FCNE886X WIFI - Piekarnik do zabudowy CANDY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piekarnik do zabudowy
Marka	Candy
Model	FCNE886X WIFI
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~ 50/60 Hz
Łączność	Wi-Fi (IEEE 802.11 b/g/n) i Bluetooth v4.2
Funkcje pieczenia	Pompowane ciepło, Naturalna konwekcja, Pompowana dolna grzałka, Grill, Grill + rożen, Cook Light, Rozmrażanie
Czyszczenie pirolityczne	Tak, cykle Eco (90 min) i Sup (120 min)
Czyszczenie parowe	Aquactiva: 30 minut z 300 ml wody
Oświetlenie wewnętrzne	Wymienna żarówka
Zabezpieczenie przed dziećmi	Wbudowana funkcja blokady
Wyświetlacz	Ekran LCD z dotykowym sterowaniem i przyciskami
Minutnik	Tak, z alarmem dźwiękowym
Programowanie	Czas pieczenia, opóźnione zakończenie pieczenia
Drzwi	Zdejmowane do czyszczenia, demontowalne szyby
Boczne prowadnice	Zdejmowane do czyszczenia
Dołączone akcesoria	Metalowa kratka, blacha do pieczenia
Aplikacja mobilna	Kompatybilna z aplikacją hOn
Pobór mocy w trybie czuwania sieciowego	2,0 W
Możliwość naprawy	Wymienna żarówka, demontowalne szyby i drzwi, dostępne części zamienne

Często zadawane pytania - FCNE886X WIFI CANDY

Jak ustawić zegar piekarnika?

Obróć pokrętło wyboru funkcji na pozycję ustawiania zegara. Użyj przycisków + i - w środku, aby ustawić godzinę. Dioda LED w prawym dolnym rogu miga podczas operacji. Piekarnik działa tylko wtedy, gdy zegar jest ustawiony.

Jak korzystać z funkcji pirolizy?

Wybierz tryb pirolizy za pomocą pokrętła. Cykl Eco trwa 90 minut (domyślnie), a cykl Sup 120 minut. Ustaw czas za pomocą przycisków + lub -. Drzwi zablokują się automatycznie. Po cyklu poczekaj na ostygnięcie przed otwarciem drzwi.

Jak połączyć piekarnik z Wi-Fi?

Pobierz aplikację hOn, utwórz konto i dodaj nowe urządzenie. Zeskanuj kod QR lub wprowadź numer seryjny. Obróć pokrętło na tryb gotowania, a następnie na Wi-Fi Reset i poczekaj 30 sekund. Gdy dioda Wi-Fi miga, masz 5 minut na przeprowadzenie parowania przez aplikację.

Co zrobić, jeśli piekarnik nie grzeje?

Sprawdź, czy zegar jest ustawiony (powinien wyświetlać godzinę i nie migać). Upewnij się, że parametry pieczenia (tryb, temperatura, czas) są poprawnie skonfigurowane. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić piekarnik za pomocą Aquactiva?

Wlej 300 ml wody na środek komory piekarnika. Wybierz tryb pieczenia Naturalna konwekcja lub Tylko dolna grzałka, a następnie funkcję Aquactiva. Pozostaw na 30 minut. Po ostygnięciu wytrzyj pozostałości czystą szmatką.

Jak zdjąć drzwi piekarnika do czyszczenia?

Otwórz całkowicie drzwi. Otwórz zaciski obudowy zawiasów po prawej i lewej stronie, pchając je w dół. Delikatnie zamknij drzwi do oporu, a następnie zdejmij je. Aby je zamontować, postępuj w odwrotnej kolejności.

Jak wymienić żarówkę piekarnika?

Odłącz urządzenie. Odkręć szklaną pokrywę żarówki i wymień żarówkę na taką samego modelu. Przykręć pokrywę. Wszelkie czynności należy wykonywać, gdy piekarnik jest zimny i odłączony od zasilania.

Jak włączyć blokadę przed dziećmi?

Obróć pokrętło wyboru funkcji na pozycję 'Zabezpieczenie przed dziećmi'. Naciśnij przycisk + na 5 sekund. Wyświetlacz pokaże 'Stop'. Aby wyłączyć, ustaw pokrętło na tę samą pozycję i naciśnij + na 3 sekundy.

Czym jest funkcja Cook Light?

Funkcja Cook Light pozwala piec z mniejszą ilością tłuszczu. Łączy grill i wentylator z cyklem nadmuchu powietrza, aby zatrzymać wilgoć, grillować powierzchnię i skrócić czas pieczenia. Idealna do mięs, grillowanych warzyw i omletów.

Jak zaprogramować opóźnione pieczenie?

Wybierz tryb pieczenia. Ustaw czas pieczenia za pomocą przycisków + i -, obracając pokrętło na 'Czas pieczenia'. Następnie obróć pokrętło na 'Koniec pieczenia' i ustaw żądaną godzinę. Piekarnik uruchomi się automatycznie o wyliczonej godzinie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FCNE886X WIFI CANDY

• Podczas gotowania wilgoćMZE gośe skrplaćsi do komory piekarnika lub na szybke drzwiczek. jest t

zjawisko normalne. Aby je ograniczyc, naleź y pożęczekać od 10 do 15 minut po wączeniu

urzadzenia, zanim przywnosc dostanie umieszczona piekarniku. Skroplinyznikna, gdy piekarnik osiagn

temperature pieczenia.

• Warzywa najlepiej piec w pojemniku z pokrywa zamiast otwartego naczyna.
• Unikać pozostawiania zwywnosci wewnatrix piekarnika poPICCENiu na dŁuzej niz 15/20 minu
• OSTRZEZENIE: urzadzenie i niedtre z elementówGNIAZDEK, LECZ MUSI BYC PODŁACZONE nagrzewaja są w trakcie ich dziaftania. Uwaźć, abyBEZPOSREDNIO DO SIECI ELEKTRYCZNEJ.
• URZADZENIE NIE MOZE BYC PODŁACZONE DO ZRÓDŁA ZASILANIA ZA POMOCA WTYCZKI LUB
  VGNIAZDEK,LECZMUSI BYCPODLACZONE
  BEZPOSREDNIO DO SIECI ELEKTRYCZEJI.

nie dotknac jakiejkolwieg goracej czeci.

