Black Steel 86715 - Wentylator UNOLD - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Black Steel 86715 UNOLD

Instrukcja obsługi Model 86715

Dane techniczne....61

Objaśnienie symboli....61

Dla bezpieczeństwa użytkownika 61

Montaż 64

Obstuga 67

Czyszczenie i pielegnacja 68

Warunki gwarancji....69

Utylizacja/ochrona środowiska.... 69

Service 15

Wymiary: Ok. 33,5 x 23 x 47,5 cm (gł./sz./wys.)

Cieżar: Ok. 3,1kg

Średnica: 33 cm

Długość przewodu: Ok. 160 cm

Obudowa: Metal

Wyposażenie: 3 prędkości, załączana oscylacja, uchwyt do przenoszenia na obudowie

Akcesoria: Instrukcja obsługi

Zmiany i błędy w opisie wyposażenia, technice, kolorach i konstrukcji są zastrzeżone.

OBJAŚNIENIE SYMBOLI

Symbol ten oznacza ewentualne niebezpieczeństwa, które mogą prowadzić do obrażeń lub uszkodzenia urządzenia.

DLA BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKA

Prosimy przeczytać poniższe instrukcje i zachować je do użytku w przyszłości.

Wskazówki dotyczące osób w gospodarstwie domowym

1. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej czy umysłowej lub osoby nie posiadające doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznego użytkowania i zrozumiały wynikającego z tego zagrożenia.
2. Nie wolno dzieciom bawić się urządzeniem.
3. Czyszczenia i konserwacji, które powinien wykonać użytkownik, nie mogą wykonywać dzieci poniżej 8 lat. Dzieci w wieku powyżej 8 lat mogą robić to pod nadzorem.
4. Urządzenie z przewodem przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.

Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące ustawienia i obsługi urządzenia

1. Włączać urządzenie tylko wtedy, gdy zostało ono prawidłowo zmontowane.
2. Zwrócić uwagę na wystarczającą ilość miejsca w miejscu ustawienia urządzenia. Między urządzeniem a innymi przedmiotami zachowany musi być odstęp min. 50 cm.
3. Nie używać urządzenia w bardzo zakurzonych pomieszczeniach lub w pobliżu substancji palnych.
4. Urządzenie należy podłączać wyłącznie do prądu zmiennego o napięciu podanym na tabliczce znamionowej.
5. Urządzenie nie może pracować z zewnętrznym programatorem czasowym lub systemem zdalnego sterowania.
6. W żadnym wypadku nie zanurzać urządzenia lub przewodu w wodzie lub w innych płynach – istnieje zagrożenie dla życia!
7. W żadnym wypadku nie otwierać obudowy urządzenia, istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym!
8. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użycia w gospodarstwie domowym lub w podobnych zastosowaniach, np.

■ aneksach kuchennych w sklepach, biurach lub innych zakładach,
■ do użycia przez gości w hotelach, motelach lub innych noclegowniach,
■ w prywatnych pensjonatach lub domach letniskowych.

1. Zwrócić uwagę na to, aby przewód zasilający był ułożony w sposób wykluczający potknięcie się o niego.
2. Aby uniknąć uszkodzenia kabla, nigdy nie należy owijać kabla wokół urządzenia.
3. Aby uniknąć uszkodzenia kabla, wtyczkę należy wyciągać z gniazdka zawsze trzymając za wtyczkę, a nie ciągnąc za przewód.
4. Zwrócić uwagę na to, aby używane gniazdko było łatwo dostępne, aby w razie niebezpieczeństwa wtyczkę można było łatwo wyciągnąć.
5. Aby uniknąć uszkodzenia kabla, należy zwrócić uwagę na to, aby nie zakleszczać przewodu i nie przeciągać go po narożnikach.

6. Aby nie dopuścić do ryzyka pożaru lub porażenia elektrycznego tego wentylatora nie wolno użytkować z zewnętrznym regulatorem prędkości obrotowej.

7. Nie używać urządzenia przy niedostatecznej wentylacji, np. w szafach, na nierównych powierzchniach lub w pobliżu palnych substancji.

8. Nigdy nie pozostawiać urządzenia pracującego bez nadzoru.
9. W przypadku stosowania kabla przedłużającego należy ułożyć go w taki sposób, aby nikt się o niego nie potknął.
10. Nie używać urządzenia w mokrych / mokrych i zimnych lub wilgotnych pomieszczeniach – niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym!
11. Unikać silnego nastonecznienia urządzenia.
12. Nigdy nie wkładać do osłony wentylatora palców lub przedmiotów takich jak igły, długopisy itp. – niebezpieczeństwo obrażeń!
13. Uważać na to, aby w wirnik nie zapłatały się długie włosy.
14. Regularnie sprawdzać urządzenie, wtyczkę i kabel pod kątem śladów zużycia lub uszkodzenia. Gdy uszkodzony jest kabel lub inne części, prosimy odesłać urządzenie do sprawdzenia i naprawy do naszego serwisu klienta. Nieprawidłowo wykonane naprawy mogą powodować znaczne niebezpieczeństwo dla użytkownika i prowadzą do unieważnienia gwarancji.
15. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi być wymieniony wyłącznie przez producenta lub jego przedstawiciela serwisu lub jakiejkolwiek innej osoby wykwalifikowanej zawodowej w celu uniknięcia zagrożenia.
16. Aby uniknąć szkód, nie wolno urządzenia używać z akcesoriami innych producentów lub marek.
17. Po użyciu i przed czyszczeniem wyjąć wtyczkę z gniazdka. Nigdy nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy wtyczka włóżona jest do gniazdka sieciowego.

