MIC300IBT - System hi-fi THOMSON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIC300IBT THOMSON

Sejměte ochranny kryt z horní cásti prístroje.

Ostrzeżenia i instrukcje bezpiecznych 236 Ostrzeżenie o baterii 248

Zawartosci opakowania 239 Specyfikacja techniczne 249

Opiscz 239 Ochrona srodowiska 250

Pilot zdalnego sterowania 242 Informacja dodatkowe 250

Przed rozpoczeciem 242 Deklaracja zgodnosci 251

Uruchomienie

Wyjac urzadzenie z pudełka.
- Usança wszystkie materiały opakowaniowe z produktu.
- Umiescić materiały opakowaniowe w pudełku lub zutylizowej je w bezpiecznych sposob zgodnia z instrukcjami w zakresie recyklingu podanymi na opakowaniu urzemdenia.

Ostrzeżenia i instrukcie bezpiecznych sta

Przed uzyciem tego urzadzenia nalezy przyczytac i zrozumiec wszystkie instru W przypadku uszkodzenia winikajacego z nieprzestrzegania instrukcji gwarancja zastosowania.

1. Nigdy nie zdejmownik odudowy tego urzadzenia.
2. Nigdy nie klasć tego urzadzenia na innym spręcie elektrycznym.
3. Chronic przewód zasilajcy przy wtyczkach, gniazdach i wyjsciach urzadzenia. Upewnić sie, ze napiȩcie zasilania odpowiada napiȩciu wskazanemu na tabli z tymiurzadzenia. Odlacznęwyczkę sieciowa od gniazdka,NSEZY zawsze trzyma za wtyczke. Nigdy nie ciąnac za przewód. Przed podląceniem do gniaźdka upewnić sie, ze podlączono wszelkie innoprzylacza.

4. Uzywać tylko dodatków i akcesoriów zalecanych przyez producenta.

5. Wszelkie naprawy urzadzenia nalezy pozostawic wykwalifikowanym osobom zajmujacym sie naprawami. Naprawa jest konieczna, gdy urzadzenia zostano w jakikolwiek sposob uszkodzone, w szczególnosci:

-性和使用性 - 是否使用了安全的加密算法 - 是否使用了安全的加密算法
- w przypadku Rozlaniacieczy lub wtozenia przyedmiotow obych do urzadzenia;
-性和性：-jiesl urzadzenie zostalo wystawione na deszc z lub wilgoc;
-性和性：指在任何情况下，必须使用。
-性和zostofupuszczonelubunderzone.

1. Tabliczka znamionowa znajduje sie na spodzie urzadzenia.
2. Nigdy nie blokować otworów wentylacyjnych.
3. Naleź zapewnic wystarczajćo duźmy!"); Naleź umieść produkt na stabilnej powierzchni.

4. To urzadzenie nalezy stosowac w klimacie umiarkowanym, z dala od bezposrednia swiatla snonecznego, otwartego ognia lub ciepla, grzejników, kuchenek lub innych urzadzen (w tym wzmacniaczy), które generuja ciepto. Nie montować go w povlizu zródel ciepla.

5. Baterie (akumulator lub wlozone baterie) nie moga byc wystawiane na d nadmiernego ciepla, na przyklada na bezposrednie swiatlo soneczne, ogien itp.

6. Przed czyszczemien odłączyć wtyczkte od gniaźdka. Nie smarowania zadnej czemuśćkiego urzadzenia. Czyȩcie miękka szmatka. Nie uzywać materiałyckiernych ani agresywnych siodków czyszczymiych.
7. Naleźpie upewnić, ze przyez caly czas moziwy jest latwy dostep do zasilajćego, wtyczki lub zasilacza, aby w razie potrzeby moc odłączy urzadzenia od gniażdka sieciowego.
8. Nie uzywać/togo urzadzenia w poplizu punktu wodnégo. Nie sąwe wejsć ono w kontakt z kroplami ani Rozpryskami. Nie uzywać/togo urzadzenia w wilgotnym lu otoczeniu.
9. Odłączyć to urzadzenia podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest uzywane przy dędźyszcy czas.
10. Z urzadzenia moga korzystac przycie w wieku 8 lat i starsze, a takze osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych albo bez doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, ze znajduja sie pod nadzorem lub ostrzymały instrukcje bezpiecznego korzystania z urzadzenia i Rozumieja ryzyko zwiazane z kora z urzadzenia. Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem ani przewodem (ryzyko uduszenia). Dzieci bez nadzoru nie powinnyczysci ani konserwowań urzadzenia.
11. To urzadzenie maynazasilać wyłacznie bardzo niskimapięciem bezpieczny odpowiadajacym oznaczeniom na urzadzeniu.
12. Przed utylizacja z urzadzeniaNSE wyjać baterie. Na czas wyjmowania urzadzeniaNSE odączyć od zasilania.
13. Podczas uzywania produktu naleź y go trzymac w odlegloi sci co najmiej 20 cm odcia zȩrowieka.
14. Rzyko uduszenia: Mały czȩci nie są przyznaczone dla daneji poniżej 3 roku zycia ani dla osob, króra majory tendencię wóladania do ust przyzmiotów nieprzeznaczonych spoźycia.
15. To urzadzenie przyznaczone jest do uzytku w domu; nie uzywać na zewnatrix.

