MB4128 - Trymer do brody REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Trymer do brody
Marka	Remington
Model	MB4128
Zasilanie	Akumulatorowa (ładowana za pomocą dołączonego zasilacza sieciowego)
Czas ładowania	14 do 16 godzin (pierwsze ładowanie)
Czas pracy	Do 40 minut bezprzewodowej pracy
Liczba długości cięcia	9 (1,5 mm do 18 mm) z regulowanym grzebieniem
Minimalna długość cięcia	1 mm bez grzebienia, 0,4 mm trzymając ostrza prostopadle
Ostrza	Zmywalne pod bieżącą wodą
Czyszczenie korpusu	Niezmywalny, unikać kontaktu z wodą
Akcesoria w zestawie	Regulowany grzebień, szczotka do czyszczenia, zasilacz sieciowy, narzędzie EDGEStyler
Wskaźnik świetlny	Dioda LED ładowania
Bezpieczeństwo	Nie używać w przypadku uszkodzenia; nie zanurzać; używać wyłącznie dołączonego zasilacza
Zalecana konserwacja	Czyścić ostrza po każdym użyciu; całkowite rozładowanie co 6 miesięcy
Możliwość naprawy	Wbudowany akumulator, wyjmowany w celu utylizacji
Zastosowanie	Suche włosy; nie stosować balsamu przed użyciem

Często zadawane pytania - MB4128 REMINGTON

Jak naładować trymer Remington MB4128?

Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone. Podłącz dołączony zasilacz do trymera, a następnie do gniazdka sieciowego. Dioda LED zaświeci się podczas ładowania i pozostanie zapalona po pełnym naładowaniu.

Jaki jest zalecany początkowy czas ładowania?

Przy pierwszym użyciu ładuj trymer przez 14 do 16 godzin, aby zoptymalizować żywotność baterii.

Jak długo działa po pełnym naładowaniu?

Czas pracy może wynosić do 40 minut pracy bezprzewodowej.

Jak ustawić długość cięcia?

Użyj regulowanego grzebienia. Obróć pokrętło, aby wybrać jedną z 9 pozycji (od 1,5 mm do 18 mm). Aby uzyskać golenie na zero, zdejmij grzebień.

Czy mogę myć ostrza trymera?

Tak, ostrza są zmywalne pod bieżącą wodą. Zdejmij zestaw tnący, opłucz go pod kranem, a następnie dokładnie osusz. Nie czyść głównego korpusu trymera wodą.

Jak przyciąć kark za pomocą tego trymera?

Zdejmij grzebień. Połóż palec u nasady włosów, aby chronić skórę. Trzymaj trymer ostrzem do góry i powoli przesuwaj wzdłuż karku, aż dotkniesz palca.

Do czego służy dołączone narzędzie EDGEStyler?

EDGEStyler umożliwia tworzenie symetrycznych konturów. Może być używany do linii szyi, policzków, boków i wąsów. Prowadź trymer wzdłuż narzędzia, aby uzyskać czysty efekt.

Co zrobić, jeśli trymer nie włącza się?

Sprawdź, czy trymer jest naładowany. Jeśli jest naładowany, ale nie działa, upewnij się, że ostrza są prawidłowo zamontowane i że urządzenie nie jest zablokowane przez włosy. Skontaktuj się z obsługą klienta, jeśli problem będzie się powtarzał.

Czy mogę używać trymera na wilgotnej skórze lub z balsamami?

Nie, zaleca się golenie suchych włosów suchych i unikanie stosowania balsamów przed użyciem, aby zapewnić optymalne cięcie i uniknąć uszkodzenia urządzenia.

Jak zdjąć regulowany grzebień?

