Apino - Wózek dziecięcy Kinderkraft - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Kinderkraft
Model	Apino
Typ produktu	Wózek spacerowy
Zalecany wiek	Od urodzenia do 4 lat
Maksymalne obciążenie dziecka	22 kg
Maksymalne obciążenie koszyka	2 kg
Liczba kół	4 (2 przednie, 2 tylne)
Hamulec	Hamulec postojowy nożny na tylnej osi
Regulacja oparcia	4 pozycje: od pozycji leżącej do siedzącej
Regulacja podnóżka	2 pozycje
Pasy bezpieczeństwa	5-punktowe szelki dostosowane dla noworodków
Pałąk bezpieczeństwa	Demontowalny
Mechanizm składania	Składanie kompaktowe z automatycznym blokowaniem
Zastosowanie	Dla jednego dziecka, nie nadaje się do joggingu lub jazdy na rolkach
Konserwacja ramy	Spłukać świeżą wodą po kontakcie z wodą słoną
Konserwacja tkanin	Pranie w max. 30°C, program delikatny; nie bielić, nie prasować, nie suszyć w suszarce, nie czyścić chemicznie

Często zadawane pytania - Apino Kinderkraft

Jaka jest maksymalna waga, jaką może utrzymać wózek Kinderkraft Apino?

Wózek Kinderkraft Apino może przewozić dziecko o wadze do 22 kg (około 4 lat). Koszyk na zakupy wytrzymuje do 2 kg.

Jak złożyć wózek Apino?

Aby złożyć wózek, trzymaj rączkę, jednocześnie naciśnij przycisk blokady i przycisk składania (pokazane na rysunkach P i Q), a następnie popchnij do przodu. Wózek składa się automatycznie i blokuje w pozycji złożonej (rysunek S).

Jak wyregulować oparcie wózka?

Oparcie można ustawić w 4 pozycjach, od leżącej do siedzącej, za pomocą dźwigni regulacji znajdującej się z tyłu oparcia (rysunek K).

Jak przypiąć dziecko w wózku?

Zawsze używaj systemu przytrzymującego. Włóż klamry pasów barkowych i biodrowych do środkowej klamry, aż usłyszysz kliknięcie (rysunek N). Aby odpiąć, naciśnij środkową klamrę (rysunek O). Dostosuj paski przy każdym użyciu.

Czy wózek Kinderkraft Apino jest odpowiedni dla noworodków?

Tak, wózek jest przeznaczony dla dzieci od urodzenia. Zaleca się używanie najbardziej odchylonej pozycji dla noworodków. Pasy są już dostosowane.

Jak aktywować hamulec?

Hamulec postojowy znajduje się na tylnej osi. Naciśnij dolną część hamulca w dół, aż do kliknięcia, aby zablokować. Aby odblokować, unieś dolną część do góry.

Czy mogę powiesić torbę na rączce rodzica?

Nie, nie zaleca się wieszania toreb na rączce rodzica ani po bokach, ponieważ osłabia to stabilność wózka. Używaj koszyka przeznaczonego do tego celu.

Jak konserwować koła, jeśli skrzypią?

Jeśli koła skrzypią, nasmaruj osie cienką warstwą silikonu. Nie używaj produktów na bazie oleju lub smaru, ponieważ przyciągają brud.

Czy mogę używać wózka do joggingu?

Nie, ten produkt nie nadaje się do joggingu ani jazdy na rolkach. Jest przeznaczony do normalnego chodzenia.

Jak czyścić tkaniny wózka?

Tkaniny (daszek, pokrycie, koszyk) można czyścić wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem. Nie prać w pralce, chyba że wskazano inaczej (niektóre elementy można prać w 30°C, program delikatny). Nie bielić, nie prasować, nie suszyć w suszarce, nie czyścić chemicznie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Apino Kinderkraft

Dziekujemy za zakup produktu marki Kinderkraft. Nasze produkty zostaly zaprojektowane z myślą o bezpieczerenstwie oraz komfortie Twojugo danecka. Wózek jest idealnym rozwiazaniem dla tych, krzzy cenia sąbie jakość, nowoczesnosć oraz fungcjonalnosć. Prosimy o zapoznanie są ztreść instrukcji obstręguti oraz o stosowanie są do jej zalecen.