OSTRZEŽENIE:

Urzadzenie zawiera laser klasy 1

Ostrzeżenie: nie dotykać soczewki lasera.

Symbol blyskawicy w trojkacie rrownobocznym ostrzega uzytkownikow o znajdujacych sie wewnatrz urzadzenia niebezpiecznych nieizolowany napięciach elektrycznych, króre są wystarczajaco silne, aby stwarzać ryzyko porañenia przem.

Wykrzyknik w trojkacie wskazuje na obecnosc waznych instrukcji dotyczych obstugi i konserwacci (naprawy) w dokumentaci dołaczonej do urzadzenia.

Materiały klasy II
Prȩd stały
Prȩd zmienny
Tylko do uzytku w pomieszczeniach

Zawartosc opakowania

Sprawdzić i okreslicz zawartosc opakowania:

• Jednostka glówna
• Pilot zdalnego sterowania
  Kabel AUX
• Instrukcja obslugi
• Adapter 45 obr/min (tylko dla MIC300TT)
• Osłona ochronna (tylkó dla wersji MIC300TT)

Opisczeci

Elementy sterujuace (niektóre elementy sterujuace dotyczna wyłacznie wersji MIC300TT)

1. <Poprzedni

2. Odtwarzanie /→ Wprowadzanie / Nagrywanie na USB w trybie gramofonu

3. Dalej

4. Wyszukiwanie Bluetooth
5. Tryb
6. Zatrzymywanie CD / wysuwanie CD
7. Regulacja gośnosci
8. Regulacja prędkosci obrotów +8/-8% (Pitch)
9. Wybor prędkosci 33 / 45 obrotów
10. Dzwignia ramienia odtwarzania
11. Automatyczne odtwarzanie w/.wy!.
12. Odtwarzanie/pauza

Wejscie/wyjscie

1. Port Aux-in
2. Port odczytu USB
3. Port do ladowania USB
4. Wyjscie RCA
5. Przelacznik glosnika W.L./WYL. (do zatrzymywania odtwarzania muzyki z wbudowanego glosnikakiego produktu po podlączeniu kabla wyjsciowego pradu przyemienne zewétrzngo wzmacniacza audio).
6. Zasilanie
7. Ladowanie bezprzewodowe (wyłacznie MIC300IBT / MIC301IBT)

Funkcje sterowania.

1. Przycisk <:

• Nacisnac i przytrzymac przycisk, aby szybko przewijaść do tylu
• Szybkie naciśćcie spowoduje przy.§cie do popržednej scieżki.
• Przeluczanie wstecz staci radiowych zapisanych w trybie FM.
• Zmniejszanie godzin / minut w trybie ustawiania alarmu / zegara.

2. Przyciski oraz : Odtwarzanie/enter

• Nacisnac jeder raz,aby Rozpoczad odwartanie wtrybie Bluetooth,USB i CD.
• Tryb FM. Nacisnac i przytrzymac przycisk > przyez 2 sekundy, aby automatycznych wyszukac stacje FM.
• Nacisnac enter, aby przyȩćczyc zegrar w tryb uspienia
• W trybie gramofonu, nacinac raz, aby wybrać nośnik do nagrywania. N ponownie, aby Rozpoczac nagrywanie. Nacinac jestzsche raz, aby przy narz nagrywanie.

