Full Crystal Sky - Kuchenka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Płyta indukcyjna
Marka	Cecotec
Model	Full Crystal Sky
Zasilanie	220-240 V~, 50-60 Hz
Moc	2000 W
Zakres temperatur	70 do 280 °C
Liczba stref grzewczych	1 strefa
Średnica strefy	28 cm
Rodzaj sterowania	Panel dotykowy
Wyświetlacz	Cyfrowy LED
Tryby gotowania	Ręczny, Utrzymywanie ciepła, Zupa, Gulasz, Kawa
Timer	Tak (do 3 h w trybie ręcznym i utrzymywania ciepła)
Programator	Tak (od 1 min do 23 h, dla wszystkich trybów z wyjątkiem ręcznego)
Bezpieczeństwo	Detekcja naczynia, ochrona przed przegrzaniem, automatyczne wyłączanie, ochrona przed przepięciami
Materiał powierzchni	Ceramika szklana (szkło hartowane)
Czyszczenie	Powierzchnia łatwa do czyszczenia wilgotną, nieścierną gąbką
Wentylacja	Wlot/wylot powietrza do regularnego czyszczenia
Gwarancja	2 lata
Serwis posprzedażowy	Cecotec SAV: [phone]
Możliwość naprawy	Naprawa wyłącznie przez autoryzowany serwis

Często zadawane pytania - Full Crystal Sky CECOTEC

Jakie rodzaje naczyń stosować z płytą indukcyjną?

Używaj wyłącznie naczyń ferromagnetycznych (magnes przylega do podstawy) o średnicy podstawy od 12 do 28 cm. Materiały takie jak aluminium czy szkło nie nadają się.

Jak czyścić powierzchnię ze szkła ceramicznego?

Odłącz urządzenie i poczekaj, aż ostygnie. Czyść wilgotną, nieścierną gąbką. W przypadku uporczywych plam użyj specjalnego środka czyszczącego do szkła ceramicznego.

Co zrobić, gdy pojawi się kod błędu (E0, E1, E2...)?

Kody E0/E1/E2 oznaczają problem z naczyniem lub zwarcie. Sprawdź naczynie i skontaktuj się z serwisem, jeśli problem nie ustąpi. E3/E4/E5 dotyczą zasilania; sprawdź gniazdko. E6 sygnalizuje przegrzanie: pozostaw do ostygnięcia.

Czy płyta wyłącza się automatycznie?

Tak, płyta wyłącza się automatycznie po kilku minutach bezczynności (gdy nie naciśnięto żadnego przycisku) lub w przypadku przegrzania. Wyłącza się również, gdy nie wykryje naczynia.

Czy mogę używać naczyń aluminiowych lub szklanych?

Nie, te materiały nie są ferromagnetyczne. Płyta indukcyjna podgrzewa tylko naczynia z magnetycznym dnem. Użyj magnesu, aby przetestować swoje naczynia.

Jak ustawić timer?

Wybierz tryb (Ręczny lub Utrzymywanie ciepła), a następnie naciśnij przycisk timera. Użyj + i -, aby ustawić czas (maks. 3 h). Ekran miga, po czym gaśnie; gotowanie rozpoczyna się.

Czym jest tryb 'Utrzymywanie ciepła'?

Ten tryb pozwala utrzymać potrawy w niskiej temperaturze (około 70 °C) po gotowaniu, bez ich przypalania. Idealnie nadaje się do trzymania dań w cieple przed podaniem.

Czy płyta jest bezpieczna dla osób z rozrusznikiem serca?

Zaleca się zachowanie ostrożności: osoby z rozrusznikiem serca lub urządzeniem medycznym powinny trzymać się z dala od płyty, gdy jest włączona. Przed użyciem skonsultuj się z lekarzem.

Jak czyścić wloty powietrza wentylacji?

Użyj patyczka kosmetycznego, aby delikatnie usunąć kurz z kratek wlotowych i wylotowych powietrza. Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie jest odłączone i zimne.

