KCA1330 MK2 - Aparat fotograficzny DENVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KCA1330 MK2 DENVER

asady bezpieczeństwa Przed pierwszym użyciem produktu należy przeczytać uważnie instrukcje dot. bezpieczeństwa i zachować je do wykorzystania w przyszłości.

1. Ostrzeżenie:Produkt zawiera baterie litowo-polimerowe.

2. Przechowywać produkt z dala od dzieci i zwierząt, aby zapobiec pogryzieniu i

3. Temperatura pracy i przechowywania produktu wynosi od 0 stopni do 40 stopni

Celsjusza.Temperatury niższe lub wyższe niż powyższe mogą wpływać na działanie urządzenia.

gdy nie otwierać produktu.Dotknięcie podzespołów wewnętrznych może spowodować porażenie prądem.Naprawy lub czynności serwisowe powinny być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel.

5. Nie narażać na działanie wysokich temperatur, wody, wilgoci i promieni

6. Urządzenie nie jest wodoodporne.W przypadku kontaktu urządzenia z wodą lub

ciałami obcymi może dojść do powstania pożaru lub porażenia prądem.W przypadku kontaktu urządzenia z wod ą lub ciałami obcymi natychmiast zaprzestać korzystania z urządzenia.

7. Urządzenie można ładować tylko za pomocą dostarczonego kabla USB.

8. Nie używać z produktem nieoryginalnych akcesoriów, ponieważ może to

spowodować nieprawidłowe działanie produktu.POL 2

ygląd Robienie zdjĊci

rzycisk zasilania/powrót

górĊ / zoom / tryb filtra

lewo / samowyzwalacz

ozpoczęcie korzystania

Ładowanie Jeżeli poziom energii akumulatora jest niski, podłącz kabel z wtykiem micro USB, aby go naładować. Sposób podłączania pokazano na poniższym rysunku.

Korzystanie z karty pamięci 2.1. Prawidłowo włóż kartę Micro do gniazda karty, postępując zgodnie z instrukcjami znajdującymi się obok gniazda karty. 2.2. Aby wyjąć kartę Micro, naciśnij lekko koniec karty, a karta zostanie wysunięta. Uwaga: Wbudowana pamięć aparatu pozwala na zrobienie około 50 zdjęć. Aby nagrywać filmy, włóż kartę pamięci do gniazda karty.

Włączanie/wyłączanie 3.1. Włączanie: Naciśnij długo przycisk zasilania . Ekran zostanie włączony i aparat zostanie uruchomiony. 3.2. Wyłączanie: Przytrzymaj przycisk zasilania przez trzy sekundy, gdy aparat jest nieaktywny, by go wyłączyć. 3.3. Automatyczne wyłączenie ekranu: Ekran wyłączy się automatycznie, by zaoszczędzić energię, gdy kamera jest w stanie bezczynności.POL 4 3.4. Aparat będzie się wyłączać samoczynnie, gdy poziom energii akumulatora będzie niski. Na ekranie LCD zostanie wyświetlona odpowiednia ikona, wskazująca konieczność naładowania. Gdy ikona miga, aparat wyłączy się automatycznie.

Tryb nagrywania, tryb zdjęcia, tryb odtwarzania oraz ustawienia gry, muzyki i systemu 4.1. Tryb nagrywania Po włączeniu aparatu wyświetlane jest menu główne. Znajdź ikonę , a następnie krótko naciśnij przycisk . Zostanie włączony tryb nagrywania. Naciśnij krótko przycisk , aby rozpocząć nagrywanie filmu. Ponowne jego naciśnięcie powoduje zatrzymanie nagrywania. Wskazówka: Aby wrócić do menu, naciśnij krótko przycisk zasilania

4.1.1. Naciśnij przycisk w górę

, aby wybrać efekt kolorów obrazów. Dostępnych jest siedem rodzajów: normalne kolory, czarno-biały, retro, negatyw, czerwony, zielony i niebieski.

