Space Q45 - Sluchátko soundcore - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová sluchátka Bluetooth
Značka	Soundcore
Model	Space Q45
Technologie připojení	Bluetooth 5.3
Dosah Bluetooth	15 m / 49 stop
Aktivní potlačení hluku (ANC)	Ano, adaptivní a přizpůsobitelné
Režim průhlednosti	Ano, přizpůsobitelné
Výdrž (ANC zapnuto)	Až 40 hodin
Výdrž (ANC vypnuto)	Až 55 hodin
Doba nabíjení	Přibližně 2 hodiny
Kapacita baterie	580 mAh
Velikost reproduktoru	40 mm
Frekvenční rozsah	20 Hz - 20 kHz
Impedance	16 Ω
Hmotnost	Přibližně 250 g
Hlavní funkce	Duální připojení, Detekce nošení, Easy Chat, Aplikace Soundcore, Kodek LDAC, Rychlé párování Google
Součástí balení	Kabel USB-C, AUX kabel 3,5 mm
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Před nabíjením zcela vysušte USB port.
Bezpečnost	Používejte certifikovanou USB-C nabíječku. Nevystavujte vodě. Během nabíjení nezapínejte.
Náhradní díly a opravitelnost	Pro náhradní díly nebo opravy kontaktujte zákaznický servis Soundcore.
Obecné informace	Značka: Soundcore, Model: Space Q45, Kategorie: Sluchátka. Návod je k dispozici v několika jazycích.

Často kladené otázky - Space Q45 soundcore

Jak poprvé zapnout a spárovat sluchátka Soundcore Space Q45?

Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund pro zapnutí sluchátek. Při prvním použití se automaticky přepnou do režimu párování Bluetooth. Vyberte "soundcore Space Q45" v seznamu Bluetooth vašeho zařízení. U smartphonů s Android 6.0+ můžete použít Google Fast Pair pro okamžité párování.

Jak aktivovat režim potlačení hluku (ANC) a režim průhlednosti?

Pomocí tlačítka NC na sluchátkách přepínejte mezi režimy. Ve výchozím nastavení je ANC zapnuto. Úrovně ANC a průhlednosti můžete přizpůsobit v aplikaci Soundcore. Adaptivní ANC automaticky upravuje úroveň podle prostředí.

Jak používat funkci Easy Chat?

Podržte levý panel sluchátek po dobu 1 sekundy pro aktivaci režimu Easy Chat: hudba se ztlumí a hlas vašeho partnera se zesílí. Uvolněním deaktivujete. Můžete také aktivovat automaticky v aplikaci: spustí se, když mluvíte, a po 5 sekundách ticha se vypne.

Jak připojit sluchátka ke dvěma zařízením současně (duální připojení)?

Ujistěte se, že jste již připojeni k prvnímu zařízení. Dvakrát stiskněte tlačítko napájení pro přepnutí do režimu párování, poté připojte druhé zařízení z jeho nastavení Bluetooth. Tuto funkci můžete také spravovat v aplikaci Soundcore (Nastavení > Duální připojení).

Co dělat, když se sluchátka nepřipojí k aplikaci Soundcore?

Zkontrolujte, zda je aplikace aktuální, a v případě potřeby ji přeinstalujte. Ujistěte se, že je Bluetooth zapnuto a sluchátka jsou zapnutá. Pokud problém přetrvává, restartujte telefon nebo resetujte sluchátka (viz otázka o resetování).

Jak resetovat sluchátka Soundcore Space Q45?

Nejprve odstraňte historii párování ze svého Bluetooth zařízení. Na sluchátkách stiskněte a podržte současně tlačítko hlasitosti + a tlačítko napájení po dobu 5 sekund, dokud LED třikrát neblikne červeně. Sluchátka jsou poté resetována.

Jaká je výdrž sluchátek a jak je nabíjet?

Výdrž je 40 hodin s aktivním ANC a 55 hodin bez ANC. Úplné nabití trvá přibližně 2 hodiny přes USB-C kabel. Používejte certifikovanou nabíječku a před nabíjením vysušte USB port. Během nabíjení sluchátka nezapínejte.

Jak použít kodek LDAC pro lepší kvalitu zvuku?

Aktivujte LDAC v aplikaci Soundcore (Zvukový režim > Preferovaná kvalita zvuku). Dostupné pouze na zařízeních s Android 8.0 nebo novějším. LDAC poskytuje lepší kvalitu zvuku, ale zvyšuje spotřebu energie. Používejte jej v prostředí s nízkým rušením.