• OSTRZEZENIE: częsci latwo dostepne mogaNAGRzac sie podczas uzywania rusztu. Dzieci musza zachowac bezpieczna odlegtość od urzadzenia.
• OSTRZEJEZENIE: upewnic sie, ze urzadzenie jest wyłaczone przyd wymianą zarówki, abyunikacja porazenia przem.
  W celu uniknięcia zagrożenia związanego z塊y urzadzeniem a zródlem zasilania. przypadkowym ponownym wączeniem wyłacznika Wylacznik wielobiegunowy musi wytrzymać termiczego urzadzenie nie powinno byc zasilane maksymalna moc przylaczeniowa i musi byc zgodny przyez zewétrzne urzadzenie przyłączajace, takie jak obłowiazujacymi przyepisami. Zóltto-zielony regulator czasowy, lub podźzone do obwodu, przywośd uziemienia nie sąbyc zastanianicy przy cz County jest regularnie wączenia i wylaczniki. Wylacznik wielobiegunowy zastosowany
• Dzieci poniżej 8. roku zycia musza zachować bezpieczna odlegtość od urzadzenia, są po stałyzm nadzorem.
• Nie nalezy zezwalac daneciom na jabawe z urzadzeniem. Urzadzenie to moze byc obstugiwane przy cztie wi wieku 8 lat lub wiecej oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizcznej, czuciowej lub psychicznej badz nieposiadajace doswiadczenia i wiedzy, jesti są one pod nadzorem lub
  Podłaczenia do zródrę zasilania musi byc wykonane przy bezpecialiste z odpowiednimi kwalifikacctami. W celu uzyskania instalacji zgodnej z aktualnymi przy被抓isami bezpieczędwa, piekarnik musi byc podłaczony wyłacznie z wyłacznikiem
  wielobiegunowym, z separacja stykidzgodn z wymaganiami dla kategorii nadnapieciowej III, pomiedzy urzadzeniem a zrodtemzasilandia.
  Wyłacznik wielobiegunowy musi wytrzyma
  maksymalna moc przyłączeniowa i musi byc zgodny
  sk obłowiazujacymi przyopsisami. Zófto-zielony
  przewód uziemienia nieMZebyc zastaniany przy czwyfacznik. Wyfacznik wielobiegunowy zastosowany
  do podączenia powinien być po zainstalowaniudurżadzenia Łatwo dostępty. Podączenie doźróḍa
  zazilandamusi byc wykonane przez specialiste z odopowiednimi kwalifikacctami zuwzględnieniem, nebiegunowość piekarnika i zródrza zasilania.
  Odlaczenia powinno nastepować poprzej przyłącznik w sta tym okablowaniu zgodnia zobłowiazujacymi przypisami w zakresie okablowania.

poinstruowano je w zakresie bezpiecznej obstugilesi piekarnik jest dostarczany przyez producenta z urzadzenia i zrozumiaty one potencjalne zagrozeniaawtyczka:

majacswiadomosc mozliwych zagrozen.

• Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przy czȩbe bez nadzoru.

• Do czyszczenia szybek drzewiczek piekarnika niedziemienie oznaczone jest kolorem zóttó-zielonym. naleź uzywać szorstkich lub sciernych materiały Ta czynnność musi być wykonana przy bez SPECIALISTZANI OSTRYCH METALOWYCKSKROBAKOW, poniewaź mogodpowsymni kwalifikacjami. W razie niedzgodnosci one porysować powierzchnie i spowodowej popiédzy gniażdem i wtyczka urzadzenia, naleź rozbicie szkła.

• Piekarnik musi byc wyłaczony przyd wyjeciem ruchomych czesci.

• Po wyczyszczeniu zmontować je zgodnie z instrukcjami.
  Uzywać wyłącznie termosondy za引擎 dla togo zepiekarnika.
• Do czyszczenia nie uzywać myjki parowej.
  Jesli piekarnik jest dostarczany przyze producenta bez wtyczki:

gniazda innym odpowiednim typem. Wtyczka i gniazdo musza byc zgodne z obowiazujacymi normami kraju instalacji. Podlącenie do zródlazasilaniaMZna rɔwniez wykonac, umieszczajczy wytacznik wielobiegunowy, z separacja styków zgodnazwymogami dla kategorii przypieciowej III w mistręschu pomietdzy urzadzeniem i zródlem zasilania, któreMZne wytrzymaç maksymalne obciezenia i jest to zgodne z obowiazujacymi przypisami. Zólto-zielony kabel uziemiazycny nie powinien byc przyerwany przyez ten wyztacznik. Gniazdo oraz wytacznik wielobiegunowy zastosowany do podlącenia powinien byc po zaintalowaniu urzadzenia fawto dostepny. Odraczenia umozliwa sie poprzej zapewnienie dostepu do wtyczki lub wstawuminiume przyzacznika do staiego okablowania zgodnie z obowiazujacymi przypisami w zakresie okablowania.

• OSTRZEZENIE: Nie zakrywać scianek piekarnika folią alumniowa ani dostepnymi na rynku foliami jegnorazowymi. Folia alumniowa lub jakiekolwiek seine zabezmieczenia w bezposrednim kontakcie z powierzchniami goracej emalii moglyby stopić;i uszkodzic emaliowane powierzchnie wewnatrix piekarnika.
• OSTRZEJEZENIE: Nigdy nie usuwaj uzczelki z drzewiczek piekarnika.
• PRZESTROGA: Nie napeutniać woda dna komory podczas gotowania lub gdy piekarnik jest gorący.
• W przypadku obstugiwania urzadzenia przy czestotliwośćciach znamionowych nie są wymagane zadne dodatkowe czynnosci/ ustawenia.

• OSTRZ E ZEN I E: przed Roz poc zęciem automatycznégo cyklu czyszczenia:

• Czyszczenie drzewiczek piekarnika;

• Usança duze lub grube resztki zwywnosci z wętrza

• Ješli przywćd zasilajćy jest uszkodzony, musi bypiekarnika, uzywȩc wilgotnej gąbki. Nie uzywać zastąpIONy kablem lub specjalność wȩźka przywódetergentów;

udostepnianä przyez producenta lub wskazanä po Wyjć wszystkie akcesoria i zestaw przesuwnych skontaktowaniu są z dziafem obsfugi klienów. rusztoiw (o ile wystepuje);

• Kabel zerosajacy musi byc typu H05V2V2-F.
  Czynnosc tepowinien przechrowadzić

odpowednio wykwalifikowany SPECIALISTA. Przewódtemperatur mięs, przy wykonaniem cyklu uziemiajczy (źolto-zielony) musi być o okło 10 mmczyszczenia naleź yzmkną otwor za pomocamy bez pozostate przy uwodny. W przypadku dostarczonej nakȩkti, gdy termosonda nie jest jakichkolwiek napraw naleź zwracć się wyłącnie uzywana.

do dziafu obstugi klienai i zaadac zastosowania oryginlnych czeci zamiennych.