4.1.2. Naciśnij krótko przycisk w dół

, aby włączyć tryb czuwania.

4.1.3 Naciśnij krótko przycisk w lewo

, aby wybrać tryb przyspieszenia lub spowolnienia.

4.2.1. Po włączeniu aparatu wyświetlane jest menu główne. Znajdź ikonę ,

a następnie krótko naciśnij przycisk , aby włączyć tryb zdjęć. Naciśnij krótko przycisk migawki , aby zrobić zdjęcie. Naciśnij krótko przycisk w górę , aby wybrać efekt kolorów zdjęć. Aby wybrać poziom powiększenia (2, 3, 4, 8 razy), przytrzymaj ten przycisk. Wskazówka: Aby wrócić do menu lub wyłączyć menu, naciśnij krótko przycisk zasilania .POL 5

4.2.2. Naciśnij krótko przycisk w dół

, aby wybrać różne ramki lub efekty animowane (dostępnych jest 28 ramek kreskówkowych i pięć efektów animowanych). Można go przytrzymać, aby wybrać poziom powiększenia (2, 3, 4, 8 razy).

4.2.3. Naciśnij krótko przycisk

, aby włączyć/wyłączyć funkcję samowyzwalacza. Wskazówka: Funkcję samowyzwalacza można skonfigurować w menu. Dostępne są trzy ustawienia: 2 s, 5 s i 10 s.

4.3.1. Przejdź do menu głównego. Znajdź ikonę . Naciśnij krótko przycisk ,

aby włączyć tryb odtwarzania. W tym trybie można naciskać przycisk w lewo lub w prawo , aby przeglądać zrobione zdjęcia i nagrane filmy.

4.3.2. Naciśnij krótko przycisk w górę

, aby usunąć jedno zdjęcie lub film. Zostaną wyświetlone polecenia Wykonaj i Anuluj. Aby wybrać jedno z nich naciśnij przycisk w prawo lub w lewo, a następnie naciśnij przycisk , aby potwierdzić.

4.3.3. Naciśnij krótko przycisk w dół

, aby usunąć WSZYSTKIE zdjęcia lub filmy. Zostaną wyświetlone polecenia Wykonaj i Anuluj. Aby wybrać jedno z nich naciśnij przycisk w prawo lub w lewo, a następnie naciśnij przycisk , aby potwierdzić. Wskazówka: Aby wrócić do menu lub wyłączyć menu, naciśnij krótko przycisk zasilania

.4. Tryb gry: Przejdź do menu głównego. Znajdź ikonę . Naciśnij krótko przycisk , aby włączyć tryb gry. W tym trybie naciśnij przycisk w lewo lub w prawo , aby wybrać pozycję, a następnie naciśnij przycisk w celu potwierdzenia. Dostępne są trzy gry: Square game, Push Box i Snake. Wskazówka: Aby wrócić do menu lub wyłączyć menu, naciśnij krótko przycisk zasilania

.5. Tryb ustawiania:POL 6 Włącz menu główne, znajdź ikonę , a następnie naciśnij krótko przycisk , aby włączyć tryb ustawiania. Poniżej przedstawiono dostępne ustawienia: Rozmiar zdjęcia: 2M, 3M, 5M, 8M, 12M, 16M, 18M, 20M i 40M Samowyzwalacz: wyłączone, 2 s, 5 s i 10 s Format filmu: 1080p, 720p i VGA Znacznik daty: włączone, wyłączone Język: język angielski, Niemiecki, Włoski, portugalski , hiszpański, holenderski, duński, szwedzki, fiński, Polskie, norweski, Francuski,chorwacki Automatyczne wyłączanie ekranu: wyłączone, 1 min, 2 min, 3 min (oszczędzanie energi i akumulatora, gdy aparat nie jest używany) Automatyczne wyłączanie: wyłączone, 3 min, 5 min (oszczędzanie energii akumulatora przez wyłączenie aparatu, gdy w d anym czasie nie zostanie naciśnięty żaden przycisk). Format: Wykonaj, Anuluj (wymazanie wszystkich danych z karty SD) Data: rok/miesiąc/dzień (ustawienie daty i godziny w aparacie) Resetowanie systemu: Wykonaj, Anuluj (przywrócenie ustawień fabrycznych aparatu)