Lze sluchátka používat v kabelovém režimu?

Ano, připojte AUX kabel 3,5 mm ke sluchátkům a ke zdroji zvuku. Režim Bluetooth se při připojení kabelu automaticky vypne.

Co znamenají kontrolky na sluchátkách?

- Bíle bliká: režim párování. - Červeně bliká: slabá baterie nebo resetování. - Modře bliká: probíhá aktualizace firmwaru. - Modře svítí: připojeno. - Světlo zhasnuto: vypnuto nebo v pohotovostním režimu.

NÁVOD K OBSLUZE Space Q45 soundcore

Stáhněte si aplikaci soundcore pro přepnutí režimů okolního zvuku, nastavení ekvalizéru, aktualizaci firmwaru a prozkoumání dalších funkcí. Pokud se vaše sluchátka nemohou připojit k aplikaci soundcore, znovu nainstalujte aplikaci nebo ji aktualizujte na nejnovější verzi v obchodě s mobilními aplikacemi.

NABÍJENÍ

Před nabíjením zcela vysušte USB port.

Sluchátka během nabíjení nezapínejte.

Použijte pouze certifikovaný nabíjecí kabel USB-C a nabíječku, abyste zabránili poškození.

DUÁLNÍ PŘIPOJENÍ DUÁLNÍ

Sluchátka můžete připojit ke dvěma zařízením současně.

Když jsou připojena k jednomu zařízení, dvojitým stisknutím tlačítka napájení je můžete spárovat s dalším zařízením.

NOŠENÍ

Sluchátko s logem „L“ noste na levém uchu a sluchátko s logem „R“ na pravém uchu. Délku hlavového mostu lze upravit pro pohodlné nošení.

ZAPNUTÍ A PÁROVÁNÍ

Automatické párování: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund pro zapnutí. Při prvním připojení se sluchátka automaticky přepnou do režimu párování Bluetooth. Vyberte "soundcore Space One" v seznamu Bluetooth zařízení na vašem zařízení k připojení.

Google Fast Pairing: Užijte si okamžité párování s vaším Android smartphone (s Androidem 6.0 a vyšším) prostřednictvím funkce Fast Pair, kterou umožňuje Google.

Pro manuální vstup do párovacího režimu Bluetooth, když jsou sluchátka vypnuta, stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund pro párování.

OJENÍ

V aplikaci Soundcore přejděte do nastavení a vyberte položku Dvojité připojení > Povolit dvojité připojení > Připojit nové zařízení.

OVLÁDACÍ TLAČÍTKA OVLÁ

V aplikaci soundcore můžete povolit normální režim.

POTLAČENÍ ŠUMU TRANSP

Pro snížení okolního hluku přepněte na potlačení hluku (výchozí nastavení) pomocí tlačítka NC a přizpůsobte si ho v aplikaci Soundcore.

• Adaptivní potlačení hluku: Automaticky nastavte úroveň potlačení hluku pro různé scénáře.
• Vlastní potlačení hluku: Nastavte úroveň potlačení hluku ručně.

SNADNÁ KONVERZACE

Režim snadného chatování automaticky snižuje hlasitost hudby a zesiluje hlas osoby, se kterou mluvíte, takže můžete komunikovat bez sundání sluchátek.

• Pro aktivaci funkce Easy Chat podržte levý panel po dobu 1 sekundy, dokud neslyšite zvukové upozornění. Vypněte tento režim uvolněním vaší ruky. (Povoleno v aplikaci)
• Easy Chat se automaticky zapne, když mluvíte, a vypne se, když přestanete mluvit po dobu 5 sekund. (Beta verze je aktivována v aplikaci)

TLAČÍTKA

	Přepínat mezi režimy okolních zvuků(ANC / Prühlednost)		NC	Stiskněte jedenkrát
	Zapnuto / vypnuto Stiskněte a podržte 3 sekundy
	Přehrát / pozastavit		II◀	Stiskněte jedenkrát
	Následující skladba Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Předchozí skladba Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Zvýšení/snížení hlasitosti Stiskněte jedenkrát
	Přijmout/ukončit hovor Stiskněte jedenkrát
	Zamítnout hovor Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Ztlumení / obnovení mikrofonu Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Aktivujte hlasového asistenta Stiskněte a podržte 2 sekundy