• Niewkładc papierowych ręczników.
  W piekarnikach z termosonda do pomiaru

• Nieprzestrzeganie powyższej wskazówki są Dzieci powinny zachować bezpiecznych odlegtość od zlokcie bezpieczeniastwo urzadzenia i spowodowej urzadzenia.

utrata gwarancji.

• Nadmiar rozlanych substancji nalezy usunac przy czyszczeniem urzadzenia.
• Długa awaria zasilania podczas etapu gotowania要去 spowodować usterkę monitora. W takiej sytuacje naleź się skont⁺tować z biurem obś⁺gi kientsa.
• Aby uniknac przyegrzewania sie, urzadzenia tego nie nalezy instalowac za panelem dekoracyjnym.

• W razie umieszczania we wnętrzu połki naleź sie upewnić, ze ogranicznik jest skierowy w goři w strone tylną komory. Półka musi byc włożona calkowicie do komory.

• W trakcie procesu czyszczenia pirolitycznego powierzchnie mogą być bardziej gorace niź zwykle.

Dzieci powinny zachowac bezpiecznych odlegostoć odśurzadzenia.

Instrukcje ogolne

53

1.1 Wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa
1.2 Bezpiecznebstwo elektryczne
1.3 Zalecenia
1.4 Instalacja
1.5 Zaradzanie odpadami

Opis produktu

54

2.1 Informacja ogólne
2.2 Akcesoria
2.3 Pierwsze uzycie

Obstuga piekarnika

55

3.1 Opis wyświetlacza
3.2 Tryby pieczenia

Czyszczenie i konserwacja piekarnika

58

4.1 Ogólne informacja dotyczné czyszczenia
4.2 Pyrolyticzne
4.3 Funkcja Aquactiva
4.4 Konserwacja

• Wyjmowanie i czyszczenie rusztów
  Wyjmowanie szyby piekarnika
• Wyjmowanie i czyszczenie drzewiczek
  Wymiana zarówki

Rozwiagywanie problemów

61

5.1 Czesto zadawane mystia

1.Instrukcje ogolne

Dziekujemy za wybor Jednego z naszych produktow. Aby jak nalepiej wykorzystwyac posiadany piekarnik, zachecamy do uwaznego przyeczytania ninejszej instrukcji i starannego przechowywnia jej, aby moc znej skorzysta w razie potrzeby w przysztosci. Przed zainstalowaniem piekarnika nalezy zanotowac为其 numero serynjny, aby moc podac go personelowy biura obslugiients klaenta, gydy wymagane bykiekolwiek naprawy. Po wyjeciu piekarnika z opakowania nalezy sprawdzić, czy nie ulegl on uzkidzeniu podczas transportu. W razie jakichkolwiek waptliwosci nie nalezy korzysta z piekarnika i zrócić sie do wykalifikowanego technika w celu uzyskania porady. Nalezy trzymać z dala od danei wzystkie materiały opakowania (folie ochronne, styropian, kolki).

Podczas pierwszego uruchomienia piekarnika要去 niego wydobyc sie silny dym o nieprzyemnym zapachu, ktory jest spowodowy przy klej na panelach izolacynjych wokot Rozgrzewanego po raz pierwszy piekarnika. jest to zjawisko calkowicie normalne i nalezy wowczas poczekac, az dym calkowicie sie ulotni, przy umieszceniem zywnosci w piekarniku. Producent zrzeka sie wszelkiej odpowiedzialnosci za sytuacie bedace winikiem nieprzestrzegania instrukci podanych w niniejszym dokumencie.

UWAGA: Wymienione w niniejszej instrukcji funkjc, wafi ciwo sc i akcesoria piekarnika moga rozne w zaleznosi od zakupionego modelu.

1.1 Wskazówki dotyczne bezpieczeniawa

Z piekarnika nalezy korzystac wylącnie zgodnie z loro przyznaczenia, czli wylącnie do pieczenia zwywnosci; wszelkie inné proby uzytkowania, na przykBad zo ródlcoiepla, uwazane sa za niewaSciwe, a tym samym niebezpiecne. Producent nie moze ponsic odpowiedzialnosci za jakiekolwiek uszkodzenia bedage skutkiem nieprawidtoego, blegneglo lub nierozsadnego uzytkowania. Obsfuga jakiegokolwiek urzadzionia elektrycznego wiaje sie z koniecznosci przestrzegania pewnych istotnychzasad:

• Nie ciagnac za kabel zasilajacy podczas odłuczania urzadzenia od zrodla zasilania;

• Nied dotykać urzadzenia mokrymi lub wilgotnych dlóńmi będź stopami;

• Ogólnie rzechz biorqc, odradza są stosowania adapterów, gniażdek

wielokrotnyi przedluzaczy;

-Wraizie usterki i/lub nieprawidlowego Dziatania urzadzenia nalezy je wyfaczyci ne narusza go.

1.2 Bezieczenstwo elektryczne

PRZYLACZA ELEKTRYCZNE POWINNY ZOSTAC WYKONANE PRZEZ ELEKTRYKA LUB WYKWALIFIKOWANEGO TECHNIKA. Siec zasilajca, do kotrej podlaczny jest piekarnik, powinna byc zgodna z prepisami obowiazujacymi w krajukiego instalacji. Producent zrzeka sie wszelkiej oppowiedzialnosci za ewentualne uszkodzenia bedaceDynwnikiem nieprzestrzegania takich przepisow. Piekarnik powinien byc podlaczony do sieci elektrycznej za pomocg ngiadzka sciennego zuziemieniem lub poprzej wielobiegunowy wyfacznik, wazoleinosci od przepisow obowiazujacych w kraju instalacji. Zasilanie elektryczne powinno byc zabezpieczzone odpowiednimi bezpiecznikami i powinny byc uzywane przewody o przekroju poprzejcznym, ktory zapewni prawidlowe zasilanie piekarnika.

PODLACZANIE

Piekarnik jest dostarczy z kablem zasilajacym, ktory powinien byc podlaczny wyfwacnie do sieci elektrycznej o napieciu 220-240 V AC pomiedzy fazami lub pomiedzy faz i przewodem neutralnym. Przed podląceniem piekarnika do sieci elektrycznej nały sprawdzić:

• napiecie zasilania podane na mierniku;

-ustawienia wylacznika.

