Syslite KAL C - Lámpara FESTOOL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Syslite KAL C FESTOOL

Leer el manual de instrucciones y lasindicacionesdeseguidad.

Advertencia de un Campo magnético

Prohibido el uso a personas que realizan implantes medicos activos.

Peligro de aplastamento de dedos y manos

Solo apta para uso en interiores

Insertar la bateria.

Extraer la batería.

Clase de proteccion III

No depositar en la basura domestica.

Marcado CE de conformidad

Consejo, indicacion

V Voltio

Corriente continua

CC

min Minutos

Ah Amperios-hora

W Vatio

ta Temperatura ambiente maxima

°C/°F Grados Celsius/Fahrenheit

Espanol

lm lumes

Pulgadas

kg Kilogramos

lb libras

2 Indicaciones de seguidad

ADVERTENCIA Leer y observar todas lasindicaciones de segu

ridad. Si no se cumplen debida-

mente lasindicaciones de seguidad y las instrucciones,pueden producirse descargas electricas,quemaduras o lesiones graves.

Guardar todas lasindicaciones de seguidad e instrucciones para que sirvan de futura referencia.

Tenga en cuenta el manual de instrucciones del cargador y de la bateria.

• Maneje la herramienta con cuidado. La herramienta puede tener calor e incrementar el riesgo de incendio o explosión.
• No trabajo con la herramienta en enter-nos potencialmente explosivos.
• No cubra la herramienta cuando está funciona. La acumulación de calor pueda provocar quemaduras ypeligro de incendio.
  -La fuente de luz peut calentarse dur-. rante el funciona. No toque la fuente de luz.
• Peligro de danos por radiación luminosa. No mire directamente a una fuente de luz encendida. No dirija nunca el haz de luz hacía otheras personas o hacía animales. La radiación optica pueda provocar lesiones en los ojos.

Espanol

• No utilise la herramienta en la circulación vial. La herramienta no está homologada para la iluminación en la circulación vial.
• Utilice únicamente las baterías de Festo1l previstas para esta herramienta. El uso de otheras baterias peut provocar lesiones y riesgo de incendio.
• En caso de fjarse a un tripode o con una placadaptadora magnética, asegúrese de que la posición es estable y de que la fjación es segura. Si la posición no es estable o la fjación es insegura, la herraminta pueda caer y provocar lesiones o daños materiales.
  -La herramienta no es ningún juguete.

Mantenga la herramienta alejada de los niños.

• No seguir usingo la herramienta si está dañada.

3 Uso conforme a lo previsto

La luz de trabajo a bateria está prevista para iluminar zonas secas en espacios interiores.

La herramienta no es apta para la ilumina- ción de estancias en el hogar.

El usuario responde de在哪？ eso indefinido.

4 Datos技术和

Luz de trabajo a bateriaí KAL C

Tension nominal 18 V

Baterías adecuadas

Festool série BP 18

Flujo luminoso LED

Nivel 1 300 lm [25 %]

Espanol

Luz de trabajo a bateriaía KAL C
	Nivel 2 (50 %)
	Nivel 3 (100 %)
Duración de la iluminación con intensidad lumí- nica maxima	90 min/Ah*
Peso 0,4 kg (0,8 lb)
Temperatura ambiente du- rante el funcio- namiento	De - 10 °C (14 °F) a + 50 °C (122 °F)
Tipo de protec- ción	IP 2X

• Capacidad de las baterías (las baterías no se incluyen en la dotación de suministro.)

5 Componentes de la herramienta

[1-1] Fuente de luz
[1-2] Tecla de connexion/desconexión
[1-3] Toma de rosca para tripode UNC 1/4"-20
[1-4] Estribode sujeción

Los accesos representados o descriños no forman parte integrala de la dotación de suministro.

Las figuras indicadas se encontraran al principio del manual de instrucciones.

6 Batería

Antes de colocar la bateria, comprobar que la conexión de la bateria está limpia. La suciedad en la conexión de la bateria pueda

impedir el contacto correcto y danar los contactos.

Elcontacto defectuoso peutecasionar el sobrecalentamento y daños en la herramienta.

[2A] [2B]

Extraer la bateria. Colocar la bateria, hasta que encaje.

Encontrará más información sobre la bateria con indicación de la calidad en el manual de instructaciones de la bateria.

7 Puesta en servicios

7.1 Conexión y desconexión

• Para encender y apagar la herramienta, presione unoicosometimesla tecla de conexión/defconexión [1-2].

Espanol

La herramienta arranca con el nivel de intensidad luminica más bajo.
▶ Pulse varias vezes para alternar entre los tres niveles de intensidad lumínica.

