PD3000 - Odbiornik Lab Gruppen - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PD3000 Lab Gruppen w formacie PDF.
| Typ produktu | Wzmacniacz mocy (odbiornik) |
| Marka | Lab Gruppen |
| Model | PD3000 |
| Format rack | 19 cali, 2 jednostki rack (2U) |
| Zasilanie sieciowe | 100-120 V~ lub 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Klasa wzmacniacza | Klasa D (technologia IDEEA) |
| Typ wyjścia | SpeakON 4-biegunowe z blokadą (2 kanały) |
| Wejścia audio | XLR symetryczne i TRS 6,35 mm (symetryczne/niesymetryczne) |
| Tryby pracy | Stereo lub Mono (przełącznik) |
| Filtry zwrotnicy | Pełny zakres, LF (<100 Hz), HF (>100 Hz) |
| Ochrona | CPL (ogranicznik szczytowy prądu), ochrona termiczna, ochrona DC, RSL (ogranicznik detekcji szyny) |
| Wskaźniki na panelu przednim | LED RDY (zasilanie), SIGNAL (poziom), LIM (aktywny ogranicznik) |
| Chłodzenie | Wentylator przepływu powietrza przód-tył, regulowana prędkość |
| Wyłącznik nadprądowy | Bezpiecznik resetowalny (BREAKER) na tylnym panelu |
| Konserwacja i czyszczenie | Czyścić suchą ściereczką; nie blokować otworów wentylacyjnych |
| Bezpieczeństwo | Nie otwierać obudowy; naprawy przez wykwalifikowany personel; obowiązkowe uziemienie |
| Gwarancja | Ograniczona gwarancja (patrz strona Music Tribe) |
| Kraj przeznaczenia | USA/Kanada/Japonia (100-120 V); Wielka Brytania/Australia/Europa/Korea/Chiny (220-240 V) |
Często zadawane pytania - PD3000 Lab Gruppen
Pytania użytkowników dotyczące PD3000 Lab Gruppen
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Odbiornik w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PD3000 - Lab Gruppen i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PD3000 marki Lab Gruppen.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PD3000 Lab Gruppen
Terminalne oznaczone symboltom przenosza wystarczącego wysokie napięcie elektryczne, aby stwnorzący nazko połączenia problem. Używaj wyłącznie wysckinąj jakości fabrycznie przygotowanych kabili z zainstalowanymi wyzkamił 5° 15. Orzystice inne instalace lub modyfikacji powynny być wykoryszane wyłączne przez wykwalifikowany personnel techniczny.

Ten symbol informuje o ważnych wartościowych dotyczących obrugii i konservacji Uzbekania w dołącznej. Preszę przeczytac stosowane informacje wągi.

Uwaga
Vz celu wydliminowania zagrożenia porazenia prałem zatrania się zdręmowania obudowy lub tylnej ścianki urządzenia. Elementy znajdujące się we wnstrzu urządzenia nie mogą być naprawiane przez użytkownika. Naprowsy mogą być wykorywane jedynie przez wykwalifikowany personeł.

Uwaga
W celu wyeliminowania zagrużenia porazienia problem lub opalenia się urządzenia nie wolno wystawiał po na działanie dleszczu i*Atrictności oraz dopuszczak do tego, aby do wingsztan dostali się woda lub ima niecz. Nie należy stewart na urządzenia napełnionych deczą przedmiotów takich jak np. wzony lub szlankt.

