Snuutje SNU 1701 - Produkty dla niemowląt ADE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wisący hamak-gniazdo dla dzieci
Marka	ADE (Snuutje)
Model	Snuutje SNU 1701
Zalecany wiek	Od 3 lat
Maksymalne obciążenie	80 kg (jedno dziecko na raz)
Główny materiał	Bawełna
Zastosowanie	Wewnątrz, tylko w pozycji siedzącej
Maksymalna wysokość zawieszenia	30 cm od podłogi
Odległość bezpieczeństwa	1 metr wokół bez przeszkód
Zawartość opakowania	Poduszka siedziska, hak z obrotowym krętlikiem
Montaż	Przez osobę dorosłą, wymaga haka/łańcucha (nie dołączone)
Konserwacja	Pranie w pralce w 30°C program delikatny, bez chloru, nie suszyć w suszarce, prasowanie w niskiej temperaturze, nie czyścić chemicznie
Bezpieczeństwo	Wymagany nadzór osoby dorosłej, regularnie sprawdzać stan
Gwarancja	2 lata (wady materiałowe/produkcyjne)
Dystrybutor	Waagen-Schmitt GmbH, Hamburg, Niemcy

Często zadawane pytania - Snuutje SNU 1701 ADE

Od jakiego wieku moje dziecko może korzystać z wiszącego hamaka-gniazda Snuutje SNU 1701?

Wiszący hamak-gniazdo jest przeznaczony dla dzieci od 3 lat. Niemowlęta i małe dzieci nie powinny w nim siadać ani leżeć.

Jaka jest maksymalna waga?

Maksymalne obciążenie wynosi 80 kg. Hamak-gniazdo może być używane tylko przez jedno dziecko na raz.

Jak zamontować wiszący hamak-gniazdo do sufitu?

Montaż powinien być wykonany przez osobę dorosłą. Należy zamocować wytrzymały hak lub uchwyt w kształcie litery U do sufitu, a następnie zawiesić hamak-gniazdo za pomocą dołączonego haka z krętlikiem. Materiał montażowy (śruby, lina, łańcuch) nie jest dołączony.

Jaka powinna być wysokość między hamakiem-gniazdem a podłogą?

Dno hamaka-gniazda nie powinno znajdować się wyżej niż 30 cm od podłogi.

Czy mogę prać hamak-gniazdo w pralce?

Tak, można prać cały wiszący hamak-gniazdo (bez poduszki i krętlika) w pralce w 30°C z programem do tkanin delikatnych. Nie używać chloru, nie suszyć w suszarce, prasować w niskiej temperaturze i nie czyścić chemicznie. Hamak-gniazdo musi być całkowicie suchy przed ponownym użyciem.

Jakie środki ostrożności należy zachować?

Nigdy nie zostawiaj dziecka bez nadzoru. Regularnie sprawdzaj stan hamaka-gniazda i mocowań. Upewnij się, że w promieniu 1 metra nie ma żadnych twardych ani ostrych przedmiotów. Nie używać w pobliżu otwartego ognia ani źródeł ciepła.

Czy wiszący hamak-gniazdo może być używany jako huśtawka lub łóżko?

Nie, wiszący hamak-gniazdo nie jest huśtawką ani łóżkiem. Jest przeznaczony wyłącznie do pozycji siedzącej i nie może być używany jako akcesorium gimnastyczne.

Co zrobić, jeśli część jest uszkodzona?

Jeśli wiszący hamak-gniazdo lub któryś z jego elementów zawieszenia jest uszkodzony, oddaj go do naprawy lub wymiany do specjalistycznego warsztatu. Nie używaj produktu, dopóki nie jest w idealnym stanie. Nie próbuj go modyfikować.

Czy poduszka jest zdejmowalna i nadaje się do prania?

Tak, poduszka jest zdejmowalna dzięki zamkowi błyskawicznemu. Możesz ją napompować za pomocą pompki lub ust. Pokrowiec poduszki można czyścić wilgotną szmatką lub prać w pralce zgodnie z symbolami konserwacji.

Jaka jest gwarancja na produkt?

Waagen-Schmitt GmbH udziela 2-letniej gwarancji od daty zakupu, obejmującej wady materiałowe lub produkcyjne. Aby skorzystać z gwarancji, zwróć produkt wraz z dowodem zakupu do swojego sprzedawcy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Snuutje SNU 1701 ADE

Zdecydowate'sie na ten wysokiej jakosci produkt marki snuutje - intelligentne funkcie i swieze wzornictwo do domu petnego szczesliwych chwil.