Przewód uziemienia podłaczenia dozacisku uziemiazęcego piekarnika musi byc podłaczenia dozacisku uziemiazȩcego sieci elektrycznej.

OSTRZEZENIE

Przed podlaczeniem piekarnika do sieci elektrycznej ciaglość uziemiania sieci elektrycznej powinien sprawdżic wykalifikowy elektryk. Producent zrzejka są wszelkiej odpowiedzialnosci za ewentualne wypadki lub innpebloemy wynikajce z braku podlaczenia piekarnika do uziemiania lub z powodu uziemiania o nieprawidflowej ciaglość.

UWAGA: ponieważ piekarnik要去 wymagac czynnosci serwisowych, zaleca są przywidzieć dodatkowe

gniazdko scienne, do ktorego bedzie mozna pozniej podlaczy piekarnik po wyjeciu go zmiejsca, w ktorym go zainstalowano. Przewod zasilajcy powinien byc wymieniany wylacznie przye personel technicznoserwisowy lub technikow posiadajczych jegnakowe kwalifikace.

1.3 Zalecenia

Po kazdym uzyciu piekarnika kilka prostych czynnosci zwiazanych z czyszczeniempiekarnika. Aby zapobiec nadmiernemu budzheniu sie piekarnika i wydostawaniu go pozwoli utrzyma cieparnik w idealnej czystosci. sie z niego nieprzyjemnie pachnacego dymu, zaleca sie nie uzywac piekarnika na

Nie zakrywaj scian piekarnika papierem alumiowym ani dostepnymi na rynku foliami jegnorazowymi, poniewa w kontakcie z powierzchniami goracej emaili moglyby one stopic sie i uszkodzic emaliowane powierzchnie wewnatrz

najwyszych temperaturach. Zwykle lepiej jest wyduzyc czas pieczenia i stosowac nizsza temperatur. Poza akcesoriami dostarczanymi z piekarnikiem zalea ciu uzywac naczyni form odpornych na wysokie temperatury.

1.4 Instalaciaj

Za instalacja piekarnika odpwiedzialny jest uzytkownik. Producent nie ma obowiazku wykonania instalacji. Usterki spowodOWane blędami instalacji nie podlegaja warunkom gwarancji udzielanej przyez produccta. Instalacja powinna byc powierzona wykalifikowanym osobom i wykonana zgodnie z zaleceniumi produccta. Nieprawidowa instalacja stwarzaNiebezpieczeanstwo dla odśb, zwierzą lub rzejczy osobistych. Producent nie ponosi odpwiedzialnosci za tego typu szkody.

Zespól kuchenny, w którmy ma byc zainstalowany piekarnik, musi byc wykonany

z materialów odpornych na temperature przyznajmiej 70^

Piekarnik moze byc uytuowany na gorze w szafe kuchennej lub pod blatem. Przed zinstalowaniem piekarnika upewnij sie,czy w miejscu instalacji zapewiona bedzie dobra wentylacja gwarantujaca dopwy swiezego powietra, niedbrego do chlodenzia piekarnika i do zabezpieczenia loro czeci wewetrznych. Wazoleznosci od typu instalacji nalezy wykonac wyciecia przyzdawione na koncu instrukcji.

1.5 Gospodarka odpadami i ochronaŚrodkowska

Urzadzenie to jest oznaczone zgodnie z Dyrektywa Europejska 2012/19 / UE w sprawie zuzytego sprzelu elektrycznego i elektronicny (WEE). Zuzyte sprzelu elektryczny i elektronicny zaiewera zarowno substancje zanieczyszczajace (o negatywnym oddziawywani na srodowisko naturalne), jak i podstawowe elementy (któ moins uzytkowycki wielokrotnie). Wazne, aby zuzyte sprzelu elektryczny i elektronicny poddawxCpecialnej obrbcw

celu bezpiecznego usuniecia i pozbycia sie wsztkich srodkow zanieczyszczajacych i odzyskania wsztkich surowcow wtornych.

Posczególne osoby odgrywaja wąną role w zapobieganiu szkodliwemu oddziaływniu zuzytego sprețu elektryczné i elektronicné go naŚrodowisko, wąNZe aby przyestręgać kilku podstawych zasad:

Zuzytysprzetalektrycznyielektronicznynie mozebyc traktowanyjako odpad komunalny.
Zuzyty sprezt elektryczny i elektroniczny przykazuje sie do walsciwych punktow zbiorki prowadzonych przyez gminy lub koncesjonowane firmy. W wieiu krajach,

gdzie jest duzo zuzytego sprezetu elektryczneo i elektronicznego, odbiera sie go z domów.

• gdy kupujie sie nowe urzadzenie, zuzyte mozna zwrocić do sprezedawcy, któ r musi je przyjáć bezplatnie, nazasadzie zamiany jedem za jeder, o ile urzadzenie to jest tego samego rodzaju i ma takie Same fungkje, jak urzadzenia dostarczone

OSZCEDNOSCENERGIIIPOSZANOWANIE SRODWISKA

Tam gadzie to moziwe, nalezy unika wstepnego podgrzewania piekarnika i zawsze starać sie go zapelnic. Jak najrzadziej otwierac drzwicki piekarnika, poniewa za kaźdym razem, gdy zostano otwarte z wnetrca ucieka ciepno. W celu uzyszkania znacnej oszcędnosci energii piekarnik nalezy wylączy na 5-10 minut przy planowanyn zakończeniem pieczenia, co pozwolni na wykorzystanie ciepla odpadówego, ktore nadal generuje piekarnik. Uszczelki powinny byc czyste i spelniac swoje zadanie, aby uniknac wyydostawania sie ciepla poza wnetrzej piekarnika. Jesli Twowa umowa z dostawca energii opiera sie na taryfie godzinowej, program "opozniesto一起去" upraszcza oszcȩdzanie energii, uruchamiaux procace pieczenia w czasie obwiawyania niższej taryfy.

2. Opis produktu

2.1 Informacja ogólne

1. Panel sterowania
2. Pozcje potek

(kratka boczna, zaleznie od wyposazenia)

1. Metalowy ruszzt
2. Taca na tiuszcz
3. Wentylator (za stalow污染防治)
4. Drzewicki piekarnika

2.2 Akcesoria (w zaleznosci od modelu)

1 Taca na tfluszcz

Gromadzi tfluszcz wyciekajcy zzywnosci podczas pieczenia jej na ruszcie.