Upewnij się, że trymer jest wyłączony. Przesuń przycisk blokady grzebienia do pozycji odblokowanej, a następnie popchnij krawędź grzebienia do góry, aby oddzielić go od trymera.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MB4128 REMINGTON

1. Zamocuj regulowany grzebień.
2. Przy pomocyPokretlaustawzadanqwysokoscgrzebieniatrymera.Ustawienie pojawisiwokienku.Jesli uzywasztrymera po raz pierwszy,zacznij od ustawieniamaksymalnej dlugosci przyzinania.
3. Włacz urzadzenia.
4. Przyloź trymer plaska stroná do skóry.
5. Powoli przysuwaj grzebień trymera przy czwosy. Jesli trzeba wykonuj ruchy w rożnych kierunkach.
6. Jesli w trakcie trymowania na grzebieniu nagromadzi sie duzo wlosków, wyłacz urzadzenia, zdejmij nakladke grzebieniowa, wycyszć szczoteczka.

ZTENCENI A ZESPICATENI BRADKY/KNIRU

Dziekujemy za zakup nowego produktu Remington. Przed uzyciem zapoznaj sie uwaznie z instrukcja obstugi i zachowaj ja na przyszlość. Przed uzyciem wyjmij z opakowania.

WAZNE WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Niniejszy sprezt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyez osoby (w tym;dzieci) o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie sączace dośćwiedzenia lub znajomosci spreztu, chyba ze odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją uzytkowania spreztu, przykazanej przyez
• osoby odpowiadajace za ich bezpieczędwo. Naleź ywracć uwagę na daneci, aby nie bawify są sprzȩtem.
• Zawsze sprawdź urzadzenia przy uzyciem. Nie korzystaj z urzadzenia, gdy jest uszkodzone, poniewaz要去 spowodowej obrażenia.
• W zasilaczu sieciowym znajduje sie transformator. Nie odłuczaj zasilacza sieciowej by wymieniać na inną wtyczke, poniewaz jest to bardzoNiebezpieczne.
• Przed podłaczeniem urzadzenia sprawdź,czy napiȩcie podane na zasilaczu jest zgodne z napiȩciem w sieci elektrycznej.
• Doławania urzadzenia uzywaj wyłączne dołaczonego zasilacza.
• Uszkodzony zasilacz sieciowy zawsze wymieniaj na nowy oryginalny.
• Urzadzenie i zasilacz przechowuj w suchymjejscu.
• Urzadzenia podłaczonego do gniażda zasilania nie sąna pozostawiać bez opieki, z wyjatkiem sytuacje ladowania.
• Nie podłuczaj lub odłuczaj urzadzenia mokrymi rekami.
• Nie nalezy uzywać naklustek innych nig te, ktore dostarczamy.
• Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku zarobkowegoczy teas zastosowania w salonach fryzerserkich.

Ostrza w tym urzadzeniu besoin plukac pod biezaca woda.

• Prosimy pamietac, ze glownego korpusu trymera nie maya myc w wodzie i nalezy go chronić przyd ziałaniem wody.

CZESCI

1. Włacznik On/Off
2. Regulowana nasadka grzebieniowa
3. Regulowany zatrzask grzebienia
4. Zestaw trymera
5. Wskaźnik Ładowania

NiePokazano:

Szczoteczka czyszczacca
Ladowarka
- EDGEStyler

PIERWSZE KROKI

LADOWANIE URZADZENIA

• Przed pierwszym użyciem trymera naleź poddać go procesowy sądowania przyez 14-16 godzin.
• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone.
• Podłucz ladowarkę do urzadzenia, a nastepnie do gniażdka sieciowej.
  Zaswieci sie wskaznik fodowania.

