LEDS11SRGB - Oświetlenie Perel - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elastyczna taśma LED RGB z kontrolerem
Marka	Perel
Model	LEDS11SRGB
Długość	5 m
Szerokość	10 mm
Waga	480 g
Liczba diod LED	150 (typ 5050)
Kolory	Czerwony, zielony, niebieski (RGB)
Długość fali	Czerwony 615-630 nm, Zielony 520-530 nm, Niebieski 465-470 nm
Pobór mocy	23,8 W (czerwony 8,8 W, zielony 7,5 W, niebieski 7,5 W)
Zasilanie	12 VDC 24 W (zasilacz w zestawie)
Stopień ochrony	IP61
Powłoka	Silikon
Kąt widzenia	120°
Odległość między diodami	33 mm
Funkcje	Stały kolor, animacje, programy sterowane muzyką, płynne przejścia, stroboskop, automatyczna zmiana kolorów
Sterowanie	Pilot na podczerwień (bateria CR2025 w zestawie)
Cięcie	Co 3 diody (10 cm)
Montaż	Samoprzylepny, tylko do użytku wewnętrznego
Odległość bezpieczeństwa	0,5 m od oświetlanych przedmiotów
Klasa ochronności	III
Konserwacja	Chronić przed kurzem, ekstremalnymi temperaturami, uderzeniami i wilgocią
Części zamienne	Żadne części nie są przeznaczone do naprawy przez użytkownika. Skontaktuj się ze sprzedawcą.
Gwarancja	24 miesiące (dla konsumentów) zgodnie z warunkami Velleman
Informacja o ochronie środowiska	Nie wyrzucać z odpadami domowymi. Oddać do recyklingu w punkcie zbiórki odpadów.

Często zadawane pytania - LEDS11SRGB Perel

Jak przyciąć taśmę LED do odpowiedniej długości?

Taśmę można ciąć co 3 diody (10 cm) w zaznaczonych miejscach. Używaj ostrych nożyczek i nigdy nie tnij, gdy taśma jest pod napięciem.

Czy mogę używać tej taśmy LED na zewnątrz?

Nie, ten model jest przeznaczony tylko do użytku wewnętrznego. Stopień ochrony IP61 zapewnia ograniczoną ochronę przed kurzem, ale nie przed deszczem ani wilgocią.

Jak połączyć ze sobą kilka taśm LED?

Używaj złączy (niedołączonych do zestawu) do łączenia taśm, zachowując polaryzację (czarny = masa, czerwony = 12 VDC, kolorowe przewody dla RGB). Upewnij się, że nie powodujesz zwarcia.

Co zrobić, jeśli pilot nie działa?

Sprawdź baterię (CR2025) i usuń folię ochronną. Skieruj pilota w stronę czujnika IR kontrolera. Jeśli problem nadal występuje, wymień baterię.

Jaki jest całkowity pobór mocy?

Maksymalny pobór mocy wynosi 23,8 W (czerwony 8,8 W, zielony 7,5 W, niebieski 7,5 W). Dołączony zasilacz dostarcza 12 VDC 24 W.

Jak czyścić taśmę LED?

Odłącz zasilanie. Czyść suchą, miękką ściereczką. Nie używaj środków chemicznych ani ściernych. Unikaj wilgoci.

Czy mogę używać taśmy LED zwiniętej?

Nie, nigdy nie używaj taśmy zwiniętej, ponieważ może to spowodować przegrzanie i uszkodzenie diod. Rozwiń ją całkowicie przed użyciem.

Jakie są tryby pilota?

Pilot umożliwia wybór stałych kolorów, animacji, programów sterowanych muzyką, efektu płynnego przejścia, białego stroboskopu, automatycznej zmiany 7 kolorów oraz regulację jasności i prędkości.

Jak wymienić baterię w pilocie?

Wciśnij zatrzask i pociągnij, aby wyjąć uchwyt baterii. Włóż baterię CR2025 zgodnie z polaryzacją, a następnie włóż uchwyt z powrotem.

