Space Q45 - Słuchawka soundcore - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth
Marka	Soundcore
Model	Space Q45
Technologia łączności	Bluetooth 5.3
Zasięg Bluetooth	15 m / 49 stóp
Aktywna redukcja szumów (ANC)	Tak, adaptacyjna i konfigurowalna
Tryb przezroczystości	Tak, konfigurowalny
Czas pracy (ANC włączony)	Do 40 godzin
Czas pracy (ANC wyłączony)	Do 55 godzin
Czas ładowania	Około 2 godzin
Pojemność baterii	580 mAh
Rozmiar głośnika	40 mm
Pasmo przenoszenia	20 Hz - 20 kHz
Impedancja	16 Ω
Waga	Około 250 g
Główne funkcje	Podwójne połączenie, wykrywanie noszenia, Easy Chat, aplikacja Soundcore, kodek LDAC, szybkie parowanie Google
Dołączone akcesoria	Kabel USB-C, kabel AUX 3,5 mm
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Przed ładowaniem dokładnie osuszyć port USB.
Bezpieczeństwo	Używaj certyfikowanej ładowarki USB-C. Nie wystawiać na działanie wody. Nie włączać podczas ładowania.
Części zamienne i naprawa	Skontaktuj się z działem obsługi klienta Soundcore w sprawie części zamiennych lub naprawy.
Informacje ogólne	Marka: Soundcore, Model: Space Q45, Kategoria: Słuchawki. Instrukcja dostępna w wielu językach.

Często zadawane pytania - Space Q45 soundcore

Jak włączyć i sparować słuchawki Soundcore Space Q45 po raz pierwszy?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy, aby włączyć słuchawki. Przy pierwszym użyciu automatycznie przechodzą w tryb parowania Bluetooth. Wybierz "soundcore Space Q45" z listy Bluetooth swojego urządzenia. W smartfonach z Androidem 6.0+ możesz skorzystać z Google Fast Pair do natychmiastowego parowania.

Jak włączyć tryb redukcji szumów (ANC) i tryb przezroczystości?

Użyj przycisku NC na słuchawkach, aby przełączać między trybami. Domyślnie ANC jest włączone. Możesz dostosować poziomy ANC i przezroczystości w aplikacji Soundcore. Adaptacyjny ANC automatycznie dostosowuje poziom do otoczenia.

Jak korzystać z funkcji Easy Chat?

Przytrzymaj lewy panel słuchawek przez 1 sekundę, aby aktywować tryb Easy Chat: muzyka ścisza się, a głos rozmówcy jest wzmacniany. Zwolnij, aby wyłączyć. Możesz też włączyć go automatycznie w aplikacji: włącza się, gdy mówisz, i wyłącza po 5 sekundach ciszy.

Jak podłączyć słuchawki do dwóch urządzeń jednocześnie (podwójne połączenie)?

Upewnij się, że jesteś już połączony z pierwszym urządzeniem. Naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania, aby przejść w tryb parowania, a następnie połącz drugie urządzenie z jego ustawień Bluetooth. Możesz też zarządzać tą funkcją w aplikacji Soundcore (Ustawienia > Podwójne połączenia).

Co zrobić, jeśli słuchawki nie łączą się z aplikacją Soundcore?

Sprawdź, czy aplikacja jest aktualna, a jeśli to konieczne, zainstaluj ją ponownie. Upewnij się, że Bluetooth jest włączony, a słuchawki są włączone. Jeśli problem nadal występuje, uruchom ponownie telefon lub zresetuj słuchawki (patrz pytanie o reset).

Jak zresetować słuchawki Soundcore Space Q45?

Najpierw usuń historię parowania z urządzenia Bluetooth. Na słuchawkach naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk głośności + i przycisk zasilania przez 5 sekund, aż dioda LED mignie na czerwono trzy razy. Słuchawki zostaną zresetowane.

Jaka jest żywotność baterii słuchawek i jak je ładować?

Czas pracy wynosi 40 godzin przy włączonym ANC i 55 godzin bez ANC. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin przez kabel USB-C. Używaj certyfikowanej ładowarki i osusz port USB przed ładowaniem. Nie włączaj słuchawek podczas ładowania.

