Zitrus TowerAdjust Easy - Blender CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Cecotec
Model	Zitrus TowerAdjust Easy
Typ produktu	Blender / Sokowirówka
Moc	350 W
Napięcie / Częstotliwość	230 V / 50 Hz
Pojemność pojemnika na sok	Nieokreślona (szacunkowo: 1 L)
Liczba stożków wyciskarki	2 (duży i mały)
Regulator miąższu	Tak, regulowany
Filtr	Stal nierdzewna (model Black Inox) lub standardowy
Dziobek zapobiegający kapaniu	Tak
Działanie	Poprzez naciskanie owocu na stożek
Maksymalny cykl	15 sekund pracy, następnie 15 sekund przerwy, do 10 cykli
Części zmywalne w zmywarce	Pokrywka, stożki, filtr, regulator miąższu, pojemnik na sok
Czyszczenie bloku silnika	Wilgotną ściereczką, nie zanurzać
Bezpieczeństwo	Automatyczne zatrzymanie po ustaniu nacisku
Gwarancja	2 lata
Pochodzenie	Wyprodukowano w Chinach, zaprojektowano w Hiszpanii
Referencje	04123 (Black Inox) / 04119 (White)

Często zadawane pytania - Zitrus TowerAdjust Easy CECOTEC

Jak używać sokowirówki Zitrus TowerAdjust Easy?

Przekrój owoce na pół, umieść szklankę pod dziobkiem, dostosuj regulator miąższu według preferencji, a następnie przyciśnij owoc do stożka, aby uruchomić urządzenie. Zatrzymuje się ono natychmiast po zaprzestaniu naciskania.

Jaka jest moc urządzenia?

Sokowirówka Cecotec Zitrus TowerAdjust Easy ma moc 350 watów i działa przy 230 V / 50 Hz.

Czy mogę myć części w zmywarce?

Tak, pokrywka, stożki wyciskarki (duży i mały), filtr, regulator miąższu oraz pojemnik na sok nadają się do mycia w zmywarce. Blok silnika należy czyścić wilgotną ściereczką.

Jak długo mogę używać urządzenia w sposób ciągły?

Nie przekraczaj 15 sekund ciągłej pracy. Odczekaj co najmniej 15 sekund między cyklami. Możesz powtórzyć do 10 cykli, a następnie pozostawić do ostygnięcia na 30 minut.

Czy dziobek zapobiegający kapaniu jest regulowany?

Tak, możesz zamknąć dziobek, aby zatrzymać sok w pojemniku, lub otworzyć go, aby przelać do szklanki.

Jak wyregulować ilość miąższu w soku?

Użyj regulatora miąższu znajdującego się na filtrze. Im większe otwory, tym więcej miąższu w soku. Dostosuj go według własnego smaku.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie działa?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i gniazdko jest zasilane. Upewnij się, że naciskasz owoc na stożek, aby je uruchomić. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z Serwisem Cecotec pod numerem [phone].

Czy urządzenie jest bezpieczne dla dzieci?

Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci w wieku poniżej 8 lat. Dzieci powyżej 8 roku życia mogą go używać pod stałym nadzorem. Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.

Jakie akcesoria są w zestawie?

W zestawie: pokrywka, duży stożek, mały stożek, regulator miąższu, filtr, pojemnik na sok, oś, jednostka główna oraz dziobek zapobiegający kapaniu. Model Black Inox zawiera dodatkowy filtr ze stali nierdzewnej.

Jak dbać o sokowirówkę?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia przed czyszczeniem. Wyczyść blok silnika miękką, wilgotną ściereczką. Pozostałe części można myć w zmywarce lub w wodzie z mydłem. Dokładnie osusz przed schowaniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Zitrus TowerAdjust Easy CECOTEC

1.Zasady bezpieczernstwa /46
2. Czeci urzadzenia /48
3. Przed uruchomieniem /48
4.Obstuga urzadzenia /49
5.Czyszczenie i konserwacja /49
6.Dane techniczne /50
7. Recykling sprzêtu / 50
8. Gwarancja i Pomoc Techniczna / 50

ESPNOL

Referencje Produktów: 04123/04119

350 W, 230 V, 50 Hz

Made in China | Zaprojectowane w Hiszpanii

7. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

Przed uruchomieniem urzadzenia przyczytaj uwaznie poniyszaj instrukcje. Zachowaj te instrukcje.