Co zrobić, gdy płyta nie grzeje?

Sprawdź, czy naczynie jest ferromagnetyczne i wyśrodkowane, czy gniazdko jest prawidłowo podłączone i czy nie wyświetla się żaden kod błędu. Jeśli problem nie ustąpi po tych sprawdzeniach, skontaktuj się z serwisem Cecotec.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Full Crystal Sky CECOTEC

1. Instrukcje bezpieczństwa 75
2. Cześci komponenty 70
3. Obstuga urządzenia 78
4. Czyszczenie i konsenwacja 81
5. Rozwiązowanie problemów 82
6. Dane techniczne 83
7. Recykling sprzętu 83
   B. Gwarancja i Pomoc Techniczna 84

OBSAH

Przed pierwszym użyciem płyty przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i utrzymaj ją w dobrym stanie do późniejszego wykorzystania.

To urządzenie nie jest zaprojektowane do pracy z timerem ani zewnętrznymi systemami zdalnej kontroli.

Produkt nie przeznaczony do zabawy dla dzieci.

Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, umysłowych lub wrażliwych, lub bez doświadczenia lub wiedzy; pod warunkiem, że otrzymają nadzór lub instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania produktu i będą rozumieć ryzyko związane z jego użyciem. Dzieci nie powinny czyścić i konserwować produktu, chyba że mają ukończone 8 lat i są pod nadzorem.

Produkt i przewód zasilający przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.

Jeśli kabel został uszkodzony, musi zostać naprawiony przez serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć możliwego uszkodzenia lub niebezpieczeństwa.

Ostrożnie obchodź się z płytą indukcyjną, aby uniknąć możliwych uszkodzeń. W przypadku pęknięć na powierzchni należy natychmiast wyłączyć urządzenie, aby uniknąć możliwego porażenia prądem. Przestań korzystać z płyty indukcyjnej i skontaktuj się z działem pomocy technicznej Cecotec.

Nie umieszczaj żadnych metalowych przedmiotów, takich jak noże, widelce, łyżki, pokrywki, folia aluminiowa itp. na płycie indukcyjnej, ponieważ są przewodnikami ciepta i mogą spowodować uszkodzenie lub obrażenia ciała.

Nigdy nie zanurzaj płyty indukcyjnej ani jej przewodu zasilającego w wodzie lub innym płynie.

Nie używaj produktu, jeśli nie działa prawidłowo, jest

POLSKIPOLSKI

uszkodzony lub przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone. Ze względów bezpieczeństwa części te muszą zostać wymienione przez serwis pomocy technicznej Cecotec.

Wszelkie interwencje w produkcie, oprócz normalnego czyszczenia i konserwacji, muszą być wykonywane przez serwis pomocy technicznej Cecotec.

Nigdy nie dotykaj powierzchni urządzenia kiedy jest nagrzane. Części te pozostaną gorące przez pewien czas po użyciu urządzenia.

Osoby z rozrusznikami serca lub podobnymi urządzeniami medycznymi powinny trzymać się z dala od płyty indukcyjnej, gdy jest ona podłączona do zasilania. Jeśli masz jakieś pytania na ten temat, skonsultuj się ze swoim lekarzem rodzinnym przed użyciem tego produktu, aby uniknąć możliwych zagrożeń. Uwaga: Płyta indukcyjna będzie gorąca po użyciu. Proszę jej nie dotykać.

Ten produkt został stworzony użytku w domu. W przypadku zastosowania profesjonalnego, nieodpowiedniego lub niewskazanego w niniejszej instrukcji, producent nie ponosi odpowiedzialności i gwarancja nie będzie miata zastosowania. Produkt jest przeznaczony do użytku wyłącznie z prądem przemiennym. Przed pierwszym użyciem upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce z danymi produktu.

