120109 - Polerka BARTSCHER - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia 120109 BARTSCHER w formacie PDF.
| Typ produktu | Elektryczna pastowarka do butów |
| Marka | Bartscher |
| Model | 120109 |
| Zasilanie | 230 V ~ 50 Hz |
| Moc | 120 W |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 400 x 240 x 260 mm |
| Waga | 6,4 kg |
| Poziom hałasu | ≤ 60 dB(A) |
| Szczotki | 3 szczotki obrotowe: 1 szczotka czyszcząca, 2 szczotki polerujące (do butów jasnych i ciemnych) |
| Materiał obudowy | Stal malowana proszkowo, matowa i czarna |
| Akcesoria w zestawie | 1 lejek |
| Dozownik pasty | Z zaworem kulowym, pojemność ok. 100 ml |
| Mata zbierająca brud | Tak, zdejmowana |
| Główne funkcje | Czyszczenie, pastowanie, polerowanie |
| Zgodne przeznaczenie | Tylko do butów |
| Instalacja | Na płaskiej i suchej powierzchni |
| Bezpieczeństwo | Przycisk włącz/wyłącz; nie zanurzać; odłączyć przed czyszczeniem |
| Konserwacja i czyszczenie | Czyścić miękką, wilgotną szmatką; regularnie odkurzać matę |
| Przechowywanie | W suchym miejscu, z dala od kurzu |
| Gwarancja | Zgodnie z warunkami producenta |
Często zadawane pytania - 120109 BARTSCHER
Pytania użytkowników dotyczące 120109 BARTSCHER
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Polerka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję 120109 - BARTSCHER i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. 120109 marki BARTSCHER.
INSTRUKCJA OBSŁUGI 120109 BARTSCHER
Elektryczne urzadzenie do czyszczenia butów
strony od 121 do 132
PL
1. Allgemeines 2
1. Informacja ogólne 122
1.1 Informacja dotyczne instrukcji obsglu 122
1.2 Wyjasnienie symboli 122
1.3 Odpowiedzialnosc producenta i gwarancja 123
1.4 Ochrona praw autorskich 123
1.5 Deklaracja Zgodnosci 123
2. Beopieczneystwo 124
2.1 Informacie ogolne 124
2.2 Wskazówki dotyczne bezpieczenstwa przy zastosowaniach urzadzenia 124-125
2.3 Uzytkowanie zgodnie z przyeznaczeniem 125
3. Transport, opakowanie i magazynowanie 126
3.1 Kontrola dostawy 126
3.2 Opakowanie 126
3.3 Magazynowanie 126
4. Parametry techniczne 127
4.1 Zestawienie podzespolow urzadzenia 127
4.2 Dane techniczne 128
5.Instalacja i obsługa urzadzenia 128
5.1 Wskazówki dotyczne bezpiecznychsta 128-129
5.2 Ustawienie i podlączenia urzadzenia 129
5.3 Obsluga 129-131
6. Czyszczenie i konserwacja 131
6.1 Wskazówki dotyczne bezpieczestewa 131
6.2Czyszczenie 131
6.3 Wskazówki dotyczne bezpieczeste sta podczas konserwaczji 132
7. Utylizacja 132
Bartscher GmbH
1. Informacja ogólne
1.1 Informacja dotyczne instrukcji obstugi
Niniejsza instrukcja obshugi zwiera opis instalacji urzadzenia,党和国家 oraz konserwacje i sązy jakowo zródló informacji oraz poradnik. Znajomość i przyestrzejanie wszystkich zawartych wnej wskazówek dotycznych bezpieczność wia obshugi stanowy warunek bezpiecznej i prawidowej przy z urzadzeniem.
Ponadto naleź przy przystręgać lokalnych przyepsów dotycznych zapobiegania wypadkom oraz zasad BHP.
Instrukcja obslugi stanowy integralny element urzadzenia i daneź yaj przechowywać w poplizu urzadzenia, aby osoby instalujace urzadzenia, prowadźace prac ekonserwacyjne i obstruguje lub czyszczace urzadzenia miały donej stały dostep.
1.2 Wyjasnienie symboli
Wazne wskazówki dotyczace bezpieczenstwa oraz kwesti technicznych oznaczono w niniejszej instrukcji obstugi odpowiednimi symbolami. Wskazowek tych nalezy bezwzgliednie przyestrzegać, abyunikné ewentualnych wypadków, uszczerbku naźyciu i zdrowiu/YYYY zdoj przy szkód rzechowych.
