Space Q45 - Kopfhörer soundcore - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Bluetooth-Kopfhörer
Marke	Soundcore
Modell	Space Q45
Konnektivitätstechnologie	Bluetooth 5.3
Bluetooth-Reichweite	15 m / 49 ft
Aktive Geräuschunterdrückung (ANC)	Ja, adaptiv und anpassbar
Transparenzmodus	Ja, anpassbar
Akkulaufzeit (ANC aktiviert)	Bis zu 40 Stunden
Akkulaufzeit (ANC deaktiviert)	Bis zu 55 Stunden
Ladezeit	Ca. 2 Stunden
Akkukapazität	580 mAh
Lautsprechergröße	40 mm
Frequenzgang	20 Hz - 20 kHz
Impedanz	16 Ω
Gewicht	Ca. 250 g
Hauptmerkmale	Duale Verbindung, Trageerkennung, Easy Chat, Soundcore-App, LDAC-Codec, Google Fast Pair
Im Lieferumfang enthalten	USB-C-Kabel, 3,5-mm-AUX-Kabel
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. USB-Anschluss vor dem Laden vollständig trocknen.
Sicherheit	Verwenden Sie ein zertifiziertes USB-C-Ladegerät. Nicht Wasser aussetzen. Während des Ladevorgangs nicht einschalten.
Ersatzteile und Reparatur	Wenden Sie sich für Ersatzteile oder Reparaturen an den Soundcore-Kundendienst.
Allgemeine Informationen	Marke: Soundcore, Modell: Space Q45, Kategorie: Kopfhörer. Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar.

Häufig gestellte Fragen - Space Q45 soundcore

Wie schalte ich den Soundcore Space Q45 Kopfhörer zum ersten Mal ein und koppele ihn?

Drücken und halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang, um den Kopfhörer einzuschalten. Bei der ersten Verwendung wechselt er automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus. Wählen Sie "soundcore Space Q45" in der Bluetooth-Liste Ihres Geräts. Für Android 6.0+ Smartphones können Sie Google Fast Pair für eine sofortige Kopplung verwenden.

Wie aktiviere ich den Geräuschunterdrückungsmodus (ANC) und den Transparenzmodus?

Verwenden Sie die NC-Taste am Kopfhörer, um zwischen den Modi zu wechseln. Standardmäßig ist ANC aktiviert. Sie können die ANC- und Transparenzstufen in der Soundcore-App anpassen. Das adaptive ANC passt die Stufe automatisch an die Umgebung an.

Wie verwende ich die Easy Chat-Funktion?

Halten Sie die linke Seite des Kopfhörers 1 Sekunde lang gedrückt, um den Easy Chat-Modus zu aktivieren: Die Musik wird leiser und die Stimme Ihres Gesprächspartners wird verstärkt. Loslassen zum Deaktivieren. Sie können es auch in der App automatisch aktivieren: Es wird aktiviert, wenn Sie sprechen, und deaktiviert sich nach 5 Sekunden Stille.

Wie verbinde ich den Kopfhörer gleichzeitig mit zwei Geräten (duale Verbindung)?

Stellen Sie sicher, dass Sie bereits mit einem ersten Gerät verbunden sind. Drücken Sie zweimal die Einschalttaste, um in den Kopplungsmodus zu wechseln, und verbinden Sie dann das zweite Gerät über die Bluetooth-Einstellungen. Sie können diese Funktion auch in der Soundcore-App verwalten (Einstellungen > Doppelte Verbindungen).

Was tun, wenn sich der Kopfhörer nicht mit der Soundcore-App verbindet?

Überprüfen Sie, ob die App auf dem neuesten Stand ist, und installieren Sie sie bei Bedarf neu. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist und der Kopfhörer eingeschaltet ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie Ihr Telefon neu oder setzen Sie den Kopfhörer zurück (siehe Frage zum Zurücksetzen).

Wie setze ich den Soundcore Space Q45 Kopfhörer zurück?

Löschen Sie zunächst den Kopplungsverlauf von Ihrem Bluetooth-Gerät. Am Kopfhörer drücken und halten Sie gleichzeitig die Lautstärketaste + und die Einschalttaste 5 Sekunden lang, bis die LED dreimal rot blinkt. Der Kopfhörer ist dann zurückgesetzt.

Wie ist die Akkulaufzeit und wie lade ich den Kopfhörer?

Die Akkulaufzeit beträgt 40 Stunden mit aktiviertem ANC und 55 Stunden ohne ANC. Das vollständige Aufladen dauert ca. 2 Stunden über ein USB-C-Kabel. Verwenden Sie ein zertifiziertes Ladegerät und trocknen Sie den USB-Anschluss vor dem Laden. Schalten Sie den Kopfhörer während des Ladevorgangs nicht ein.