Każdy błąd w połączeniu produktu spowoduje utratę gwarancji. Podłączaj urządzenie tylko do uziemionych wtyczek. Nie należy używać adapterów zasilania ani jednocześnie podłączać innych urządzeń do tego samego gniazdka, aby uniknąć przeciążenia elektrycznego i zagrożenia pożarowego.

Jeśli używasz urządzenia w kraju innym niż ten, w którym zostało zakupione, upewnij się, że autoryzowane centrum serwisowe sprawdza je prawidłowo, ze względu na różnice w

standardach w poszczególnych krajach.

Usuń opakowania, naklejki i akcesoria wewnątrz i na zewnątrz produktu.

Ustaw urządzenie na płaskiej, stabilnej i odpornej na ciepto powierzchni roboczej, z dala od możliwych rozprysków wody. Nie należy umieszcać ani używać produktu w środowisku o wysokim stopniu wilgotności.

Nie umieszczaj ani nie używaj płyty indukcyjnej na powierzchniach stalowych lub aluminiowych.

Zachowaj odstęp 10 cm ze wszystkich stron produktu, aby zapewnić odpowiednią wentylację produktu.

Nigdy nie umieszczaj ani nie używaj produktu w pobliżu ścian lub pod szafkami ściennymi.

Nigdy nie umieszczaj ani nie używaj płyty indukcyjnej pod łatwopalnymi przedmiotami (zastonami itp.) Lub w ich pobliżu. Nigdy nie umieszczaj ani nie używaj produktu na piecach lub w pobliżu innych źródeł ciepta lub w ich pobliżu.

Przed użyciem całkowicie rozwiń przewód zasilający.

Nie używaj przedłużaczy. Jeśli akceptujesz obowiązek używania przedłużacza, używaj tylko tego, który jest w dobrym stanie, jest uziemiony i odpowiada wartościom technicznym urządzenia.

Nigdy nie zostawiaj produktu, nawet na chwile, gdy jest podłączony do sieci

elektrycznej, zwłaszcza jeśli w pobliżu są obecne dzieci

Nie pozwól, aby przewód zasilający wisiat w miejscach, w których dzieci mogą do niego dotrzeć.

Przewód zasilający nie może być umieszczany w pobliżu lub w kontakcie z gorącymi częściami produktu, źródłami ciepła lub ostrymi krawędziami.

Podejmij niezbędne środki ostrożności, aby uniknąć potknięcia się o przewód zasilający.

POLSKIPOLSKI

Wyłącz i odłącz produkt od sieci, gdy nie jest używany.

Nigdy nie odłączaj wtyczki, ciągnąc za przewód zasilający.

Nigdy nie przenoś urządzenia, gdy jest gorące.

Przed czyszczeniem i przechowywaniem poczekaj, aż płyta indukcyjna catkowicie ostygnie.

Zawsze utrzymuj płytę indukcyjną w czystości, aby zapobiec dostawaniu się pyłu do silnika wentylatora i powodowaniu awarii.

Jeśli jakakolwiek część urządzenia zapali się, nigdy nie próbuj gasić ognia wodą.

Odtączyć płytę indukcyjną i ugasić płomienie wilgotną ściereczka.

Umieść garnek na środku zaznaczonego miejsca do gotowania. Nie należy przegrzewać garnków kuchennych ani podgrzewać go bez zawartości przez dłuższy czas.

Nie podgrzewaj żywności w puszkach lub szczelnych pojemnikach, aby uniknąć eksplozji spowodowanych ekspansją powietrza.

2. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys.1

1. Płyta indukcyjna (do naczyń o średnicy do 28 cm)

2. Kabel zasilający

3. Panel sterowania

3. OBSŁUGA URZĄDZENIA

odpowiednie naczynia:

Patełnie i garnki z podwójnym dnem ferromagnetycznym (emaliowane, kute lub ze stali

nierdzewnej) lub wykonane z materiałów magnetycznych do indukcji płaskiego dna o średnicy podstawy od 12 do 28 cm.