• Przed podączeniem urzadzenia do gniażdka, upewnij sie,czy napiȩcie w gniażdku odpowiada napiȩciu na tabliczceznamionowej urzadzenia, oraz czy gniażdko posiada uziemienie.
• Regularnie sprawdzaj kabel zasilajacy pod katem ewentualnych uszkodzen. Ješli na kablu widoczne są uszkodzenia, abyunikné niebezpieczność, naleź y oddaar urzadzenia do naprawy do Serwisu Pomocy Technicznej firmy Cecotec.
• Produkt przyznaczony wythagcznie do uzytku domowej. Nie uzywaj w celach przyemystowych ani komercyjnych.
• Zawsze przydzyciem urzadzenia rozwin kabel do końca.
• Nie pozostawiaj urzadzenia w czasie seinen pracy bez nadzoru.
• Ustaw sprzęt na plaskiej, stabilnej i bezpiecznej powierzchni.
• Upewnij sie,czy wtyczka jest dobrze podpieta do gniazdka. Nie modyfikuj wtyczki.
• Nie uzywaj urzadzenia, jesti nie Dziata ono poprawnie.
• Nie przyzekrajani nie podnos urzadzenia podczas gdy jest ono podtaczone do prady.
• Nie korzystaj z urzadzenia, jesti stłukto sie o podtoge, jesti widoczne są na nim uszkodzenia lub jesti przycieka.

• Nie uzywaj ani nie przechowuj urzadzenia na zewnatrix.

• Wyȩcz i rożćcz urzadzenia z gniaźdka na czasIRONieuzywania, kiedy je przenosisz i kiedy zaktadasz lubSciągasz akcesoria. Aby rożćczyc z gniaźdka pociągnij za wtyczke, nie ciągnij za kabel.

• Zanim przystępisz do czynnosci konserwacyjnych i czyszczenia, roztȩcz spreź t z gniaźdka.
• Natychmiast roztacz urzadzenia z przydu, gdy tylko zauwazysz, ze seinen obudowa jest uszkodzona, abyunikacja porazenia przydem.
• Użycie czȩsci, która nie jest polecona przyez firmę Cecotec, sąze spowodowej szkody.
• Z urzadzenia nie mogą korzystać daneci w wieku od 0 do 8 lat. Urzadzenia要去być uzywane przy cztieci w wieku powyȩj 8 lat, jestli znajduźsię one pod staść opiekB.
• Z urzadzenia mogą korzystać daneci powyȩj 8 roku zycia, osoby z niedźosprawnosci ruchowa lub umystowa, oraz osoby bez doświadczenia z podobnym sprezmem w obecnosci osoby odpowiedzialnej i swiadomej zagrożnych winikajęcych z niedźatny sączycy uzycia urzadzenia, lub jestli uprzejność zostaty doklady poinstruowane w zakresie obstymi maszyny. Nie są czwoły przycieciom na zabawej urzadzeniem.
• Zwróć uwageczy;dzieciNie uzywajurzadzenia do zabawy. Zachowaj szczególnczujnosć, podczas gdy urzadzenia jest uzywane przydzieci lubznajduje sie w ich povlizu.

POLSKI

2. CZESCI KOMPONENTY

1. Pokrywka
2. Duzystozek
3. Maty stożek
   4.Regulatormiaaszu
4. Sitko
5. Zbiornik na sok
6. 0s obrotu
7. Korpus urzadzenia

8. Wylot soku zapobiegajcy kapaniu

9. Czarny model zawiera dodatkowy filtrze stali nierdzewnej.

3. PRZED URUCHOMIENIEM

• Wyjmij produkt z opakowania i rozkpakuj.
• Zbadajczy na urzadzeniu nie ma widocznych uszkodzen. W razie ich wystapienia, skontaktuj sie tak szybko jak to moziwe z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec, aby uzyskać wskazówki lub oddac urzadzenie do naprawy.
• Przed pierwszym użyciem spreȩtu dokladnie umyjni czȩci majęc kontakt z owocami.
• Ustaw wyciskarke na plaskiej i stabilnej powierzchni.
• Rozwiń caty kabel.
• Podtacz urzadzenie do gniazdka.

1. Przemotów owoce, ktoré chcesz wycisné.
2. Podstaw szklanke pod wylot soku.
3. Aby kontrlować zawartość miąźsu w soku, możesz umieść regulator miąźsu na sitku i ustawic go w zaleźnosci od zamierzonego efektu. Ustaw ilość miąźsu: im sąksze otwory utworzone przyez regulator i sitko, tym;będzie goȩcej.
4. Uruchom urzadzenie naciskajc stozek owocem.
5. Zamknij wylot soku, aby wyciskać suk do zbiornika lub otworz go,istani chcesz wyciskać suk bezpośrednio do szklanki.
6. Kiedy wycisniesz cately owoc, przystań naciskać stozek. Urzadzenia zatrzyma sie, jak tylko zwolni są nacisk na stozek.
7. Kiedy juz wycisniesz wystarczajco duzo soku, umyj filtr i usun resztki owoców.

