu dla osob z aktywnymi implantami medycznymi.
NiebezpieczeNSTwozmiażdzenia palcówirak
Tylko do uzytku wewnetrznego
Wtozycakumulator.
Polski

Zdjac akumulator.

Klasa zabezmieczenia III

Nie wyrzuać razem z odpadami domowymi.

Oznakowanie zgodnosci CE

Zalecenie, wskazówka

Prad staty
DC
min Minuty
Ah Amperogodzina
Wwat
ta
Maksymalna temperatura oto-czenia
Polski
^ C / ^ F Stopien Celsjusza/Fahrenheitia
lm lumeny/lumenów
"Cal
kg Kilogram
lb Funty
2Uwagi dotyczbezpieczentwa

OSTRZEŽENIE! Naležy przyȩczyc)—wczystkie wskazówki i—instrukcje dotyczę bezpiecz)—
stwa. Nieprzestrzeganie wskazówek i instrukcji dotycznych bezpieczność stwa要去 doprowadzić do porazenia pradem, pozarui/ lubgowania cięzkich obrażćciata.
Wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczace bezpieczędsta naleź zachować do wykorzystania w przysztosci.
Przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obstugi tadowarki i akumulatora.
- Z urzadzeniem nalezy obchodzić sie ostrożnie. Urzadzenia są wytywarzać ciepto, prowadźace do zwiększenia za-grożenia pozarowego lub wybuchowego.
- Nie uzywać urzadzenia do pracy w warunkach zagrożenia wybuchowego.
- Nie zakrywać urzadzenia podczas是我的 uzytkowania. Nagromadzenie ciepta moze prowadzić do poparzeni zagrożenia poźarem.
- Zródto swiatta要去nagrzewa pod-czaspracy.Niewolno dotykać zródta swiatta.
Ostrzeżenie przyskodliwym promieniowaniem swietlnym. Nie wolno wpatrywać sie w aktywne zródló swiatta. Nie kierować promenia swiatta na innate osoby lub zwierzeta. Promieniowanie swietlneMZebyczskodlwe dla oczu.
Polski
- Nie uzywać urzadzenia w warunkach ruchu drogowego. Urzadzenia nie jest dopuszczone do oświetzenia w ruchu drogowym.
- Naleźny uzywać wyłącznych akumulatorów Festool przyznaczonych do tego urzadzenia. Użcie innych akumulatorów są spegowodowej zranienia i wywopta zagrozenia pozarowe.
-
W przypadku mocowania na statywie lub na podstawie magnetycznej daneź za-dbać o trwate ustawieuie lub niedawodne mocowanie. W przypadku chwiejngo ustawenia lub niedostateczneo mocowania urzadzenie要去 spasć i spowodowej przy tym zranienie osob lub szkody materiałne.
-Urzadzenie nie jest jabawka.Trzymać urzadzenie z dala od przyci. -
Nie uzywać urzadzenia, jesti jest uszkodzone.
3 Uzycie zgodne z przyeznaczeniem
Akumulatorowa lampka robocza jest zgodnie z przyznaczeniem przywidziana do oświetlania suchych obszarów w pomieszczeniach wewnatrix budynkow.
Urzadzenie nie nadaje sie do oswietlania pomieszczeni w domach mieszkalnych.

W przypadku uzytkowania nie-zgodnego z przyznaczeniem odpo-wiedzialnosc ponosi uzytkownik.
Polski
| 4 Dane techniczne | ||
| Akumulatorowa lampka ro-bocza | KAL C | |
| Napiȩcie zna-mionowe | 18 V --- | |
| Odpowiednie akumulatory | Festool serial BP 18 | |
| Strumienówiat-cta LED | Poziom 1 (25%) | 300 lm |
| Poziom 2 (50%) | 600 lm | |
| Poziom 3 (100%) | 1200 lm | |
| Czas świecenia przy maksymal-nej intensywność świecenia | 90 min/Ah* | |
| Akumulatorowa lampka ro- KAL C bocza | |
| Ciezar 0,4 kg (0,8 lb) | |
| Temperatura otoczenia pod-czas pracy | od - 10°C (14°F) do + 50°C (122°F) |
| StopiéN ochrony IP 2X | |
- Pojemnosć akumulatora (Akumulatory nie są objęte zakresem dostawy.)
5 Elementy urzadzenia
[1-1] Zródsto swiatta
[1-2] Wtacznik/wytacznik
[1-3] Gniazdo z gwintem statywu UNC 1/4"-20
[1-4] Uchwyt mocujacy
Niektóre z przyzdstawionych lub opisanych akcesoriów nie wchodź w zakres dostawy.
Podane rysunki znajduja sie w zaćzniku instrukcj obstugi.
6 Akumulator
Przed załozeniem akumulatora sprawdzić zącze akumulatora pod kątem czystosci.
Zanieczyszczenie zącza akumulatora要去utrudniać prawidłowy kontakt i prowadzić do uszkodzenia styków.
Zaburzonykontaktmoze spowodować przyegrzaniei uszkodzenia urzadzenia.
[2A]
[2B]

Zdjac akumulator. Zatozyc akumulator a do zablokowania.