Co zrobić, jeśli sekcja taśmy się nie świeci?

Sprawdź połączenia i polaryzację. Upewnij się, że taśma nie jest uszkodzona, a przycięte końce są zabezpieczone przed zwarciem. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się ze sprzedawcą.

INSTRUKCJA OBSŁUGI LEDS11SRGB Perel

Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska.

Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, że utylizacja produktu może być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika na odpady komunalne, należy je przekazać specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem. Niniejsze urządzenie należy zwrócić dystrybutorowi lub lokalnej firmie świadczącej usługi recyklingu. Przestrzegać lokalnych zasad dotyczących środowiska.

W razie wątpliwości należy skontaktować się z firmą zajmującą się utylizacją odpadów.

Dziękujemy za wybranie produktu Perel! Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu, nie należy go instalować ani używać, prosimy o skontaktowanie się ze sprzedawcą.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

Chronić urządzenie przed dziećmi i nieupoważnionymi użytkownikami.

W urządzeniu nie występują części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. W celu uzyskania części serwisowych lub zamiennych należy skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą.

Uwaga: Nie przebijać i nie wrzucać baterii do ognia, ponieważ mogą one eksplodować. Nie podejmować prób ładowania baterii alkalicznych (nie będących akumulatorkami). Utylizować baterie zgodnie z lokalnymi przepisami. Trzymać baterie z dala od dzieci.

LEDS11SRGB

		Wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Chronić urządzenie przed deszczem, wilgocią, rozpryskami i ściekającymi cieczami.
	Zachować odległość przynajmniej 0,5 m od każdego podświetłonego przedmiotu.
	Urządzenie należy do klasy bezpieczeństwa III.

3. Informacje ogólne

Proszę zapoznać się z informacjami w części Usługi i gwarancja jakości Velleman® na końcu niniejszej instrukcji.

• Chronić urządzenie przed zbyt wysoką temperaturą i pyłem.
• Chronić wstrząsami i użytkować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem Podczas obsługi urządzenia unikać używania siły.
• Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z jego funkcjami.
• Wprowadzanie zmian w urządzeniu jest zabronione ze względów bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że uszkodzenia spowodowane przez modyfikacje wprowadzone przez użytkownika nie są objęte gwarancją.
• Urządzenie należy używać jedynie zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem powoduje unieważnienie gwarancji.
• Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji, a sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia lub problemy.
• Należy zachować niniejszą instrukcję na przyszłość.

4. Właściwości

• elastyczna płytka drukowana (biała)
• zawiera 150 diod LED o dużej jasności (typ 5050)

LEDS11SRGB

• sterownik RGB z różnymi programami:

○ kolor stały
- programy animowane
o programy sterowane dźwiękiem

• sterowanie pilotem na podczerwień (w zestawie)

- wspólna anoda:

○ czarny przewód: uziemienie
○ czerwony przewód: 12 Vdc

• możliwość docinania w odstępach co 3 diody (10 cm)
• zasilacz w zestawie
• do podświetlania reklam i oznakowań
• samoprzylepna

5. Funkcje pilota zdalnego sterowania

Patrz rysunek [B2] na str. 3 niniejszej instrukcji.

1	ściemnianie i ustawianie szybkości
2	wybór koloru
3	programy sterowane dźwiękiem
4	efekt płynnego rozjaśniania i ściemniania w 7 kolorach
5	efekt rozjaśniania i ściemniania RGB
6	strobo białe
7	automatyczne przełączanie 7 kolorów
8	wł./wył. (on/off)
9	ciepły/zimny biały

6. Instalacja

Wskazówki

• Unikać instalacji taśm LED w pobliżu źródeł ciepła, jak piece, tostery itd.
• Nie używać zwiniętej taśmy LED - może to spowodować przegrzanie.
• Przed montażem, upewnić się, że docelowa powierzchnia jest płaska oraz pozbawiona tłuszczu, zabrudzeń i innych zanieczyszczeń.
• Unikać mocnego zginania taśmy LED.
• Podczas ponownego łączenia odcinków kabla należy zachować właściwą biegunowość. Biegunowość jest oznaczona na taśmie w regularnych odstępach.

