SLPAC105W - Wentylator SereneLife - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SLPAC105W SereneLife

• Przed przystąpieniem do instalacji i/lub obsługi urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję.

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.

• Urządzenie może być podłączane wyłącznie do uziemionego gniazda 220-240 V / 50 Hz.

• Instalacja musi być przeprowadzona zgodnie z przepisami kraju, w którym urządzenie jest używane.

• W razie jakichkolwiek wątpliwości co do przydatności instalacji elektry- cznej należy zlecić jej sprawdzenie i, w razie potrzeby, modyfikację wyk- walifikowanemu elektrykowi.

• Ten klimatyzator został przetestowany i jest bezpieczny w użyciu. Jednakże, jak w przypadku każdego urządzenia elektrycznego, należy zachować ostrożność.

• Przed demontażem, montażem lub czyszczeniem urządzenia należy odłączyć jego zasilanie.

• Należy unikać dotykania ruchomych części urządzenia.

• Nigdy nie wkładaj palców, ołówków ani innych przedmiotów przez zabezpieczenie.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych. Nie jest ono również przeznaczone do użytku przez osoby niedoświadc- zone lub nieposiadające doświadczenia, chyba że są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

• Nie należy pozostawiać dzieci bez nadzoru z tym urządzeniem.

• Nie czyścić urządzenia przez spryskiwanie lub zanurzanie w wodzie.

• Nigdy nie podłączać urządzenia do gniazdka elektrycznego za pomocą przedłużacza. Jeśli gniazdko nie jest dostępne, musi zostać zainstalowane przez wykwalifikowanego elektryka.

• Nie wolno używać urządzenia, jeśli nie zostało ono całkowicie zainsta- lowane zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym podręczniku.

• Nigdy nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Należy upewnić się, że przewód zasilający nie jest rozciągnięty ani narażony na kontakt z ostrymi przedmiotami lub krawędziami.

• Uszkodzony przewód zasilający musi zostać wymieniony przez producen- ta lub wykwalifikowanego elektryka, aby uniknąć zagrożenia.• Wszelkie czynności serwisowe inne niż okresowe czyszczenie lub wymi- ana filtra muszą być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować utratę gwarancji.

• Nie należy używać urządzenia do celów innych niż jego przeznaczenie.

• Należy unikać ponownego uruchamiania klimatyzatora przed upływem 3 minut od jego wyłączenia. Zapobiegnie to uszkodzeniu sprężarki.

• Nigdy nie używaj wtyczki jako przełącznika do włączania i wyłączania klimatyzatora. Należy używać przycisku ON/OFF na panelu sterowania.

• Urządzenia nie wolno instalować w pralniach ani wilgotnych pomieszcze- niach.

• Urządzenie musi być zainstalowane w pomieszczeniu bez źródeł zapłonu (np. otwartego ognia, działającego urządzenia gazowego lub grzejnika elektrycznego).

• Urządzenie musi zostać zainstalowane na solidnej pionowej ścianie przez kompetentną osobę.

• Zasilanie należy podłączyć dopiero po zakończeniu instalacji.

• Gaz chłodniczy R290 jest zgodny z europejskimi dyrektywami środowis- kowymi.

• R290 ma niski współczynnik ocieplenia globalnego (GWP) wynoszący 3.

• Klimatyzator zawiera około 195 g gazu chłodniczego R290.

• Nie należy instalować ani przechowywać urządzenia w niewentylowanym pomieszczeniu o powierzchni podłogi mniejszej niż 10 m2 na jednostkę. Pomieszczenie musi być takie, aby zapobiec stagnacji ewentualnego wycieku czynnika chłodniczego, ponieważ może wystąpić niebezpiec- zeństwo pożaru lub wybuchu, jeśli czynnik chłodniczy wejdzie w kontakt z grzejnikami elektrycznymi, kuchenkami lub innymi źródłami zapłonu.

• Jeśli urządzenie jest instalowane, obsługiwane lub przechowywane w niewentylowanym pomieszczeniu, wentylacja musi być taka, aby zapo- biec zastojowi ewentualnego wycieku gazu chłodniczego, ponieważ może to grozić pożarem lub wybuchem, jeśli czynnik chłodniczy wejdzie w kontakt z grzejnikami elektrycznymi, kuchenkami lub innymi źródłami zapłonu.

• Gaz chłodniczy może być bezwonny.

• Nie używaj produktu i skontaktuj się ze sprzedawcą w celu uzyskania porady, jeśli doszło do uszkodzenia urządzenia, które mogło naruszyć układ czynnika chłodniczego.4 www.SereneLifeHome.com NOTA: Alcune immagini ed informazioni possono variare rispetto al prodotto finale. Questo è dovuto al continuo miglioramento del prodot- to.

• Wszelkie naprawy i konserwacja urządzenia powinny być wykonywane wyłącznie przez odpowiednio wykwalifikowanego technika. Przed otwarciem i naprawą urządzenia autoryzowany technik musi posiadać kopię instrukcji serwisowej producenta i musi przestrzegać zawartych w niej informacji dotyczących bezpieczeństwa, aby zminimalizować wszelkie ryzyko.