UWAGA!
Symbol ten oznacza zagrozenia mogace prowadzic dogowstania obrażci?a. Naleź bezwzgliednie i skrupulatnie przyestręgać niniejszych wskazówek BHP, a w odpowiednich sytuacctjach zachowac szczególna ostrożnosć.
NIEBEZPIECZENSTWO! Zagrozenia pradem elektrycznym!
Symbol ten zwraca uwage na zagrozenia pradem elektrycznym. Ignorowania wskazowej dotycznych bezpiecznych stwarzaNiebezpieczeanstwo odniesenia obra cia lub utraty zycia.
OSTRZEŽENIE!
Tym symbolem oznaczono wskazówki, krórych ignorowanie moze, w konsekwenci, doprowadzić do uszkodzenia urzadzenia, jeu nieprawidłowego dzialania lub / i awarii.
WSKAZÖWKA!
Ten symbol wskazuje na porady oraz informacje istotne dla efektywnej i bezawaryjnej przydzenia.
1.3 Odpowiedzialnosć producenta i gwarancja
Wszystkie informacja zawarte w niniejszej instrukcji obstugi zostaly zestawione przy uwzgliednieniu obłowiazujacych przyepsów,actualnej wiedzy konstruktorskiej i inżynierskiej oraz naszej wiedzy,atakne naszych wieololetnich doświadczɛn.
Röwnież tłumaczenia instrukcji obśgli zostały wykonane jak najbardziej rzetaklinie. Nie sąszymi"Justak przyłą odpowiedzialnosci za ewentualne blędy w tłumaczeniu. Wersja Rozstrzygajęcz jest zaȩczona instrukcja obśgli w jejzyku niemieckim.
W przypadku zamówienia modeli specjalnych lub opcji dodatkowych, oraz w sytuacci zastosowania najnowszych zdobyczy wiedzy technicznej, dostarczone urzadzenia要去 roźnic są objjasnien oraz rysunkowy zawartych w niniejszej instrukcji obstugi. W razie wąplwość prosimy okontakt z producentem.
WSKAZOWKA!
Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac, a w szczegolnosci przydzenia, nalezy dokladnie zapoznać sie ztreścia niniejszej instrukcji obstugi. Producent nie odpowiada za szkody i uszkodzenia powstate wskutek nieprzestręgania informaciż zawartych w instrukcji obstugi.
Instrukcję obstugi naleź y przechowywać bezposrednio przy urzadzeniu; ponadto musi być ona dostepna dla wzystkich osob pracujacych z urzadzeniem. Zastrzegamy sąbieRAWO do wropyadzaniazmian technicznych wprodukcie, sLUZACYCH poprawie welaciwość uzytkowych urzadzenia orazjejo ulepszaniu.
1.4 Ochrona spraw autorskich
Niniejsza instrukcja obstugi oraz zawarte w nied teksty, rysunki, zdjecia i innate elementy podlegaja ochrionie prawem autorskim. Bez uzyskania pisemnej zgody producenta, zabrania sie powielania tresci instrukcji obstugi w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposob (tamke fragmentów), oraz wykorzystywania lub / i przyekazywnia jej zawartoosci osobom trzechim. Naruszenia powozszego skutkuja obowiazkiem wyplaty odszkodowania. Zastrzegamy sobie prawo do dochodzenia dalszych roszczen.
WSKAZOWKA!
Dane, teksty, rysunki, zdęcia i innate opisy zawarte w niniejszej instrukcjji, podlegaja ochrione prawem autorskim oraz prawem ochrony wlasnosci przyemysłowej. Kaźde nuduźycie w jej wykorzystaniu jest karalne.
1.5 Deklaracja Zgodnosci
Urzejdenie spełnia aktualnie obgowiazujuce normy oraz wytyczne Unii Europejskiej. Powyźsze potwierdzamy w Deklaraciż Zgodnosci WE.
W razie potrzeby chetnie przeslemy Państwu odpowiednia Deklaracje Zgodnosci.
2. Bezpieczeństwo
Niniejszy rozdziel zawiera zarys informaci, dotyczych wszystkich istotnych aspektow zwiazanych z bezpieczentwem.