Uwaga
Prze serwisztowe mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel. W celu uniknięcia zagrożenia porżenia prędem nic należy wykonywani żadnych manipulacji, które nie są opisane w instruacji obsługi. Naprawy wykonywane mogą być jedynie przez wykwalifikowany personel techniczny.
-
Frosze przeczytać paniesze wskazówki.
-
Proze praechowować niniejsza instrukcie.
-
Należy przestrzegac wszystkich wskarcował ostrzegawczych.
-
Nalezy protegowar zgodnie z instrukcji obstug.
-
Urzplenia nie wolno używać w poślzu wody.
-
Urządzenie można czyskich wyłączenie suchą szmatką.
-
Nie zasiariać otworów wenty/acyjnych.
W. casie podłączania urządzenia należy przestrzegni zaleceń producenta.
- Nie stavniac urządzenia w publiłu irodel cejle takich, jak grzejniki, piece lub urządzenia produkujące cejło (no. wamacowanie).
W. Ztadnym wyparkumie należy uszwał zabezpieczeń z wytyczki dwubiegarnowyd oraz wytyczek z użemieniem. Wtyczka dwubiegarnowa posiada dwa utyki kontaktowe o rotnel szerokoś, Wtyczka z użemieniem ma dwa wtyki kontaktowe i drzacić wyty użemienia. Szerszy wtyk kontaktowy lub dostalnowy wtyk użemienia stuża do zapewnienia bezpieczeństwa uzysotowników. Jeśli format wtycki urządzenia nie odpowiedna standowów gniażeka, proszy zmierść się do elektryża z proclą w wyniesienie gniaża.
-
Kabel siedowy należy ułożyć tak, aby nie był namżony na doptanie i działanie ostnych krawędzi, co mogłoby depromawdzić do jego uszkłodzenia. Szczepólną urwagę zwiarczki należy na odpowiednią echstrone miejsc w publiłu wytyczek i przedłużaczy oraz miejsce, w którym kabel sie cory przymoecowany jest do urządzenia.
-
Urządzenie mussi być zawsze podłączone do sieci granowym procesorem z użemieniem.
-
Jeaceł wyksicciowy lub gniazdo sieczowe w urządzeniu pełnią funkcję wyłącznika, to musza one być zawsze hatwo dostępne.
-
Uiysuć wyłącnie sprzętu dodatkowego i akcesorów zgodnie z załośczenami producenta.

- Uzywać jedynie zalecamych przez producenta lub znajdujących się w绿色发展 widków; stojaków, statywnów, uchronytów Istolów. V przypadku
posług wania się ważkiem należy zachować szczegilań niotrażność w traktie przewonieria zestawu, aby urilungi niebezpieczestwa potłoięcia się i zranienia.
- W trakot burzy oraz na czas dlazszego niczutywnania urozłożenia należy Acquisition wąjści wycznego z granola seriemowego.
- Wykamywnie weselich paprawe należy ciezar jestycie wykwalifikszwartymi pracowinkom serwatu. Przoprowadzeniec procządu technicznego staje się kierinczone, jeśli urozłożenie starteda wiedokczone w jedite walków spółach (dontury to także kolaś skinoczność lub wycznego), jeśli do中のja urozłożenia destaty się przedmięty lub ciezar, jeśli urozłożenie wystawionne było daśwarcie dźezną lub wyczną, jeśli urozłożenie nie funktionęce poprawnie oraz kiedy spadu na podzogę.