• Nie wolno dziurawić ani przebijać układu chłodzenia.8

Wskazówki dla użytkownika Avvertenze di sicurezza Wskazówki Prezentacja produktu Główne komponenty Panel sterowania i pilot zdalnego sterowania Działanie Pozycjonowanie i instalacja Użytkowanie Czyszczenie i konserwacja Drenaż Czyszczenie nadwozia Typowe usterki i diagnostyka Inteligentne wykrywanie usterek Rozwiązywanie problemów Funkcje i specyfikacje techniczne Instrukcja obsługi Amazon Echo Instrukcja obsługi WiFi

Środki ostrożnościWSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW Należy unikać tych czynności w przypadku jakiegokolwiek zagrożenia dla bezpieczeństwa i zdrowia. OSTRZEŻENIE Tylko do użytku domowego. Instrukcje te muszą być przestrzegane ze względów bezpieczeństwa i higieny pracy.

www.SereneLifeHome.com Solo per uso interno; collocare il condizionatore in un ambiente asciutto. W przypadku zablokowania powietr- za nie należy układać przedmiotów wokół urządzenia. Aby uniknąć uszkodzeń, nie należy umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów.www.SereneLifeHome.com

Nie używaj urządzenia mokrymi rękami lub w wilgotnym miejscu. Urządzenie należy czyścić miękką ściereczką, a nie woskiem, rozcieńczalnikiem lub drażniącym detergentem. Ze względów zdrowotnych nigdy nie należy pić skroplonej wody wypływa- jącej z urządzenia. Filtr należy czyścić co dwa tygodnie. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć przewód zasilający. Osoby nieprofesjonalne nie mogą demontować ani naprawiać urządzenia.OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

www.SereneLifeHome.com Nie należy modyfikować ani przedłużać przewodu zasilające- go. Nigdy nie uszkadzaj przewodu zasilające- go ani nie używaj nielicencjonowanego przewodu zasilającego. Należy upewnić się, że napięcie jest prawidłowe. W przypadku porażenia prądem elek- trycznym nigdy nie należ podłączać/odłączać urządzenia mokry- mi rękami. Aby odłączyć urządzenie, należy pociągnąć za wtyczkę, a nie za przewód. Nie używaj uszkodzonych kabli lub wtyczek. Nigdy nie podłączaj urządze- nia do luźnego gniazdka. Zaleca się korzystanie z uziemione- go gniazdka.www.SereneLifeHome.com

Nigdy nie sprawdzaj stanu włączenia/wyłączenia poprzez bezpośrednie włączanie/wyłącza- nie wtyczki

Zawsze wyłącz urządzenie przed odłączeniem wtyczki Przechowywać z dala od źródeł ciepła lub bezpośredniego światła słonecznego. Jeśli z urządzenia wydobywa się hałas, zapach lub dym, należy je wyłączyć i odłączyć w celu przeprowadzenia diagnostyki.i. W przypadku porażenia prądem elektrycznym nie wolno uszkadzać przewodu zasilającego poprzez umieszczanie na nim ciężkich przedmiotów. Nigdy nie przeciążać gniazdka.10 www.SereneLifeHome.com Nigdy nie wkładaj palców ani twardych przedmiotów do kratki. Części elektryczne należy trzymać z dala od wody. Jeśli do urządzenia dostanie się woda, należy je w porę wyłączyć i odłączyć od zasilania, a następnie wezwać specjalistę w celu sprawdzenia i naprawy. Przed wycieraniem, czyszczeniem lub wymianą podzespołów należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od zasilania. Jeśli dojdzie do wycieku gazu, przed podłączeniem urządzenia należy otworzyć okno w celu przewietrzenia. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ogranic- zonych zdolnościach fizycznych, sensoryc- znych lub psychicznych, jeśli są one nadzo- rowane i poinstruowane w zakresie praw- idłowego użytkowania i zagrożeń związanych z urządzeniem.50cm WSKAZÓWKI www.SereneLifeHome.com

Aby sprężarka działała prawidłowo, urządzenie należy ustawić w pozycji pionowej na płaskiej powierzchni. Aby zapewnić prawidłową wentyl- ację, urządzenie należy trzymać w odległości co najmniej 50 cm od pobliskich przedmiotów. Nigdy nie używaj urządzenia w pobliżu benzyny lub innych łatwo- palnych przedmiotów. Trzymaj urządzenie z dala od sprayów lub rozpuszczalników, ponieważ tworzywa sztuczne mogą się odkształcić, a nawet uszkodzić części elektryczne.PREZENTACJA PRODUKTU Główne komponenty

2. Kratka wlotu powietrza

6. Kratka wylotu powietrza

8. Kratka wlotu powietrza (w dół)

9. Zespół kanału powietrza

Przycisk zasilania Naciśnij przycisk, aby włączyć/wyłączyć urządzenie. Przycisk prędkości wentylatora Naciśnij przycisk, aby wybrać wysoką/niską prędkość. W trybie czuwania naciśnij ten przycisk przez 3 sekundy, aby aktywować funkcję połączenia Wi-Fi. Przycisk UP/DOWN dla temperatury i timera W trybie chłodzenia naciskaj przyciski, aby zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę; w trybie timera naciskaj przyciski, aby ustawić czas włączenia. Jednoczesne naciśnięcie przycisków umożliwia przełączanie między °C i °F. Przycisk trybu Naciśnij przycisk, aby wybrać chłodzenie, wentylator, osuszanie. Przycisk timera Naciśnij przycisk w trybie gotowości, aby ustawić czas włączenia. Naciśnij przycisk w trybie włączenia, aby ustawić czas wyłączenia. Wyświetlacz temperatury i timera Okno wyświetli temperaturę i czas.