3. Przycisk >:

• Dalej
• Nacisnac i przytrzymac przycisk, aby szybko przewijaśćdo przyodu
• Szybkie naciśćcie spowoduje przy.§cie do kolejnej scieżki.
• Przelaczanie na kolejna zapisanova stacja radiowa w trybie FM.
• Zwiekszanie godzin lub minut w trybie ustawien zegara.

4. Przycisk : powrot do poprzednej strony w menu ustawien.

Za pomocę przycisku „BT search"łą wymusić tryb wyszukiwania urzadzenia.

5. Przycisk

• Zmiana zróda (USB, BT, Radio.)
• Nacisnac, aby przyzejsc do trybu ustawiania zegara / budzika w trybie czuwania.

6. Zatrzymywanie CD / wysuwanie CD

• Nacisnac jeder raz,aby zatrzymać odtwarzanie CD.
• Nacisnac dwa razy, aby wysunac ptyte CD.

7. Pokretto

• Nacisnac,aby wączyc lub wączyc urzadzenie.
• Obróci, aby zȩększyć lub zmiejejscyć gośnosć

8. Regulacja prędkosci obrotów +8 /-8% (Pitch)

9. Wybór prędkosci 33 / 45 obrotów

10. Dzwignia ramienia odtwarzania

11. Automatyczne odtwarzanie w/.wyl.

12. Odtwarzanie/pauza

Pilot zdalneo sterowania

Funkcje pilota zdalneo sterowania:

1. Wt./WYL.
2. Wyciszenie
3. Tryb
4. Sciemniacz jasnosci
5. Gósnosc +
6. Powró (poprzedni utwór)
7. Odtwarzanie/ Pauza/ Enter
8. Dalej (nastepny utwor)
9. Gósnosć -
10. Stop
11. Info
12. Poprzednia zapisana stacja
13. Kolejna zapisana stacia
14. Zapisywanie biezurej staci
15. Bas +/-
16. Repeat (powtarzanie)/odtwarzanie losowe
17. Menu
18. Tony wysokie +/- (regulacja tonów wysokich)
19. Equalizer

Przed Rozpoczeciem

Ustawic urzadzenie w zadanym mistrscu. Podlączyc wtyczke do gniazdka elekt i wączyc je, jesti jest to konieczne.

Zasilanie sieciowe urzadzenia" 230 V 50 Hz

Podlączyć wtyczkę sieciowa do gniażdka sciennégo (230 V).

Ostrzeżenie:

• Przed uzyciem urzadzenia naleź sprawdzić,czy zasilanie elektryczne jest zgodné z parametrami 230 V (50 Hz) wymaganymi przyez urzadzenia.
• Nie podłaczać aniNie odłaczać przyzewodu zasilajacego mokrymi rekami.
• Jesli urzadzenie nie bedzie uzywane przyduszcy czas (wakacje itp.) naleź y odźczyc wtyczke od gniazdka zasilania.
• Ołączajć wyczke od gniażdka zasilania,NSEZY trzymać za jej koniec; nie ciąnac za kabel, abyunikacja porazenia pradem elektrycznym wDyniku uszkodzenia przyzewodu.

Automatyczny tryb czuwania

Podczas odtwarzania multimiów audio z podźzonego urzadzenia mikrowieza automatycznie przyȩćca są w tryb gotowych,ości:

• zaden przycisk nie zostanie nacińskipty przyez 10 minut,
• podlaczone urzadzenie peryferyjne nie przesytao zaadnych danych przywickowych przyez 10 minut.

Dziatanie

Nacisnac przycisk POWER, aby wączyć (ON) lub wyȩczyć (OFF) urzadzenia.

Ustawianie glosnosci za pomocę pilota

Nacisnac przycisk Volume +, aby zwiekszyc gośnosć lub Volume -, aby są zmiejejszczyc. Sprawdzić wyświetlacz, na ktorym powinno byc widać ustawienie gośnosci.

Funkcja wyciszenia

Nacisnac przycisk MUTE (wyciszenia) na pilocie zdalnégo sterowania. Gósnosć wyciszona, a na ekranie LCD pojawia są komunikat „Mute" (wyciszenia). Ponownie nacisnac ten przycisk, aby wyłaczyć funkcję wyciszenia.