- Prawiclowa utyliczada produktu: Ten symbol wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzućac razem ze zoryśljeni odpadami dramowymi, tylko zgodnie z dyrektywa
elektrycznego i elektronicznego (WELL) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Nimiczysy produkt należy przekonce do nutryezowanego punktu zhitki natylego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Kierwistoowe postępowanie z tego typu odpadami może wywołać szkodiiwe działanie na środowisko naturalnej i
zalicznie celonicta z powodu potemcjiadnych substancji niebezpiecznych zaliczanych jako zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Jednocześnie, TwejAACŁ w prawidłową utyfizacji niejmiejszego produktu przyczyna się do oszacznego wykorzytowania zawodów naturalnych. Szczegółowych informacji o miejscąw, w których można oddawac zużyty sprzęt do recyktinyu, udziałają urzędły miejscie, przedsiębiorstowo utyfizacji odpadów lub najśliżany zakład utyfizacji odpadów.
-
Nie instalą w ograniczonej przestrzeni, takiej jak polka na książki lub podobny zestaw.
-
Nr stawiaj na urządzeniu imcieć chwartego ognia, taśkih jak zapalone świece.
-
Należy pamiętać o środowiskowych aspektach utylizacji baterii. Baterie należy utylizować w punkcie zboriki baterii.
-
To urządzenie może być używane w klimacie tropicalnym i umarkowanych do 45 °C.
ZASTRZEŻENIA PRAWNE
Music Tribe na poroski odpowiedzialności za jakowschów straty, koje mogą porcić osoby, które polegaty a kaboliu lub i contrast na jakimanów'ek opnie, fotografii lub oświatczenia, zawantym i niniejszym dokumendą. Specifikacja techniczne, wygląd inne informacje mogą ulic zmianie bez powiedemienia. Wyszyskie kredi szomanej są polaśczość ich odpowiednich wiedścień. Milds, Karc Teknik. Lab-Sruppen, Lake, Tanney, Turbosound, TC, TC-Hickon, Brüchinger, Bugera, Aster Microphones i Conduśnia są samieni tomawymi lub zastatekonymi zakłami tuwawcymi funny Music Tribe Global Brands Ltd. 32 Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Wszysłbie prawa zastoreżone.
OGRANICZONA GWARANCJA
Aby zapoznać się z nieuwiązującymi warunkami gwarancji i dedatkowymi informacjami dotycząymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkomi szczególami w trybe online pod adresem community musictribe.com/pages/supportwarranty.
12 FD300
Quick Star Guide 13
EN
1. Introduction
1.1 Welcome
Dziękujemy za wybranie Lab. gruppen PB3000. Hiniejsza instrukcja zawiera obszerny przewodnik po funkcjach i funkcjach wzmacniłacja PB3000. Zdecydowanie zalectamy przeczytanie toj instrukcji w całości, aby w pełni zapoznać się z opcjami konfiguracji i obrodiami zabezpieczającymi. Kiedy dokładnie zapoznase się ze wszystkimi aspektami działania, możesz poznać fundacje lub oprje, które wpłyną na Twol wybór trybów wzmacniłacja lub konfiguracji systemu głoniiłów.
Wzmarcinace myo. Labgruppen P03000 zostary zapojektowane i budzovane z mysta o konkurencyjne, celiei doterel wydaje na bezifik fucikach odornnych. Cnozac womarcinace P03000 ma konkurencyjna cng, caday wzmarcinace spiera se na inizmińki, ktoru ucoynila Lab. gruppen wozomocji załcici dla systemów konkortych: wyklonee oslągi dreśzkolce, wytrzymana konstrukca, spravestona niarżwności i funcje zabępieczajrce, krone przewindu kądu niepcząlna możliwość – to jest rzeleniem filozni programikianu „Pakaz musi trwa”, w ktoru wrożecny jest każdy produkt Labgruppen, z dolzele dopasovanym zestawem funkcji dla kaźtegu asymentymi, w zależność od oszkretanego zastosovanja.
1.2 Funkcje
Twoj nowy wzmucniacz PD3000 zawiera szereg zawcansowanych technologii – wiele z nich jest własnością Lab.gruppen – które zapewniają najepreszą możliwą wydajności i lata niezawodnej pracy. Zapoznanie się z tymi technologiami okaze się meocenione w konfiguracji i optymalizacji systemu głośników.
1.3 Stopień wyjściowy klasy D
Wzmacniarcze PO3000 wykorzystują nasz un kaliy stopleń wyjściowy IDEA klasy D, który jest idealnie doparawany do zmianionowej mocy wyjściowej. Nay zapewami elastycznosć, każdy kanal oferuje wystanczające wahania napięcia i pojemność prądową co napędzania obciążeni o dowolnej impedancji bez dodatkowej konfiguracji. W celu uzyskania niskich strat ciopłnych oraz wysokich wahani napięcia, konstrukcja opera się na trwałe zmestkowancji mocy wyjściowych.
1.4 Optymalizacja ochrony i wydajności
Odpowiednie i niezawodne wamconienie mocy na kluczowe znaczenie dla każdego systemu audio. Niedpowiednie lub wadłwie wzmacniacze mocy mogą sporowodować isokudzenie głośników lub w nickytrych przypadkach samych wzmacniaczy mocy. Aty zapobic oszkudzeniem lub przewom w działaniu, wzmacniacze P0300 ofrzej zawawsonowane funkcje ochrony zarówno obwodów woremétrznych, jak i podłączonych obciążen. Te funkcje są częścią filozeni Lub grupnen „Pokaz mus trwa”.
Funkcje ochrony PD3000 obcjmują:
- CPL ogranicznik szczytów prądł zapewnia, że moc wyjściowa wzmacniacza nie przekracza paramotów bezpiecznej obsługi prądło elementów wzmacniacza - Ochrona temperaturyzapewnia, że wzmacniacz nie zostanie uszkodzony przez przekroczenie limitów termicznych. Dłoda LED RD' miga na pomarańczowo, gdy wzmacniacz zbliża się do limitów termicznych, aby umożliwiaż wycitekownikowii działanie przed włączeniem wydyszenia ochronnego.
- Ochrona DCzapęwnia, że na wyjściach wzmacniacza nie pojawią się destrukcyjne sygnały DC. W takim przypadku otwera się wewnętrzny bezpiecznik.
- RSL (ogranicznik wykryvania szyn) jest stosowany w celu unikienda zniekształcen na wybranym progu limitu napięcia i unikienda uderzenia w czynę, jeśli opadla poniżej skonfigurowanego progu. Ograniczenie może być również zastosowane, gdy osiągnięto maksymalny prąd wyjsiczowy lub gdy napięcie siec jest zbyt niskie, aby utrzymać wymagane napięcie szyny. Aktywność ograniczenia jest sygnulizowana przez diodę LED Limitera na przednim panelu.
1.5 Rozpakowanie i kontrole wizualne
Każdy wzmacniacz Lab. gruppen jest dokładnie testowany i sprawdzany przed opuszczeniem fabryki i pownien dotrzeć w idealnym stanie. W przypadku wykrycia jakichkońwick uszkodzeń należy natychmiast powiadcomić przycrożnika.
Zachowaj materiały opakowanie do kontroli przewoznika i do przysztę wysyki.
1.6 Chłodzenie
Wamatniarcz PO3000 wykorzystują system chłodzenia z wymuszonym obiegiem powietrza z przepływem powietrza od przodu do tyłu, co zapęwnia wysokości podium mocy ciągjej bez problemów temnicznych.
Upewnij się, że z przodu i z tyłu każdego wzmacniacza jest wystarczająco dużo miejsca, aby umożliwiać swobodny przepływ powietrza, żadne drzwi ani osłony nie powinny być montowane z przodu lub z tyłu wzmacniacza.
Wizmacniacze mogą być układane jeden na drugin, bez odstepów, chociaż pewne odstępy mogą umożliwiać wygodniejszą instalację tylnego okablowania.
Do niewykorzystanych przestrzeni w szafić należy dopasowywać pełne polki (nie zaślepić wentylacyjnej), aby zapewnić skutoczną cyrkulację powictrza. Pozostawianie przewi pomiędzy elementami wyposażenia obnią skutocznosi chłodzenia wymuszonym oblegiem powictrza.
1.7 Napięcie robocze
Wzmacniarcz PD należy zawsze podłątcać do napięcia podancego z tyłu urządzenia. Podłączenie wzmacniarcza do nie własciwego napięcia może spowodować trwałe uskordzenie wzmacniarcza.
• USA / Canada / Japan = 100-120 V\~ , 50/60 Hz
- UK / Australia / Europe / Korea / China 220-240 V\~, 50/60 Hz
Blokujące gniazdo IEC na tylnym panelu akreptuje dostanczony przewód IEC zakończony złączem odpowiednim dla kraju sprzedaży.
2. Kontrola
2.1 Przedni panel
Na panelu przednim dostępne są następujące wskaźniki elementy sterujące (rys. 1):
1342