7. Przycisk zmiany temperatury

Przycisk służy do zmiany pomiędzy °C i °F. Przycisk uśpienia Przycisk służy do wyboru trybu uśpienia.

8.OBSŁUGA Pozycjonowanie i instalacja Instalacja

Instalacja Zespół kanału powietrza wylotowego 50cm 90cm Najlepsza instalacja kanał powietrza wylotowegoZłącze dysza płaska Typ mocowania Tipo di apparecchio a clip Płykta #1 Zacisk Płykta #2

• Urządzenie należy ustawić na poziomej podłodze w pobliżu okna.

• W celu zapewnienia prawidłowej wentylacji i lepszej wydajności urządzenia należy trzymać je w odległości co najmniej 50 cm od pobliskich przedmiotów.

• Krok 1: Typ zacisku Krok 2: Przymocuj płytkę do okna Krok 3: www.SereneLifeHome.com

1.Zmierz rozmiar okna; 2.Dopasuj długość płytki do rozmiaru okna; 3.Zablokuj płytkę Przekręć zespół rury wydechowej (końcówkę wydechu) do wylotu tylnego panelu (w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).9 Rysunek wydruku końcowego Krok 4: Śruba mała szczelina

1.Podłącz najpierw 2.Przesuń, aby zamocować

www.SereneLifeHome.com Włóż zespół rury wydechowej (koniec portu wydechowego) do zespołu panelu uszczelniającego okna i przykręć go.Nieprawidłowa instalacja Ostrzeżenie: Ostrzeżenie Uwaga:

• Ważne jest, aby kanał wydechowy był gładki.

• Nieprawidłowy montaż będzie miał wpływ na działanie klimatyzatora.

• Przewód wylotowy nie może być mocno wygięty.

• Należy upewnić się, że powietrze może płynnie przepływać przez przewód.

Kanał wylotowy został zaprojektowany specjalnie dla tego modelu. Nie należy go wymieniać ani wydłużać, ponieważ może to spowodować nieprawidłowe działanie. Kanał wylotowy powietrza można rozciągnąć do 1500 mm. Aby zapobiec jego zginaniu, należy wydłużyć go w jak najmniejszym stopniu. Przed użyciem pilota zdalnego sterowania należy prawidłowo zainstalować baterię. Poszczególne kroki są następujące:

1. Przesuń, aby otworzyć pokrywę baterii z tyłu;

2. włożyć 2*AAA(DC1.5V) nowe baterie i prawidłowo zainsta-

lować elektrody po ich włożeniu;

3. Umieść baterie na miejscu.

1. Obsługiwane są wyłącznie baterie AAA DC 1,5 V, nigdy nie należy używać akumu-

latorów ani innych typów baterii.

2. Wymień obie baterie; nigdy nie mieszaj nowej baterii ze starą.

3. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego

baterie.Ostrzeżenie: DZIAŁANIE Tryb chłodzenia Tryb wentylatora Tryb osuszania

www.SereneLifeHome.com 1.Nigdy nie używaj nieszczelnych baterii; 2.Substancje chemiczne zawarte w bateriach mogą powodować zagrożenia dla zdrowia, takie jak oparze- nia. Jeśli płyn z baterii rozleje się na skórę lub ubranie, należy natychmiast przemyć je czystą wodą. W przypadku połknięcia baterii należy natychmiast przepłukać usta czystą wodą i zasięgnąć porady lekarza.

• W trybie chłodzenia zaświeci się wskaźnik chłodzenia.

• Zakres ustawień temperatury wynosi od 60°F do 86°F.

• Naciśnij przycisk prędkości wentylatora, aby wybrać między niską a wysoką prędkością.

• W trybie wentylatora wskaźnik będzie włączony.

• Naciśnij przycisk prędkości wentylatora, aby wybrać między niską a wysoką prędkością.

• W tym trybie nie można regulować temperatury. Uwagi: W trybie osuszania należy zdemontować kanał wylotu powietrza, w przeciwnym razie wpłynie to na wydajność i włączy się alarm braku wody "FL". Tryb ogrzewania (niedostępny dla modelu tylko chłodzącego).

• W tym trybie wskaźnik osuszania będzie włączony.

• Wyjmij korek wody (patrz po prawej), włóż jeden koniec rurki do węża spustowego, a drugi koniec do zbiornika wody lub kanału wodnego.