WAZNE! PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚC JAKO ODNIESIENIE OSTRZEŽENIE!

• Nigdy nie zichawiaj danecka bez opieki.
• Upewnij sie przyzyciem,czy wsztkie urzadzenia blokujece są wączone.
• Abyunikacja obrażen, upewnij sie,czy;dziecko jest odsuniete kiedy Rozklada sie lub składa niniejszy wyrób.
• Nie pozwalaj;dziecku bawićsi tym wyrobem.
• Zawsze uzywaj systemu zapięc.
• Sprawdz,czy urzadzenia mocujace gondole lub siedzisko lub fotelik samochodowy są prawidłowo zaączone przyzyciem
• Niniejszy wyrob nie jest odpowiedni do biegania ani jazdy na rolkach.
• Produkt przyznaczenia jest dla daneci o wadze/wieku: od 0 miesicy do 22kg lub do 4 lat, w zależnosci odkiego co nastapi wczesnej.
  Zaleca sie stosowanie najbardziej plaskiej pozycji oparcia siedziska dla noworodkow.
• Produkt jest przyznaczony do transporte jegno条规定 w tym samym czasie.
• Maksymalne obciążenie koszyka to 2 kg.
• Nie nalezy zawieszac zadnej torby na raczce rodzica.

• Káźde dodatkowe obciążenie, zawieszzone na rączkach wozka i/lub za oparciem i/lub na bokach, powoduje pogorszenia.goj stabilnosci

• Hamulce powinny byc zablokowane podczas wiktadania i wyjmowania danecka.

• Wjeżdźajć na krawęznik lub inny stopiéń, naleź podniaść przyzednie zawieszenia.
• Nalezy uzywać wyłącznie czȩci i akcesoriów, które są dostarczone lub rekomendowane przy bez producenta. Nie uzywać innych czȩci i akcesoriów.
• Nie stawiać produktu w poplizu otwartego ognia lub innych zródej goręca.
• Nie uzywac z dodatkowa platforma.
• Prosimi zaprzejstć korzystania z wozka w razie wąpliwość co do poprawngo użycia sądz podejrzenia o jakiekolwiek niebezmieczędwo.

I. ELEMENTY WOZKA (RYS. 1)

1. Siedzisko z (2)pasami bezpiecznych (3) i daszkiem
2. Pałąk beziepieczenia stawa
3. Przednie koja x2
4. Tylne kota x2

II. MONTAZ RAMY WOZKA

Ramę naleź ustawic na plaskiej powierzchni pałąkiem do góry(RYS. A) Aby rożȩzy wozek naleź Rozpoczć od docsiść raczki rodzica do ramy wozka w taki sposob, aby wzystkie elementy scié sle do siebie przylegaly, a nastepnie podniać ramę do góry zgodnie ze strzałkami na rysunku (RYS. B), aź do usysszenia dzwieku blokady (RYS. C). Wsun

Tylne koła(10) w przyznaczone do tego otwory, aż usyyszdzdwiek blokady (RYS. D). Wsuń przyznaczone dla rich otwory, aż usyyszdzdwiek blokady (RYS. E).

III. MONTAZ/DEMONTAZ PAŁAKA

Pałąk zabeziepieczajność włość w odpowiedni otwor w ramie (RYS. F). W celu demontȩ, dane sąwcisné przyciski i wyjadć pałąk (RYS. G).

IV. UZYWANIE HAMULCA

Wózek wyposzaźny jest w nożny hamulec postojowy, znajdujćy są tylnej osi. Wcisnij dolną czȩc hamulca w dof, po usłyszeniu dzwieku blokady hamulec jest aktywowany (RYS. H).