Aby dowiedzieć się, czy pojemnik jest ferromagnetyczny, przytoż magnes do jego podstawy. Jeśli magnes jest przyciągany

przez spód naczynia oznacza to, że jest ferromagnetyczny.

Zobacz dane techniczne swoich przyborów kuchennych, aby potwierdzić, że są odpowiednie dla kuchenek indukcyjnych.

Zasada działania

Płyta indukcyjna działa poprzez ogrzewanie naczynia prądami indukowanymi przez pole magnetyczne. Prąd elektryczny przepływa przez cewkę z drutu miedzianego, generując pole magnetyczne. Kiedy wspomniamy przepływ magnesuje podstawę naczynia, generowane są prądy

typu Foucault o niskiej intensywności (obwody prądu elektrycznego indukowane przez przewodniki

przcz zmianę pola magnetycznego przewodnika), które zwiększają temperaturę naczynia w szybkim czasie działania urządzenia. Podstawą płyty indukcyjnej jest pomnożenie tych prądów

zmieniając kierunek pół o wysokiej częstotliwości, i w ten sposób ogrzewany jest spód naczynia.

Aby proces indukcji działał poprawnie, naczynie, w którym się gotuje, musi

być ferromagnetyczne (wiecej informacji znajdziesz w części „Przybory kuchenne“). Z uwagi na to płyta indukcyjna

wykorzystuje pola magnetyczne, produkuje ciepło bez udziału ognia, dymu czy gazu itd. Jeśli pola magnetyczne przechodzą przez naczynia nie metalowe płyta indukcyjna nie produkuje ciepta.

Rys. Z

1. Prąd typu Foucault

2. pole magnetyczne.

3. Cewka

4. Powierzchnia do gotowania

5. Naczynie ferromagnetyczne

Charakterystyka urządzenia:

Wiele środków bezpieczeństwa

Ochrona przed wzrostem / spadkiem napięcia.

Płyta indukcyjna nadaje się tylko do naczyń o średnicy podstawy od 12 do 28 cm.

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

Ochrona środowiska

POLSKIPOLSKI

Indukcja jest najskuteczniejszą metodą pod względem oszczędności energii i wydajności przewyższalącej 90% [e] użycia.

Proces indukcji nie wytwarza ognia.

Proces indukcji nie wymaga paliw i zmniejsza ryzyko wypadków domowych

związanych z wybuchami ognia czy przeciekami gazu

Różne funkcje gotowania: tryby niskiej i wysokiej mocy, aby spełnić różne potrzeby podczas gotowania.

Szeroki zakres temperatur: intelligentnie utrzymuje i reguluje temperaturę.

Timer i elastyczna funkcja programatora.

Wykrywanie obecności naczyń odpowiednich do kuchenek indukcyjnych: jeśli naczynie nie jest odpowiednie lub nie wykryto żadnego naczynia, zostanie aktywowany alarm.

Latwe sprzątanie.

Płyta indukcyjna jest odporna na zużycie i nie rysuje się łatwo. Również łatwo zadbać o jej porządek i utrzymać ją w czystości.

Uwaga: Szklana powierzchnia może się nagrzewać po kontakcie

z jakimkolwiek naczyniem które wcześniej zostało nagrzane.

Sterowanie dotykowe.

Panel sterowania reaguje na dotyk, więc nacisk nie jest konieczny.

Użyj palca, a nie końcówki.

Ustyszysz sygnał dźwiękowy za każdym razem, gdy zostanie nagrana akcja.

Upewnij się, że panel sterowania jest zawsze czysty i suchy, a także, że nie ma

obiekt (taki jak przybory kuchenne lub ścierki) na nim. Nawet cienka warstwa wody może to utrudnić

Obstuga panelu sterowania.

Przygotowanie (¹)

Umieść naczynie na płycie indukcyjnej.

Podłącz urządzenie; Ekran włączy się, a urządzenie wyemituje sygnał dźwiękowy.

Naciśnij ten przycisk jeden raz, aby włączyć światło. Ustyszysz sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu pojawi się „ON”. Naciśnij ponownie przycisk, aby wyłączyć urządzenie („OFF“).