Ustawienia zegara (w trybie uspienia)

1. Nacisnác jeder raz przycisk ≡, aby przyzejć do „USTAWIWEN ZEGARA", nacisnác >, aby potwierdzić. Zacznie migać symbol „24H".
2. Nacisnac < lub > , aby wybrać format 24- lub 12-godzinny, a nastepnie kliknac > , aby potwierdzic.
3. Nacisnac < lub > , aby ustawic biezacag godzine i potwierdzic przyciskiem . Wskaznik minut zacznie migac.
4. Nacisnac < lub > , aby ustawic bierzace minuty i potwierdzić przyciskiem . Napis „SAVE YES" (zapisz) zacznie migać.
5. Nacisnac , aby zapisac ustawienie zegara.

Ustawienia zegara (w trybie uspienia)

1. Po zaprogramowaniu zegararomatic budzik
2. Wyswietli sie komunikat „Alarm Setup" (ustawienia alarmu). Nacisnac przycisk , aby dokonać wyboru.
3. Nacisnac < lub > , aby ustawic biezacag godzine i potwierdzic przyciskiem . Wskaznik minut zacznie migac.
4. Nacisnac < lub austawicbiezace minuty i potwierdzić przyciskiem
5. Nacisnac < / > ,abyustawicglosnosc budzika.
6. Nacisnac < / > ,aby wybrac zrodlo budzika (brzeczyk, FM, CD, USB) i potwierdzic przyciskiem
7. Nacisnac < / > ,abyustawic czas trwania budzika.Moyna wybrac pomiedzy 15,30,45 i60 minutami.Nacisnac ,aby potwierdzić.
8. Nacisnac < / > ,abyzapisacustawienia budzika.

Obstupa

Gramofon (wyłacznie w przypadku wersji MIC300TT)

Zdjac oslone ochronna z gornej czeci urzadzenia.

1. Połoźyc płyte winyłowaNa gramofonie i wybrać odpowiednia prędkość odtwarzania. 33 lub 45 obr./min; domyslna prędkość odtwarzania to 33 obroty/minute w przypadku pły t 12-calowych (30,48 cm). Ustawic selektor prędkosci na 45 obr./min. dla pły t 7-calowych (17,78 cm).
2. Zdjec oslone igly i zwolnic rami odtwarzania. Podniac dzwignie w gore, aby podniac rami. Nastepnie ostroznie przyanego poTozenia na pIycie. Gramofon zacznie sie obraca, gdy rami zblzy sie do pIyty.
3. Gramofon zatrzymuje sie automatycznie po zakończeni u odwarzania. Nacisnac przycisk automatyczné go zatrzymania gramofonu, jesti płyta winyowa nie ma zatrzymywać sie automatycznie po zakończeni u odwarzania.
4. Nagrywanie na USB Urzadzenie to umozliwia nagrywanie muzyki z pfly winylowej na nośniku USB. W trakcie odtrwarzania pfly winylowej nacisnól pryczisk>. Pojawi sie ekran wyświetlacza.

PLS WAIT

Ponownie nacinac przycisk ,aby Rozpoczac nagrywanie.

RECORD 11

Aby zatrzymać nagrywanie, nacisnac i przytrzymać przycisk

ENDREC

Po nagraniu ostatnej scieżka na USB,ość nacisné tryb USB i wyk scieźkte, aby odsłuchać nagrane utwory.

1. UWAGA: ta czynnosć jest konieczna tylko wtedy, gdy nagranie jest szczególnie dlugie i urzadzenia zatrzymuje są automatycznie przyzed zakończemien odtwarzania. W zwykflammatory warunkach fungcja ta nie jest potrzebna.
2. Naleź y,rownieź pAMIetac, ze igla zatrzymuje sie automatycznie po dotarciu do konca ostatnej scieżki na plycie winylowej. Naciśćcie przycisku automatyczné go zatrzymania w tej sytuacje sprawi, ze gramofon zacznie sie obracć. To calkowicie normalne działanie. Ponownie nacisnac przycisk automatyczné go zatrzymania, aby przerwać obracanie. Pozakończeniu odtrwarzania pIyty naleź przyzesunądzwignie do tylu,aby zwolnić odtrwarzania i ostrożnie umieść je na podporce. NatestPNie naleź zablokować ramié, aby zabezpieczyc je przyd niezmierzonym ruchem.

Uwaga: Aby zapobiec uszkodzeniom igly, nalezy upewnic sie, ze dostarczona oslona igly jest zaolozona podczas montazu, przenoszenia i czyszczenia gramofonu.

Podczas odtwarzania plyty z prędkość 45 obr./min naleź uzywać adaptera 45 obr./min dostarczonego wraz z urzadzeniem.