Odblokowanie nastepuje po podniesieniu do góry dolnej噤hamulca (RYS.1).

V. REGULACJA OPARCIA, PODNOZKA

Siedzisko posiada 4 regulacja oparcia z poźycji leżacej do siedźȩcej (RYS. J), za pomoczy dzwigni regulacja oparcia (RYS. K). Podnożek posiada 2 stopnie regulacje. Naleź yracznę dzwignie znajdujecie na spodzie podnoźka(RYS. L), w celu zmiezy seinem poźycji (RYS. M).

VI. PASY BEZPIECZENSTWA

Pasyengo wozka sa przystosowane juices da noworodkow. Zawsze uzywaj systemu zapięc. Aby zabezpieczyć;dziecko,klamre pasów naramiennych i biodrowych;nalezy wsunac do klamry srodkowej,do momentu blokady (RYS.N).Nacisnij klamraby Rozpiąc pasy (RYS.O).Kazdorazowo nalezy wyregulowa c pasy.

VII. ZŁOZENIE WÓZKA

Trzymaj raczke i naciśnij przycisk blocady (RYS. P) i przycisk składania (RYS. Q) w tym samym czasie, popchnij w przyd i pozwol wozkowy samemu są złość (RYS. R).

Po zlozeniu, wozek jest blokowany automatycznie, jakPokazuje (RYS. S)

VIII. PIELEGNAJA I KONSERWACJA

Obowiakiem nabywcy jest zapewnienie prawidowej instalacji wszystkich elementów funkcyjnych, jak rowniez dokonywanie wlasciwych zagiegów konserwacyjnych oraz regulacji w celu utrzymania wozka w dobrym stanie techniznym. WozekNSE wyresowo sprawdza pod katem potencjalnych problemow. Ponizej przystawiono istotne czynnosci, jakieNSE wykonac w celu zapewnienia bezpieczentwa danecku oraz zapobiezenia skroceniu zywotnosci produktu:

• Sprawdzic wytrzymałość i bezpiecznychwo wszelkich nitów i połaczenia.
• Sprawdzić wszystkie urzadzenia unieruchamiazęce oraz koło i ich ogumienie i wrazie potrzeby dokonaść wymiany lub naprawy.
• Sprawdzić,czy wszystkie urzadzenia zabezmieczajce dzialaja prawidtowo,ze szczeugolnym uwzgldnieniem glownych i dodatkowych zapić,które powinny poruszać sie swobodnie w kázdej chwili.

Jesli koła piszcza, naleźny nasmarować osie cienka warstwa silikonu. Nie wolno uzywać produktów na bazie oleju lub smaru, poniewacz przyciagaja one brud, kóry utrudnia ruch.

IX.CZYSZCZENIE

Prać w temperaturzemaks. 30^ ,procesfagodny.

Nie prać. Produkt można
przemywać delikatnie wilgotnia
sciereczka i tagodnym srodkiem
myjacym.

Nie wybiela

Nie prasowac

Nie suszyc w suszarce bebnowej

Nieczysciachemicznie

Jezeli elementy podwozia wozka zostaly narazone na dziatanie stonej wody, zalecamy przywie jak najszybsze sptukanie ich wodą stodka (z kranu).

Poszycie siedziska, Koszyk, Daszek - Nie prac. Produkt można przymywać delikatnie wilgotnę sciereczka ilagodnym srodkiem myjacym. Nie suszyc w suszarce bębnowej. Nie czyść chemicznych. Nie prasówn. Nie wybielać.

Nie składc, ani przechowywać produktu, gdy jest mokry i nigdy nie przechowywać go w wilgotnych warunkach, poniewaź要去 doprowadzić do tworzenia są pleśni.

X. Gwarancja

Pełna tresć Warunków Gwarancji jest dostepna na stronie internetowej WWW.KINDERKRAFT.COM

Estimado Cuestione,

4Kraft Sp. zo.o.ul. Tatrzańska 1/5 60-413 Poznan, Poland