• Jeśli temperatura otoczenia wynosi ≥17°C lub 62°F, sprężarka uruchamia się i wykonuje następującą sekwencję: jeśli temperatura otoczenia wynosi ≤15°C lub 59°F, sprężarka zatrzymuje się; gdy osiągnie ≥17°C, sprężarka uruchamia się ponownie (nastąpi 3-minu- towe opóźnienie w celu ochrony sprężarki).

• Wentylator pracuje ze stałą niską prędkością.

• Temperatura jest stała.

• Spowoduje to włączenie wskaźnika ogrzewania.

• Naciśnij przycisk UP/DOWN, aby wybrać temperaturę w zakresie od 16°C do 30°C (60°F do 86°F).

• Naciśnij przycisk prędkości wentylatora, aby ustawić niską/wysoką prędkość.TRYB TIMERA

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Odwadnianie Czyszczenie korpusu KONSERWACJA Ostrzeżenie: www.SereneLifeHome.com

1.W trybie czuwania naciśnij przycisk Timer, aby ustawić czas włączenia zasilania. Zakres od 0 do 24 godzin można ustawić za pomocą przycisku UP/DOWN. Wskaźnik timera zostanie w ten sposób podświetlony. 2.W trybie pracy naciśnij przycisk timera, aby ustawić czas wyłączenia. Za pomocą przycisków W GÓRĘ/W DÓŁ można ustawić zakres od 0 do 24 godzin. Wskaźnik timera zaświeci się w tym trybie. Dzięki systemowi automatycznego odparowywania urządzenie może pracować lepiej i oszczędzać energię, chłodząc skraplacz poprzez ponowne wykorzystanie skroplonej wody. Jeśli pojemnik na wodę jest pełny, urządzenie wyświetli komu- nikat "FL" i wyemituje sygnał dźwiękowy. Po zatrzymaniu sprężarki należy spuścić wodę w następujący sposób:

1. Odłącz i zdemontuj kanał wylotu powietrza;

2. Umieść urządzenie w odpowiednim miejscu;

3. wyjąć korek spustowy i spuścić całą wodę;

4. Wymienić korek wody;

5. Ponownie zamontować przewód wylotu powietrza i

ponownie uruchomić urządzenie.

1. przed czyszczeniem odłącz zasilanie.

2. Przetrzeć miękką, pół wilgotną szmatką.

W przypadku uszkodzenia wyglądu lub urządzenia nigdy nie używaj odczynników chemicznych, takich jak benzen, alkohol i benzyna.

3. Nigdy nie dopuszczać do przedostania się rozprys-

ków wody do wnętrza urządzenia. W przypadku porażenia prądem elektrycznym przed przystąpieniem do naprawy lub konserwacji należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od zasilania.2 1

www.SereneLifeHome.com Filtr należy czyścić raz na dwa tygodnie. Jeśli jakość powietrza w pomieszczeniu jest niska, filtr należy myć częściej, w przeciwnym razie wydajność urządzenia spadnie z powodu zatkania filtra siatkowego. Podczas czyszczenia należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami: Zdejmij kratkę wlotu powietrza, jak pokazano na rysunku; wyjmij filtry. Wyczyść filtr w gorącej wodzie o temperaturze 40°C lub 104°F lub w wodzie z neutralnym deter- gentem; wysusz filtr w chłodnym miejscu. Ponownie zamontuj filtr i kratkę po zakończeniu suszenia; uruchom ponownie urządzenie. Jeśli filtr jest zabrudzony, wyczyść go w letniej wodzie o temperaturze 40°C (104°F) lub w wodzie z neutralnym detergentem. Jeśli filtr nie jest zabrudzony, oczyść go z kurzu za pomocą odkurzacza. Ostrzeżenie: Nie należy myć filtra w wodzie o temperaturze powyżej 40°C (104°F) lub przy użyciu drażniących detergentów, takich jak alkohol, benzyna i benzen. W przypadku odkształce- nia filtry należy przechowywać z dala od źródeł ciepła i suszyć w sposób naturalny w chłodnym miejscu. Nigdy nie używaj urządzenia, gdy filtr nie jest zainstalowany.TYPOWE USTERKI I DIAGNOSTYKA Inteligentne wykrywanie błędów