Jak używać kodeka LDAC dla lepszej jakości dźwięku?

Włącz LDAC w aplikacji Soundcore (Tryb dźwięku > Preferowana jakość dźwięku). Dostępne tylko na urządzeniach z Androidem 8.0 lub nowszym. LDAC zapewnia lepszą jakość dźwięku, ale zwiększa zużycie energii. Używaj go w środowisku o niskim poziomie zakłóceń.

Czy słuchawki mogą być używane w trybie przewodowym?

Tak, podłącz kabel AUX 3,5 mm do słuchawek i urządzenia audio. Tryb Bluetooth wyłącza się automatycznie po podłączeniu kabla.

Co oznaczają wskaźniki świetlne na słuchawkach?

- Miganie białe: tryb parowania. - Miganie czerwone: niski poziom baterii lub reset. - Miganie niebieskie: trwa aktualizacja oprogramowania. - Świeci niebieski: połączone. - Światło wyłączone: wyłączone lub w trybie czuwania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Space Q45 soundcore

Pobierz aplikację soundcore, aby przełączać tryby dźwięku otoczenia, dostosowywać ustawienia EQ, aktualizować oprogramowanie i odkrywać więcej.

Jeśli twoje słuchawki nie mogą połączyć się z aplikacją soundcore, ponownie zainstaluj aplikację lub zaktualizują do najnowszej wersji w sklepie z aplikacjami mobilnymi.

ŁADOWANIE

W pełni wysusz port USB przed ładowaniem.

Nie włączaj słuchawek w trakcie ładowania.

Aby uniknąć uszkodzeń, korzystaj z certyfikowanego kabla do ładowania USB-C i ładowarki.

PODWÓJNE OPCJE ŁĄCZNOŚCI

Słuchawki mogą jednocześnie łączyć się z dwoma urządzeniami.

Po połączeniu z pierwszym urządzeniem naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania, aby sparować słuchawki z innym urządzeniem.

UŻYTKOWANIE

Noś słuchawki z oznaczeniem „L” na lewym uchu i oznaczeniem „R” na prawym uchu. Wyreguluj długość pałąka, aby dopasować słuchawki do swojej głowy.

WŁĄCZANIE I PAROWANIE

Automatyczne łączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy, aby włączyć urządzenie. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania Bluetooth podczas pierwszego połączenia. Wybierz "soundcore Space One" na liście Bluetooth urządzenia, aby się połączyć.

Google Fast Pairing: Ciesz się natychmiastowym łączeniem z Twoim smartfonem Android (działającym na systemie Android 6.0 i nowszym) za pomocą funkcji Fast Pairing umożliwiaj przez Google.

Aby ręcznie wejść w tryb parowania Bluetooth, gdy słuchawki są wyłączone, należy przez 5 sekund przytrzymać przycisk zasilania, aby sparować.

PODWÓJNE OPCJE ŁĄCZNOŚCI

W aplikacji soundcore przejdź do ustawień i wybierz Połączenia Dualne > Włącz Połączenia Dualne > Podłącz Nowe Urządzenie.

Możesz włączyć tryb Normalny w aplikacji soundcore.

REDUKCJA SZUMÓW TRAN

Aby zmniejszyć hałas otoczenia, przełącz się na tryb redukcji hałasu (domyślny) za pomocą przycisku NC i dostosuj go w aplikacji Soundcore.

• Adaptacyjne tłumienie hałasu: Automatycznie dostosuj poziom tłumienia hałasu do różnych scenariuszy.
• Dostosowywanie niestandardowego tłumienia hałasu: Ustaw poziom tłumienia hałasu ręcznie.

ŁATWY CZAT

Tryb Easy Chat automatycznie zmniejsza głośność muzyki i wzmacnia głos osoby, z którą rozmawiasz, dzięki czemu możesz komunikować się bez zdejmowania słuchawek.