	Přepínat mezi režimy okolních zvuků(ANC / Průhlednost)		NC	Stiskněte jedenkrát
	Zapnuto / vypnuto Stiskněte a podržte 3 sekundy
	Přehrát / pozastavit		II	Stiskněte jedenkrát
	Následující skladba Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Předchozí skladba Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Zvýšení/snížení hlasitosti Stiskněte jedenkrát
	Přijmout/ukončit hovor Stiskněte jedenkrát
	Zamítnout hovor Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Ztlumení / obnovení mikrofonu Stiskněte a podržte 2 sekundy
	Aktivujte hlasového asistenta Stiskněte a podržte 2 sekundy

ITNOST

Abyste zůstali pozorní k okolí při poslechu hudby, přepněte do režimu průhlednosti pomocí tlačítka NC a přizpůsobte si ho v aplikaci Soundcore.
• Vlastní režim průhlednosti: Nastavte úroveň průhlednosti ručně.
Abyste zůstali pozorní k okolí při poslechu hudby, přepněte do režimu průhlednosti pomocí tlačítka NC a přizpůsobte si ho v aplikaci Soundcore.
• Vlastní režim průhlednosti: Nastavte úroveň průhlednosti ručně.

DETEKCE NOŠENÍ

Automatické pozastavení přehrávání hudby při sundání sluchátek, opětovným nasazením pokračujte v poslechu.

V aplikaci soundcore můžete povolit detekci nošení.

DETEKCE NOŠENÍ

Pro vyšší kvalitu zvuku povolte funkci LDAC v aplikaci Soundcore. Pouze k dispozici na zařízeních s Androidem 8.0 nebo novějším.

LDAC

LDAC

• Zvuk v kvalitě LDAC můžete využívat v zařízeních se systémem Android 8.0 nebo novějším.
• LDAC poskytuje kvalitnější zvuk, zvyšuje spotřebu energie a zkracuje dobu přehrávání.

• Abyste zajistili stabilní připojení Bluetooth, povolujte LDAC v prostředí s malým rušením.

• Přejděte do nastavení v aplikaci soundcore.

• Klikněte na možnost „Sound Mode“ (Režim zvuku).
• Chcete-li přepnout na kodek LDAC, vyberte „Preferred audio quality”.
• Při připojení ke dvěma zařízením budete upozornění, že sluchátka nepodporují režim LDAC. Pokračujte zvolením možnosti „Zapnout“.
• Přepnutí zvukových kodeků trvá přibližně 10 sekund. Můžete být požádání o aktualizaci firmwaru sluchátek (pokud je k dispozici).

RESETOVÁNÍ

Pokud narazíte na jakékoliv problémy s připojením nebo funkcemi, možná budete muset sluchátka resetovat.

Nejprve na svém zařízení Bluetooth vymažte historii párování. Stiskněte a podržte současně tlačitka pro zvýšení hlasitosti a napájení po dobu 5 sekund, dokud LED třikrát nezabliká červeně.

AUX

i

POSLECH PŘES PŘIPOJENÝ KABEL

Přehrávejte zvuk na externím zařízení zasunutím 3,5mm kabelu AUX. Drátové poslechování automaticky vypne režim Bluetooth.

POPIŚ FUNKCÍ LED KONTROLEK

	Bliká bíle
	Bliká červeně
	bliká modře
	Svítí modře
	Nesvítí

Když v aplikaci připojíte sluchátka, budete informováni, jakmile bude detekována nová verze firmwaru. Dokud se aktualizace firmwaru nedokonči, musí být náhlavní souprava zapnutá a připojená k zařízení. Během aktualizace soupravu nepoužívejte a zajistěte stabilní přístup k internetu.

Specifikace se mohou bez předchozího upozornění změnit.

Vstup 5 V	0.58 A
Jmenovitý výstupní výkon 10 mW
Kapacita baterie 580mAh
Doba nabíjení 2 hodiny
Doba přehrávání (s vypnutou funkcí ANC)	Až 55 hodin.
Doba přehrávání (se zapnutou funkcí ANC)	Až 40 hodin týdně.
Velikost ovladače 40mm
Frekvenční rozsah 20 Hz - 20 kHz
Impedance 16Ω
Verze Bluetooth 5.3
Dosah připojení Bluetooth 15 m / 49 stop

soundcore

Pred nabíjaním úplne vysušte USB port.

Použite certifikovaný nabíjací kábel USB-C a nabíjačku, aby ste predišli poškodeniu.

PRIPOJENIA K DVOM ZARIADENIAM

Ked'už sú pripojené k jednému zariadeniu dvojitým stlačením tlačidla napájania ich spárujete s dálším zariadením.

NOSENIE