PD 705 - Wiertarka MILWAUKEE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PD 705 MILWAUKEE w formacie PDF.
| Typ produktu | Wiertarka udarowa |
| Marka | Milwaukee |
| Model | PD 705 |
| Moc nominalna | 705 W |
| Moc użyteczna | 355 W |
| Prędkość obrotowa biegu jałowego | 0 - 3000 min⁻¹ |
| Maksymalna prędkość pod obciążeniem | 0 - 1890 min⁻¹ |
| Maksymalna prędkość udarowa | 0 - 48000 min⁻¹ |
| Moment blokowania statycznego | 15 Nm |
| Średnica wiercenia w betonie | 15 mm |
| Średnica wiercenia w stali | 13 mm |
| Średnica wiercenia w drewnie | 30 mm |
| Średnica wiercenia w cegle | 16 mm |
| Zakres mocowania uchwytu | 1,5 - 13 mm |
| Waga (zgodnie z EPTA 01/2014) | 1,9 kg |
| Poziom ciśnienia akustycznego | 98,5 dB(A) (K=3 dB) |
| Poziom mocy akustycznej | 109,5 dB(A) (K=3 dB) |
| Wibracje (wiercenie metali) | 3,6 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Wibracje (wiercenie udarowe w betonie) | 10,6 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Klasa ochronności | II (podwójna izolacja) |
| Zasilanie | Sieć jednofazowa, napięcie zgodnie z tabliczką znamionową |
| Konserwacja | Czyścić otwory wentylacyjne; regularnie usuwać kurz z uchwytu |
| Części zamienne i naprawy | Używać wyłącznie akcesoriów Milwaukee; naprawy zlecać autoryzowanemu centrum serwisowemu |
Często zadawane pytania - PD 705 MILWAUKEE
Pytania użytkowników dotyczące PD 705 MILWAUKEE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Wiertarka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PD 705 - MILWAUKEE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PD 705 marki MILWAUKEE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PD 705 MILWAUKEE
Instrukcja oryginalna
Instrukcjjam oriinevaloda
Originali instrukcija
Izolowana powierzchnia uchwytu
Pri zablokovani nasadenego nastroja pristroj okamzite vypnite!
Pristroj nezapinajte, pokial' je nasadeny nastroj zablokovany; mohol by pri tom vzniknut spatny naraz s vysokym reakcnym momentom. Pricinu zablokovania nasadenego nastroja zistite a odstrante so zohladnenim bezpechnostnychPokynov.
Eventualnou pricinou moze byt:
Elektricky przystroi triedy ochrany II. Elektricky przystroi, pri ktorom ochrana pred zasahom el. prudom zavisie nie len od zakladnej izolacia, ale aj od toho, ze budu pouzite aj doplnkové ochranne opatrenia, akymi su dvojita izolacia alebozosilná izolacia. Neexistuje ziadne zariadenie na pripojenie ochranneho vodica.
