TDF6001S - Frytkownica Tomado - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TDF6001S Tomado

• Przed użyciem urzadzenia;naleźny najpierw uwañnie przyȩća cołę instrukcję obstogi i zachówność na potrzeby poźnejszego wykorzystania.
  Uwaga: Moc tej podwojnej frytkownicywynosi 3600 W.Z.go wzgliedu kontrluj maksymalnadopuszczalnamoc grupy, kiedy chcesz rownoczesnie wączyc oba elementy grzejne.
• Jesli oba elementy grzejne dostaną właczone równoc三点nie, wykazuṇ one tak duzy podór mocy (3600 W),ź e frytkownice naleź podźczyć do-osobnej grupy 16 A. Do tej grupy nie mogą być podźaczone zadne innie urzędzenia elektryczne.
• Tego urzadzeniaromaticu uzywac wyfracznie do celow opisanych w niniejszej instrukcji obstugi.
  Uwaga! Naleźy unikać kontaku z gorącymi powierzchniami, kiedy urzadzenia jest wączone.
• Naleź podȩczć urzadzenia wyłącznie do zródeć prȩdu zmiennego, do uziemionego gniażdka o napiȩciu sieciowym zgodnym z informacja podañ na tabliczce znamionowej urzadzenia.
• Kabla sieciowego nie sąna w odynam wypadku mocno zaginać ani klasć na gorących elementach.
• Kabel naleź ycałkowicie rozwinać, aby nie uległ on nadmiernemu przyegrzaniu.
• Nigdy nie umieszczaj urzadzenia w=Poblizu urzadzen,które oddaja cieplo, jak np. piece, kuchenki gazowe, płyty grzewcze itp. Urzadzenia nalezy trzymać z dala od scian lub innych obiektów, które mogę zzejć sie ogniem, np. załony, ręczniki (bawe)—niane lub papierowe itd.).

Zawsze zadbaj o to, aby urzadzenie stafo na rownym, plaskim podlozu i uzywaj go wyłącznie wewnatrix.

• Nie wączaj urzadzenia, kiedy zbiornik jest pusty.
• Nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru, jesti jest wączone.
• Nie uzywaj regulatora czasowej ani zdalnégo sterowania do wączania urȩźdenia – jest to skrajnie niebezpiecZN.
• Podczas użycia frytkownikicy zdejmij z niece pokrzywo.

TOMADO

• Jesli chcesz przytemieść urzadzenia, musisz zadbać o to, aby byto one wyłączone i czatkowicie ostygło. Podczas przyemieszczania urzadzenia naleź uzywać obu rąk.
• Jesli tłuszcz do smażenia zapali są wDyniku przyegrzania, nigdy nie gaś go z uzyciem wody! Najpierw wymiągnij wtyczkę z gniaźdka i zduś ogień, nakładajć ponownie elektrywo na zbiornik oraz zakrywajć urzędzenia mokrą scierka lub kocem gaśniczym.
• Nie uzywaj urzadzenia, kiedy wtyczka, kabel lub urzadzenia są uszkodzone, kiedy urzadzenia przystaje dziać prawidłowo, lub kiedy upadnie sąź w inny sposob ulegnie uszkodzeniu. W takich przypadkach sąȩ zskonsultowej sąę ze sprzemawca lub naszym dziać technicznych. W zadnym razieNie myna samodzielnie wymieniec zwtyczki ani kabla. Naprawami urzadzenia elektrycznych powinni zajmowania są wyłącznia odpopiewedni specjaliSci.
• Nieprawidfowo przypegowadzone naprawy mogą skutkować powaźnych zagrożeniami dla uzytkownikia. Urzadzenia nie są zaadnym wypadku uzywać,ości składa są ono z;cęsci, które są zalecane lub dostarczone przyez produkta.
• Nie ciągnij za kabel ani za urzadzenie, aby odźaczyc wtyczkte z gniażdka. Urzadzenia nie sąna dotykać mokrymi ani wilgotnych rękami.
• Urzadzenia nalewy przechowywać poza zasięgiem daneci. Dzieci nie zdaj sąbie sprawy z zagroż, króre mogość występow)c podczas uzywania urzadzenie elektrycznych. Dlągo w zadnym wypadku daneci nie powinnymie kontaktu z urzadzeniami elektrycznych bez nadzoru. W związku z tym trzymaj urzadzenia i kabel poza zasięgiem daneci ponijej 8. roku zycia.
• Urzadzenia są uzywane przy czymi w wieku powyzej 8 lat i przyez osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, umysłowych i mentalnych będź osoby niedospiadajace dozwiedzenia lub wiedzy, kiedy uzywaja one urzadzenia pod nadzorem lub są poinstruowane na temat bezpiecznego.goJe uzytkowania, a takze Rozumieje zwiagane z tym zagrożenia.