3 Boczne katki druciane

Znajduja sie po obu stronach komory piekarnika. Utrzymuja metalowe ruszty i tace na tuszcz.

2 Metalowrusz

Podtrzymuje formi naczynia.

2.3 Pierwsze Uzycie

CZYSZCENIE PRZED PIERWSZYM UZYCIEM

Przed uzyciem piekarnika po raz pierwszynalezy:
- Wytrzeć powierzchnie zewétrzne piekarnika miękka wilgotną szmatką.
Umyc wszystkie elementy wyposazenia i wytrze wnegrze piekarnika uzywajac roztworu goracej wody i phynu do zmywania naczyn.
- Ustawic pusty piekarnik na maksymalna temperature i pozostawic wyczony przy okolo 1 godzine, co pozwoli usunac zapach nowosci. W tym czasie nalezy zapewnic dobra wentylacje pomieszczenia. oven with a solution of hot water and washing up liquid. Set the empty oven to the maximum temperature and leave on for about 1 hour, this will remove any lingering smells of newness.

3. Obstuga piekarnika (w zaležnosci od modelu)

3.1 Opis wyświetlacza

1. Pokretto wyboru funkci
2. Czas pieczenia/koniec pieczenia
3. Lampka sygnatu Wi-Fi
4. Minutnik
5. Ustawianie zegara
6. Wyswietlanie temperature lub zegara
7. LCD/sterowanie temperatura
8. Pokretlo wyboru funkcjie pieczenia

UWAGA

Pierwszczynnosci po zainstalowani piekarnika lub po przerwie w dolwywie prady jest ustawienia zegara. Brak ustawienia jest sygnalizowy znakiem 12:00 na wyswietlaczu. Dioda LED na dole po sprawej stronie swiecsi sie w tym samym czasie () .

• Obróc lewe pakrotlo wyboru funkcji do pozycji ustawiania zegara.
  Nastawgodzineprzyciskami 一 ^ 一 ^ + ^

UWAGA: Piec dziafa tylko po ustawieniu zegara.

FUNKCIE	WŁACYANIE WŁACYANIE SPOSOB DZIAŁANIA PRZEZNACZENIE
TRYB WYCIZENIA	• Obróć lewe plokrtlo do pozycji "Tryb cichy".	• Obróć plokrtlo wyboru funkci do pozycji OFF.	• Umożliwa to wylączenie dzwieku minutnika.
USTAWIANIE GODZINY	• Obróć lewe plokrtlo do pozycji „Ustawianie czasu“ „Uzyj przycisków“, +” lub „-“, aby ustawic czas. • Podczas tej operaci miga dolna, prawa dioda LED.	• Obróć plokrtlo wyboru funkci do pozycji OFF.	• Umożliwa to ustawienie czasi poukazywanego na wyświetlaczu.
CZAS TRAVAIA PIECZENIA	• Obróć prawe plokrtlo do pozycji Funkcjja pieczenia. • Obróć lewe plokrtlo do pozycji „Czas trwania pieczenia“ • Ustaw czas pieczenia za pomocaj przycisków“, +” i-, -”. • Podczas tej operaci miga lewa górna dioda LED.	• Po upływie czasi pieczenia pickarnik wylączsi są automatyczni są zielka sekund dzwoni alarm. Aby zatrzymać wczȩśćnek fungcjépieczenia, ustaw sterownik w pozycji OFF lub przystaw czas na 00.00, obracjac podkreftto do pozycji Czas pieczenia i uzywajć przycisków“, +” i-, -”。	• Pozwala na zaprogramowanie czasi pieczenia wymaganego dla wybranej przypeisu. • Po ustawieniu czasi pieczenia ustaw plokrtlo w pozycji OFF, aby powróćć doactualnégo czsu. • Aby wyświet瓠 wybramy czas pieczenia, obrć lewe plokrtlo na Czas pieczenia.
ZAKONCZENIE PIECZENIA	• Obróć prawe plokrtlo do pozycji Funkcjja pieczenia. • Obróć lewe plokrtlo do pozycji „Konie pieczenia“ • Ustaw czas zakówczenia pieczenia za pomocaj przycisków“, +” i-, -”. • Podczas tej operaci miga lewa górna dioda LED.	• Po upływie czasi pieczenia pickarnik wylączsi są automatyczni. • Aby zatrzymać wczȩśćnej fungcjé pieczenia, ustaw sterownik w pozycji OFF.	• Pozwala to na zaprogramowanie zędanego czasi pieczenia. • Po ustawieniu czasi pieczenia ustaw plokrtlo w pozycji OFF, aby powróćć doactualnégo czsu. • Aby wyświet瓠 wybramy czas pieczenia, obrć lewe plokrtlo do pozycji Koniec pieczenia.
MINUTNIK	• Obróć lewe plokrtlo do pozycji Minutnik. • Ustaw czas pieczenia za pomocaj przycisków“, +” i-, -”. Podczas tej operaci miga prawa górna dioda LED.	• Ustaw czas na 00.00, przykrećajć lewe plokrtlo do pozycji Minutnik i uzywajć przycisków“, -”。	• Na koniec ustawionego czasi pojawia są sygnaf dwękowy. • Podczas przyca na wyświetlaczu poukazywny jest pozostaly czas.
ZABEZ-PIECZENIE PRZED DZIEÇMI	• Obróć lewe plokrtlo do Blokada rodzielska. • Nacijsnil przycisk“, +” na 5 sekund. • Blokada dla;dzieci jest dostepna, gdy na wyświetlaczu pojawia są „STOP“.	• Obróć lewe plokrtlo z powrotem po pozycj blockady rodzielskiej i nacijsnil przycisk“, +” na 5 sekund. • Wskaznik STOP znika.	• Wylączau uzywanie pickarnika. • Zapewiemia bezpiecieństwa, gdy w domu są daneci.

PARAMETRY SIECI BEZPRZEWODOWEJ

Technologia	Wi-Fi	Bluetooth
Standard	IEEE 802.11 b/g/n	Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE
Pasmo(-a).czestotliwość [MHz]	2401-2483	2402-2480
Moc maksymalna [mW]	100	10

INFORMACJE O PRODUKCIE DOT. URZADZEN SIECIOWYCH

• Pobó r moc y piekarnika w trybie czuwania w sieci, jesti wszystkie przywodowe porty sieciowe są podlaczone i wiclzone s wszystkie porty sieci bezprzewodowej: 2,0 W

Sposob aktywowania portu sieci bezprzewodowej:

• Jesli dioda WiFi miga, oznacata to, ze moduf WiFi jest wączony.
• Jesli juz zarejestrowano: przekrecPokretfo Wi-Fi na wączone.
• Jesli nie jeste zarejestrowany: postepuj zgodnie z procedura rejestracji.