V. 02 - 22/11/2017 31 ©Velleman nv

LEDS11SRGB

- Taśmę należy docinać ostrymi nożyczkami lub nożem modelarskim. Ciąć wzdłuż zaznaczonej linii. Nie docinać taśmy LED, jeżeli jest podłączona.

Instalacja

Patrz rysunki na stronie 2 niniejszej instrukcji.

1. Umieścić taśmę LED w żadanym miejscu. Taśmę można docinać w odstępach co 10 cm (patrz [A1]). Zabezpieczyć docięte końcówki, aby uniknąć zwarcia.
2. Podłączyć taśmy LED do sterownika (patrz [A2]). Upewnić się, że kolory łączonych przewodów są zgodne, nie doprowadzać do zwarcia. Narzędzia do łączenia nie są częścią zestawu.
3. Podłączyć dołączony zasilacz do sterownika (patrz [A3]).
4. Podłączyć zasilacz do sieci. Ogólny schemat połączeń znajduje się na rysunku [A4].

7. Pilot zdalnego sterowania

Bateria

Patrz rys. [B1] na stronie 3 niniejszej instrukcji.

Pilot zdalnego sterowania jest zasilany jedną baterią litową 3V CR2025 (w zestawie). Przed użyciem usunąć etykietę z gniazda baterii.

1. Aby wymienić baterię, nacisnąć bok pokrywy baterii i pociągnąć, aby otworzyć.
2. Umieścić baterię, zachowując właściwą biegunowość i zamknąć gniazdo baterii, nasuwając pokrywę z powrotem na obudowę pilota.

Obstuga

1. Aby obsługiwać taśmę LED, skierować pilota na diodę LED IR sterownika.
2. Uruchomić taśmę LED przyciskiem ON znajdującym się na pilocie. Aby ponownie wyłączyć taśmę, nacisnąć przycisk OFF.
3. Więcej informacji na temat obsługi pilota przedstawiono w rozdziale 5. Funkcje pilota zdalnego sterowania.

LEDS11SRGB

1. Specyfikacja techniczna

klasa IP	IP61
pokrycie	silikon
kolor	czerwony/zielony/niebieski
długość fali	czerwony	zielony	niebieski
	615-630 nm	520-530 nm	465-470 nm
zużycie prądu	23,8 W (czerwony 8,8 W, zielony 7,5 W, niebieski 7,5 W)
kąt widzenia	120°
odległości pomiędzy diodami	33 mm
zasilanie	12 VDC 24 W (zasilacz w zestawie)
wymiary	5 m x 10 mm
waga	480 g

Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów. Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności w przypadku uszkodzeń lub obrażeń ciała powstałych w wyniku (nieprawidłowej) obsługi urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących produktu i najnowszą wersję niniejszej instrukcji, należy odwiedzić naszą stronę internetową www.perel.eu. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia.

© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH Instrukcja jest własnością firmy Velleman nv i jest chroniona prawami autorskimi. Wszystkie prawa są zastrzeżone na całym świecie. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być kopiowana, przedrukowywana, tłumaczona lub przenoszona na nośniki elektroniczne lub w inny sposób, bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela praw autorskich.

MANUAL DO UTILIZADOR

1. Introdução

Velleman ® usługi i gwarancja jakości

Od czasu założenia w 1972, Velleman® zdobył bogate doświadczenie w dziedzinie światowej elektroniki. Obecnie firma dystrybuuje swoje produkty w ponad 85 krajach.

Wszystkie nasze produkty spełniają surowe wymagania jakościowe oraz wypełniają normy i dyrektywy obowiązujące w krajach UE. W celu zapewnienia najwyższej jakości naszych produktów, przechodzą one regularne oraz dodatkowo wyrywkowe badania kontroli jakości, zarówno naszego wewnętrznego działu jakości jak również wyspecjalizowanych firm zewnętrznych. Pomimo dołożenia wszelkich starań czasem mogą pojawić się problemy techniczne,

prosimy odwołać się do gwarancji (patrz warunki gwarancji).