Ponadto poszczególne rozdziały zagieraja konkretne wskazówki (oznaczone symbolism), dotyczze bezpiecznych i sączace zapobiegać powstawaniu zagroż. Naleź są czurę bezstrzejć informaci z piktogramów, tabliczek oraz napisów umieszczonych na urzadzeniu i zadbać o to, aby były one czytelne. Przestrzejanie wszystkich wskazowej dotycznych bezpiecznych wgarantuje optymalny ochrone oraz bezpiecznych i bezawaryjnoprace urzadzenia.
2.1 Informacja ogólne
Urzejdenie zostano wykonane wgactualnie uznanychzasad techniki. Jednakze urzejdenie要去 stanowic zrodlo zagrozen, jesti bedzie uzywane niewlasciwie lub niezgodnie za.gojo przyznaczeniem.
Znajomosc tresci zawartych w instrukcji obstugi jest Jednym z warunków koniecznych do unikania zagroż oraz będów, a tym samym pozwala na bezpieczne i bezawaryjne uzytkowanie urzadzenia.
O ile nie uzyskano wyrażniaj zgody producenta, zabrania są dokonywać jakichkolwiek zmian lub modyfikacje urzadzenia, aby uniknac ewentualnych zagrożni i zapewnic optymalne dzialanie.
Urzadzenie wolno uzywac tylko wtedy, gdy和他的 techniczny nie budzi zastrzeyen i pozwala na bezpieczna prace.
2.2 Wskazówki dotyczne bezpieczeniastwa przy zastosowaniach urzadzenia
Dane dotyczace bezpieczenstwa pracy odnosza sie do Rozporzadzen Unii Europejskiej obwiazujacych w chwili produkti urzadzenia.
Jesli urzadzenia jest uzytkowane w warunkach przyemysłowych, to przye zały okres eksploatacji loro uzytkownik jest zobowiezany do sprawdzania zgodnosci zapecanych sroków bezpiecznych pracy zactualnym stanem regulacji w tej kwestii i do przyestrzegania nowych przyepisów. W przypadku stosowania urzadzenia poza Unia Europejska, naleź przystrzejć ustawowych wymogów BHP i regulacji obwiezujacych w miajscu zastosowania urzadzenia.
Oprocz wskazowej BHP zawartych w niniejszej instrukcji obstrugi, naleź rownieź przystręgać przyepsów BHP oraz wytycznych w zakresie ochronyŚrodkowska, obłowiazujacych i specyficznych dla是我的ca zastosowania urzadzenia.
OSTRZEŽENIE!
O Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytkowania przyez osoby (w tym sądie daneci) o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznejczy umysłowej lub z niedostatecznym dozwiedzem i/lub niedostateczna wiedza, chyba ze osoby te znajduja sie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczenstwo lub ostrzymały odNie wskazowych, jak naleź uzywać urzadzenia.
Dzieci powinny znajdować sie pod nadzorem, aby miec pewnosć, ze nie bawía są urzadzeniem.
○ Niniejsza instrukcje obstugi nalezy starannie przechowywać. W przypadku udostepniania urzadzenia osobom trzechim, koniecznie nalezy przybekazuć im także instrukcje obstugi.
○ Wszyscy uzytkownicy musza stosowac sie do informaci zawartych w niniejszej instrukcji obslugi oraz przyestrzegać wskazowej BHP.
O Urzadzenie wolno stosowac tylko w pomieszczeniach zamknietych.
2.3 Uzytkowanie zgodnie z przyeznaczeniem
Urzadzenie pracuje bezpiecznie tylko wtedy, kiedy jest uzywane zgodnie ze swoim przyeznaczenia.
Wszelka ingerencja w urzadzenie, loro montaż oraz prace konserwacyjne, musi wykonywać odpowiedni serwis SPECIALYSTCZNY.
Urzadzenie do czyszczenia butów przyznaczone jest wylącznie do czyszczenia i polerowania butów.
OSTRZEŽENIE!
Stosowanie urzadzenia w celu roznym lub odbiegajacym od loro normalnéo przyznaczenia jest zabronione i uznawane za uzytkowanie niedgodne z przyznaczeniem.
Wyklucza sie jakiekolwiek roszczenia wobec producenta lub / i loro pełnomocników z tytu szkód powstałych wskutek uzytkowania urzadzenia niedźgodnia z seinen przyznaczenia.
Odpowiedzialnosc za szkody powstał w czasie uzytkowania urzadzenia w spośob niedźgodny z seinen przyznaczeniem ponosi tylko i wyłączne uzytkownik.