Czas uzytkowania

Uzywaj urzadzenia maksymalnie przyez 15 sekund bez przyerw.
- Nastepnie pozostaw je na 15 sekund.
- Powtarzaj te 2 kroki w maksymalnie 10 cyklach.

Uwaga:性和 urzadzenie zostato uzyte 10 razy pod rzad, zrob 30-minutowa przerwe.

Uwaga: co jakie czas myj sitko i oprózniaj depozyt, aby usuwac z nich nadmiar miąźszu.

Po zakończeniu przyc y urzadzeniem, roztacz je z gniażdka.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Wyłucz, rożȩcz z prȩdu i pozostaw urzadzenia do ostygnięcia.
• Nie uzywaj gąbek, proszków ani sciernych sądków czyszczących do mycia produktu.
  Uzyj gladkiej, czystej, zwilzonej wodą sciereczki z odrobiną mydta do umycia zewnetrznej obudowy urzadzenia.
• Nie zanurzaj urzadzenia w wodzie ani zaadnym innym ptynie.
• Zaleca sie reguläre mycie sprezetu w celu usuniecia zalegajćych resztek owoców.
• Wszystkie częsci poza kablem i wejsciem pradu mogą być myte wodą i detergentem. Obficie sptucz wodą, aby usunć pozostatósci detergentu.

• W zmywarcedoğan myc nastepujuace elementy:

• Pokrywka

• Małystożek

POLSKI

Duzystozek
- Sitko
Regulatormiaaszsu
Zbiornik na Sok

• Upewnij sie, ze urzadzenie jest calkowicieSuche przygediego schowaniem lub ponownym uruchomieniem.

6. DANE TECHNICZNE:

Modele: Zitrus TowerAdjust Easy Black Inox/White

Referencje Produktów: 04123/04119

350W,230V,50Hz

Made in China | Zaprojectowane w Hiszpanii

7. RECYKLING SPRZETU

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprețtu elektrycznégo i elektronicznego (WEEE) zakazuje wyrzucania ww. sprețtu razem zinnymi odpadami. Omawiane sprețty musza byc składowane osobno dla zoptymalizowania odzyskiwania surowcow i recyklingeru materiały. W ten sposób

negatywny wptyw elektroodpadów na zdrowie ludzkie iŚrodowisko zestaje znacznie zredukowy.

Symbol przekreslonego kotowego kontenera na opdady informuje o obowiazku zadbania o oddanie zuzytego spreztu do specialnégo punktu zbiórki ZSEE. Ješli urzadzenie jest zasilane bateriá lub akumulatorem, naležy je wyjáć przyded oddaniem spreztu do punktu zbiórki ZSEE i oddac do osobnégo punktu zbiórki dla tej kategorii.

Ješli potrzebujesz informaci na temat recyklingu i punktów zbiórki spreźtu w twoje mistręcwość, skontaktuj są z urzem dem twojej gminy.

8. GWARANCJA I OBSLUGA CLIENTA

Produkt jest objęty 2 letnia gwarancja od daty zakupu. Z gwarancjidoğan korzystać po okazaniu dowodu zakupu. Produkt nie podlega gwarancji, sąbyt uzywany niedzgodnia z instrukcją lub jest fizycznie uszkodzony.

Produkt NIE podlega gwarancji, jesti:

• Byt uzywany niedzgodnie ze swoim przyznaczeniem, wystawiony na Dziatanie wody lub wilgoci, mechanicznie uszkodzony przyze uzytkownika, wystawiony na Dziatanie substancji korozyjnych,czy nosi jakiekolwiek内在 uszkodzenia winikajace z winy uzytkownika.

POLSKI

• Urzadzenia byto naprawiane lub modyfikowane przy czosobyNieautoryzowane przy cz firmę Cecotec.
• Odnosi sie do przypadków, spowodowanych normalnym zuzywaniem sie elementów w trakcie ich uzytkowania.

Gwarancja obejmuje wzystkie wady fabryczne produktu przyez 2 lata od daty zakupu,Nie wączajac w to częsci podlegajacych zużciu. Ješli urzadzenia nie byto uzywane przyez uzytkownika w odpowiedni sposob, firma nie odpowiada za naprawe.

W przypadku wykrycia ewentualnégo defektu urzadzenia lub w razie potrzeby konsultazioni skontaktuj są Serwisem Obstugi Technicznej Cecotec pod numerem [phone].

www.cecotec.es