TOMADO

Dzieci nie moga bawić sie urzadzeniem.
- Urzadzenia nie sączy czyszczone ani konserwowane przydzpieci, chyba są pod odbywa są to pod odpowiednim nadzorem.
- Jesli urzadzenie nie jest uzytkowane lub jest czyszczone, wyłucz je całkowicie i wymiągnij wtyczke z gniaźdka.
- Przed napelnieniem frytkownicyciekymi tuszczem do smażenia zadbaj o to, aby w pokrywie ani w zbiorniku nie znajdowa są wilgoć.
- Nigdy nie wlewaj wody, lodu ani innych cieczy doGORACEGOTfuszczu do smaZenia - jest to niedwykle niebezpieczne!
- Jesli urzadzenie nie działa po wączeniu, sąs być to spowodowane aktywacja bezpiecznika lub wyȩcznika rożnicowoprodówego w索取czynej skrzyncce rozdzielciejej. Grupa sąs być nadmiernie obciążona lub sąs występowac przy rożnicowy.
- W razie awarii nigdy nie podejmuj sie naprawy; przybicie zabezpieczenia w urzadzeniu要去 sygnalizowac defekt, ktorego nie mayna naprawic poprzej usunięcie lub wymianękiego zabezpieczenia. Naleź koniecznie korzystać wythagznie z oryginalnych czegość.
- Nigdy nie zanurzaj elementu, kabla ani wtyczki w wodzie.
- Urzadzenia jest przyznaczone do uzytku w gospodarstwach domowych i tym podobnych, jak np.:

• w kuchniach pracownikiczych, w sklearnpach, biurach i innych mistręszech pracy;
• przy gezosci w hotelach, motelach i innych obiektach rezydencyjnych.
• w obiektach typu Bed&Breakfast.

• w gospodarstwach rolnych.

• To urzadzenia jest przyznaczone wyłącznie do uzytku w gospodarstwach domowych. Jeśli urzadzenia jest niewość wie uzytkowane, w razie ewentualnych defektów nie sąscićźadnych spraw do odszkodowania, a wszelkie prawa gwarancyjne wygasaję.

TOMADO

OPIS PRODUKTU

1. Pokrywa
2. Przycisk reset
3. Schowek na kabel
4. Element grzewczy
5. Zbiornik
6. Uchwyt na zewnatrz
7. Elementy zewnetrzne
8. Kontrolka czerwona
9. Kontrolka termostatuzielona
10. Pokretto termostatu
11. Kosz do smażenia z rączka

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

Uwaga: Moc tej podwojnej frytkownicywynosi 3600 W. Zengo względu kontroluj maksymalna dopuszczaliną moc grupy, kiedy chcesz wączyć frytkownice. Jesli oba elementy grzejne dostana wączone rawnoczesnie, wykazuja one tak duzy połó ryncy (3600 W), ze frytkownice nalezy podźczyć do osobnej grupy 16 A. Do tej grupy nie mogą być podźzone zadne innie urzadzenia elektryczne. JesliNie chcesz uzywać Jedngo z elementów grzejnych, przykreć odpowiednie poukrotlo termostatu do końca w lewa strone do pozymci OFF (WYt.).