Ładowanie Dioda LED zaȩwiedci	sie
W pełni naładowany Dioda LED	.§ budzie sąȩswiecie

• Urzadzenia nie mayna przystadować przem. W przypadku, gdy urzadzenia nie bedzie uzywane przyduszcy okres czasu (2-3 miesiace), nalezy je odłaczyc od sieci zasilajacej i umieść w mięscu przyznacznonym do和他的 przechowywnia.
• Dla zachowania zwywotnosci akumulatorków, raz na sześć miesiecy naleź je calkiem Rozladowość i nastepnie ladowość przyez 14-16 godzin.
• Wączone calkowicie naładowane urzadzenia sąze w trybie bezprzewodowy pracstawć do 40 minut.
• Pozostaw na 14-16 godzin do pełnégo naładowania.
• Uwaga: urzadzenie pracuje tylko w trybie bezprzewodowym i nie maya go uzywać w trybie przyzwodowym.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZANIM ROZPOCZNIESZ

• Przed rozpoczeciem przycinania zawsze uczesz gestym grzebieniem brod lub wamy.

USTAWIANIE DŁUGOSCI PRZYCINANIA

• Nakladke grzebienia trymera:noza regulować na 9 rożnych dlugosci.

Połowenie grzebienesia Długosci przycinania
1 1.5mm
2 3mm

Połowenie grzebienesia Długosci przycinania
3 5mm
4 7mm
5 9mm
6 11mm
7 13mm
8 15mm
9 18mm

Uwaga: Do przycinania włosów blisko skóry, uzywaj trymera do brody bez regulowanej nasadki grzebieniowej. Pozwoli to przyciąc włosy na 1mm, natomiast prowadźć ostrza prostopadle do skóryość przyciȩć włosy na 0,4mm.

ZAKLADANIE I ZDEJMOWANIE REGULOWANEJ NASADKI GRZEBIENIOWEJ

• Aby zamocowa grzebień, umieszć nasadkę grzebieniowa naGORze trymera do brody tak, aby zęby grzebienia byy nasadzone na zȩby z ostrzami.
• Nasun grzebień do.), w ktorym bedzie pewnie osadzony na trymerze do brody.
• Aby zdjac regulowan nasadke grzebieniowa, sprawdź,czy zatrzask grzebienia jest odblokowy.
  Wypchnij tyl grzebienia ku gorze i wyciagnij z trymera do brody.
  Uwaga: przy węłacznym trymerze. Wtedy są regulowania dędźwość grzebienia.

POCIENIANIE I ZWEZANIE BRODY/WASÖW

1. Załoz regulowanā nasadkę grzebieniowa na ostrze trymera i wybierz wymaganā dlugosc przyesusuwajac regulowany grzebień do góry lub do dofu.
2. Ustawienie pojawi sie w okienku. Jesli uzywasz trymera po raz pierwszy, zacznij od ustawenia maksymalnej dlugosci przycinania.
3. Po ustawieniu wymaganej dlugosci grzebienia wacz trymer, co spowoduje, ze grzebień bedzie utrzymywał potrzebną dlugosc.
4. Przyloź trymer pląska stronę do skóry.
5. Ruchami skierowanymi ku krawędzi brody/wąsów trymuj w poszczególnych mistręch twarzy, oraz od brody w kierunku szyi.

TRYMOWANIE NA KARKU

Uwaga: Aby wykonac samodzielnie to trymowanie, potrzebine gedzie lusterko.

1. Zdejmij regulowany grzebień.

2. Palcem wskazujacym zakrywaj nasady wlosów dla zapobiezenia ich przypadkowemu obcieciu przyez trymer do brody.

3. Druga rekz trzymaj trymer u nasady karku ostrzami do gory i przysemuwaj po karku, aztrymer dotknie palca przytrzymujacego wosy przy nasadzie na dole glowy.

4. W trakcie tej czynnosci przywuaj trymer powoli, trzeba dazu przytrzymywać wlosy, krorych nie chcesz scinać.

ZAZNACZANIE LINII BRODY/WASOW

1. Trzymaj trymer ostrzem do trymowania skierowy w twoja strone.
2. Rozpocznj od krawedzi brody/wasów i delikatie naciskaj skóre ostrzem trymera.
3. Ruchami skierowanymi ku krawędzi brody/wąsów trymuj w poszȩgólnych sąjscach twarzy, oraz od brody w kierunku szyi.