Kod wykrywaniabłędu /błąd wielofunkcyjny Błąd wielofunkcyjny

Błąd czujnika temperatury akumulatora

Błąd czujnika temperatury wewnętrznej www.SereneLifeHome.com

CZYSZCZENIE SEZONOWE Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy przeprowadzić konser- wację, wykonując poniższe czynności: 1.Odkręć korek wody, aby go opróżnić. 2.Uruchom tryb wentylatora na 2 godziny, aż wnętrze urządzenia będzie suche. 3.Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania. 4.Umyj filtr i złóż go ponownie. 5.Zdemontować kanał wylotowy i odpowied- nio go przechowywać. 6.Wyjąć baterie. 7.Przykryj urządzenie plastikową torbą i umieść je w suchym miejscu. Jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, przed ponownym użyciem należy zwrócić uwagę na poniższe kwestie: 1.Upewnić się, że wtyczka i filtr wody są zainstalowane. 2.Nigdy nie używaj uszkodzonego przewodu zasilającego; sprawdź go przed użyciem. 3.Włóż baterie. 4.Zmontuj pozostałe części zgodnie z instrukcjami. Ochrona przed zamarzaniem: temperatura akumula- tora jest zbyt niska i cała klimatyzacja jest wyłączona. Gdy temperatura przekroczy 8°C (46,4°F), zabezpiecze- nie zostanie zwolnione i przywrócony zostanie poprzed- ni stan pracy9 PROBLEM PRZYCZYNA Brak wyświetlacza ROZWIĄZANIE Zresetuj wyłącznik obwodu kabla klimatyzatora.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Uruchamia się funkcja wyłączenia czasowego Bezpośrednie światło słoneczne Bezpośrednie światło słoneczne Usunąć wspornik Wysoki poziom hałasu emitowanego przez klimatyzator Wyczyść je lub wymień Wlot lub wylot powietrza jest zablokowany Ustaw go na płaskiej i twardej podłodze, unikaj wstrząsów Klimatyzator jest nieprawidłowo ustawiony Aktywowane jest zabez- pieczenie przed opóźnieniem Sprężarka nie działa

www.SereneLifeHome.com W poniższej tabeli wymieniono najczęstsze usterki i metody konserwacji tej serii przenośnych chłodziarek. Gdy urządzenie wykazuje nieprawidłowe działanie, poniższa tabela może być wykorzystana do prostej diagnostyki i konserwacji. Jeśli nadal nie można rozwiązać problemu, należy skontak- tować się z profesjonalnym personelem serwisowym. Uruchom ponownie klimatyza- tor po jego wyłączeniu i opróżnieniu, po czym nastąpi normalizacja. Klimatyzator można ponownie uruchomić po 3 minutach od wyłączenia. Zamknij drzwi i okna, usuń źródło ciepła Sito filtra jest mocno zabrudzone Odczekaj 3 minuty i włącz urządzenie po obniżeniu temperatury. Ustaw go na płaskiej i twardej podłodze, unikaj wstrząsów Zaciągnąć zasłonę Drzwi i okna pozostają otwarte; w pomieszczeniu znajduje się zbyt wiele osób lub źródeł ciepła Klimatyzator jest niepraw- idłowo ustawiony Klimatyzacja uruchamia się często Klimatyzator nie działa Wyświetlacz pokazuje "FL" Wysoki poziom hałasu emitowa- nego przez klimatyzatorCHARAKTERYSTYKA:

• Metalowa skrzynka kontrolna zapobiegająca pożarom i wybu- chom

• Uniwersalne kółka zapewniające swobodę ruchu

• Lekki i przenośny klimatyzator

• Kompaktowy, samodzielny klimatyzator

• (3) Tryby pracy: chłodzenie prądem zmiennym/osuszanie/wentyla- tor

• Szybkie i nieskomplikowane chłodzenie

• Prosta wtyczka elektryczna

• Szeroki zakres kontroli klimatu w pomieszczeniu

• Przyciskowy panel sterowania z wyświetlaczem LED

• Ustawienia czasu, temperatury i prędkości wentylatora

• Zawiera uniwersalny zestaw do montażu na oknie do wyciągu powietrza AC

• Wyjmowany i zmywalny filtr powietrza

• Elegancka, nowoczesna obudowa

• Energooszczędność: niskie zużycie energii

• Kółka ułatwiające transport

• Używany w domu, biurze, szkole i pomieszczeniach biznesowych

• Płyta montażowa okna

• Moc znamionowa: 960W/1120W

• Typ czynnika chłodniczego: R290

• Wydajność chłodzenia (ASHRAE): 9000/10000 Btu/h

• Obszar pokrycia: Chłodzi pomieszczenia do 250/300 stóp kwadra- towych.

• Przepływ powietrza: 360 metrów sześciennych na godzinę

• Tryby pracy: Chłodzenie / Wentylator / Osuszanie (osuszacz)

• Usuwanie wilgoci / osuszanie: 0,9/1.0 litra / godzinę

• Poziom hałasu podczas pracy: 65 dBA

• Ustawienia prędkości wentylatora: Dwa poziomy, niski/wysoki

• Wybieralna jednostka temperatury: °C/°F (Celsjusz/Fahrenheit)

• Regulowany timer: do 24 godzin

• Pilot zdalnego sterowania na baterie, wymaga 2 baterii "AAA", W zestawie

• Długość przewodu zasilającego: 5,6 ft.

• Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 70.1 cm x 32.5 cm x 29.5 cm/27,6'' x 12,8'' x 11,6'' cale OSTRZEŻENIE: Ten produkt może narazić użytkownika na działanie substancji chemicznej lub grupy substancji chemicznych, które mogą obejmować "akrylonitryl", o którym stan Kalifornia wie, że powoduje raka, wady wrodzone lub inne szkody rozrodcze. Więcej informacji można znaleźć na stronie https://www.p65warnings.ca.gov/.Pobierz i zainstaluj aplikację Zarejestruj się Obraz 1 Obraz 2 Obraz 3 Instrukcja obsługi WiFi www.SereneLifeHome.com

• Zeskanuj poniższy kod QR za pomocą telefonu lub wyszukaj "Smart Life" w sklepie z aplikacjami, aby pobrać i zainstalować aplikację.