3. Transport, opakowanie i magazynowanie
3.1 Kontrola dostawy
Po dotarciu dostawy nalezy niedzwocznie sprawdzić,czy urzadzenia jest kompletni i czy nie zostano uszkodzone podczas transporte.
W przypadku stwierdzenia widocznych uszkodzen transportowych,NSEy odomowic przyjeczia urzadzenia lub dokona&C przyjeczia warunkowy. Zakres szkodyNSEy wpisacdo dokumentow przyzewozowych / listu przyzewozowej spedytora. NastepnieNSEy zglosicreklamacja.
Ukryte szkody naleź yzglosić bezpośrednio po ich stwierdzeniu, gdyż roszczenia odszkodowawcie sąna zglaszać tylko w ramach obłowiazujacych terminów reklamacje.
3.2 Opakowanie
Prosimy nie wyrzuć kartonu od urzadzenia. Moźne on być potrzebny do przechowywania urzadzenia, przy przypoprowadzce lub podczas wysylski urzadzenia do naszego punktu serwisowej w razie wystapienia ewentualnych uszkodzen. Przed uruchomieniem urzadzeniaNSE znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę znilę
WSKAZOWKA!
Przy utylizacja opakowaniaNSEZY przestrzegać przypeś ow obwiązȩzych w danym kraju. Materiały opakowaniowe nadźace są powtórnego uzytku,NSEZY wyprowadzić do recyklingeru.
Prosimy sprawdzić,czy urzadzenia oraz akcesoria są w komplecie. Jeźeli brakowaby jakiść, prosimy skont⁺towac są z naszym Dzialem Obs⁺gi Klienta.
3.3 Magazynowanie
Opakowanie naleź pozostawic zamknipte do momentu instalacji urzadzenia, a podczas przechowywnia naleź stosowej są do oznaczenia dotycznych spoosobu ustawienia i magazynowania opakowania.
Opakowane urzadzenia nalezy przechowyac zawsze zgodnie z poniieszymi warunkami:
- nie składowac na wolnym powietrzu,
- przechowywać w suchym pomieszczeniu, chroniac przyed kurzem,
- nie wystawiac na dzialanie agresywnych srodkow,
chronic przed dzialaniem promieni slonecznych, - unikać wstrzȩsów mechanicznych,
- w przypadku dluszkiego magazynowania (powyzej trzech miesicy), regularnie kontrlować stan wzystkich czeci oraz opakowania, w razie koniecznosci urzadzenia odświeźć i odnowić.
4. Parametry techniczne
4.1 Zestawienie podzespolów urzadzenia
① Raczka
② Przycisk Wl. / Wyl.
③ Włębienia uchwytok
④ Dozownik pasty do butów z zworem kulkowym
(5) Mata zbierajaca brud
⑥ Szczotka polerujuca do obuwia ciemneo
⑦ Obudowa silnika
Szczotka do czyszczenia
⑨ Stopki
10 Polka na mate zbierajacbrud
Szczotka polerujuca do obuwia jasnego
⑫ Obudowa
⑬ Lejek do napelniania
4.2 Dane techniczne
| Nazwa | Elektryczne urzadzenie do czyszczenia butów |
| Nr artykułu: | 120.109 |
| Wykonanie obudowy: Stal, malowan | proszkowo, matowa, czarna |
| Szczotki obrotowe: | Liczba: 3 sztuki;2 szczotki do polerowania z terylenu (poliestru)do jasargo lub ciemngo obuwia;1 szczotka czyszczęca do dużych zabrudzeń |
| Moc przyłączeniowa: | 230 V ~ 50 Hz 120 W |
| Wymiary: szer. 400 x gl 240 x wys. 260 mm | |
| Waga: 6,4 kg | |
| Poziom hałasu: | ≤ 60 dB(A) |
| Wyposazenia: 1 lejek do napelniania | |
Zastrzegamy sobie prawodokonywaniazmian technicznych!
5. Instalacja i obstuga urzadzenia
5.1 Wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa
NIEBEZPIECZENSTWO! Zagrozenie pradem elektrycznym!
Urzadzenie要去 pracstawć tylko podłaczone do prawidłowo zastalowanego gniażda pojedynciego z uziemieniem.
Wtyczki urzadzenia nie wolno wyjmownik z gniażdka, ciąnac za przyzwód.
