KCA1330 MK2 - Cámara DENVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara digital
Marca	Denver
Modelo	KCA1330 MK2
Dimensiones	8,8 x 6,1 x 4,8 cm
Peso	176 g (con embalaje)
Alimentación	Batería de litio-polímero recargable 600 mAh, carga mediante cable micro-USB
Tiempo de carga	1 a 2 horas
Tiempo de funcionamiento	1,5 a 2,5 horas
Pantalla	Pantalla IPS de 2 pulgadas
Resolución de foto (real)	640 × 480 píxeles
Resolución de foto (interpolada)	Hasta 40 M (3000 × 4000 píxeles)
Resolución de video	1080P, 720P, VGA (640 × 480)
Almacenamiento interno	Memoria integrada para aproximadamente 50 fotos (sin video sin tarjeta)
Almacenamiento externo	Tarjeta microSD de hasta 32 GB
Funciones principales	Foto, video, reproducción, juegos (Puzzle, Push Box, Snake), 28 marcos de dibujos animados, 5 efectos de vibrato, 6 filtros de color, zoom digital 8x, temporizador (2/5/10s), cámara lenta/rápida, grabación de voz, indicación de fecha
Conectividad	USB micro para carga y transferencia de archivos (Plug and Play)
Idiomas del menú	13 idiomas, incluidos francés, inglés, alemán, italiano, etc.
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 40 °C
Material	ABS con pintura al óleo para caucho
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos químicos. Proteger de la humedad y el calor.
Seguridad	No abrir, mantener fuera del alcance de los niños, no exponer al agua ni a la luz solar directa, usar solo el cable proporcionado.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Las reparaciones deben ser realizadas por personal calificado. No se proporcionan piezas de repuesto. Reciclar en un punto limpio.
Información general	Cámara compacta para niños y principiantes. Funciones divertidas (marcos, juegos). Autonomía de aproximadamente 2 horas. Incluye cable USB.

Preguntas frecuentes - KCA1330 MK2 DENVER

¿Cómo recargar el dispositivo?

Use el cable micro-USB incluido. Conéctelo a un cargador USB (no incluido) o a una computadora. El tiempo de carga es de aproximadamente 1 a 2 horas.

¿Cómo insertar la tarjeta de memoria?

Inserte una tarjeta microSD (hasta 32 GB) en la ranura correspondiente, con los contactos hacia abajo. Para retirarla, presione suavemente la tarjeta para expulsarla.

¿Cómo encender y apagar el dispositivo?

Para encender, mantenga presionado el botón de encendido hasta que la pantalla se encienda. Para apagar, mantenga presionado el botón durante 3 segundos.

¿Cómo cambiar del modo foto al modo video?

Desde el menú principal, seleccione el ícono de cámara para el modo foto, o el ícono de videocámara para el modo video. Presione brevemente el botón correspondiente para ingresar al modo.

¿Cómo usar el zoom digital?

En modo foto, mantenga presionado el botón de zoom (arriba) para aumentar el zoom (2x, 3x, 4x, 8x). Mantenga presionado el botón de zoom (abajo) para reducir.

¿Cómo eliminar una foto o un video?

En modo reproducción, seleccione el archivo a eliminar, presione brevemente el botón de eliminación, luego confirme presionando 'Sí'.

¿Cómo conectar el dispositivo a una computadora?

Encienda el dispositivo, conéctelo a la computadora con el cable USB. Aparecerá como un disco extraíble. Los archivos están en la carpeta DCIM.

¿Qué hacer si el dispositivo no enciende?

Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el cable USB y deje cargar al menos 30 minutos. Si la pantalla aún no se enciende, contacte al servicio de atención al cliente.

¿Cómo restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica?

En el menú de ajustes, seleccione la opción 'Restablecer sistema', luego confirme. Esto borrará todos los ajustes personalizados.

¿Puede el dispositivo grabar videos sin tarjeta de memoria?

No, la memoria interna solo permite tomar fotos (aproximadamente 50). Para grabar videos, inserte una tarjeta microSD.

MANUAL DE USUARIO KCA1330 MK2 DENVER

Información sobre seguridad

Lea detenidamente estas instrucciones de seguridad antes de usar el producto por primera vez y guarde las instrucciones como referencia futura.

1. Advertencia: Este producto incluye baterias de polimero de litio.
2. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y mascotas para registrar que lo mastiquen o se lo traguen.
3. La temperatura de almacenimiento y de funciona del producto es de 0grundos Celsius a 40grundos Celsius. Una temperatura superior o inferior a e sta pueda afectar al funciona;.
4. Nunca abra el producto. Tocar las partes electrlicas del interior peutecurar una descarga electrica. Las reparaciones o elostenimiento debe realizarlo unicamente personalriallicado.
5. JNo la exponga al calor, agua, humedad o luz solar directa!
6. La unidad no es impermeable. Si entra en la unidad agua o un objeto extraño, se pueda provocar que haya un incendio o una descarga electrica. Si entra en la unidad agua o un objeto extraño, detenga su uso inmediamente.
7. Carguelo unicamente con el cable USB que se suministra.
8. No use accesos no originales con el producto ya que this peut provocar una funcionalidad anomal del producto.