Ogólne Warunki dotyczące gwarancji:

• Wszystkie produkty konsumenckie podlegają 24-miesięcznej gwarancji na wady produkcyjne i materiałowe od daty zakupu.
• W przypadku, gdy usterka jest niemożliwa do usunięcia lub koszt usunięcia jest nadmiernie wysoki Velleman ® może zdecydować o wymianie artykułu na nowy, wolny od wad lub zwrócić zapłaconą kwotę. Zwrot gotówki może jednak nastąpić z uwzględnieniem poniższych warunków:
• zwrot 100% ceny zakupu w przypadku, gdy wada wystąpiła w ciągu pierwszego roku od daty zakupu i dostawy
• wymiana wadliwego artykułu na nowy, wolny od wad z odpłatnością 50% ceny detalicznej lub zwrot 50% kwoty ceny nabycia w przypadku gdy wada wystąpiła w drugim roku od daty zakupu i dostawy.

- Produkt nie podlega naprawie gwarancyjnej:

• gdy wszystkie bezpośrednie lub pośrednie szkody spowodowane są działaniem czynników środowiskowych lub losowych (np. przez utlenianie, wstrząsy, upadki, kurz, brud, ...), wilgotności;
• gwarant nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikających z utraty danych;
• produkty konsumenckie, części zamienne lub akcesoria podatne na process starzenia, wynikającego z normalnego użytkowania, np: baterie (ładowalne, nieładowalne, wbudowane lub wymienne), żarówki, paski napędowe, gumowe elementy napędowe... (nieograniczona lista);
• usterka wynika z działania pożaru, zalania wszelkimi cieczami, uderzenia pioruna, upadku lub klęski żywiołowej, itp.;
• usterka wynika z zaniedbań eksploatacyjnych tj. umyślne bądź nieumyślne zaniechanie czyszczenia, konserwacji, wymiany materiałów ekspolatacyjnych, niedbalstwa lub z niewłaściwego obchodzenia się lub niezgodnego użytkowania z instrukcją producenta;
• szkody wynikające z nadmiernego użytkowania gdy nie jest do tego celu przeznaczony tj. działalność komerycjna, zawodowa lub wspólne użytkowanie przez

wiele osób - okres obowiązywania gwarancji zostanie obniżony do 6 (sześć) miesięcy; - Szkody wynikające ze żle zabezpieczonej wysyłki produktu;

- Wszelkie szkody spowodowane przez nieautoryzowaną naprawę, modyfikację, przeróbkę produktu przez osoby trzecie jak również bez pisemnej zgody firmy Velleman ®.

- Uszkodzony produkt musi zostać dostarczony do sprzedawcy ® Velleman, solidnie zapakowany (najlepiej w oryginalnym opakowaniu), wraz z wyposażeniem z jakim produkt został sprzedany. W przypadku wysyłki towaru w opakowaniu innym niż oryginalnym ryzyko usterki produktu oraz tego skutki przechodzą na właściciela produktu. Wraz z niesprawnym produktem należy dołączyć jasny i szczegółowy opis jego usterki, wady;

- Wskazówka: Aby zaoszczędzić na kosztach i czasie, proszę szczegółowo zapoznać się z instrukcją obsługi; czy przyczyną wady są okoliczności techniczne czy też wynikaja wyłącznie z nieznajomości obsługi produktu. W przypadku wysyłki sprawnego produktu do serwisu nabywca może zostać obciążony kosztmi obsługi oraz transportu.

- W przypadku napraw pogwarancyjnych lub odpłatnych klient ponosi dodatkowo koszt wysyłki produktu do i z serwisu. wymienione wyżej warunki są bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji.

Powyższe postanowienia mogą podlegać modyfikacji w zależności od wyrobu (patrz art obsługi).

PT