Radio FM

Upewnic sie, ze kabel anteny jest dobrze rozwiniety, aby zapewnic jak najlepszy odbior.

Wyszukiwanie automatyczne

1. Nacisnac przycisk , aby wybrać tryb FM.
2. Nacisnac i przytrzymać przycisk Radio przeszuka czestotliwość i zatrzyma automatycznie, gdy znajdie stȩ o wystarczajęcej sile sygnalu.
3. Po kilku sekundach ekran sie odświezy. Na wyświetlaczu widoczna jest czestotliwość stacji. Ješli sygnat jest wystarczajaco mocny i zwiera dane RDS, wyświetli sie nazwa stacji radiowej.
4. Nacisnac +, by wyświetlic zaprogramowane stacje radiowe.
5. Nacisnac < / > (na urzadzeniu glownym) / lub > (na pilocie), aby wybrac i zaczac odtlwarzać zapisana stacja.

Wyszukiwanie条规定

1. Nacisnac < lub > (na pilocie), aby wybrać stȩje. Za kaczym naciśćciem przycisku strojenia czestotliwość wZRasta lub maleje o 50 kHz.
2. Po znalezieniu staci, kóra ma dostac zapisana, nacinac i przytrzymać przycisk + Na ekranie pojawi sie symbol zapisywania staci oraz numer, na kórym:noza zapisac stacje. Nacinac < lub >, aby wybrać stacje oraz >, aby potwierdzić i zapisac bierzaca stacje.
3. Nacisnac +, by wyswietlic i odschac stacie radiowa.
4. Nacisnac 心 < lub >,aby wybrac zapisana stacie,ktora ma byc odtwarzana.

Tryb Bluetooth

1. Aby podlączyć telegram komórkowy, naleź wykonac kilka kroków:
2. Aktywować Bluetooth z telecomu komórkowej (zapoznać sie z instrukacja ok telefonu).
3. Nacisnac przycisk POWER, aby wączyć urzadzenia, a nastepnie nacisnac przycisk ≡ kilka razy, az na ekranie LCD lijpawi są napisi „Bluetooth". Urzadzenia besteht wtedy gotowe do automatycznégo parowania.
4. Za pomocata Telefonu komórkowej wyszukac urzadzenia Bluetooth o nazwie „MIC300".
5. Telefon komórkowy wykryje urzadzenia „MIC300" i zapyta,czy uzytkownik chce sie z nim połaczyc,czy teas nie. Aby sie połaczyc, uzyc hasla 0000 (jesli dotyczy). Po pomyślnym sparowaniu na ekranie LCD lijawi sie symbol „Połaczono".

Automatyczne laczenie ze smartphonem

Parowanie jest konieczne tylko podczas pierwszego uzycia urzadzenia z telefosparowaniu urzadzenia z Telefonem, Telefon automatycznie połaczy sie z urzad

wączeniu urzadzenia i funkcji Bluetooth w telefonie. Po kolejnym wączeniu automatycznie połączy są z ostatinio podźacznym Telefonem komórkowym.

Nacisnac i przytrzymac przycisk Bluetooth, aby roźćzyc fungcję Bluetooth.

Odtwarzanie urzadzenia Bluetooth

Po zakończeniu parowania Bluetooth nacinność przyyszyciarby rozpoczamy odwarzanie. Nacinność przyyszć < lub >, aby przyȩść do poprzejność lub kolejnégo utworu. Aby wstrzymać lub wznówic odwartzaranie, nacinność ponownie przyyszć >.

Czytnik CD

Odtwarzanie płytkompaktowych (CD/MP3)

UWAGA: Nigdy nie dotykać soczewki lasera wewnatrix odwartacza CD. W razie zabrudzenia wyczysci soczewkę lasera platkiem do czyszczenia.

1. Nacisnac przycisk kilka razy, az do wybrania funkcj CD.

2. Nacisnac przycisk aby otworzyc kieszen CD, wlozyc do niece płyte CD (zadrukowan a wersja do góry), a nastepnie ponownie nacisnac przycisk

3. CD Bedfordshire prunechwileOCRAC, a nastepnie automatycznie odtworzyscieżkę.

4. Aby tymczasowo zatrzymać odtwarzanie, naciność przycisk >. Aby wznowic odtwarzanie, naciność przycisk >.

5. Nacisnac przycisk aby zatrzymać odtwarzanie. Nacisnac przycisk >, aby wznowic odtwarzanie odłąztku.

Nacisnac przycisk dwa razy, aby otworzyc odtwaracz CD.