text_image
LABO RUPPEN P0300Rys. 1: Fare przedni P06000
[1] CH A/CH B CONTROLS dostosować poziom wejściwoty. Any zwiększyć wzmocnienie sygnalu, obroć pokręta zgodnie z ruchem wskażewek zegara; aby zmniejszyć wzmocnienie, obroć pokręta w kierunku przedwym do ruchu wskażewek zegara.
RDY, SIGNAL and LIM wyświetciją poziom sygnału i stan systemu dla każdego kanału. Dioda LED ROY zaświcieli się, wskazując, że wzmacniacz jest włączony. Diochy SIENAI siwiera, pokazują poziom sygnału wejścirowego. Dioda LIM zapała się, gdy sygnał wejścicony przekracza optymanaty poziom i aktywnuje wewnętrzny ogranicznik. Terniejsz wzmocnienie wejściowe, jeśli czerwona dioda LED LIM saliedi w sporob ciągły.
① POWER przycisk wyłącza i włącza urządzenie.
4 RACK EARS przymocuj urządzenie do stojaka za pomocą czberech struło morcjujących i podkładek (łączniki nie uchodzą w skład zestawtą). Wymaga dwóch jednostek stojaka.
2.2 Tylny panel
Na panelu tylnym dostępne sa nastęgujace zloca (rys. 2):