• Jeśli nie masz konta w aplikacji, zarejestruj je lub zaloguj się za pomocą kodu weryfikacyjnego SMS. Na tej stronie opisano proces rejestracji.

• Kliknij, aby przejść do strony rejestracji

• System automatycznie rozpozna Twój kraj/strefę. Można również wybrać kod kraju. Wprowadź numer telefonu komórkowego / adres e-mail i naciśnij przycisk "Dalej", jak pokazano na rysunku 1.

• Jeśli wprowadzisz numer telefonu komórkowego, wprowadź kod weryfika- cyjny w wiadomości, jak pokazano na obrazku 2, i wprowadź hasło, naciśnij "Potwierdź", aby zakończyć rejestrację.

• Jeśli wprowadzisz adres e-mail, wprowadź hasło, jak pokazano na obrazku 4 i naciśnij "Potwierdź", aby zakończyć rejestrację.Zaloguj się za pomocą nazwy użytkownika i hasła Zaloguj się za pomocą konta sieci społecznościowej. Logowanie za pomocą kodu weryfikacyjnego SMS

1. System automatycznie rozpozna kraj/strefę. Można również wybrać kod

kraju. Wprowadź numer telefonu komórkowego / adres e-mail i naciśnij przycisk "Dalej".

2. Wprowadź zarejestrowany numer telefonu komórkowego/adres e-mail i

hasło, aby się zalogować. Jeśli na smartfonie zainstalowano serwis Facebook lub Twitter, dotknij odpowiednich ikon, a następnie zaloguj się do aplikacji po uwierzytelnie- niu w sieci społecznościowej. 1.1. dotknij "Zaloguj się za pomocą weryfikacji SMS", na nowej stronie. 2.2. System automatycznie rozpozna kraj/obszar użytkownika. Można również samodzielnie wybrać kod kraju. 3.3. Wprowadź numer telefonu komórkowego i dotknij "Pobierz", aby otrzymać wiadomość. 4.4. Wprowadź kod weryfikacyjny z wiadomości i naciśnij "Zaloguj się", aby zalogować się do aplikacji.Zapomniałem hasła Obraz 1 Obraz 2 Obraz 3 www.SereneLifeHome.com

Aby odzyskać hasło, wykonaj poniższą procedurę: 1.Kliknij "Nie pamiętam hasła", jak pokazano na obrazku 1. 2.System automatycznie rozpozna kraj/strefę. Możesz również samodzielnie wybrać kod kraju. Wprowadź numer telefonu komórkowego / adres e-mail i naciśnij "Dalej", jak pokazano na obrazku 2. 3.Wprowadź kod weryfikacyjny w wiadomości / e-mailu, jak pokaza- no na obrazku 3, i wprowadź nowe hasło, naciśnij "Potwierdź", aby zakończyć.Podłączanie urządzenia

www.SereneLifeHome.com 1.Podłącz PAC, PAC będzie w trybie czuwania (nie włączaj urządzenia, dopóki połączenie wifi nie zostanie nawiązane). 2.Naciśnij przycisk SPEED przez 3 sekundy, aby przejść do trybu połączenia Wi-Fi (użyj również przycisku SPEED jako przycisku resetowania). 3.Wejdź do aplikacji, dotknij "+" w prawym górnym rogu strony, aby przejść do strony połączenia sieciowego, jak pokazano na rysunku. 4.Dostępne są dwie metody połączenia sieciowego (tryb normalny i tryb AP). Tryb normalny jest trybem domyślnym. Użytkownicy mogą dotknąć prawego górnego rogu, aby zmienić metodę połączenia na tryb AP. Uwagi: Uwagi: Jak ustawić wskaźnik świetlny jako szybko migający (tryb normalny) lub wolno migający (tryb AP). Krok 3: Sprawdź, czy dioda LED miga szybko (tryb normalny) lub wolno (tryb AP). Upewnij się, że wskaźnik LED miga szybko. Krok 4: Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez 5 sekund, aż dioda wskaźnika zacznie szybko migać. Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez 5 sekund, aż dioda wskaźnika zacznie migać powoli. Krok 1: Podłącz urządzenie Krok 2: Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania. Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez 5 sekund.Dla trybu normalnego www.SereneLifeHome.com

1.Upewnij się, że wskaźnik urządzenia miga szybko (2 razy na sekundę), naciśnij przycisk , aby przejść do następnego kroku (rysunek 1). 2.Jeśli wskaźnik nie miga szybko, kliknij "jak ustawić szybkie miganie wskaźnika", aby zobaczyć proces obsługi. 3.Wybierz sieć Wi-Fi, w której działa urządzenie, wprowadź hasło i naciśnij "Potwierdź", aby rozpocząć proces łączenia z siecią, jak pokaza- no na poniższym obrazku (obrazek 2). 4.Jeśli wybierzesz tryb normalny, aby podłączyć urządzenie do sieci, aplikacja będzie postępować zgod- nie z procesem pokazanym na obrazku 3. 5.Po pomyślnym nawiązaniu połącze- nia sieciowego zostanie wyświetlo- na strona aplikacji, jak pokazano na obrazku 4. Obraz 1 Obraz 2 Obraz 3 Obraz 4Dla trybu AP Obrazek 1 Obrazek 2 Obrazek 3 Obrazek 5Obrazek 4