Po włączeniu („ON“) płyta indukcyjna wyłączy się automatycznie po minucie bezczywności.

Rys. 3

Wybór trybu

Naciśnij przycisk wyboru trybu, aby wybrać żądany tryb spośród 5 dostępnych trybów:

1. Tryb ręczny: wybierz żądany poziom mocy (od 0 do 10) za pomocą przycisków zwiększania i zmniejszania

2. Podgrzewanie

3. Zupa

4. Ry2

5. Kawa

Programator (niedostępny w tryble ręcznym)

Po wybraniu żądanego trybu naciśnij przycisk programatora, aby wybrać, kiedy płyta indukcyjna ma rozpocząć ogrzewanie naczynia. Wyświetlacz pokaże 00:00 i zacznie migać. Użył ikony „+”, aby zwiększyć liczbę minut (maks. 59').

Użyj, -*, aby zwiększyć liczbę godzin (maks. 23 godz.).

Po wybraniu liczby godzin i minut ekran przestanie automatycznie migać.

Piyta indukcyjna rozpoczęne odliczanie natychmiast do momentu

w którym timer dojdzie do 00:00 Następnie płyta Indukcyjna rozpoczęne podgrzewanie pojemnika.

Timer (dostępny tylko w trybie ręcznym i utrzymywania temperatury)

Po wybranlu żądanego trybu naciśnij przycisk samowyzwalacza, aby wybrać, ile czasu chcesz Niech płyta indukcyjna ogrzeje pojemnik. Wyświetlacz pokaże 00:00 i zacznie migać.

Użyj ikony „+”, aby zwiększyć czas z minuty na minutę, a „-”, aby go zmniejszyć (maks. 3 godziny).

Po wybraniu żądanego czasu ekran przestanie migać, a płyta indukcyjna

natychmiast zacznie podgrzewać pojemnik, aż do momentu, gdy licznik dojdziue do 00:00,

chyba że wyłączy się automatycznie.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Aby wyczyścić produkt, należy odlączyć kabel zasilający, poczekać, aż powierzchnia ostygnie Wykonaj następujące czynności:

Obudowa:

Jeśli szklana powierzchnia jest bardzo brudna, wyczyść ją wilgotną, nieścierną gąbka, w przypadku trwałych płam użyj odpowiedniego środka czyszczącego.

Powierzchnia do gotowania i panel sterowania

Miyje gładką zwilżoną ścierką. W przypadku płam olejowych, które nie są łatwe do czyszczenia, przelrzyj je miękką ściereczką zwilżoną ciepła wodą i niewielką ilością detergentu, a następnie wyczyść je miękką, wilgotną ściereczką.

Wlot powietrza

Oczyć kurz bawełnianym wacikiem.

POLSKIPOLSKI

5. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Tryb Standby

Problem

1. Nieodpowiednie naczynie lub brak naczynia

2. Zwarcie

3. Zwarcie

4. Przeciążenie elektryczne

5. Niewystarczające zasilanie

6. Nie nagrzewa potącz się z SAT

7. Przegrzanie

Informacja

1. Standby E0 lub migalący ekran

2. E1 lub migający ekran

3. E2 lub migający ekran

4. E3 lub migający ekran

5. E4 lub migalący ekran

6. ES lub migający ekran

7. E6 lub migający ekran

Rozwiązanie

1. Nie zamykaj naczynia

2. Potącz się z SAT

3. Połącz się z SAT

4. Upewnij się, czy napięcie w twojej sieci elektrycznej odpowiada wartości napięcia na etykiecie produktu.

5. Upewnij się, czy napięcie w twojej sieci elektrycznej odpowłada wartości napięcia na etykiecie produktu.

6. Potacz się z SAT

7. Wyłącz urządzenie i poczekaj, aż ostygnie. Jeśli urządzenie nadal nie działa, skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej.