text_image
VASCULIFEN, POSOOD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10(1) BREAKER (bezpieczeństik automatyczny) zastępuje zwykle bezpieczniki jednorazowego użytku. Po wyeliminowaniu przyczyny nieprawdicłowego działania wystarczy wośnać WYŁACZNIKI i ponownie włączyć urządzenie. BREAKER zastępuje typowe bezpieczniki jednorazowego użytku.
BREAKER WARNING: Wykoraj następujące czynności PRZED zresetowaniem wyłącznika:
- Odlącz olówny kabel AC
- Przesuń przelacznik POWER do pozycji „OFF“
- Obroś wszystkie elementy sterujące zmocnieniem wejsłowym w dol
- Następnie zresehuj bezpiecznik, podłącz urządzenie do sieci, włącz i powoli zwiększaj wzmacnienie do docelowej głosność
POWER SOURCE jorniazdo akceptuje dotaczony kabel zasilający IDC.
⑦ SPEAKER OUTPUTS podłącą zmocniaż do głośników za pomocą profesjonalnych kabii głośnikowych z wytkami speakON z biokadą skrętu. Dba kanały wyjściowe są dostępne przy użyciu 4-stykowego złącza i kabla z wyjściem CHANNEL A. KAKAJ. B jest dostępny osobno na prawym wyjściu KANAJ. B.
OSTRZEŻENIE! Tryb hostka nie jest obsługiwany!
OSTRZEŻENIE! Nie podłącać biegunów złączy wyjściowych do uziemienia!
7 VENTILATION FAN prędkości dostoszuje się automatycznie w zależności od temperatury, aby zapewnict bezproblemową pracę.
46 PD3000 Quick Start Guide 47
BALANCED INPUTS (złącza 14") akceptuj wejścia audio dla każdego каналu z kabli audio ze złączami N° TRS (zbalansowane) lub złączami N°
TS (niezbalansowane).
BALANCED INPUTS (złącza XLR) akceptuł zbalansowane我們la audio dla każdego karalu z kabli audio ze złączami XLR.
UWAGA: Złącza XLR i 15" w sekcji ZBALANSOWANE WEJSCIA sa fizycznie połączone, a użytkownicy mogą używać tego fizycznego połączenia do kierowania kopii sygnału wejściowego do dociatkowego uzmacniarca. Na przykład sygnał wchodzący do kanalu. A przez złącze XLR może być podzielone i skierowane z powołem przez połączenie TRS kanalu i 15".
XOVER przyciąznik wybiera jeden z trzech trybów zwrotnicy: FULL RANGE, LF (przecięcie niskich częstotliwości) HF (przecięcie wyskich częstotliwości), W trybie LF urządzenie wzmacnia tylko niskie częstotliwości ponisej 100 Hz. W trybie HF urządzenie wzmacnia tylko wysokie częstotliwości powyżej 100 Hz. Tryby LF HF są zwykłe utrzanne w aplikacjiach bi-amp.
[1] MODE przełącznik wybiera pomiędzy trybami pracy MONO | STERED:
- Stereofoniczny: Wejscia A i B są wzmacniane indywidualnie i są dostępne oddzielnie na WYJSCIACII GŁOSNIKOWYCHIA i B
- Mononukleoza: Wejscie A jest wanauniane i dostępne na obu SPEAKER OUTPUTS A i B. Wejscie B jest wyłązone.
UWAGA: Tiumienie SPEAKER OUTPUTS A i B jest indywidualne w obu trybach na panelu przednim za pomocą pokręteł tłumienia CH A/CH B.
3. Instalacja
3.1 Montaż w stojaku
Wzmarniacz PD pasuje do szafy rack. 19° i wymaga dwóch jednostek szafy rack. Zainstaluj w szafie rack za pomocą czerach stub mocujących i podkładek do panelu przedniego. Rozwaz wzmarniacz panelu tyltnego za pomocą accesorów do szafy rack (dostarczonych) ze szafaj, zwłaszcza jesti PD na drađne. Upervinii się, że do szafy dociera wystanczająca liości chłodnego povictuca, zwłaszcza gdy inne urządzenia w szafie emitują duco ciepła. Wzmarniacz PD ruprewodząje ciepło od przeznich do tyltnych otowornów wemtylacjnych, aby odprowadzuć ciepło do wingsza szafy.
Jeśli instalujesz wiele wzmacniaczy mocy w szafie 19°, dodaj wypełnione panele w pustych przestrzeniadc szafy, aby uniknąć cyrkulacji gorącego pownetrza.
Prędkości wentylatora dostoszujuje się automatycznie, aby zapewnict bezpieczną pracę. Niczy nie blokuj otworów wentylacyjnych. Jeśli temperatura wewnętrzna osiągnie ekstremalne wartości, urządzenie wyłączy się automatycznie i wanowi pracę po ustygnięciu.