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nalezy wykonać nastepujace czynnosci: ostrożne wciagnij frytkownice i Usun wsystkie materiały opakowaniowe. Opakowanie (worki plastikowe i karton) trzymaj poza zasięgiem daneci. Po Rozpakowaniu urzadzenia sprawdź je pod katem uszkodźń zewétrznych, króre mogość eventually podstawyc podczas transportu. Ustaw frytkownice na odpornym na wysokie temperatury i plaskim podło.

Zdejmij Pokryw i wyjmij kosz do smażenia. Nastepnie wciagnij element z prowadnic prosto do góry i wyjmij zbiornik. WyczyśćPokryw, kosz do smażenia i zbiornik przy uzciu cieptej wody i deliknego plynu do mycia naczn. Doktadnie osusz częsci. Uwaźaj, aby na powierzchni pokrywy, kosza do smażenia lub zbiornika nie bytoźadnej wilgoci. Urzadzenia mozza czysci na zewnatrz wylącznia z uzyciem wilgotnej scierki i naleź je doktadnie osuszyc. Ponownie złód Frytkownikie.

Napeñij oba zbiorniki ciekfym t fungusm misdzy poziomem minimalnym a maksymalnym: 2 razy 3 litry. Tuszcz do smazenia nie moze w zadnym wypadku znajdowac sie ponije poziomu minimalneo lub powyzej poziomu maksymalneo. W zbiorniku znajduja sie dwie poziome kreski, któ oznaczaja pozim minimalny i maksymalny.

Uwaga: we frytkownicy z zimnstrefa moins uzywac tylko cieklego tlusczcu do smazenia. Nie uzywaj utwardzonych tlusczow do smazenia, masla, margaryny ani oliwy z oliwek.

TOMADO

Kosz do smażenia jest wyposaźony w praktyczny uchwyt, krómy można złoźć. Uchwyt możnawcisné i złoźć do srodka, aby frytkownikie można bylo przechowywać w postaci zamkniȩtej. Składaj uchwyt do srodka dopiero, kiedy túszczy do smażenia ostygnie, a w przypadku kolejnégo uzycia nie zapomnij Rozlóźć go przydrozgrzanium!

Aby uzyskac najlepsze winiki, frytkownicy z zimna strefa nalezy zawsze uzywac bezPokrywy.

SMAŽENIE

PrzekćPokrétla termostatu obu elementów grzejnych do konca w lewą strone do pozycji OFF (WYt.).

Sprawdz,czynapiecejestzgodneznapieciempodanynna tabliczczznamionowej.

Sprawdz,czyuchwytsa prawidlowozlozoneiwzacfrytkownice,wkladajc wyczke do gniazdka.

Czerwona kontrlka bedzie swiecić, sygnalizuć, ze frytkownica jest podłacznota do sieci zaisilajćej.

PrzekćPokrétlo termostatu jegno z elementów grzejnych zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zagara na poźadanatemperature. Zielona kontrolka termostatu bedzie swiecić. Element grzejny jest wączony.

Uwaga: przy wzywo sztuczne moze sie stopic.

Kiedy osiagneta zostanie odpowiednia temperatura, Zielona kontrlka wyacja sie. W przypadku spadku temperatury ponownie wącza sie zarowyno termostat, jak i Zielona kontrlka. Frytkownikca jest gotowa do smazenia.

Napelnij kosz do smażenia (nie sącej niż w dwóch trzechich) produktami do smażenia. Zadbaj o to, aby produkty do smażenia byly odpowiednioSuche. Produktory glęboko mrożone naleź wytrąsⁿć nad zlewem, aby pożbyć sie nadmiaru lodu. Pozwól, aby kosz do smażenia powoli zanurź ię w tłuszczu do smażenia, aby pożostafa w zwywnosci wilgoć mogła bez problemu wyparowej. Jesli tego nie zrobisz, tłuszcz do smażenia bedzie bardzo pryskal. Smaź zawsze bez pokrzywy. Zapobiega to przyegrzewaniu są frytkownicy i samoistnemu jej wyłaczenia. Röwnoczesność zapewnia to bardzych chrupiance rezultaty smażenia.