Apariencia

Empezar a usarla
ESP2

1. Recarga

Use el cable Micro-USB para cargarla si la batería está baja. Tal y como aparece en la figura de debajo.

2. Como usar la tarjeta de memoria

2.1. Inserte correctamente la tarjeta Micro en la ranura para tarjetas siguiendo las instrucciones indicadas cerca de la ranura para tarjetas.
2.2. Para retirar la tarjeta Micro, presione suavamente el extremo de la tarjeta de memoria y sera expulsada.

Nota: Con la memoria integra, pueda hacer aproximadamente 50 fotografías sin tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta de memoria antes de usarla para hacer videos.

3. Encendido/Apagado

3.1. Encender: Pulse durante un periodo prolongado de tiempo el botón power;

la pantalla se encenderá y se iniciara la cámina
3.2. Apagar: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 seguidos cuando la

ESP3

cármara está en estado inactivo para apagarla.

3.3. Apagado automatico de pantalla: La pantalla se apagará automatistically cuando pase el tiempo que la CAMERA está en estado inactivo donde se apagará la pantalla para ahorrar energia.

3.4. Apagado cuando a lacamera la falta alimentacion. Cuando la potencia de la bateria es muy baja, se做不到a un icono en la pantalla LCD, avisandole de que la cargue a tiempo. Cuando el icono parpadee, lacamera se apagará automatistically.

1. Modelo de grabación, modo de fotografia; modo de reproducción,遊戲; música y configuración del sistema

4.1. Modelo de grabación

Cuando encienda la CAMERA, está en el menu principal y encontrará el icono; al pulsarlo brevemente se entraía en modo grabación; pulselo brevemente para,iniciar la grabación del video; vuélvalo a pulsar brevemente para detener la grabación.

Sugerencia: Si desea volver al menu, pulse brevamente el botón de alimentación

4.1.1. Pulse brevamente el botón subir páginapara elegir el efecto de color de las imagenes; existen siete temas de efectos de color como normal, blanco y negro, retro, negativo, rojo, verde y azul.

4.1.2. Pulse brevemente el botón bajo páginaparaunar en el modo en esperaa automatico

4.1.3 Pulse brevamente el botón izquierdo/ para elegir movimiento lento o<rápido

4.2.1. Cuando encienda la CAMERA, se encuentra en el menu principal; encontrar el icono/ ; pulse brevamente el botón para realizar fotografías para entrada en el

modo fotografia; pulse brevamente el botón de alimentación para capturar la fotografia. Posteriormente, pulse brevamente el botón subir páginapara elegir el efecto de color de las imagenes. Puede pulsarlo durante un periodoprolongado de tiempo para augmentar el zoom digital (2-3-4-8 veces)

Sugerencia: Si desea volver al menu o salir, pulse brevemente el boton de

alimentación

4.2.2. Pulse brevamente el botón bajo páginaparaentar en el modo de efectos de animación ydietentes fotogramas (28 fotogramas de viñetas y 5 efectos de animación);puede pulsarlo durante un periodoprolongado deltempo paraaugmentar el zoom digital (2-3-4-8 vezes)

4.2.3. Púlselo brevamente para conectar / desconectar la función de fotografia temporizada.

Sugerencia: Puede configurar la funciona de fotografia temporizada en el menu configuración; existen tres temas deodos: 2segundos,5segundos,10segundos

4.3. Modo reproduccion

4.3.1. Entre en el menu principal; encontrar el icono ; pulselo brevemente para entrada en el modo reproduccion; poder pulsar brevemente el boton izquierdo o derecho para ver las fotografias y videos que ha grabado.

4.3.2. Pulse brevemente el botón arriba para eliminar una fotografia o video (puede ver Ejecutar o Cancelar; pulse brevemente el botón izquierdo o correcho para elegir; pulse brevemente para confirmarlo)

4.3.3. Pulse brevemente el botón abajo para eliminar TODOS los video o fotografías (puede ver Ejecutar o Cancelar; pulse brevemente el botón izquierdo o derecho para elegir; pulse brevemente para confirmarlo)

Sugerencia: Si desea volver al menu o salir, pulse brevemente el boton de

ESP5

alimentación

4.4. Moctobojueegno:

Entre en el menu principal; encontrar el icono ; pulse brevemente para

entrar en el modo juego; pourrait pulsar brevamente o el botón derechocho

para elegir; posteriormente, pulse breveamento para confirmar (3 juegos: ajedrez, Push Box, serpiente)