5. Podłączanie do komputera

Aparat korzysta z funkcji plug-and-play. Podłącz włączone urządzenie do komputera za pomocą kabla USB. Tryb zostanie automatycznie przełączony na wymienny dysk twardy. W oknie „Mój komputer” pojawi się ikona dysku wymiennego. Pliki zrobionych zdjęć i nakręconych filmów są zapisane w folderze na dysku wymiennym H: \folder DCIM (H to jest litera wymiennego dysku). Uwaga: Podczas kopiowania plików nie wolno odłączać USB ani odłączać karty pamięci, gdy USB jest podłączone, gdyż może to spowodować utratę danych.

arametry techniczne PHOTOPOL 7 Głośnik 1 W Bateria 600 mAh (pełna pojemność, obwód ochronny) Rozdzielczość 1080p, 720p i VGA Rozdzielczość filmu Rzeczywista: 640 x 480 (VGA) Interpolacja: 1920 x 1080 (z filtrami, spowolnienie, przyspieszenie) Rozdzielczość zdjęć Rzeczywista: 640 x 480 Interpolacja: 3000 x 4000 Czas ładowania 1–2 godz. Czas pracy 1,5–2,5 godz. Rozmiar ekranu 2-calowy ekran IPS Materiał Tworzywo ABS z elementami gumowymi Pamięć urządzenia Obsługiwane maksymalnie 32 GB Funkcje Fotografia: robienie zdjęć, trzy gry logiczne, 28 naklejek kreskówkowych, 6 filtrów, automatyczne wł./wył., 8x zoom cyfrowy, 12 języków, 5 efektów animowanych, tryb czuwania, funkcja samowyzwalacza, wejście danych, znacznik godziny, nagrywanie głosu, usuwanie, formatowanie, resetowanie systemu, rozmiar zdjęcia i spowolnienie Wymiary produktu 8,8 × 6,1 × 4,8 cm Masa produktu 176 g (wraz z opakowaniem) Pamięć Pamięć wbudowana (pomieści do 50 zdjęć), nie umożliwia nagrywania filmów bez włożonej karty pamięci Wymagany system operacyjny Windows XP/Vista/7/8, Mac 10.8 Uwaga: Specyfikacja produktu jest oparta na zaktualizowanych informacjach podczas tworzenia niniejszej instrukcji obsługi. Specyfikacja może ulec zmianie bez uprzedzenia. Specyfikacja produktu jest zależna od rzeczywistego aparatu. W razie zawieszenia aparatu po jego upuszczeniu należy go uruchomić ponownie. 13www.denver.eu POL 8 Uwaga: wszystkie produkty mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i pomyłek w tym podręczniku. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. COPYRIGHT DENVER A/S Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz dołączone baterie zawierają materiały, elementy i substancje, które mogą być szkodliwe dla zdrowia ludzi i niebezpieczne dla środowiska naturalnego w przypadku nieprawidłowego obchodzenia się z takim zużytym sprzętem elektrycznym i elektroni cznym oraz bateriami. Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są oznaczone przekreślonym symbolem kosza na śmieci, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii nie wolno utylizować razem z odpadami komunalnymi, ale należy je utylizować osobno.POL 9 Użytkownik jest zobowiązany do przekazania zużytych baterii do punktu selektywnej zbiórki odpadów. Dzięki temu baterie będą poddawane recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami i w sposób bezpieczny dla środowiska. We wszystkich miejscowościach wyznaczono punkty selektywnej zbiórki odpadów, a także inne miejsca, w których można bezpłatnie zostawić zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz baterie. Odpady tego rodzaju mogą też być odbierane z go spodarstw domowych. Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie odpowiedzialnym za usuwanie odpadów.