Kiedy produkty do smażenia są gotowe,MZna podnieszć kosz,lekko go ostrzasnć i zwiesić na haku,aby tuszcz mogt ociec. Serwuj dania i zawieć kosz ponownie we frytkownicy.

PO SMAZENIU

Po zakończeniu smażenia możes cząkowicie przekȩcić ponownie pokrętło termostatu i wymiąź wtyczné zgniazdka.

Kiedy tuszcz do smażenia calkowicie ostygnie,MZna zlozyc uchwyt kosza do srodka, opuSciC kosz i ponownie umiecićPokrywe na frytkownicy.

Pozwól frytkownicy ostygnac przy zilka godzin, zanim są przemieść. Podczas przytemieszczania frytkownicy zawsze uzywaj obu raki korzystaj z uchwytom z boku frytkownicy.

WSKAZÓWKI

Uwaga: podczas smażenia i po++, zo zakończeniu moze zdarzyc sie, ze krople kondensatu wpadn do goracego tłuszczu. Gwaltowny odglos, któ myza wtedy ushyszec, to reakcja wilgoci z gorącym tłuszczem i jest to normalne zjawisko. Nie ma toźadnégo wplywu na dziafanie frytkownicy.
Uwaga: w przypadku smażenia ryb, drobiu, mięsa i produktów mącznychazolecamy umieszczuminium pustego kosza do smażenia w zbiorniku, a dopiero poźnej włozenia do niedo goß Produktów do smażenia. Pozwala tounikné przywierania produktów do kosza.

TOMADO

• Aby utrudnic przydwczesne zanieczyszczenie tuszczu do smażenia, przyd smażeniem i podczas niedo nozmno solic produktów.
  W celu uzyskania odpowiednigo rezultatu zalecamy nie napelniac do konca kosza do smazenia (maksymalnie 500 gramow). W przypadku glboko mrozonych frytek zaleca sie wkladae je w mniejszych porcjach, poniewaz zawieraja one wiecej wilgoci i w Wiegszej ilosci moga powodowac nadmierny spadek temperatury tuszczu do smazenia. Tuszcz do smazenia moze rowniez gwaltownie sie spienic i ewentualnie wykipiec.
• Przygotowujc swieze frytki z ziemniakow nalezy je dokladnie wysuszyc po umyciu, aby tuszcz do smazenia nie miaj kontaku z wilgocia.

Smaż swieze frytki w 2 krokach. Za pierwszym razem (wstepne smażenie) od 5 do 10 minut w temperaturze 170 stopni. Pozwól, aby frytki ocieły z tuszczu i pozwól im ostygnęc przy bez kilka minut. Ustaw poukrotlo termostatu po raz drugi (dosmażenie) na 190 stopni i smaż frytki przy 2 do 4 minut. Odpowiednio odsćz frytki po smażeniu.

ZABEZPIECZENIE

Frytkownica jest wyposzażona w podwoźne zabeepieczuminium w postaci przyczisku reset i wyłacznika awaryjngo.

Frytkownica jest wyposażona w zabeźpieczenie przy przyegrzaniam, kró sperawia, ze wyłacza sie ona automatycznie w przypadku przyegrzania. Wymiągnij wtyczke z gniaźdki i pozwol frytkownicy calkowicie ostygnęc. Możesz ponownie wączyć Frytkownikie,wciskaj przycisk reset, kró znejduje sie z tyfu schowka na kabel. Zob. rysunek przy opsie produktu. Weź okraggly, tępy przydmiot i przy seinenego uzyciu naciśnij przycisk reset w okraglyn otworze z tyfu elementu.

Z przyd elementu frytkownicy znajduje sie wyłacznik awaryjny, który sprawia, ze element grzejny natychmiast wylącza sie, kiedy element dostaje wymiagniety z frytkownicy, podczas gdy jest ona wcią wylączona. Oprócz tego zabezmiecenie to sprawia, ze elementu nieMZNA wylączyć, kiedy element grzejny nie jest umieszczony prawidlowo w prowadnicach.