Wie verwende ich den LDAC-Codec für eine bessere Audioqualität?

Aktivieren Sie LDAC in der Soundcore-App (Klangmodus > Bevorzugte Audioqualität). Nur verfügbar auf Android 8.0 oder höher. LDAC bietet eine bessere Klangqualität, erhöht aber den Energieverbrauch. Verwenden Sie es in einer Umgebung mit geringen Störungen.

Kann der Kopfhörer im Kabelmodus verwendet werden?

Ja, schließen Sie ein 3,5-mm-AUX-Kabel an den Kopfhörer und das Audiogerät an. Der Bluetooth-Modus wird automatisch deaktiviert, wenn das Kabel angeschlossen ist.

Was bedeuten die Leuchtanzeigen am Kopfhörer?

- Blinkend weiß: Kopplungsmodus. - Blinkend rot: Schwacher Akku oder Zurücksetzen. - Blinkend blau: Firmware-Update läuft. - Dauerhaft blau: Verbunden. - Leuchtet nicht: Ausgeschaltet oder Standby.

BEDIENUNGSANLEITUNG Space Q45 soundcore

Laden Sie die soundcore-App herunter, um Umgebungs-Sound-Modi zu wechseln, EQ-Einstellungen anzupassen, Firmware zu aktualisieren und mehr zu erkunden.

Wenn Ihre Kopfhörer keine Verbindung mit der soundcore-App herstellen können, installieren Sie die App neu oder aktualisieren Sie sie auf die neueste Version in Ihrem mobilen App-Store.

LADEN

Trocknen Sie den USB-Anschluss vollständig, bevor Sie ihn aufladen.

Schalten Sie die Kopfhörer während des Ladevorgangs nicht ein. Verwenden Sie ein zertifiziertes USB-C-Ladekabel und Ladegerät, um Schäden zu vermeiden.

DUAL-VERBINDUNGEN DUA

Die Kopfhörer können sich mit zwei Geräten gleichzeitig verbinden. Wenn bereits eine Verbindung mit einem Gerät besteht, drücken Sie zweimal die Einschalttaste, um die Kopplung mit einem anderen Gerät durchzuführen.

DAS TRAGEN

Tragen Sie die Kopfhörer mit dem Logo „L“ auf dem linken Ohr und dem Logo „R“ auf dem rechten Ohr. Passen Sie die Länge des Stirnbands für eine bequeme Passform an.

EINSCHALTEN UND KOPPELN

Automatisches Pairing: Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang, um das Gerät einzuschalten. Die Kopfhörer werden automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus wechseln, wenn sie zum ersten Mal verbunden werden. Wählen Sie "soundcore Space One" in der Bluetooth-Liste Ihres Geräts aus, um eine Verbindung herzustellen. Google Fast Pairing: Genießen Sie sofortiges Pairing mit Ihrem Android-Smartphone (mit Android 6.0 und höher) über Fast Pair, das von Google aktiviert wurde.

Um den Bluetooth-Kopplungsmodus manuell zu aktivieren, wenn die Kopfhörer ausgeschaltet sind, drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste 5 Sekunden lang, um eine Verbindung herzustellen.

RBINDUNGEN

In der soundcore-App gehen Sie zu Einstellungen und wählen Sie Dual-Verbindungen > Dual-Verbindungen aktivieren > Neues Gerät verbinden.

Sie können den Normalmodus in der Soundcore-App aktivieren.

GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG

Um Umgebungsgeräusche zu reduzieren, wechseln Sie über die NC-Taste zur Geräuschunterdrückung (Standard) und passen Sie sie in der Soundcore-App an.

• Adaptive Geräuschunterdrückung: Passen Sie den Grad der Geräuschunterdrückung automatisch für verschiedene Szenarien an.
• Benutzerdefinierte Geräuschunterdrückung: Stellen Sie das Niveau der Geräuschunterdrückung manuell ein.

EASY CHAT

Im Easy-Chat-Modus wird automatisch die Lautstärke der Musik gesenkt und die Stimme der Person, mit der Sie sprechen, verstärkt, damit Sie kommunizieren können, ohne die Kopfhörer abzunehmen.