3.2 Znajomości
Wejścia audio
Kazde wejście kanalu wykorzystuje gniazda XLR lub 14". Gniazda XLR mogą akceptować zbalansowane połączenia XLR, podczas gdy gniazda 14" mogą akceptować zarówno zbalansowane ziącza 14" TRS, jak iierbalansowane ziącza 15 14". wymasząja jakichokwitek zmian, aby prenostć niesymetryczne sygnały.
Podczas pracy z sygnalami symetrycznymi, upewnii się, ze używasz wyłącznie kabili symetrycznych. Jeden niesymetryczny kabel w torze sygnałowym może zmienić sygnat zbolsansowany w sygnal niesymetryczny.



Tovij wymazniarcz PD wymizaga profesionalnych złączy głośnikowych SpeakÓk z biokacą skrętu. Te profesjonalne złącza głośnikowe zostały opracowane specjalnie do napędzania głośników o dużej mocy. Złącza zatrzeskują się bezpiecznie, zapobiegają porazenu prądem i zaprewniają providłowa polaryzację.
Wyjciec O CHANNEL A zawiera styki wyjciecie dla KANALU A (1 + 1) i KANALU B (2 - 2), dżęki czemu oba kanaly, w razie potrzeby, mogą być wysyłane jednocześnie na pojedynczym 4-biequnowym kątuエネルギーwym.
Z drugiej strony, wyjście KANALUB ma piny tylko dla KANALUB (1+/1-).
- Jeśli to możliwe, używaj grubych i krótkich kabli głośnikowych, aby zminimalizować straty mocy.

Neuysmalne zalesane dluposi kable dla
| Cable Size: 2 ohm 4 ohm 8 ohm | |||||||
| ANG | mm2 | meter | feet | meter | feet | meter | feet |
| 12 | 1.0 | 9 | 30 | 18 | 60 | 36 | 120 |
| 10 | 2.6 | 15 | 50 | 30 | 100 | 60 | 150 |
3.3 Podłączanie do sieci
Wzmacniaca PD należy zawsze podłącać do napięcia podanego z tyłu urządzenia. Podłączenie wzmacniacza do niewłaściwego napięcia może spowodować trwałe uszkodzenie wzmacniacza.
Przed wrączeniem wzmacniacza należy dokładnie sprawdzić wszystkie połączenia i całkowdicie ubnieży ustawienie wartościenia.
4. Applications
- Zarejestrować online. Zarejestruj nowy mocy sprzęt Music Tribe zana po zakupie na stronie muskro ibc.com. Zarejestrowanie zakupu za pomocą naszego prostego formularza online pomaga nam szyboj i elektywniej popatrywać narzemnia dotyczące napropy. Przecytaj również warunki naszej gwarancji, jeśli dotyczy.
- Awaria. Jest Twiwi autorizowany sprawozka Music Tribe nie majątuje się w pedzią,尊重ś skonstakierowac się z autoryszemanych dostawcze Music Tribe dla zwogędu krału, wymienionym w sekcji „Wsparde” na stronie musktricze.com. Jest Twiwojte krału nie ma na lście, sprekuń, czy Twi problem może zostać rozwirany przez norsu „Wsparcie online”, które można również znaleźć w sekcji „Wsparde” na stronie musktricze.com. Alternatywnie, przedii zgłeszone gwarancyje online na musktric ze.com PRED zwemot produktu.
- Połączenia zasilania. Przed połączeniem urządzenia do gilaśka sieciowego upewną się, że używane odpowiednego napienia sieciowego dla danego modela. Nadwie bezpieczniki należy ber wyjątku wymienii na bezpieczniki tego samego typi i wartości.
58 FD300
Quick Start Guide 59
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION
Lab Gruppen
PD3000