Przewód nieMZe dotykaç goracych przydmiotow.
- Naleźny zworocic uwage, aby przywód nie miał kontaktu ani ze zródlami ciepta, ani z ostrymi krawedziami. Przewód nie sązezwisać ze stolu ani z(baru.
- Nie nalezy uzywać urzadzenia, jesti jest ono niesprawne lub uszkodzone albo spadło na pod✕ge.
- Nie naleź y uzywać akcesiorów ani czȩci zamiennych, króreNie są zalecane przyez producenta. Może to prowadzić do powstania sytuacje niebeźpiecznych dla uzytkownika, urzadzenia要去 ulec uszkodzeniu lub spowodowej uszczerbek na zdrowiu i zymiu/YYYY, a ponadto skutkuje to utrata gwarancji.
- Przewodu nie wolno uładac na wykladzinie dywanowej ani na innych materiażtermoizolacyjnych. Przewodu nie wolno zakrywać. Przewód naleź trzymać z dala od obszaru roboczego iNie wolno zanurzac go w wodzie.
- Ješli na powierzchnie zewétrzna dostanie sie woda, naležy ja natychmiast zetrzeć.
-
Urzadzenia nie sązy nigdy narawać na działanie wilgotnégo powietrza.
-
Dzieci moga korzystac z urzadzenia tylko pod nadzorem osob doroslych.
W czasie pracy, urzadzenia nie wolno przysemuwc ani obracac.
NIEBEZPIECZENSTWO! Zagrozenia pradem elektrycznym!
W przypadku niew大陸ciewej instalacji, urzadzenia要去 spowodować obrażenia cieła.
Przed instalacja urzadzenia,NSE porownac parametry prady mistrcowej sieci z parametrami zasilania urzadzenia (patrz tabliczka znamionowa).
Urzadzenie podłaczyc tylko, jejeli powyźsze dane są ze soba zgodne! Naleź przyestrzejaco wskazówek dotycznych bezpieczność!.
5.2 Ustawienie i podlączenia urzadzenia
- Najpierw nalezy Rozpakowa urzadzenie i usunac wszystkie materialy opakowaniowe.
Urzadzenie nalezy ustawic na rownym i suchym peachscu. - Urzadzenie nalezy postawic w miejscu fotwo dostepnym.
- Absolutnie nie wolno ustawiać urzadzenia na palnym podlozu.
- Nie wolno ustawiać urzadzenia w=Poblizu otwartego ognia,pieców elektrycznych, pieców grzewczych ani innych zródelciepla.
- Obwód prȩdu z gniazdem musi być zabezmieczony przyżmajmiej 16 A. Podłaczenia tylko do gniazda sciennégo; nie wolno stosowej rozgałeznika ani gniaźd wielokrotnych.
- Urzadzenia ustawic w taki sposob, aby byłfatwy dostęp do wtyczki i aby w razie potrzebyMZa boI szybko wyłaczyc urzadzenia z pradu.
5.3 Oblęga
Napelnianie pasta do butow
-
Przed uzyciem urzadzenia napelnic dozownik pasty do butów odpowiednia pasta.
-
Wyciagnac dozownik pasty do butów zewspornika sciskajac go po bokach, a nastepnie wciagajac go.
Wyciagnac pojemnik z dozownika pasty do butow. - Odkrećić nakrátké i wyciagnac spreźynę oraz kulke (Rys. 1).
- Nalać do pojemnika 100 ml odpowiednej pasty do butów za pomocą dołaczonego lejka.
Rys. 1
OSTRZEŽENIE!
Uwazać na wlasciwy kolor pasty do butów! Uzywać pasty bezbarwnej, abyunikné pomyłek przy nanoszeniu pasty do butów.
Umiesci z powrotem sprezyné i kulke oraz przykrecić nikråtke do pojemnika.
Wstawic pojemnik do dozownika pasty do butow.
- Załoźyc dozownik z powrotem do urzadzenia, sciskajac go a nastepnie wkladajac do wspornika, az do momentu usyssenia klikniacia.
Uruchomienie urzadzenia / polerowanie butow
- Podłaczyc urzadzenia do uziemionego gniaźdka pojedynczoego.
Wlaczyc urzadzenie do czyszczenia butow, wciskajac przycisk W.L./WYL.. - Usunę najpierw brud i kurz z butów za pomocą szczotki czyszczȩcej na sądku. Brud trafi do maty zbierajućej brud pod szczotkami.