Jesli frytkownica nie dziala, zalecamy sprawdzić najpierw powyszne zabezmieczenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

FILTROWANIE LUB WYMIANIA CIEKLEGO TUSZCU DO SMAZENIA

Przed filtrowaniem lub wymian tuszczu do smazenia frytkownica powinna calkowicie ostynac, a wyczke nalezy wciagnac z gniazdka. Reglarne filtrowanie tuszczu do smazenia znacnie wyduza okres uzycia tuszczu. Wymiana tuszczu do smazenia jest zalecana po 8-12 smazeniach.

Tłuszcz do smażenia naleźy filtrrowaec na zimno. Wiej tłuszcz do smażenia do czystej miski i wyczyść zbiornik ciepta wodź niewielką iloscia plynu do mycia naczyn lub w zmywarce. Dokladnie wysusz zbiornik. W przypadku ponownego wlewania tłuszczu do zbiornika, naleźny przyfiltrrowaec go przydrobne są. Jesli chcesz wymienić tłuszcz do smażenia, wykonajNSTEPUJACE czynnosci. Za kaźdym razem sprawdzaj,czy poziom tłuszczu do smażenia znejduje są międź minimum a maksimum. Uzyty tłuszcz do smażenia można ponownie przyelać do butelek. Nigdy nie spłukuj tłuszczu do smażenia w toalecie.

CZYSZCENIE FRYTKOWNICY

Przed czyszczeniem frytkownica powinna calkowicie ostygnac, a wtyczke nalezy wciagnac z gniazdka. Zdejmij Pokrywe oraz wyjmij kosz do smazenia, element i zbiornik z frytkownicy. Wczyc sukrywe, kosz do smazenia i zbiornik w zmywarce lub przy uzyciu goracej wody z dodatkiem niewielkiej ilosci plynu do mycia naczyn. Zadbaj o to, aby oppowiednio wysuszyc elementy po czyszczeniu. Frytkownice na zwatrnz moza czyszic wilgotna scierka, ewentualnie z niewielka ilosci plynu do mycia naczyn.

Na potrzeby czyszczenia urzadzenia nie uzywaj zadnych srodkow zracych ani sciernych. Nigdy nie zanurzaj elementu grzejnego, kabla ani wyczki w wodzie lub innyc cieczach.

TOMADO

RECYKLING

Ten symbol oznacza, ze tego produktu nie maya utylizowac wraz ze standardowymi odpadami komunalnymi (2012/19/WE).

Przestręgaj przyepam obłowźukędych w danym kraju odnosnie do segregowania opadów elektrycznych i elektronicznych. Utylizuć produkt prawnów, zapobiegasz negatywnym skutkom dlaŚrodowiska i zdrowia publicznego. Materiał opakowy摄像头 produktu w 100% nadaje są do ponownego uzycia, dlągo naleź go wyrzucić osobno.

TOMADO

BEZPECNOSTNI PREDPISY-CS

Akcesoria lub czeci zamienne:noza zamawiać na stronie internetowej: www.tomado.com/support.

WARUNKI GWARANCJI

Ten produit jest objęty 24-mieszeczną gwarancja. Gwarancja jest wąźna, kiedy uzytkuje są produkt zgodnia z instruktacja obstogi oraz zgodnia z przyznaczeniaim. Oproczkiego sączy przy tym przydlość dowód zakupu z widoczną data zakupu, nazwa spreżawcy detalicznego oraz numerem artykułu dotyczȩgo produktu. Szczegołowie warunki gwarancji sąnzna znaleź na naszej stronie internetowej pod adressem: www.tomado.com/support

OBJEDNAVANI PRISLUSENSTVI

CS

Prisluenstvi nebo nahradni dily objednaveje tpre www.tomado.com/support.

ZÁRUCNÍ PODMÍNKY