Rozwiązywanie problemów

Btad

1. Brak sygnału dźwiękowego po podłączeniu produktu lub brak reakcji po naciśnięciu przycisku zasilania.

2. Płyta indukcyjna wyłącza się po wyświetleniu ostrzeżenia i emituje sygnał dźwiękowy.

3. Produkt przestaje się nagrzewać i emituje 5 sygnałów dźwiękowych.

4. Temperatura nie może być regulowana.

Sprawdź

1.1. Sprawdź, czy wtyczka jest uszkodzona.

1.2. Sprawdź, czy jest prąd.

2.1. Sprawdź, czy naczynie jest kompatybilne.

2.2. Sprawdź, czy patelnia lub garnek są ustawione na powierzchni do gotowania.

2.3. Sprawdź, czy pojemnik przekracza wskazaną średnicę.

3.1. Sprawdź, czy talerz jest gorący.

3.2. Sprawdź, czy wlot / wylot powietrza nie jest zablokowany.

3.3. Sprawdź, czy ustawienia temperatury działają

3.4. Poczekaj 10 minut i sprawdź ponownie.

3.5. Napięcie za niskie lub za wysokie.

3.6. Nie naciskaj żadnego przycisku przez 2 godziny.

1. Sprawdź, czy pojemnik jest gładki, jeśli nie, wymień go na inny.

Uwaga:

Jeśli produkt nie działa po wypróbowaniu tych możliwych rozwiązań, skontaktuj się z pomocą techniczną Čecotec.

Jeśli na kablu widoczne są uszkodzenia, należy oddać urządzenie do naprawy do Serwisu Pomocy Technicznej firmy Cecotec.

6. DANE TECHNICZNE

Cyfrowa przenośna płyta indukcyjna Full Crystal

Model nr: 03069/08014/08015/08016

Napiecie: 220-240 V-, 50-60Hz

Moc: 2000 W

Ustawienie temperatury: 70 - 280 °C

7. RECYKLING SPRZĘTU

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEK) zakazuje wyrzucania ww. sprzętu razem z innymi odpadami. Omawiane sprzęty muszą być składowane osobno dla zoptymalizowania odzyskliwania surowców i recyklingu materiałów. W ten sposób negatywny wpływu elektroodpadów na zdrowie ludzkie i środowisko zostaje znacznie zredukowany.

Symbol przekreślonego kotowego kontenera na odpady informuje o obowiązku zadbania o oddanie zużytego sprzętu do specjalnego punktu zbiórki ZSEE. Jeśli potrzebujesz informacji

na temat recyklingu i punktów zbiórki sprzętu w twojej miejscowości, skontaktuj się z urzędem twojej gminy.

8. GWARANCJA I POMOC TECHNICZNA

Produkt jest objęty 2 letnią gwarancją od daty zakupu. Z gwarancji można korzystać po okazaniu dowodu zakupu. Produkt nie podlega gwarancji, jeśli był używany niezgodnie z instrukcją lub jeśli jest fizycznie uszkodzony.

Produkt NIE podlega gwarancji, jeśli:

byt używany niezgodnie ze swoim przeznaczeniem, wystawiony na działanie wody lub wilgoci, mechanicznie uszkodzony przez użytkownika, wystawiony na działanie substancji zraçych czy nosi jakiekolwick inne znamiona uszkodzeń wynikających z winy użytkownika.

urządzenie było naprawlane lub modyfikowane przez osoby nieautoryzowane przez firmę Cecotec.

odnosi się do przypadków, spowodowanych normalnym zużywaniem się elementów w trakcie ich użytkowania.

Gwarancja obejmuje wszystkie wady fabryczne produktu przez 2 lata od daty zakupu, nie włączając w to części podlegających zużyciu. Urządzenie nie było używane przez użytkownika w odpowiedni sposób.

W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji skontaktuj się z Serwisem Obstugi Technicznej Cecotec pod numerem [phone].

ČEŠTINAPOLSKI

1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Proces indukce neprodukuje oheň.