• Aby aktywować Easy Chat, przytrzymaj lewą stronę panelu przez 1 sekundę, aż usłyszysz dźwięk powiadomienia. Wyłącz ten tryb, zwalniając rękę. (Włączone w aplikacji)
• Easy Chat zostanie automatycznie włączone, gdy będziesz rozmawiał, i wyłączone, gdy przestaniesz mówić przez 5 sekund. (Wersja beta jest włączona w aplikacji) PL

KI STERUJĄCE

	Przełączanie trybów dźwięków otoczenia(ANC / Przejrzystość)		Naciśnij raz
	Wł. / Wył. zasilanie		Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy
	Odtwarzanie/wstrzymanie		Naciśnij raz
	Następny utwór		Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy
	Poprzedni utwór		Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy
	Zwiększanie/zmniejszanie głośności		Naciśnij raz
	Odebranie/zakończenie połączenia		Naciśnij raz
	Odrzucenie połączenia		Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy
	Wycisz / Przywróć mikrofon		Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy
	Aktywuj asystenta głosowego		Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy

RENTNOŚĆ

Aby pozostać świadomym otoczenia podczas słuchania muzyki, przełącz się na tryb przezroczystości za pomocą przycisku NC i dostosuj go w aplikacji Soundcore.

- Niestandardowy tryb przezroczystości: Ustaw poziom przezroczystości ręcznie.

WYKRYWANIE NOSZENIA

Automatyczne wstrzymywanie odtwarzania muzyki po zdjęciu słuchawek, aby wznowić odtwarzanie, należy je ponownie założyć. Możesz włączyć wykrywanie noszenia w aplikacji soundcore.

WYKRYWANIE NOSZENIA

Włącz LDAC w aplikacji soundcore, aby uzyskać dźwięk o wyższej jakości.

Tylko dostępne na urządzeniach z systemem Android w wersji 8.0 lub nowszej.

LDAC

LDAC SŁUCHANIE PRZEZ KA

• Ciesz się dźwiękiem w jakości LDAC na urządzeniach z systemem Android 8.0 lub nowszym.
• LDAC zapewnia wyższą jakość dźwięku, ale zwiększa zużycie energii i skraca maksymalny czas odtwarzania.
• Aby zapewnić stabilne połączenie Bluetooth, włącz LDAC w środowisku bez zakłóceń.
• Przejdź do ustawień aplikacji soundcore.
• Kliknij „Tryb dźwięku”.
• Wybierz opcję „Preferred audio quality”, aby przełączyć się na kodek LDAC.
• Otrzymasz powiadomienie, że słuchawki nie obsługują LDAC po podłączeniu do dwóch urządzeń. Wybierz „Włącz”, aby kontynuować.
• Przełączanie kodeków audio zajmuje około 10 sekund. Może pojawić się monit o zaktualizowanie oprogramowania sprzętowego słuchawek, o ile jest dostępne.

AUX BEL

Odtwarzaj audio na urządzeniu zewnętrznym, podłączając 3,5 mm kabel AUX. Słuchanie przewodowe automatycznie wyłączy tryb Bluetooth.

RESET

W przypadku problemów z łącznością lub działaniem słuchawek dousznych konieczne może być ich zresetowanie.

Najpierw usuń historię parowania z urządzenia Bluetooth.

Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk zwiększania głośności oraz przycisk zasilania przez 5 sekund, aż dioda LED zaświeci się trzy razy na czerwono.

PRZEWÓDNIK PO DIÓDACH LED

	Migające światło białe
	Migająca czerwona dioda
	Migające światło niebieskie
	Stale świecąca niebieska dioda
	Nie świeci

po połączeniu słuchawek z aplikacją użytkownik zostanie poinformowany o wykryciu nowej wersji oprogramowania sprzętowego, gdy się ona pojawi. Upewnij się, że słuchawki są zasilane i podłączone do urządzenia do czasu zakończenia aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Podczas aktualizacji nie używaj słuchawek i zapewnij stabilną łączność z Internetem.

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Wejście 5 V	=0.58 A
Znamionowa moc wyjściowa 10 mW
Pojemność akumulatora 580mAh
Czas ładowania 2 godz
Czas odtwarzania (z wyłączonym trybem ANC)	Do 55 godzin
Czas odtwarzania (z włączonym trybem ANC)	Na maksimum 40 godzin
Rozmiar przetwornika 40mm
Charakterystyka częstotliwościowa	20 Hz - 20 kHz
Impedancja 16Ω
Wersja Bluetooth 5.3
Zasięg Bluetooth 15 m / 49 stóp

soundcore