Poprzednia scieżka < / Kolejna scieżka >

1. Przyciski < i> sLUa do przechodzenia miiedzy odtwarzanymi scezkami. Dlugie naciśćtych przycisków spowoduje szybkie odtwarzanie.
2. Nacisnac przycisk < jeder raz, aby odsluchac poczatek biezurego utworu. Nacisnac ten przycisk dwa lub wiecej razy, aby odtworzyc poprzednie utwory na plicie.
3. Nacisnac przycisk > ,aby odsluchac kolejneo utworu na plicie.
4. Nacisnac i przytrzymac przycisk <. Aktualnie odtwarzany utwor zostanie przyzewipty wstecz; gdy płyta osiagini zadana częsć utworu, zwolnić przycisk: wznowione zostanie normalne odtwarzanie.
5. Nacisnac i przytrzymac przycisk > ; aktualnie odtwarzany utwor zostanie przyzewiniety do nastepnégo utworu. GdyPHYta przyewinnie sie doźadnej czȩci utworu, zwolnić przycisk: wznowione zostanie normalne odtwarzanie.

Funkcja Repeat (powtarzanie) X

Przycisk uzmziwia powtarzanie tego samego utworu lub wzystkich utworow na plicie CD.

1. Nacisnac jeder raz przycisk podczas odtwarzania; na ekranie LCD lijawi są wskaznik „REP 1". Ten sam utwor三点値edzie odtwarzany raz po raz.
2. Nacisnác przycisk drugi raz, aby powtorzyć wszystkie utwory. na ekranie LCD lijsi wskaznik „REP All".

3. Nacisnac przycisk trzechi raz, aby Rozpoczac odtwarzanie losowe. Na ekranie pojawi sie wskaźnik „SHUFFLE".

4. Nacisnac przycisk czwarty raz, aby Rozpoczć odtwarzanie intro. Odtwarzanych bedzie 10 pierwszych sekund kaźdego utworu. Na ekranie widoczny bedzie wskañnik „INTRO".

5. Aby anulować powtarzanie odtwarzania, nacisnám przycisk kilka razy, az wyświetli są komunikat „REP OFF" (powtarzanie wyłączone).

Czytnik USB

Odtwarzanie muzyki z USB

Urzadzenie to zosta to zaprojectowane zgodnie z najnowszym stanem techniczny w dziedzinie USB. Jednakke, major na względzie szeroki wybor urzadzen pamięci masowej USB dostępnych na rynku, nie możemy zagwarantować kompatybilnosci ze ws urzadzeniami. W zwiazku z tym w rzadkich przypadkach podczas odtwarzania z USB powró do poprzedniogo utworu sąze bycutrudniony. Nie oznacza to,ź urzadzenie prawidławowo.

1. Nacisnac przycisk kilka razy, az na ekranie pojawi sie wskaznik „USB".
2. Pamięc USB naleź podȩczyć bezposgcdnio do portu USB. Na ekranie szybko wyświetli sie liczba folderów, a nastepnia产业发展 zliczba utworów. Odtwarzanie Rozpo automatycznie po kilku sekundach.
3. Dziañanie przycisków jest takie samo jak w przypadku odtwarzacza CD. Naleź y zapoznać sie z czȩcią dotyczȩ pły t CD, jak opisano wczȩśćj.

UWAGI:

• Aby uniknac nieprawidlowego dzialania, pamić USB naleź zawsze podȩczad bezposrednio do portu USB.
• Port USB nie jest przyznaczony do ladowania urzadzen zewétrznych.
• Wazne: Przed odłaczeniem pamięci masowej USB sąȩzy zmienć tryb urzadzenia.

Aux-in

Gniazdo Aux-in

1. Nacisnác przycisk ≡ kilka razy, az wybrany zestanie tryb Aux-in. Na ekranie pojawi są wskaznik „AUX-IN".
2. Podłuczyc przywod AUX do wyjsciwogo gniazda liniowej odtwarzacza osobistego (na przykriad przyenosnéo odtwarzacza MP3) oraz do gniazda wejscia Aux.
3. Rozpoczć odtwarzanie na osobistym odtwarzaczu.