Otáčky naprázdno
Napatie
Striedavy prud
| DANE TECHNICZNE Wiertarka udarowa | PD 705 |
| Numer produkty 4319 56 02... | 4319 71 02... |
| 4526 02 02... | |
| ... 000001-999999 | |
| Znamionowa moc wyjsciowa 705 W | |
| Moc wyjsciowa 355 W | |
| Prędkość bez obłowenia 0-3000 min | -1 |
| Prȩdkość obrotowa pod obłowieniem maks. 0-1890 min | -1 |
| Częstotiwość udaru przy obłowieniu maks. 0-48000 min | -1 |
| Moment statyczny zak;lsczenia* 15 Nm | |
| Zdolność wiercenia w betonie 15 mm | |
| Zdolność wiercenia w cegła i płytki ceramicze 16 mm | |
| Zdolność wiercenia w stali 13 mm | |
| Zdolność wiercenia w drewnie 30 mm | |
| Zakres otwarcia uchwytu wierarskiego 1,5-13 mm | |
| Chwyt napȩdu 1/2" x 20 | |
| Średnica szykJu ochwytu | 43 mm |
| Ciezar wg procedury EPTA 01/2014 | 1,9 kg |
| Informacja dotyczość zumów | |
| Zmierzone wartosci wyznoczo zgodnie z norma EN 60745. Poziom szumów urzadzenia oszacowy干嘛/A wynosi typowo: | |
| Poziom ci东南ia akustycznego (Niewepnosć K=3dB(A)) | 98,5 dB (A) |
| Poziom mocy akustyczniej (Niewepnosć K=3dB(A)) | 109,5 dB (A) |
| Naleź uzywać ochrioniaczy uszu! | |
| Informacja dotyczość wibrakuji | |
| Wartosci sączne drgań (suma wektorowa trzech kierunkowy) wyznoczone zgodnie z norma EN 60745 | |
| Wiercenie w metalu: | |
| Wartosci emisi di rgań a,h,d | 3,6 m/s² |
| Niewepnosć K= | 1,5 m/s² |
| Wiercenie udarowe w betonie | |
| Wartosci emisi di rgań a,h,ld | 10,6 m/s² |
| Niewepnosć K= | 1,5 m/s² |
- Zmierzone zgodnie z norma Milwaukee N 877318
OSTRZEJELENIE!
Podany w niniejszych instrukcach pozim organ zostalzmierzony za pomocametry pomiarowe j zgodnej z norma EN 60745 i moze byc uzyty do porownania ze soba elektronarzedzi. Nadaje sie on ronniez do tymczasowej oceny obciazenia wibracyjngo. Podany pozim organ reprentuje glowne zastosowania elektronarzedzia. Jesli jaknake elektronarzedzie uzyte dostanie do innych celow z innym narzedziami roboczymi lub nie jest dostatecznie konserwowane, wtedy pozim dran noe wykazywa c odchylenia. Moze to wyraznie zwiekszy obciazenie wibracjami przy okres pracy. Dla dokladneo gokreslenia obciazenia wibracjami nalezy uwzgladnic rawnie czasy, w ktorch urzadzenie jest wyfuczone wzgladnie jest wlaczone, lecz w rzechywiostosci ni pracye. Moze to spowodowac wyraznag redukcj obciazenia wibracyjngo w calm okresie pracy. Nalezy wprowadzic dodatkowe srodki zapobiegawcze celem ochry obshugujacego prced oddzialwyaniem dran, jak na przyklad: konserwaca narzedzi roboczych i elektronarzedzi, nagrzanie rak, organizacja przebiegu pracy.
OSTRZEZENIE Prosimy o przyczytanie wskazowej
bezpieczenstwa i zalecen, rownieztch. Bedy w przestrze
ganiu ponizszych wskazowek moga spowodowac porazenie
pradem, pozar i/lub cięzeki obrażenia ciała.
Nalezy starannie przyechowywo wszystkie przyepamy i
wskazówki bezpieczentwa dla dalszego zastosowania.
WSKAZOWKI BEZPIECZENSTWA DLA WIERTAREK
Do wiercenia udarowego nalezy zakladać ochronniki sluchu.
HałasMZe powodówac utrata sluchu.
Stosowacuchwyt pomocnicze dostarczone z narzędziem. Utrata kontrlo要去 spowodowac obrazenia.
Podczas prac, przy tkorych elektronarzedzie mogłowby natrafić na ukryte przewody elektryczne lub na wlasny przewód, naleź je trzymać tylko za izolowanę rekojeść.
Stycznosć naręździa skrawajęcgo z bośćym pod napieciem przemodem要去 spowodstawć podȩczenie czȩci metalowych urzędzenia do napięcia i prowadzić do porazenia prȩdem elektrycznym.
Dodatkowe wskazówki bezpiecznych i instrukcje roboczne
Stosowac wyposazenia ochonne. Przy pracy maszyna zawsze nosic okulary ochonne. Zalecana jest odzież ochronna, jak maska pytochronna, rękawice ochronne, mocne i chroniace przy poslizgiem obuwie, kask i ochronniki sąchu.