Sposobdezaktywowaniaportusiecibezprzewodowej:

• Jesli dioda WiFi jest wylaczona, oznacza to, ze moduf WiFi jest wylaczony.
• Jesli piekarnik jest zarejestrowany: przykreć podozycji resetowania WiFi, a nastepnie do pozycji wylączonej wymiagu 30 sekund.
• Jesli piekarnik nie jest zarejestrowany, Wi-Fi jest wyłęczone.

Rejestracja piekarnika w aplikacje

NA SMARTFONIE

Krok 1

• Pobierz aplikacja hOn.

Krok 2

Zaloguj lub zarejestruj sie.

Krok 3

Dodaj nowe urzadzenie

Krok 4

• Zeskanuj k od QR lub wpwadz numer seryjny.

Wpisz tutaj swoJ nmer serynj do wykorzystania w przyszostci

NA URZADZENIU

Krok 5

• ObróćPokretlo funkci gotowania na program (brak "swiatla" lub "0").

Krok 6

• Przekre'Pokretto funkci na program RESET WI-FI odczekaj 30 sekund.

Krok 7

Gdy dioda WiFi zacznie migac, mozeskontynuowac parowanie w ciagu 5 minut.

Tryb zdalneo sterowania

Krok 1

• Przekre' pokretto na program Wl-Fl.

Krok 2

• Zaświeci sie dioda LED Wi-Fi.

Niniejszym Candy Hoover Group Srl oswiadcza, ze sprezt radiowy jest zgodny 2 Dyrektywa 2014/53/UE oraz z odpowiednimi wymaganiani ustawowymi (dla rynku UKCA). Peyny tekst deklaracje zgodnosci jest dostepny pod nastepujczym adresem internetwym: www.candy-group.com

3.2 Tryby pieczenia

Pokretto wyboru fungki	T °C Zasuge- rowaf	Funkcja wazoleżnosci od modelu
		LAMA: Włacja lampkre piekarnika.
		ROZMRAZAC: Gdy połrćtlo ustawione jest w tej pozycji. Wentylator cylrkulupegowirze w temperaturze polkojowej wokóf zamrożonejźwość,;dzieki czemu rozmraza są w piągu kilku minut bez zmiany zawartosci bialka w zwołynesci lub jej zmiandy.
	180	FAN GOTOWANIE: Zalecamy stosowanie tej metody dlra drobiu,ciastek,ryb i warzyw. Ciepło przenika do zwołynesci lepiej,cazas gotowania i podgrzewania jest krótsy. Możesz gotowyć rógne potrawy w tym samym czasi z tym samym preparatem lub bez noły w jedernej lub wiels potyzcjach. Ta metoda gotowania zapewnia równomierne rozwopadzaniecie pięa, a zapachy nie są mieszane. Odczekaj okło dziesieciu minut podczas gotowania potraw w tym samym czasi.
	60	PODGRZEWANIE CIEPYLM POWIWTRZEM: Funkcja ta zaolecana jest do podgrzewania przygotowanych juices potraw poprzec umieszczenie ich na drugiej polce od góry lub do rozmrażania chleba, pizzy oraz ciast umieszczajac je na najniższym poziomie. Temperatura jest zaprogramowanaa na poziomie 60°C bez maylowość jej zmiandy.
*	190	Funkcja "COOK LIGHT" to doskonała opcja dla zwolenników zdrówej kuchni, poniewa umozliwa agricanie spożycia tfulszcu i oleju. Grillowanie z termoobiegrium w polaczeniu z pulsacynjm przymewem powietra zazrymanie wilgoci w zwołynesci przy Jednoczesnym opiekaniu warstwy wierzchniej, pozwalajć zarazem skrocić czas przygotowania potrawy bez szkody dl smaku. Funkcja ta jest szȩçegalnie przydatna do przygotowanianmies, warzyw pieczonymi omlotów. Pulsacynje przymew powietra utrzymuje staly poziom wilgoci w pickerniku, a takze wewnatrz potraw, krótre zachowujucki temu wartość odźwywcze w trakcie procesu szybkiego gotowanian. Wyprobuj wzystkie nasze przypesicy, uzywajć mniej sosu do salaty, niž masz w zwyczaju - i ciesz sie leukość potraw, przygotowywnyanch przy potomcy nowej fungcji!
	210	WENTYLATOR + DOLNY ELEMENT: Dolny element grzewczy jest uzywany z wentylatorem kręzćym w powietru wewnutr zpiekarnika. Ta metoda jest ideañna do soczystych owoców, tart, quiche i pasztétrów. Zapobiega wysychaniu Jedzenia i zachęca do wstawanian do piasta, piasta chlebowego i innych gotowanych na dole produktów. Umieść polków dolnej pozycji.
*	220	KONWENCIONALNE GOTOWANIE: Wykorystwyane wękrone są zarawno gorne, jak i dolne elementy grzejne. Rozgrzejpiekarnik przy zokoło dziejeć minut. Ta metoda jest ideañna do wzystkich tradycynych pieczeni i pieczenia. Do chwytania czerwownych miers, pieczzonej wolowiny, nogi jagniciny, dizicyzny, chleba, zwołynesci owiniętej foliä (papillotes), kruchego piiesta. Umieść Jedzenia i seinem danie na polce w pozycji srodkowej.
	230	GRILL: uzywaj fungcki grill przy zamkiptych drzwićzkach. Górna grzalka jest uzywana samodzielnie i moźesz regulować pozium temperatury. Aby Rozgrzć elementy do wysokiej temperatury, potrzebne jest wstepne grzania przy pieć minut. Gwarantowyany sukces w przypadku potraw grillovanych, kebabów i zapiorean. Biały mięso powinno być umieszczone w pewnej odlegloi ci od grilla, czas pieczenia jest dluszysz, ale mięso bedzie smaczniejsze. Czerwone mięso i filety rybne moły połowźcy na polce z tacką ociekowa. Piekarnik ma pięc pozycji grillovanian od L1 do L5.
	190	WENTYLATOR ASYSTENT GRILL: uzyj grilla z zamkiptymi drzwymi. Górna element grzewczy jest uzywany z wentylatorem kręzćym w powietru wewnutr zpiekarnika. Podgrzewanie jest konieczne dla czerwnych miers, aleNie dl biazych miers. Idealny do gotlowania grubych produktów spożyczych, c依法追究ków, takich jak piecień wieprzowa, drób itp. Umieść produkty do grillovania bezpośrednio na polce centralnie, na srodkowym poziomie. Wsuń tace ociekowa pod polków, aby zebać siki. Upewnij sie, ze jegdenie nie jest zbyt blisko grilla. Przekróć Jedzenia w polwie gotowanian.
	230	GRILL + ROZEN: uzywaj fungcki grill przy zamkiptych drzwićzkach. Górna grzalka jest uzywana w reasons z roznem, ktróre obraca pieczzone mięso. Poziom grzania mozza regulować wazoleńci od potrzech. Rożen jest najlepszym rozwiazaniem dl srdnej mistręskovi produktów. Idealny do odkrwyania na nowo smaku tradycynejpieczeni. Do pieczenia na roznie nie jest wymagane wstepne OCRZEWANIE.
	ECO	ECO: 90 min SUPER: 120 min CZYSZCZENIE PYROLITYCZE
Super-grill	230	SUPER GRILL: piekarnik posiada pięc poziomów grillovanian od L1 do L5. Super Grill ma grows z monoc z zwykly grill. Super Grill: 3000 W
on		WLACZONE WIFI: Piekarnik要去ie goleczycz Wi Fi.
reset		RESET WIFI: Uzmilvia zrestartowanie polczonym z Wi Fi.