Port ladowania USB (wyjscie 5 V)

Port USB sLUzy do ladowania urzadzen zewnetrznych, takich jak smartfony. wyjsciowawynosi 5 V 1,0 A.

Ladowanie bezprzewodowe 10 W (wyłacznie w przypadku MIC300IBT / MIC301IBT)

Wystarczy umieszeci urzadzenie do naładowania w obszarze indukcyjnégo Ładowa bezprzewodowej, oznacznonym z wierzchu urzadzenia glówno. Ładowanie rozp sie, gdy urzadzenia zetaknie są obszarem. W przypadku będu Ładowania zastawie są i zaćmie migać czerwona kontrolka.

Ten produit zwiera baterie lub baterie.

• Uzywać baterii prawidłowo, abyunikné obrażćciała lub poźaru spowodow wyciekiem, przyegrzaniem, wybuchem, eroźą lub innymi uszkodzeniami.
• Nowe i zuzyte baterie naleź przechowywać w miajscu niedostepnym dla daneci i innych narañzonych osob. Jesli komora (komory) baterii nie jest prawidłowo zamknieta, przystań korzystać z produktu.
• Jesli plyn z baterii alkalicznej wejdzie w kontakt ze skóra i/lub oczami, natychmiast przyemyc je czysta woda i skonsultować sie z lekarzem.
• Jesli plyn z baterii alkalicznej wejdzie w kontakt ze skóra i/lub oczami, natychmiast przyemyc je czysta woda i skonsultować sie z lekarzem.
• Nie polykać baterii (baterii). Polknicie baterii są spewodowej powazne oparzenia wewétrzne w ciagu zaledwie 2 godzin i doprowadzić do smierci. Wra baterii natychmiast skontaktowej są z centrum kontrli zatruc oraz z lekarzem.
• Uzywac baterii AA Ni-MH, alkalicznych lub litowych.
• Nie ladować tych baterii. Ladowanie baterii jegnorazowych powoduje emisje gazów i/lub ciepta, ktore moga powodawac wybuchy i/lub pożary.
• Nie uzywac jederoczesnie rożnych typów baterii ani nowych i starych baterii.
• Włozyc baterie zgodnie z polaryzacja (+ i -).
• Nie naleźny zwierac tych biegunów baterii.
• Szybko wyjac rozadowane baterie. Istnieje ryzyko wybuchu baterii w przypawnie prawidowej wymiany lub jesti urzadzenia nie jest uzywane przydz对他们.
• Wymienic baterie na ten sam lub rownawazny model.
  Baterie (lub pakiet baterii lub bateria) nie powinny byc wystawiane na dz nadmiernego ciepla, takiego jak swiatlo soneczne, ogien itp.
• Nie podgrzewac baterii ani nie wrzucac ich do ognia lub wody.
• Nie wyjmowa baterii metalowa pęsety ani nie uzywać zadnych metalowych przytedmiotów, takich jak konćowska pióra lub szczypce. Unikać deformacje, zgniatania i baterii.
• Nie demontować tych baterii.
  Zakryj konce baterii taśma, aby zapobiec wybuchowy i spaleniu po utylizacje.
• Podczas utylizacja baterii wykazac dbałość o sądowisko
• Nie wyrzucac baterii wraz ze zwykymi oppadami domowymi.
• Podczas utylizacja bateri sązy przy restrzegrć lokalnych przypeś dow dotycznych utylizacja.

OSTRZEŽENIE DOTYCZACE BATERII

TRZYMAC POZA ZASIEGIEM DZIECI

Polkniecie要去 doprowadzic do oparzen chemicznych, perforace tkanek miękkich i smierc. Powazne oparzenia moga wystapic w ciagu 2 godzin od polkniecia. Natychmiast poszukac pomocy medycznej.

Specyfikacja techniczne

Typ	Specyfikacja techniczna	Typ	Specyfikacja techniczna
Głownik szerokopasmowy	3" (5 W)*2	Czȩstotliwość bezprzewodowa	2 402 - 2480 MHz
Moc szczytowa 30 W		Czȩstotliwość FM	88,8 - 108 MHz
Moc RMS 10 W
Zużycie energii 0,6 W Wersja Bluetooth 5,0
Moc wejsciowa	100-230 V, 50/60 Hz	Zasięg transmisji	10 m
Impedancja głownika	4Ω	Maksymalna moc wyjsciowa (EIRP)	2,75 dbm
Moc zestawu głownikowego	60 Hz - 20K Hz Wejscie/ wyscie	wyjscie	CD, Bluetooth, wybrwy景德镇, wybr wyjscia (RCA), USB
Stosunek sygnalu do szumu (SNR)	≥ 80 dB Znieksztalucenie	< 1 %
Nazwa parowania Bluetooth	MIC300 Wymiary 430 x 220 x 135 mm

Uwaga: maksymalny zasięg połaczeniaDynosi oko10 metrow. Abyuniknag glosnik Bluetooth nalezy umieść jak najbljej urzadzenia.