ZWALNIANIE OSTRZA

1. Sprawdź,czy urzadzenia jest wyłaczone.
2. Zdejmij regulowany grzebień.
3. Zdejmij ostrza poprzej wlozenie kciuka pod ostrza i nacisnięcie ich kuGORze, nastepnie wyjmij je z korpusu trymera.
4. Aby ponownie załoźć ostrze, wpasuj tył ostrzy w tył odudowy naGORze trymera i nacinij naNie, az usyyszysz klikniść.

• Broda, wasy i baki musza bycSuche.
• Przed trymowaniem naleź unikać stosowania kosmetyków.
• Ucziesz włosy w kierunku ich porostu.

UZYTKOWANIE EDGEStyler

EDGEStyler sLUzy do prowadzenia trymera, tworzy symetryczna, wyrażna krawędź brody.

Linia szyi (Rys. A)

Trzymaj odpowiednia zakrzywiona strone narędzia pod brod i poprowadź trymer wzdrusznej, aby uzyskać czysta krawędź. Powtórz to samo po drugiej stronie, a nastepnie w gorne pozostiego V rysunku brody.

Policzek (Rys. B)

Trzymaj odpowiednia zakrzywna strone narędzia przy policzku i poprowadź trymery wzdłusz niego, aby uzyskać wyraźna krawędź. Powtórz to na drugiej stronie twarzy.

Baki (Rys. C)

Uzyj prostej krawędzi naręźdia do baków, aby uzyskać idealne, proste krawędzie.

Wasy (Rys. D)

Uzyj wygiętej krawędzi narźedzia, aby wyrzeżbić obszar wasów.

DBAJ O TRYMER DO HIGIENY OSOBISTEJ

• Aby zapewnic dlugotwale dzialanie trymera do brody, nalezy regularnie czyscić ostrza i korpus urzadzenia.
• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wylaczone i odlaczone od gniazdka zasilania.
• Do czyszczenia urzadzenia i ostrzy nie wolno uzywać ostrych lub zranych srodków czyszczymiych.
• Urzadzenia ma ostrza, które:noznamyc w wodzie. Przed myciem ostrzy, upewnij sie, ze ostrza są wyjete z trymera. Myj ostrza pod biejacq woda, aby usunac wsystkie pozostale wloski.
• Po przyegrukaniu pod bierzacwoda, ostrza musz wyschnac.
• Urzadzenia podłaczonego do sieci elektrycznej nie wolno splukiwać wodą.
• Prosimi pamietac, ze glownikego korpusu trymera nie maya myc w wodzie i nalezy go chronić przyd dzialaniem wody.
• Po kaźdym uzyciu, zalecane jest oczyszczenie ostrza z włosków, albo poprzej przyȩplukanie ostrza, albo za pomoczą szczoteczki czyszczȩcej.

WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW

• Podczas wyjmowania akumulatorków urzadzenia musi byc odłaczone od sieci.
• Upewnij sie, ze trymer jest calkowicie Rozladowany.
  Zdejmij nakladke grzebieniowa.
  Zdejmij wklad ostrza.
• Za pomocá srubokretu wymontuj obejmě.
• Podwacz i zdejmij dekorujczy panel z góry obudowy, aby odsłonic 2 s Ruby znajdujace są w dolnej częsci.
• Odkreć 2 sruby.
• Roz到账dwie połowyki obudowy, aby odsłonic elementy wewnietrzone.
• Odkrecic 4 s Ruby na phtce drukowanej.
• Odłucz akumulatorek od płytki drukowanej.
• Akumulatorki nalezy bezpiecznie złomować.

RECYKLING

Aby unikonć problemów srodowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych Jednym z tych symboliNie naleź wyrzuć z niedosortowanymi oppadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektronicze, w tym, baterie{jednorazowej i akumulatory, naleź zawsze utylizowej w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki oppadów/recyklingu.