• Testowane zgodnie z norma EN 60350-1 dla celów deklaraci zuźycia energii klasy energetycznej

4. Czyszczenie i konserwacja piekarnika

4.1 Ogólne informacja dotycznych czyszczenersia

Zywotnosc urzadzenia bedzie dluzsa, jesti bedzie ono regularnie czyszczone. Nalezy poczeka na ochtodzenie sie piekarnika przy wykonaniem czyszczenia recznego. Nie uzywać nigdy do czyszczenia sciernych detergentów, myjak drucianych lub ostrych przydmiotów, abyNie uszkodzic w niedwracnalny spośob elementów emaliowanych. Stosowac wyłącznia wode, mydlo lub detergenty na bazie amoniaku.

ELEMENTYSZKLANE

Po kāzdym uzyciu piekarnika zaleca sie przycyszcie szybe drzwiczek papierowym recznikiem kuchennym.

Aby usanć bardziej uciāzliwe plamy, można rownie uzyc gąbki zwilzonej detergentem, dobrze wyźteji przypełukac wodą.

USZCZELKA DRZWICZEK PIEKARNIKA

W razine zabrudzenia usczelki drzewiczek piekarnika moza na jq wyczysci delikatnie zwilzonagbkq.

4.2 Pyrolityczne

Piekarnik wyposañony jest w system czyszczenia pyrólitycznégo, któ rieszczy pozostalosci zwywnosci w wysockiej temperaturze. Czynnosć ta wykonywana jest automatycznie przy uzyciu programatora.

Powstajce dmya oczyszczane", kiedy przechodza przyez pirolizer, ktory uruchamia sie tuz po Rozpoczeci pieczenia. Pioniewaz pirolizer wymaga bardzo wysokiej temperatury, drzwiczki piekarnika wyposazone sa w blokade zabepieczajaca. Pirolizer moza w dowolnym momencie wyaczyc. Drzwicke nie mozza otworzyc, dopoki wyswietlana jest blokada bezpieczennensta.

UWAGA: Jesli nad piekarnikiem zainstalowana jest plyta kuchenna, nigdyNie nalezy uzywac palników gazowych lub ceramicznych plyt elektrycznych podczas dzialania pirolizera, co zapobiegnie przyegrzaniu plyty.

Mozna wstepnie ustawic DWYCKLE CZYSZCENIA PYROLITYCZNEG0:

CZYSZCZENIE PYROLITYCZNE ECO: Czysci umiarkowanie zabrudzony piekarnik. Dziela przyez 90 minut. CZYSZCZENIE PYROLITYCZNE SUPER: Czysci mocno zabrudzony piekarnik. Dziela przyez 120 minut. Nigdy nie uzywaj dostepnych na rynku produktow czyszczących w piekarniku z pirolizerem!

Typ: Przempowadzenia czyszczenia pyrrolitycznego natychmiast po pieczeniu pozwala na wykorzystanie ciepla resztkowego, co oszcźedza energia.

Przed wykonaniem czyszczenia pyrolityczneo:

• Wyjac wszystkie akcesoria z piekarnika, poniewaz nie są przystosowane do wysokich temperatur stosowanych podczas cyklu czyszczenia pirolityczneo; w szczegolnosci wyjac kratzi, ruszy i prowadnicteleskopowe (patrz Rozdiaz WYJECIE KRATEK I RUSZTOW). W piekarnikach z sonda do poviaru temperatur miesta przy wykonaniem cyklu czyszczenia nalezy zamknac otwor za pomocq dostarczonej nakrzyk.
  Wczysic kaze duze rozlane pyny lub plamy, poniewa z usuniecie ich zajmie duzo czasu. Ponadto zbyt duze ilosci tuszczu moga sie zapalic, gdy dostana poddane bardzo wysokim temperaturom w cyklu pirolitycznym.
  Zamknac drzwiczki piekarnika.
  Nadmiar rozlanych plynow musi byc usuniety przyd czyszczeniem.
  Czyszczenei drzewiczek piekarnika;
• Usunć duze lub grube resztki zywnosci z wnétrza piekarnika, uzywajc wilgotnej gąbki. Nie uzywać detergentów;

AKCESORIA

Akcesoria nalezy czysciq gabk zwilzon woda mydlem, przeplukac je i wysuszy: unika stosowania sciernych detergentów.

TACA NATLUSZCZ

Po uzciu rusztu nalezy wyjac tace na tluscz z piekarnika. Wlac goracy tluscz do lijemnika i umyc tace goraca woda, postugujac sie gabka i plynem do mycia naczyn.

W razie pozostafosci tfluszcu nalezy zanurzyc tace w pojemniku z wodaj detergentem. Eeventualnie moza rowniez umy c tace w zmywarce lub uzyc dostepnych na rynku detergentow do piekarnikow.

Nigdy nie wkladać ponownie do piekarnika zabrudzonej tacy.