W srodowisku, w którym wystepuja wyładowania elekrostatyczne, urzadzenia mozesie wylączyc. Uzytkownik musi wówczas naładowaec baterie i ponownie uruchomicurzadzenia.

Ten Produk t zostal zaprojectowany i wyprodukowany z wysokiej j materialow i komponentow, ktore mayna podda recyklingowi i powkorzysta.

Nalezy zworcić uwage naŚro dowiskowe aspekty utylizacje baterii.

Gdy na produktie widoczny jest symbol przykreslonego kosza na smieci, oznacza to, ze produkt podlega Dyrektywie Europejskiej 2002/96/C Z pytaniami nalezy zworcić sie do lokalnego systemu selektywnę produktów elektrycznych i elektronicznych. Nalezy postepować zgodn z lokalnymi przypisami i nie wyrzuć starych urzem wraz z odpadami domowymi. Zapewniajac utilizacja tego produktu, uzytkownik pomaga rownie zapobiegać potencjalnie negatywnym skutkom dlaŚrodowiski i zdrowia ludzkiego.

Informacja dodatkowe

W celu zaoszczedzenia energii, gdy urzadzenie nie emituje zdnego dzwiekewien czas, to automatycznie przechodzi w tryb czuwania. Nastepnie mo ponownie wączyć przyciskiem zasilania.
- W przypadku połaczenia przychodźacość, gdy system MIC300 jest podȩczony telefonu komórkowywo go w celu odtwarzania muzyki, muzyka zostanie natychmiast wstrzymana po odebraniu połaczenia, a odtwarzanie zostanie wznowione po zakończeniu połaczenia (wazoleżnosci od typu telefonu komórkowygo odtwarzanie są zostać wstrzymane po zakończeniu połaczenia).
- Słowo Bluetooth®, znak i logo są zastrzeżonymi znakami towardwymi naleźcy Bluetooth SIG, Inc., a kaźde użcie tych znaków przyez BigBen Interactive licencią. Wszystkie innne marki i nazwy handlowe są wlasnoscią ich odpc wąstocieli.
- THOMSON jest znakiem towardwym Talisman Brands, Inc. uzywanym w ramach licenci przyez Bigben Interactive.
- Produkt zostaf wyprodukowany i sprzemany na odpowiedzialnosc Bigben Interactive.
- THOMSON i logo THOMSON są znakami towardwymi uzywanymi w ramach lik przy bez Bigben Interactive - aby uzyskać wieciej informacja: www.thomson-brand.com.
- Wszystkie inneprodukty,uslugi,nazwy firm,znaki towardowe,nazwy handlowe,nazwy Produktow i logo wymienione w niniejszym dokumencie są wlasnoscia ich odpowiednich wlascieli.

Deklaracja zgodnosci

• Niniejszym Bigben Interactive oswiadcza, ze sprezt radiowy typu MIC300 jest zgodny z Dyrektywa 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostepr następującym adresem internetwym: www/bigben.fr/support

Gwarancja

Ten produit jest objęty gwarancja firmy Bigben przyez 2 lata od daty zakup krajów Europejskiego Obszaru Gospodarczegoofferujczych dluszysz okres gwarancz Zalecamy zachowanie paragonu kasowego na wypadek ewentualnej reklamacji. Gwarancja obejmuhe awarie spowodOWane wadami materiałowymi, brakiem elementu lub wa fabryczna. W takim przypadku sąȩ zskontaktować sie zdzialem wsparcia techn naszej firmy. W przypadku jakichkolwiek problemów dotycznych wadliwo go produktu sąȩ udać są do.),...,...,...,...,..., ...

Wyprodukowano w Chinach

Wyprodukowano przy bez BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Francja

www/bigben.eu

A DEPOSER EN MAGASIN
À DEPOSER EN DÉCHETERIE