Kabel zasilajcy nie要去znajdowac sie w obszarze roboczym elektronarzędzia. Powinien on sie zawsze znajdowac sie za operatorem.
Nie wolno obrabiac materiajow, ktore moga byc przyczyna zagrozenia zdrowia (na przykliad azbestu).
Polski
Podczas pracy przy scianach, sufitach i podlodze nalezy uwazac na kable elektryczne, przy wodociągowe.
Nalezy zabezipeczyc przydmiot poddawany obrbce za pomocza urzadzenia mocujacego. Niezabezpieczone przydmioty poddawane obrbce moga spowodac czkie obraZenia ciali uiszkodzenia.
W trybie pryac udarowej nie stosowac koronek diamentowych.
W przypadku zablokomania narzedzia nasadzanego nalezy natychmiast wylicy urzadzenie! Nie nalezy ponownie wiclacr urzadzenia tak dlugo, jak dlugo narzedzie nasadzane jest zablokowane; przy tym moglyb powstac odrzt zwrotny o duzym momencie reakcyjnym. Nalezy wykryc i usunac przyczyne zablokowania narzedzia nasadzanego uwzgldeniaja c wskazowki dotyczace bezpieczentwa.
Mozliwymi przyczynami moga byc:
- Skość ustawienie są w poddawanym obrócie przyzemie obrabianym
- Przelamanie obrabianego materiały
- Przechiędzenia naręźdia elektrycznych
Nienalezy siegacdo wnetrza maszyny bedacej w ruchu.
Narzedzie nasadzane moze w trakcie uzytkowania stać sieGORace. OSTRZEZENIE! Niebeziepceznstwo oparzenia sie
-przy wymianie narzedzia
-przy odstawianiu urzadzenia
Podczas pracy elektronarzędzia nie wolno usuwac trocin ani drzazg.
Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac zwiaganych z elektronarzędziem nalezy wyjac wtyczke z gniaźdka.
WARUNKI UZYTKOWANIA
Wiertarka/wkrtarka doUniwersalnych zastosowan przy wierceniu i wierceniu udarowym.
DEKLARACJAZGODNOSCI CE
Oswiadczamy na nasza wyłaczną odpwiedzialnosć, ze produkt opisany pod „Dane techniczne" spelnia wszystkie istote przyepamys dyrektyw 2011/65/UE (RoHS), 2006/42/WE, 2014/30/UE
I zastosowano nastepujace zharmonizowane normy
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-1:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Upehnomocniony do zestawienia danych technicznych
Techtronic Industries GmbH
Urzadzenia pracujuce w wieli roznych是我国，w tym poza pomieszczenersiami zamknietymi, danezy podlączac poprzej ochronny (FI, RCD, PRCD) wyłacznik udarowy.
Podłacć tylko do zrodla zasilania prędem zmiennym Jednofazowym i wyłacznie o napieciu podanym na tabliczce znamionowej. Możliwe jest również podłaczenia do gniaźdka bez uziemienia, poniewź konstrukacja odopwiada II klasie bezpieczność.
Elektronarzędzie można podłacź do gniaźdka siediociego tylko wtedy, kiedy jest wymiśćzone.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Otwory wentylacyne elektronarzedzia musza byc zawsze drozne.
Jesli elektronarzedzia uzywa sie glownik do wiercenia udarowego, nalezy regularnie oczyszczac uchwyt narzedziowy z pflu. Trzymajc elektronarzedzie uchwytem pionowo skierowane w dof, nalezy go calkowicie otworzyc, a nastepnie zamknac. Nagromadzony pywyleci z uchwtyu. Zaleca sie regulare czyszczenie szczekzaciskowych i usuwanie wiorow wiertarskich przy pomocy srodka czyszczacego (Nr. ident. 4932 6217 19).
Jesli konieczna jest wymiana przywodu zasilajacego, musi to zostac wykonane przyez producenta lubooter!");w celu unikniecia zagrozenia bezpiecznychsta.