• Wyjac wszystkie akcesoria i zestaw przesuwnych rusztów (o ile wystepuje);
• Nie wiktadc papierowych recznikow.

Stosowanie cyklu pirolityczneo:

1-Obróc przelacznik funkci w pozönie „". Na wyświetlaczu pojawi sie wskazanie „ECO" lub „SUP". Wstepnie ustawiony czas to 90 min, moze on byc zmieianiy w zakresie od 90 min (tryb Eco) do 120 min (tryb Sup) za pomocaj programatora (przycisk ustawienia „+” lub „-"). Jesli piekarnik jest bardzo zabrudźony,azole są zwiekszenie czasu do 120 minut, jejli piekarnik jest umiarkowanie brudny, skróćicz czas cyklu czyszczenia do 90 minut.
2- Možlwe jest opóznienie czasu Rozpoczecia cyklu pirolitycznégo poprzejzmiané czasu ZAKONÇENIA za pomoc programatora.

3- Po kiku minutach, gdy piekarnik osiagnie wysoka temperature, drzwiczki zablokuja sie automatycznie. Cykl pirolitczny przyznata zatrzyma w dowolnym momencie przyobrocenie przyelacznika fungcji z powrotem na „0" (napis OFF bedzie wyswietlany przyez 3 sekundy).
4- Po zakończenu ciuk pirolityczné goirolizer wylączy sie automatycznie. Na wyswietlaczu wyswietlane jest wskazanie „END" (Koniec), dopóki drzewicki są zablokowane, a nastepnie „0--n". 5- Można obróci przyȩzćnik fungcjź powrotem w połozenia „0", ale są jej temperatura jest nadal wysoka, pajowy są wskazanie „0--n" aby poinformowej, ze drzewicki są zablokowane.

Uzycie cyklu pirolityczneo w piekarnikiem z dotyknowm panelem steromania:

1- Obróć pręzȩcznik fungcjki w połozenia czyszczenia pirolitycznégo. Na wyswietlaczu pojawsi są wskazanie „ECO" lub „SUP"
2-Wstepnie ustawiony czas to 90 min, ale moze byczmieniany w zakresie od 90 min (tryb Eco) do 120 min (tryb Sup) przy uzyciu programatora (一 + "lub,一) . Jesli piekarnik jest bardzo brudny, czas powinien zostac zwi克斯zony do 120 minut, natomiast jelsi piekarnik jest jegynie lekko zabrudzony,zmiejszyc cyclczyszczenia do 90 minut.

4.3 Funkcja Aquactiva

W fungcjj Aquactiva zostaje wykorzystana para wodna, ktora pomaga usunac tuscz i resztki potraw z wnetrza piekarnika.

1. Wlac 300 ml wody do wgtbebienia Aquactiva umieszczonego na dnie piekarnika.
2. Wybrać fungkcje piekarnika Pieczenie Statyczne ( ) lub dolna ( ) grzǎlka
3. Ustaw przyȩćznik naikoné Aquactiva.
4. Uruchomic program na 30 min.
5. Po uphywie 30 min wyłaczyc piekarnik i zostawic do ostygnięcia.
6. Kiedy urzadzenie jest zimne wyczyscic wnetrze piekarnika miękka sciereczka.

Ostrzezenia: Przed dotknigciem urzadzenia, upewnico, ze jest ono zimne. Nalezy zachowac ostroznocw przypadku wsystkich gorczych powierzchni, poniewazistnieje ryzyko poparzenia. Uzywac wody destylowanej lub wody pitnej.

4.4 Konserwacja

1. Odkreć srbu w kierunku przechiwnym do ruchu wskazowej zegara.
2. Wyjmij ruszty poprzej pociagniecie ich do siebie.
3. Wczyszc ruszty w zmywarce lub za pomocamokrej gabki od razu je wysusz.
4. Powczyszcieniu rusztow umieszec je z powrotem w piekarniku i wkreć s Ruby, upewniajac sie o prawidtowym ich dokreceni.

WYJMOWANIE DRZWICZEK PIEKARNIKA

1. Otorworyc przyednie drzwiczki.
2. Otworzyc zaciski gniazd zawiasow po praweji lewej stronie drzwickek przyednich, nacziskajc je w dof.
3. Zainstalowac drzewiczki na几点c, wykonujac powyzsze czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

WYJMOWANIE CZYSZCENIE DRZWICZEK

1. Otworz drzewiczki piekarnika
   2.3.4. Zablokuj zawiasiy, odkrećsruby i zdejmij górnám metalowagokrywe, pociagajcjadogóry.
   5.6. Wyjmij szybe, ostrożnie wyjmujac ja z drzwiczek piekarnika (uwaga: w kuchenkach pirolitycznych usun rowniez druga i trzechia szklanke (jesli są obecne)).
2. Po zakończeniu czyszczenia lub wymiany, ponownie zmontuj czeci w odwrotnej kolejnosci.

Na calym szkle oznaczenia "Pyro" musi byc czytnelne i umieszczone po lewej stronie drzw, blisko lewego zaiasu bocznego. W ten sposob drukowana etykija pierszews zsklanki znajdzie sie w drzwiach.

1.

5.

2.

6.

3.

7.

4.

WYMIANA ZAROWKI

1. Odłaczyc piekarnik od zasilania.
2. OdłaczyckyPokrywęszklān, odkrćić zarowkiewymienić ja na nowa tego samego typu.
3. Po wymienieniu przypepalonej zarowki wtozyc na miejsce szklana Pokrywe.

5. Rozwiązywanie problemów

5.1 Czesto zadawane pytania

PROBLEM ROZWIAZANIE	MOźLIWA PRZYCYZNA
Piekarnik nie Rozgrzewa są	ZegarNie jest ustawiony	Ustawić zegar
Piekarnik nie Rozgrzewa są	Nie ustawiono funkcjpięczenia i temperatury	Upewnić są,ź wymagane ustawienia są prawn一直处于
Brak reakcj dotykowego wyświetlacza	Wystepowanie pary i skroplin na panelu wyświetlacza	WyczyScić panel wyświetlacza szmatka z mikrofibrzy, aby usunć powlok skroplin

Producent nie odpowiada za jakiekolwiek bledy drukarskie. Zastrzegamy sarepwo do wpwadzania zmian i modyfikacji naszych produktow zgodnie z potrzbami winikajcymiz zainteresowania konsumentow, bez jakiekolwiek szkody dla wasciwosci bezpieczernstwa lub fungkcji

DE