• Um Easy Chat zu aktivieren, halten Sie das linke Panel für 1 Sekunde gedrückt, bis Sie einen Benachrichtigungston hören. Schalten Sie diesen Modus aus, indem Sie Ihre Hand loslassen. (Aktiviert in der App)
• Die Funktion Easy Chat wird automatisch aktiviert, wenn Sie sprechen, und nach 5 Sekunden Inaktivität automatisch deaktiviert. (Beta-Version ist in der App aktiviert)

	Zwischen Umgebungsgeräusch-Modi wechseln (ANC/Transparenz)		Einmal drücken
	Ein-/Ausschalten		Drücken und 3 Sekunden lang halten
	Wiedergabe/Pause		Einmal drücken
	Nächster Titel		2 Sekunden lang gedrückt halten
	Vorheriger Titel		2 Sekunden lang gedrückt halten
	Lauter / Leiser Einmal drücken
	Anruf entgegennehmen / beenden		Einmal drücken
	Einen Anruf ablehnen		2 Sekunden lang gedrückt halten
	Mikrofon stummschalten/ wiederherstellen		2 Sekunden lang gedrückt halten
	Aktivieren Sie die Sprachassistentin		2 Sekunden lang gedrückt halten

TRANSPARENZ

Um sich beim Musikhören bewusst zu bleiben, wechseln Sie über die NC-Taste in den Transparenzmodus und passen Sie ihn in der Soundcore-App an.

- Benutzerdefinierter Transparenzmodus: Legen Sie den Transparenzgrad manuell fest.

TRAG-ERKENNUNG

Automatische Unterbrechung der Musikwiedergabe beim Entfernen der Kopfhörer, erneutes Aufsetzen setzt die Wiedergabe fort.

Sie können die Trageerkennung in der Soundcore-App aktivieren.

TRAG-ERKENNUNG

Aktivieren Sie LDAC in der Soundcore-App für eine höhere Audioqualität.

Nur auf Geräten mit Android 8.0 oder höher verfügbar.

LDAC

LDAC KABELGEBUNDENES H

• Verwenden Sie Geräte mit Android 8.0 oder höher, um Klang in LDAC-Qualität zu erleben.
• LDAC bietet eine höhere Klangqualität, erhöht den Stromverbrauch und verkürzt die Spielzeit.

• Aktivieren Sie LDAC in einer Umgebung mit geringer Interferenz, um eine stabile Bluetooth-Verbindung zu gewährleisten.

• Wechseln Sie in der soundcore-App zu „Einstellungen“.

• Klicken Sie auf „Klangmodus“.

• Wählen Sie „Preferred audio quality“, um zu LDAC-Codec zu wechseln.

• Sie werden benachrichtigt, dass die Kopfhörer LDAC nicht unterstützen, wenn sie mit zwei Geräten verbunden sind. Wählen Sie „Einschalten“ aus, um fortzufahren.

• Das Umschalten der Audiocodes dauert etwa 10 Sekunden. Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert, die Firmware der Kopfhörer zu aktualisieren.

ZURÜCKSETZEN

Falls Verbindungs- oder Funktionsprobleme auftreten, müssen Sie die Kopfhörer möglicherweise zurücksetzen.

Löschen Sie zuerst den Kopplungsverlauf von Ihrem Bluetooth-Gerät. Drücken und halten Sie gleichzeitig die Lautstärke-Taste und die Ein-/Aus-Taste für 5 Sekunden, bis die LED dreimal rot blinkt.

AUX DREN

Spielen Sie Audio auf einem externen Gerät ab, indem Sie ein 3,5-mm-AUX-Kabel anschließen. Verkabeltes Hören schaltet den Bluetooth-Modus automatisch aus.

ANLEITUNG ZU LED-ANZEIGEN

	Blinkt weiß
	Blinkt rot
	Blaues Blinken
	Blaues Leuchten
	Licht ist aus

Sie werden benachrichtigt, sobald die neue Version der Firmware erkannt wurde, wenn Sie die Kopfhörer mit der App verbinden. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer während der Firmware-Aktualisierung eingeschaltet sind und mit einem Gerät verbunden sind. Vermeiden Sie während der Aktualisierung jegliche Nutzung und stellen Sie einen stabilen Internetzugang sicher.

Änderungen der technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten.

Leistungsaufnahme 5 V	0.58 A
Nennausgangsleistung 10mW
Akkukapazität 580mAh
Ladedauer 2 Stunden
Wiedergabedauer (bei ausgeschaltetem ANC-Modus)	Bis zu 55 Stunden
Wiedergabedauer (bei eingeschaltetem ANC-Modus)	Pro Woche bis zu 40 Stunden
Treibergröße 40mm
Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz
Impedanz 16
Bluetooth-Version 5.3
Bluetooth-Reichweite 15 m

soundcore

Sie werden informiert, sobald eine neue Version der Firmware erkannt wird, wenn Sie die Kopfhörer mit der App verbinden. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer eingeschaltet sind und bis zum Abschluss des Firmware-Updates mit einem Gerät verbunden sind. Tijdens het bijwerken moet u de hoofdtelefoon niet gebruiken en zorgen voor stabiele internettoegang.