Nivel 1: nivel de ahorro energetico (25%)

Nivel 2: intensidad luminica media (50%)

Nivel 3: intensidad luminica maxima (100%)

8 Funcionamento

8.1 Estado de energia de la batería bajo

Después de parpadear tres vezes, la herramientooca para algo de emergencia con intensidad lumínica reducida (nivel 1) y se apaga al cabo de diez horas.

Espanol

8.2 Opciiones de emplazimiento

Estribode sujeción [3]

El estribo de sujeción [3-1] permite colgar la herramienta en andamios o puntos similares.

Alineación del foco [4]

El foco [4-1] se pueda orientar en un ángulo de 0 a 180clerosis.

Tripode [5]

En la toma de rosca para tripode [1-3] se pueda atornillar una rosca estandar para tripode fotografico UNC 1/4"-20.

iATENCLON! Utilice la herramienta solo con un tripode fotografico de tres patas con una alta maxima de 1,65 m (64-61/64"). Las patas del tripode deben tener una longitud minima de 1 m (39-23/64").

Desplegar las patas del tripode hasta que hagan tope.
Cologne la herramienta en la rosca.
- Atornille bien la herramienta.

Placa adaptadora magnética con cabeza esférico Festool MA KAL (accesorio) [6]

ADVERTENCIA

El camino magnétique puede interferir o daßar elementos electrónicos o mecánicos y dispositivos sensibles al magnetismo.

• Mantenga la herramienta alejada de elementos electrónicos o mecánicos y de dispositivos sensibles al magnetismo (por ejemplo, implantes médicos activos).

Espanol

ADVERTENCIA No utilise el imán para el montaje sobre superficies horizontales.

iATENCLON! Los dedos y las manos peuvent aplastarse. No coloque los dedos o las manos entre

el imán y la placadaptadora.

Compruebe y, dato el caso, limpie la superficie de la plac adaptoradora magnetica antes deutilizarla.

La plac adaptadora magnética puede girar en todas direcciones aflojando el tornillo de apriete [6-1].

[6A] Fijación con una mordaza de rosca
[6B] Fijación magnética a la placadaptadora atornillada

9 Mantenimiento y cuidado

El Servicio de Atencion al Cliente y de reparaciones solo está disponible atramves del

fabricante o de los talleres de reparacion. Utilice exclusivamente piezas de repuestos originales de Festool.

Más información: www.festool.com/service

La fuente de luz de esta herramiento no pueda sustituirse.

Cuando la fuente de luz llegue al final de su vida útil, deben sustituirse el Conjunto de la herramienta.

• Para evaporar que se dae, limpie la herramienta con un pano suave y seco. No utilise disolventes.
• Mantenga limpios los contactos de conexión de la herramienta, el cargador y la bateria.

Espanol

10 Accessories

Encontrará los númeroos de pedido relativos a los accesorios y las herramrientas en www.festool.com.

11 Medioambiente

No desechar la herramienta con la basura domestica. Reciclar las herramentas, los accesorios y

los embalajes de forma respetuosa con el medio ambiente. Respectar las disponeciones nationales vigentes.

Antes de su eliminación, las pilas gastadas y baterías antigunas —si existen— que no vayan dentro de la herramienta de forma fija, asi como bombillas o luces que se pueda sacar de la herramienta usada sin rompersedeferánsepararsede esta. Asi las pilas y baterías gastadas se pueda de

sechar también en un punto de reciclaje adecuado.

De(acuerdo con la Directiva europea sobre residuos de aparatos electricos y electronicos y su transposacion a la legislacion nacional,las herramrientas electricas usadas deben recogerse por分开ado y reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente.

Puede ver informacion sobre los+puntos de recogida para una correcta eliminacion de residuos en www.festool.es/recycling.

Información sobre REACH:

www.festool.es/reach

12 Observaciones generales

Declaración de conformidad: www.festool.com/declaration-of-conformity

Былгарский

1 CnmboJN

IpeDynpexKdHne 3a 06ua onacnoct

PpoyeTe HNctpyKuNTe 3a ekCnloataun yKa3aHnraTa 3a6e30nacnoct.

PpeDynpexKdEHNe 3a MarHnTHo nOJe

Luz de trabajo de bateria KAL C

Tempo de ilu- 90 min/Ah* minacao com intensidade lu-minosa maximizinga

Peso 0,4 kg (0,8 lb)

Temperatura - 10^ (14°F) até ambiente du- +50°C (122°F) rante o funcao-namento

Clasa de siguranta III

Nu eliminati aparatul impreunacu deseurile menajere.

marca de conformitate CE

Recomandare, observatie

Current continuu

Im Lumeni

Toli

kg Kilograme

lb Livre

2 Instrukturi privind siguranca

AVERTISMENT! Citi toate instructiunile privind siguranta si indicatiile. Nerespectarea in

structiunilor privind siguranca si individuior se poate solda cu electrocutari, incendii si/sau raniri grave.