Sugerencia: Si desea volver al menu o salir, pulse brevemente el botón de

alimentación

4.5. Modelo de configuración:

Entre en el menu principal; encontrar el icono; pulse brevemente paraunar en el modo de configuracion. Debrero aparecen mas functions:
Tamaño de la fotografia: 2M~3M~5M~8M~12M~16M~18M~20M ~40M
Fotografia temporizada: Desconectada, 2 segundos, 5 segundos, 10 segundos Formato de video: 1080P, 720P, VGA
Sello temporal: conectado, desconectado
Idiomas: Inglés, Alemán, Italiano, Portugués, Espanol, Holandés, Danés, Sueco, Finlandés, Polaco, noruego, Francés, croata
Pantalla automatica: desconectada, 1 minuto, 2 minutes, 3 mintuos (para ahorrar energia cuando no la use)
Apagado automatico: disconnectado, 3 minutes, 5 minutes (Para conservar la potencia de la bateria, la CAMERA se apagará si no se pulsan teclas bajo el tiempo selecciónado)
Formato: executar, cancelar (Elimina todos los datos de la tarjeta SD)
Fecha Año/Mes/Día (configuración de la Fecha y la hora de la CAMERA)
Reinicio del sistema: executar, cancelar (Reinicia la configuracion de la CAMERA a la predeterminada en fabrica)

Setup

GAMES

MUSIC

PHOTO

HD1080P

Playback

5. Conectaral PC

La CAMERA tiene una funciona plug and play. Conecte el dispositivo alimentado al ordinador con el cable USB y el modo cambiará automatistically al del disco duro extraíble. El icono de disco extraíble aparecerá en la ventana "Mi PC". Los ARCHivos de las imagines y videos que capture se almacenaran en el disco extraíble H: \carpeta DCIM (H es el disco extraíble del equipo).

Note: No disconnecte el cable USB durante la descarga de ARCHivos ni retire la meta de memoria cuando el USB está connectado para registrar la perdida de datos.

Parámetros tíncícos

Altavoz 1W
Bateria	600mah (capacidad completa + con tablero protector)
Resolución 1080P/720	P/VGA
Resolución de video	Verdadero: 640*480 (VGA) Interpolación: 1920 * 1080 (con filtros, lento,<rápido)
Resolución de la fotografia	Verdadero: 640*480 Interpolación: 3000 * 4000
Tiempo dearga 1~2horas
Hora de trabajo 1.5~2.5	horas
Tamaño de la pantalla	Pantalla IPS de 2 pulgadas
Material	ABS con pintura de aceite de goma
Almacenimiento multimedia:	Compatible máximo 32GB
Caracteristicas Fotografia	fá, rodar videos, 3 juegos de rompecabezas, 28 pegatinas de viñetas, 6 filtros, encendido/apagado automático, Zoom digital x 8, 12 idiomas, 5 efectos de animación, Pantalla de modo en espera automatístico, Función de fotografia temporizada, Introduccion decke, Sello temporal, Grabación de voz, Borrado, Formato, Reiniciar sistemas, Tamaño de la fotografia, cámara lenta
Tamaño del producto	8,8 x 6,1 x 4,8 cm
Peso del producto	176 g (incluye el envase)
Memoria	Memoria integrada (puede realizar más de 50 fotografías) pero no pueda grabar video sin tarjeta de memoria
Requerimientos de funcionaimiento	Windows XP/Vista/7/8, Mac 10.8

Note: Las specifications de Diseño del producto se han realizado en base a la información actualizada en el momento de creación de este manual del producto. Las specifications están susjetas a Cambios sin previo avis. El producto está sujeto a laámara real. Cuando laámara se apagueeedido a una caía, reinicia laámara Aviso - Todos los productos peuvent estar susjetos a Cambios先进技术 sin previo avis. Además, nos reservamos el Derecho de corregir erros y omisiones en el manual.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER A/S

www.denver.eu

Los equipos electricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, contienen materiales, componentes y sustancias que pueda ser perjudiciales para su salute y para el medio ambiente si el material de esecho (equipos electricos y electrónicos y baterías) no se manipula correctamente.

El equipo electrico y electrónico y las pilas aparecen marcadas con un símbolo de un cubo de basura tachado, ∀ease arriba. Este símbolo indica que los equipos electricos y electrónicos y sus pilas o baterías no deben ser eliminados con el resto de residuos domesticos, sino que deben eliminarse por分开.

Como usuario final, es importante que usted remita las pilas o baterías usadas al centro adecuado de recogida. De esta manière se asegurará de que las pilas y baterías se reciclan según la legislación y no dañarán el medio ambiente.

Todas las ciencias tienen establescidos punto de recogida en los que pueda depositar los equipos electricos y electrónicos y sus pilas o baterías gratuite, o Solicitar que los recojan en su hogar. Puede Obtener informacion adicular en el département的技术ico de su ciudad.

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Dinamarca

www.facebook.com/denver.eu

Advertencia de bateria de litio en su interior

4.2. Modo de Fotografia

C/Moscu,1Pol.Ind.Mas de Tous

46185 La Pobl de Vallbona

Valencia (Spain)

Spain

Phone: [phone]

Mail: [e-mail]

Portugal:

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Germany