www.SereneLifeHome.com Uwaga: 1.Upewnij się, że wskaźnik na urządzeniu miga powoli (1 raz co 3 sekundy), naciśnij przycisk , aby przejść do następnego kroku. 2.Jeśli wskaźnik miga powoli, naciśnij "jak ustawić wskaźnik, aby migał powoli", aby zobaczyć procesy operacyjne. 3.Wybierz sieć Wi-Fi, w której pracuje urządzenie, wprowadź hasło i naciśnij "Potwierdź", aby rozpocząć proces łączenia z siecią, jak pokazano na rysunku

4.Po nawiązaniu połączenia z punktem dostępowym, powróć do strony połączenia sieciowego, aby rozpocząć proces połączenia sieciowego. Aplikac- ja zostanie uruchomiona w sposób pokazany na rysunku 3. 5.Rysunek 4 przedstawia stronę aplikacji po pomyślnym nawiązaniu połączenia sieciowego. Jeśli interfejs aplikacji jest wyświetlany jak na rysunku 5, oznacza to, że połączenie sieciowe nie powiodło się. Możesz spróbować połączyć się ponownie lub skorzystać z pomocy.1. Urządzenie sterujące

2. Scenariusz inteligentnego cyklu życia

Po prawidłowym skonfigurowaniu urządzeń urządzenie inteligentne zostanie wyświetlone na stronie głównej. Naciśnij przycisk , aby przejść do strony sterowania Uwaga: 1.Gdy urządzenie jest w trybie online, obsługuje operac- je bezpośredniego dostępu 2. 2.Gdy urządzenie jest w trybie offline, wyświetlany jest komunikat "Offline" i nie można nim sterować. Scenariusz inteligentnego życia umożliwia urządzeni- om wykonywanie odpowiednich działań w różnych warunkach. Główne warunki to 1.Temperatura 2.Wilgotność 3.Pogoda atmosferyczna 4.PM2.5 5.Jakość powietrza 6.Czas wschodu i zachodu słońca 7.Działania urządzenia (takie jak włączanie/wyłączanie zasilania) Na stronie "Profil" użytkownicy mogą zarządzać swoimi danymi osobowymi. Najważniejsze informacje są następujące: 1.Dane osobowe 2.Scenariusz inteligentnego życia 3.Udostępnianie urządzeń: wyświetlanie informacji na udostępnionych urządzeniach 4.Centrum wiadomości 5.F.A.Q 6.Wejście do wysyłania komentarzy 7.InformacjeProfil

Dodaj udostępnianie: Jak pokazano na obrazku po lewej stronie, użyt- kownicy mogą wprowadzić numer telefonu komórkowego nowego członka i udostępnić mu urządzenie. Nowy członek będzie mógł kontrolować udostępnione urządzenie. Udostępnianie odebrane: Lista pokazuje wszystkie urządzenia, które zostały odebrane przez konto. Udostępnian- ie można usunąć, przesuwając palcem w lewo. Udostępnij listę wysłanych: Lista pokazuje wszystkich członków dodanych przez konto użytkownika. Możesz usunąć członka i usunąć udostępnienie, przesuwając palcem w lewo.Centrum wiadomości: Komentarze: Inne informacje związane z aplikacją obejmują:

www.SereneLifeHome.com Zawiera powiadomienia o nowym urządzeniu i nowym udostępnieniu. Wpis, w którym użytkow- nicy mogą zamieszczać swoje komentarze. 1.Stuknij w "oceń nas", aplikacja zostanie przekierowana do odpowiedniego App Marketplace, gdzie możesz nas ocenić. 2.Wyświetlenie numeru wersji aplikacji. Uwaga:

1. Obrazy użyte w tej sekcji Wi-Fi pochodzą z aplikacji na interfejsie iOS, wersja na Androida jest nieco

2. Produkt i oprogramowanie są okresowo aktualizowane, numer i interfejs aplikacji w tej instrukcji są

tylko przykładowe. Nie ma dodatkowych powiadomień o innych zmianach.2. Dodaj urządzenia w aplikacji Smart Life (patrz instrukcje aplikacji). Możesz pominąć tę część, jeśli dodałeś już kilka urządzeń do swo- jego konta Smart Life, a w międzyczasie nazwy urządzeń są łatwo rozpoznawalne.

2.1 Pobierz aplikację Smart Life (patrz instrukcje dotyczące aplikacji)

Możesz zeskanować poniższy kod QR, aby pobrać aplikację Smart Life: Instrukcja obsługi Amazon Echo

1. Czego potrzebujesz, aby rozpocząć

Przed użyciem Echo do sterowania inteligentnymi urządzeniami należy upewnić się, że spełnione są następujące warunki. 1.Stabilna sieć Wi-Fi, która może uzyskać dostęp do serwera Amazon. 2.Urządzenie Echo, w tym Echo, Echo Tap lub Echo Dot. 3.Konto Amazon. 4.Aplikacja Smart Life i powiązane z nią konto. 5.Inteligentne urządzenia. Możesz również wyszukać "Smart Life" w App Store lub Google Play, aby zainstalować aplikację.