Nigdy nie wkładać do osłony wentylatora palców lub przedmiotów takich jak igły, długopisy itp. – niebezpieczeństwo obrażeń! Używać urządzenia tylko ustawionego na równym, stabilnym podłożu, aby uniknąć jego przewrócenia się.

Producent nie przejmuje odpowiedzialności za nieodpowiednie bądź wadliwe użytkowanie lub po przeprowadzonych naprawach przez nieautoryzowane zakłady bądź niekompetentne osoby.

MONTAŻ

1 Pokrętło oscylacyjne
2 WŁ/WYŁ/Prędkość
3	Nakrętka ustalająca dla kąta nachylenia
4	Sworzeń mocujący silnik/rurę
5 Trzpień m	ocujący
6	Nakrętka ustalająca Silnik/rura
7	maśtr ona rury
8	Rura
9	odsp awa
10	Śrubo mo co wari podstawy
11	Uchwjd do noszenia

1. Przed montażem upewnić się, że urządzenie ustawiono w płaskim, suchym miejscu.
2. Usunąć wszystkie materiały opakowaniowe i, jeśli to konieczne, blokady transportowe i naklejki (nie tabliczkę znamionową lub numer seryjny!). Materiał z opakowania nie może dostać się w ręce dzieci – niebezpieczeństwo uduszenia! Materiały z opakowania powinny w razie potrzeby zostać zutylizowane zgodnie z lokalnymi przepisami. Wskazówka: Zachowaj opakowanie, jeśli kiedykolwiek będziesz chciał wysłać urządzenie do naprawy.
3. Proszę sprawdzić, czy urządzenie nie jest uszkodzone. W razie dostrzeżenia jakichkolwiek uszkodzeń proszę nie włączać urządzenia do eksploatacji, lecz zwrócić się do naszego serwisu klienta.

Copyright UNOLD AG | www.unold.de

1. Proszę sprawdzić, czy w dostarczonym zestawie są wszystkie potrzebne części. Wskazówka: wąż tkany zakładany ewentualnie na oś ma jedynie funkcję ochrony przed transportem i można go zdejmować.
2. Odkręcić śrubę mocującą i nakrętkę z górnej strony rury.
3. Odkręcić śrubę mocowania podstawy od dolnej strony rury.

1. Włożyć rurę w wycięcie na górnej stronie podstawy o obrócić obydwie części, trzymając je, aby uzyskać dostęp do dolnej strony.
2. Wyrównać śrubę mocowania podstawy w otworze podstawy, jak pokazano na ilustracji. Dokręcić śrubę, aby zamocować podstawę na obudowie wentylatora.

1. Obrócić podstawę z rurą stojącą ponownie dookoła i ustawić podstawę na płaskiej, stabilnej powierzchni.
2. Wykręcić śrubę blokującą nr 3 z jednostki silnika. Umieścić jednostkę silnika na rurze, przy czym otwory na pałąku zawisów muszą być wyrównane ze szczelinami na rurze:

1. Włożyć sworzeń mocujący nr 4 przez obydwa otwory. Włożyć trzpień mocujący nr 5 w otwór nad sworzniem mocującym, aby zabezpieczyć części.

1. Zamocować nakrętkę ustalającą nr 6 po wystającej stronie sworznia mocującego nr 4 i dokręcić nakrętkę.
2. Z drugiej strony dokręcić śrubę blokującą nr 3 po wystającej stronie trzpienia mocującego.
3. Teraz można ustawić nachylenie jednostki silnika, odkręcając nieznacznie śrubę blokującą nr 3, wyrównać jednostkę silnika pod żądanym kątem i zamocować przez ponowne obrócenie śruby blokującej.

1. Urządzenie musi zostać bezpiecznie i stabilnie ustawione na odpowiednim, równym podłożu.
2. Wetknąć wtyczkę do gniazdka (220–240 V AC\~, 50 Hz).
3. Urządzenia nie wolno ustawiać w łazienkach ani innych wilgotnych pomieszczeniach!
4. Jeśli urządzenie ma zostać przeniesione w inne miejsce, należy najpierw je wyłączyć, a następnie odłączyć wtyczkę od gniazdka.
5. Nie wkładać żadnych przedmiotów do urządzenia.