Zyczymy duzo przyjemnosci!

Zespót snuutje

UWAGI OGOLNE

O INSTRUKCJI

Niniejsza instrukcja opisuje bezpieczna obstuge i pielegnace artykuTu.

WAZNE: Instrukcję naleź y zachować na przysztość. Jeźeli produkt bedzie przykekawyany(inner osobie, naleź y przykekacz równieź te instrukcję.

Nieprzestrzeganie zalecen niniejszej instrukcji są doprowadzić do urazów lub uszkodzenia produktu.

OBJAÑNIENIE ZNAKÖW

Ten symbol w potęczeniu ze stówem NIEBEZPIECZENSTWO ostrzega przyd powaźnych obrażeniami ciata.

Ten symbol w poṭćzeniu ze sławem OSTRZEŽENIE ostrzega przyded obrażeniami ciata sredniego i lekkiego stopnia.

Ten symbol w połaczenia ze stłowem WSKAZÓWKA ostrzega przystratami materialnymi.

Ten symbol oznacza dodatkowe informacja i ogólne wskazówki.

SPIS TRESCI

UWAGI OGOLNE 52
PRZEZNACZENIE 54
BEZPIECZENSTWO 54
SYMBOLE PIELELEGNACJI 55
ZAKRES DOSTAWY 56
INSTRUKCJA MONTAZU - PRZED ROZPOCZECIEM 57
POMPOWANIE PODUSZKI SIEDZISKA. 57
MONTAZ 58
KONTROLA 59
CZYSZCZENIE 59
PRZECHOWYWANIE 59
DANE TECHNICZNE 60
DEKLARACJA ZGODNOSCI 60
GWARANCJA 60
UTYLIZACJA 61

PRZEZNACZENIE

Wiszace siedzisko typu jaskinia jest przyznaczone do przybeywania i siedzenia dla daneci w wieku od 3 lat. Maksymalne obcieżenieDynosi 80~kg

Z wisząço siedziska typu jaskinia要去 korzystć tylko jeder条规定 no danecko naraz.

Produkt jest przyznaczony wythagmie do uzytku prywatné wSuchych mistręcach i nie nadaje są do celów komercyjnych.

Wiszace siedzisko typu jaskinia...

... nie zastepuje kotyski ani tożeczka dla niemowlat. Mazych przyci i niemowlatent nie wolno sadzać ani ktaść w siedzisku.

... nie jest hustawka. Produkt nie jest do tego przyznaczony.

...might be uzywane tylko w pozycj siedzacej. Produktu nie wolno uzywać na przykBted w funckcj sprzętu gimnastycznégo.

BEZPIECZENSTWO

• Urzadzenia są uzywane przy czȩci od lat 3 oraz osoby niedrasgowne fizycznie, sensorycznie lub umystowo, osoby niedoswiadczenia i wiedzy tylko pod odpowiednim nadzorem lub po przyszkoleniu w zakresie bezpiecznych pos.§ugiwania są urzadzeniem i związanych z tym zagrożen.
• Dzieciom ani osobom wymagajycych pomocy nie wolno uzywaćkiego produktu bez nadzoru. Wiszące siedzisko typu jaskinia nie jest jabawką dla daneci.
• Materiały opakowaniowe naleźy przechowywać z dala odzieci. Potkownikie grozi uduszeniem.

NIEBEZPICZENSTWO OBRAZEN CIAŁA

• Nie zestawiać;dziecka bez opieki w wiszcym siedzisku typuj jaskinia. W razie potrzeby naleź y pomoc;dziecko przy wchodzeniu i wychodzeniu.

• Naleź y za kaźdym razem sprawdzić stan produktu przy晗repository przyziecko.
  Uwaga na maks. tadownosc 80 kg.

• Gdy produkt lub内在 elementy wykorzystwyane do zawieszania są uszkodzone lub ich brakuje (nawet czȩciowo), musza zostac one naprawione lub uzupeti nione przy bezpecialistyczny warsztat. Dopiero wtedydoğan ponorwnie korzystać z produktu.

• Nie wolno wpwadzaćźadnych niedozwolonychzmian wprodukcie.
• W promieniu 1 metra nieMZebyc zadnych ostrych ani twardych przyedmiotow.Ostre,twarde lub szpiczaste krawedzie nie moga znajdowa c sie rownikiez pod wiszacym siedziskiem typu jaskinia.