WSKAZOWKA!
Regularnie trzepa c mate wyfapuja brud lub czysci ja za pomoc a odkurzacza!
- Naniesc pastę do butów na obuwie lekkim naciśćmiem na kulkę poniȩj dozownika pasty do butów.
Zostawic paste nachwile do wyschniecia, nastepnie wypolerować obuwie szczotkami
do polerowania - po prawej stronie buwia ciemneo, a po lewej do obuwia jasnego (Rys. 2).
Rys. 2
WSKAZOWKA!
Przy polerowaniu obuwia zworcić uwage na znaki na urzadzeniu i uzywać szczotek do polerowania zgodnie z kolorem obuwia!
- Po wypolerowaniu wyłaczyc urzadzenia wciskajac przycisk Wl./WYL..
Zwrocić uwage na ilosc pasty do butów w dozownik. Poziom napelnieniaromaticy odczytać na szczelenie dozownik. W razie potrzeby napelnic dozownik pasta. - Jeżeli urzadzenie nie bedzie nieduźwyane przydłość czas, sąȩzy odłączyć je odgniazdka (wymiąnac wtyczke!).
6. Czyszczenie i konserwacja
6.1 Wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa
o Przed czyszczemen urzadzenia lub Rozpoczeciem prac naprawczych, urzadzenie nalezy odlaczyc od zrodla zasilania (wyjac wtyczke z gniazdka) i odczekać, az ostygnie.
O Nie wolno stosowac zadnych zracych detergentow i nalezy uwazac, aby do urzadzenia nie przystosta sie woda.
O Aby uniknac porazenia pradem nie wolno nigdy zanurzauc urzadzenia, kabla ani wtyczki w wodzie lub内在ej cieczy.
OSTRZEŽENIE!
Urzadzenie nie jest przystosowane do bezposredniego spryskiwania strumieniem wody. Dlatego nie wolno uzywać do czyszczenia urzadzenia strumienia wody pod ciasnieniem!
6.2 Czyszczenie
Czyscic urzadzenie regularnie.
o Przed czyszczemen odlaczyc urzadzenie od gniazdka (wyciagnac wtyczke!).
○ Wyczyscic obudowe miękka, wilgotna sciereczka ilagodnym srodkiem do czyszczenia.
Do czyszczenia a nastepnie polerowania uzywać wymiarcznie miękkiej sciereczki.
O Nigdy nie uzywać srodków / narędzi do czyszczenia, króre moga porysować urzadzenia.
o Regularnie czyscić za pomocę odkurzacza mate zbierajȩcă brud i polkę na mate zbierajȩcă brud.
6.3 Wskazówki dotycznebezpieczenstwa podczas konserwaczji
Co jakis czas nalezy sprawdzać,czy kabel sieciowy nie jest uszkodzony. Nie wolno uzywać urzadzenia, jesti kabel jest uszkodzony. Jeźeli kabel jest uszkodzony, musi zostac wymieniony przyez serwis albo wykwalifikowanego elektryka, celemunikość zagrozenia.
W razie wystapienia uszkodzen lub usterek nalezy zwrócić sie do sklepu specialystycznégo lub do naszego serwisu.
o Prace konserwacyjne i naprawcze moga prowadzić wyłacznie osoby wykwalifikowane, stosujac przy tym oryginalne czeci zamienne oraz akcesoria. Nie naleź podejmować prob naprawy urzadzenia na wlasn reke.
7. Utyplicinga
Stare urzadzenia
Po zakończeniu okresu eksploataci, stare urzadzenia nalezy poddać utylizacje, zgodnia z obłowiazujacymi w danym kraju regulacjami. Zalecamy skontaktuć są ze spezialistycznych firma lub nawiazać kontakt z komórką ds. utylizacje we wędzach gminy.
UWAGA!
Aby wykluczyc ewentualne naduźycia i zwiȩzane z tym zagrożenia, naleź ypędodaniem urzadzenia do utylizacja zadbać o to, byNie dało sie go ponownie uruchomic. W tym celu naleź odȩczyc urzadzenia od zasilania i odȩć kabel zasilajczy.
WSKAZOWKA!
Podczas utylizacja urzadzenia nalewy postepować zgodnia z wąsciwymi przyopsisami polstawymi lub regionalnymi.
Bartscher GmbH
Niemcy Faks: +49 (0) 5258 971-120