Ustawianie kąta nachylenia

1. W orientacji pionowej obudowę silnika można do pewnego stopnia przechylić. Nieznacznie odkręcić w tym celu nakrętkę ustalającą dla kąta nachylenia, ustawić obudowę silnika w żądanej pozycji i ponownie zamocować nakrętkę.

Regulacja prędkości

1. Włączyć urządzenie, wybierając na pokrętle (nr 2) jeden z trzech stopni prędkości:

■ Stopień „1”: lekki wiatr
■ Stopień „2“: średni wiatr
■ Stopień „3”: silny wiatr
- Stopień „0” powoduje wyłączenie urządzenia.

1. W każdej chwili można zmieniać między różnymi stopniami prędkości.

Funkcja wychylenia/oscylacja

1. Nacisnąć przycisk oscylacji na głowicy urządzenia do dołu. Urządzenie wychyla się samoczynnie.

2. Aby ponownie wyłączyć funkcję wychylania, należy pociągnąć przycisk oscylacji do góry.

Wyłączanie

1. Obrócić pokrętło na „0”, aby wyłączyć urządzenie. Kiedy nie korzysta się urządzenia, wskazane jest wypięcie wtyczki z gniazdka.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

Wyłączyć urządzenie, obracając pokrętło na „O i wyciągając wtyczkę z gniazdka.

Zaczekać, aż urządzenie całkowicie się zatrzyma.

Zwrócić uwagę, aby urządzenia nigdy nie zanurzać w wodzie. Silnik ani podzespoły elektryczne urządzenia nie mogą ulec zawilgoceniu.

1. Z zasady odradza się stosowanie ostrych środków szorujących, wełny stalowej, przedmiotów metalowych, gorących detergentów lub środków dezynfekujących.
2. Wytrzeć rurę stojakową i kratkę wentylatora lekko zwilżoną ściereczką.
3. Można wyczyścić wirnik łopatkowy, odkręcając małe śruby na kratce kosza i zdejmując przednią połowę kosza. Ostrożnie wyczyścić wirnik łopatkowy miękką ścierką i prawidłowo skręcić ponownie wszystkie części.

1. Wentylator należy przechowywać w suchym i bezpiecznym miejscu, aby zabezpieczyć go przed kurzem, uderzeniami, wysokimi temperaturami i wilgocią.

WARUNKI GWARANCJI

Udzielamy na nasze produkty 24 miesięcznej gwarancji od daty zakupu (warunkiem jest zachowanie faktury zakupu lub paragonu) na szkody, które przy użytkowaniu zgodnym z przeznaczeniem wskazują na wadę fabryczną. W czasie trwania gwarancji usuniemy wady materiałowe bądź fabryczne zgodnie z naszym osądem poprzez naprawę lub wymianę. Gwarancja udzielana jest na produkty sprzedawane na terenie Niemiec i Austrii. W innych krajach proszę zwrócić się do właściwego Importera. Urządzenia, w których wymagane jest usunięcie wady, proszę przestać razem z kopia faktury zakupu, na której musi być widoczna data zakupu, z załączonym opisem wady, w oryginalnym pudełku, dobrze zapakowane na adres serwisu. Możesz wydrukować dokument zwrotny na naszej stronie internetowej https://unold.de/pages/rucksendungen. (tylko dla wpisów z Niemiec i Austrii). Gwarancja nie obejmuje szkód wynikających ze zużycia, użytkowania niezgodnie z przeznaczeniem i nieprzestrzegania wskazówek dotyczących konserwacji i pielęgnacji. Roszczenie gwarancji wygasa, jeżeli naprawa bądź otwarcie przedmiotu będą przeprowadzone przez stronę trzecią. Ewentualne roszczenia użytkownika końcowego wobec sprzedawcy/dealera nie są ograniczone tą gwarancją.

UTYLIZACJA / OCHRONA ŚRODOWISKA

Nasze urządzenia wyprodukowane zostały na wysokim poziomie do długiego użytkowania. Regularna konserwacja i fachowe naprawy poprzez nasz serwis mogą wydłużyć pracę urządzenia. W razie kiedy urządzenie jest uszkodzone i nie nadaje się do naprawy, proszę przestrzegać zaleceń. Ten produkt nie może być zutylizowany razem z normalnymi odpadami domowymi. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (WEEE) oraz baterie i akumulatory muszą być utylizowane oddzielnie

od odpadów domowych. Zużyty sprzęt można rozpoznać po symbolu przekreślonego kosza na śmieci (symbol WEEE). Muszą Państwo dostarczyć ten produkt do zbiorczego punktu recyklingowego dla urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Poprzez oddzielne zbieranie i recykling odpadów pomagają Państwo chronić naturalne zasoby i sprawiają, że ten produkt będzie zutylizowany w sposób bezpieczny dla zdrowia i środowiska naturalnego.

UNOIP®

UNOIP®

Aus dem Hause

UNOLD®