Uzywac tylko i wyłacznie wyposażenia dodatkowej Milwaukee i czeci zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba bylo wymienc czeci, króre nie zostaly opisane, naleź skontakowac silź przyzdawicielem serwisu Milwaukee (patrz wykaz adresów punktów uslugowych/gwarancyjnych).
Na zyczenia można otrzymac rysunek widoku zespolu rozebranego. Przy zamawianiu naleź podac numer oraz typ elektronarędzia umieszczony na tabliczce znamionowej. Zamówienia można dokonać albo u lokalnych przystawcieli serwisu, albo bezposrednio w Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZEZENIE NIEBEEPIECZENSTWO!
Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac zwiazanych z elektronarzędziem nalezy wyjac wtyczke z gniaźdka.
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać sie uwaznie ztreści instrukcj.
Wyposaßenie dodatkowe dostepne osobno.
Urzadzenia elektryczne nie moga byc uwuane razem z odpa-dami pochodzacymi z gospodarstw domowych. Urzadzenia elektryczne i elektronicze nailszy gromadzić oddzielnie i w celu usuwania ich do odpadów zgodnie z wymaganiani smodowiska naturalné oddawac do przyȩbiorstwa utlizacynjego. Prosze zasięgnac informaci o centrach recyclklingowych i punktach zbiorczych u wędz lokalnych lub u wyspecializowanego dostawy.
Elektronarzédzie klasy ochry II. Elektronarzédzie, w ktorym zabezmieczenie przydorażem pradowymazolezy nie tylko od izolajci podstawowej, lecz rornyie odkiego,czy zostaly zastosowane dodatkowe srodki ochry, takie jak: izolacja podwojna lub izolacja wzmocniona. Nie maźadnégo urzadzenia do podlączenia przewodu ochrnoopego.
Polski
Europejski Certyfikat Zgodnosci
Ukrainski Certyfikat Zgodnosci
TR 066
Euroazjatycki Certyfikat Zgodnosci
Pol
Citas drošibas un darba instrukcjjas
Jaizmanto aizsargaprikojums. Stradajot ar masinu, vienmer janesa aizsargbrilles. leteicams nesat aizsargapgerbu, ka piemeram, aizsargmasku, aizsargcimdus, kurpes no stingra un neslidigama materiala, kiveri un ausu aizsargus.
Pievienojuma kabeli vienmér turet atstatus no masinas daribas lauka. Kabelim vienmér jaatrodas aiz masinas.
Nedrikst apstradat materialus, kas rada draudus veselibai (piemēram, azbestu).
Veicot darbus sienu, griestu un gridas apvidu, vajag uzmanities, lai nesabojatu elektriskos, gazes un udens vadus.
Latviski
Fiksejiet apstradajamo materialu ar fiksacijas aprkojumu. Nenostiprinati materiali var izraisit smagus savainojumus un bojakumus.
Stradajot ar dimanta kronurbi, vajag izslegt perforacijas daribu. Ja izmantojavais darba riks tiek blokets, nekavejoties izslegt ie Neiesledziet ieri, kamer izmantojavais darba riks ir blokets; var rasties atsiiens ar augstu griezes momentu. Noskaidrojet u noversiet izmantojama darba rika blokesanas iemeslu, ieverojo visas drosibas norades.
Automatiskas apstanas iespejamie iemesli:
iesprudis apstradajamaja materiala
Apstradajama materiala caururbsana
- elektrinstruments ir parsiologots
Lesegtai ieriece nepieskarties.
Izmantojaamais darba riks darba gaita var stipri sakarst.
UZMANIBU! Bistamiba apdedzinăties
-veicot darba rika nomainu
- noliekot iekartu
Skaidas un atluzas nedrikst nemar, kamr masina darbojas.
Pirms jebkadiem darbiem, kas attiecas uz masinas apkopi, masinu noteikti vajag atvienot no kontaktligzdas.
NOTEIKUMIEM ATBILSTOSS IZMANTOJUMS
Triecienurbjmasina ir universali izmantojama urbsanai un urbsanai ar perforaciju.