2.2 Zarejestruj konto Smart Life i zaloguj się do aplikacji (patrz instrukcje

w aplikacji). Otwórz aplikację Smart Life, kliknij "Zarejestruj", aby zarejestrować konto, a następnie zaloguj się do aplikacji.

2.3 Dodaj urządzenie i zmień jego nazwę (patrz instrukcje w aplikacji).

Zaloguj się do swojego konta Smart Life, dodaj urządzenie, a następnie zmień jego nazwę na łatwo rozpoznawalne słowo lub wyrażenie, takie jak "klimatyza- tor w sypialni".3.1 Konfigurowanie Echo za pomocą plikacji Alexa Możesz pominąć tę część, jeśli urządzenie Echo jest już skonfigurowane..

3. Skonfiguruj Amazon Echo i aktywuj umiejętność Smart Life

www.SereneLifeHome.com Użytkownik może skonfigurować Echo przez Internet lub aplikację Alexa. Link do konfiguracji internetowej: http://alexa.amazon.com/spa/index.ht- ml Wyszukaj "Amazon Alexa" w App Store lub Google Play, aby zainsta- lować aplikację. Jako przykład weźmi emy konfigurację za pośrednictwem aplikacji. Konfiguracja za pośrednic- twem strony internetowej i aplikacji jest zasadniczo taka sama

1. Upewnij się, że urządzenie Echo jest włączone.

2. Otwórz aplikację Alexa, dotykając ikony

aplikacji na urządzeniu mobilnym.

3. Wprowadź swoje konto Amazon i hasło, a

następnie dotknij "LOG IN".

4. Dotknij menu hamburgera w lewym górnym

rogu, wybierz "Ustawienia" i dotknij "USTAW NOWE URZĄDZENIE".www.SereneLifeHome.com

5. Wybierz swój model Echo, wybierz odpowiedni język, a następ-

nie dotknij "CONNECT TO WI-FI".

6. Naciśnij i przytrzymaj przycisk kropki na górze urządzenia Echo,

aż zaświeci się pomarańczowe światło, a następnie dotknij "KON- TYNUUJ". Gdy telefon jest połączony z Echo, dotknij "KONTYN- UUJ".38 www.SereneLifeHome.com

7. Wybierz sieć Wi-Fi dla Echo, aby uzyskać dostęp do Internetu.

Wprowadź hasło Wi-Fi i dotknij "CONNECT". Połączenie Echo z siecią może potrwać kilka minut.

8. Stuknij "CONTINUE", gdy Echo połączy się z siecią. Po wyświ-

etleniu filmu wprowadzającego dotknij "CONTINUE", aby zakończyć konfigurację.www.SereneLifeHome.com

3.2 Połącz konto Smart Life z Alexą

Dotknij "Umiejętności" w menu hamburgera i wyszukaj "Smart Life". Wybierz "Smart Life" i dotknij "ENABLE", aby aktywować umiejęt- ność. Nastąpi przekierowanie do strony łącza do konta. Wprowadź swoje konto Smart Life i hasło, nie zapomnij wybrać kraju/regionu, do którego należy Twoje konto. Następnie kliknij "Połącz teraz", aby połączyć swoje konto Smart Life. Kraj/region, konto i hasło muszą być zgodne z dokładną treścią kroku 2. z dokładną treścią kroku 2.2.40 www.SereneLifeHome.com

4. Sterowanie inteligentnymi urządzeniami przez Echo

4.1 Odkryj urządzenia

Echo musi wykryć inteligentne urządzenia, zanim będzie mogło nimi sterować. Możesz powiedzieć do Echo "Alexa, odkryj urządze- nia". Echo wykryje urządzenia, które zostały już dodane w aplikacji Smart Life. Możesz także dotknąć "DISCOVER", aby wykryć urządzenia inteli- gentne. Odkryte urządzenia zostaną wyświetlone na liście. Uwaga: Za każdym razem, gdy zmienisz nazwę urządzenia w aplikacji Smart Life, Echo musi ponownie wykryć urządzenie, zanim będzie można nim sterować

4.2 Sterowanie urządzeniami za pomocą poleceń głosowych

Teraz można sterować urządzeniami inteligentnymi za pomocą aplikacji Echo. Do sterowania urządzeniami (na przykład klimatyza- torem w sypialni) można używać następujących poleceń: Ø Alexa, włącz/wyłącz klimatyzator w sypialni. Ø Alexa, ustaw klimatyzator w sypialni na 70°F. Ø Alexa, zwiększ/zmniejsz temperaturę.SLPAC905WEU- SLPAC905WUK Taşınabilir Klima TUR Dahili Nem Alıcı ve Fan Modlu Kompakt Ev Klima Soğutma Ünitesi, Pencere Montaj Kiti İçerir (9.000 BTU) Dahili Nem Alıcı ve Fan Modlu Kompakt Ev Klima Soğutma Ünitesi, Pencere Montaj Kiti İçerir