Wiecej informaci na temat akumulatora ze wskaznikiem pojemnosci moins znalez w instrukcji obstugi akumulatora.
Polski
7 Rozruch
7.1 Włączanie/wyłączanie
- Aby wączyc lub wączyc urzadzenie, naleź nacisné i przytrzymać wączanik/wyȩcznik [1-2].
Urzadzenie uruchamia sie z najnizszym poziomem swiecenia.
Kilkukrotne naciśćcie powoduje przytczanie między trzema poziomami swiecenia.
Poziom 1: Poziom oszczedzania ener-gii (25%)
Poziom 2: Srednia intensywnosc swiece-nia (50%)
Poziom 3: Maksymalna intensywnosc swiecenia (100%)
Polski
8 Tryb pracy
8.1 Niski poziom naładowania akumulatora
Po trzykrotnym mignięciu urzadzenia przechodzi w tryb awaryjny ze zmniejszoną intensywnoscią swiecenia (poziom 1) i wythagza sie po dziesiociu minutach.
8.2 Możliwość ustawietenia
Uchwyt mocujacy [3]
Uchwyt mocujacy [3-1] uzmliwia powieszenie urzadzenia na ruszutowaniu itp.
Ustawianie glowicy lampy [4]
Głowice lampy [4-1]UNCTA ustawic pod katem od 0 do 180 stopni.
Statwy [5]
Do gniazda z gwintem statywu [1-3] przykrecić standardowy gwint statywu fotograficznego UNC 1/4"-20.
OSTROZNIE! Urzadzenia nalezy uzywac wy-tacznie z trojnoznym statywen fotograficz-nym o maksymalnej wysokość 1,65 m (64-61/64"). Nogi statywu muszamie minimalnadytugosci 1m (39-23/64").
- Rozstawic nogi statywu do oporu.
Umieście urzadzenia na gwincie.
Przykrećić urzadzenia.
Podstawa magnetyczna Festool MA KAL z glłowica kulowa (wyposazenia) [6]
![FESTOOL Syslite KAL C - Podstawa magnetyczna Festool MA KAL z glłowica kulowa (wyposazenia) [6] - 1](/content/2026/04/700535/images/2f431cf1452b5a4443dba83acaa626cc3f6b20615467c7bd79017886a1a3b431.jpg)
![FESTOOL Syslite KAL C - Podstawa magnetyczna Festool MA KAL z glłowica kulowa (wyposazenia) [6] - 2](/content/2026/04/700535/images/8f71629b81690c9ebe2843578e977fc5f627f2e2ce2869f272b59ded1a1aeeb4.jpg)
OSTRZEŽENIE
Pole magnetyczne doit zaktócać lub niszczycy elementy elektroniczne lub mechaniczne oraz urzadzenia wrażliwe na pole magnetyczne.
Urzadzenie nalewy trzymać z dala od elementów elektronicznych lubMechanicznych oraz urzadzen wrażliwych na Dziatanie magnesow (np. aktywnych implantów medycznych).
OSTRZEZENIE! Nie uzywać magnesu do montazu nad glówn do powierzchni poziomych.

OSTROZNIE! Moze dojsc do zmiażdzenia palców i dtoni. Nie wolno
Polski
wiktadać palcow ani dtoni między magnes a ptyte adaptera.
Sprawdzić powierzchnie stopy magnetycznej przyzed uzyciem i w razie potrzeby ocyszciec.
Stopa magnetyczna umozliwia obracanie wewsztkich kierunkach po zwolnieniu s Rubyzaciskowej [6-1].
[6A] Mocowanie za pomocaj scisku sru-bowego
[6B] Mocowanie magnetyczne na przykreçanej plęcie adaptera
9 Konserwacja i utrzymanie w naleźtym stanie
Serwis i naprawy moga byc wykonywane wyłacznie przycz producenta i w certyfikowanych warsztatach. Naleź stosowej wyłacz-
Polski
nie oryginalne czeci zamienne firmy Festool.
Wiecej informaci: www.festool.pl/serwis

zórdto swiatta osiagnie koniec okresu uzytkowania i przystanie swiecić, naleź wymienc cate urzadzenia.
Aby zapobiec uszkodzeniom,czysci urzadzenie miekka,sucha sciereczka. Nie stosowac Rozpuszczalinikow.
Styki przytaczeniowe urzadzenia, tadowarki i akumulatora nalezy utrzymywcw czystosci.
10 Wyposazenie
Numery zamówieniowe dla akcesorów i narźedzi podano na stronie www.festool.com.
11 Srodowisko
Niewyruzać urzadzenia razem z odpadami domowymi! Urzadze-nia, wyposazenie i opakowania przykazywać do recykingu przyjaznego srodowisku. Przestrzegać obwiązujacych przyepisos krajowych.
Przed utylizacja ze starego urzadzenia na-lezy wyjac, ewentualnie obecne, roztadowane zuzyte baterie i akumulatory, ktoreNie sa wbudowane w urzadzenia oraz lampy, ktore moins bez uszkodzen wyjac z urzadzenia. Dziegers temu zuzyte baterie i akumulatory moga byc poddawane zorganizowanemu recyklingowy.
Zgodnie z europejska dyrektywa dotyczacz zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych i jej transpozycja do prawa krajowego, zuzyte elektronarzedzia podlegaj segregaci i recyklingowiw sposob przyjaznyŚrodkowsku.
Informacja o punktach zbiórki opadów dla prawidowej utylizacje möglichznaweść na stronie www.festool.pl/recycling.
Informacja dotyczze rozporzadzenia RE-
ACH: www.festool.pl/reach
12 Wskazówki ogólne
Deklaracja zgodnosci: www.festool.com/ declaration-of-conformity
Portugues
1 Simbolos







- S pristrojom zaobchodzajte opatrne.
12 Vseobecne upozornenia
Vyhlásenie o zhode: www.festool.com/ declaration-of-conformity
Slovenský
Svenska
1 Symboler