• Odlegtość między spodem a podtogaNie sąbć wększa nz 30 cm.

• Naleź uzywać tylko akcesoriów i czȩsci zamiennych zatwierdzonych przy bez producenta.

OSTROZNIE - STRATY MATERIALNE

• Nie uzywać produktu w poplizu otwartego ognia i naleź go chronicć przyd silnymi zródtami ciepta.
• Produktu nie wolno impregnowac, wybielać ani barwić. Procesy te uszkadzaja tkanine i zmniejszaja tadownosć. Naleź ywracać uwage na symbole pielegnacje, patrz „Symbole pielegnacje".
• Produkt naleźychronicz przech czynnikami atmosferycznych, np.Nie wystawiać na bezposrednie Dziatanie promieni stonecznych i chronicz przyd wilgocią.
• Nie uzywać siedziska do podnoszenia tymadunków.
• Chronic siedzisko przyd ostrymi i spiczastymi przyedmiotami. W przyciwnym razie要去 ono zostac uszkodzone.

SYMBOLE PIELEGNACJI

Prać delikatnym programem w temperaturze maks. 30^ .

Nie wybiela

Nie suszyc w suszarce

Prasować w niskiej temperaturze

Nieczysci chemicznie

ZAKRES DOSTAWY

hak z
kreetlikiem

poduszka siedziska

Wiszace siedzisko typu jaskinia

INSTRUKCJA MONTAZU - PRZED ROZPOCZECIEM

• Montañ/zawieszenie wiszącego siedziska typu jaskinia wykonuje osobadorosta. Dzieci nie powinny przybywać w povlizu mistręca montañu. W razieuieumiejtnie przyepamrowadzonego montañu lub zawieszenia istnieje znaczneryzyko urazów.
• Przed montaquem sprawdzić,czy sufit ma wymagana wytrzymaść. Dotyczy to rownik odpowiednich częsci lub elementów tącznych (haki sufitowe i np. lina lub tąńcuch). W razie potrzeby zasięgnac porady spreżawcy produktu.
• Jesli wymagane jest wiercenie: Przed Rozpoczeciem wiercenia sprawdzić podtoze pod katem przywodów.
• Sprawdzić,czy planowana lokalizacja na pewno jest odpowiednia. Sprawdzić w zaplanowanej lokalizacje,czy na przykBted...

...sufit ma wystarczajacwytrzymatość,

... dookota nie mażadnych przyszkód: Minimalna odlegtość 1 metr,

... podczas otwierania drzwi nie wystaja w obszar jaskini,

... podtoze pod jaskinia jest „miekkie", np. dywan.

• Wościwość przypadkowski, w zależnosci od wysokość sufitu, potrzebna jest równe sągowiednia lina lub tańcuch o wystarczajęje wytrzymatność (co najmiej 80 kg).
• Materiały montaźowe, takie jak s Ruby, kotki, lina lub tancuch nie są czȩść zestawy.

POMPOWANIE PODUSZKI SIEDZISKA

1. Obróci siedzisko na lewa strone i otworzyc zamek btyskawiczny.
2. Umieść poduszka siedziska zaworem do przyd u w powtoce materiały i napompować je pompka lub ustami.
3. Zamknac zamek btyskawiczny i obracute siedzisko na sprawa strone.

MONTAZ

NIEBEZPIECZENSTWO w razie nieprawidtowego montaź

NIEBEZPIECZENSTWO porazenia pradem -Jesli wymagane jest wiercenie: Sprawdzić,czy w mistrscu wiercenia nie ma rur ani przywodów.

1. Przymocować do sufitu hak lub profil w ksztatcie litery U o odpowiednej wytrzymaść.

Haki moga miec tylko maty otwor,
dzieki czemu wiszace siedzisko podczas
poczniejszego uzywania nie sąs
wysunać z haka.

Aby uzyc juz istniejecego elementu do zawieszania, nalezy sprawdzić seinen odzwig.

1. Powiesic siedzisko.

2. Sprawdzić,czy siedzisko typu jaskinia jest naprawde bezpiecznie zawieszzone i ma wystarczajcy udzwig.

3. Sprawdź odlegtość do podtogi.

Naleź pamiętać:

• Powyźszy rysunek pokazuje mözgliwość zamocowania. Możliwe są rownieź inné sposoby zamocowania, np. za pomocą t\ańcucha zamiast liny.

• Nie wolno zawieszacz wiszcageo siedziska typu jaskinia bez haka z krętlikiem. Zapobiega on skracaniu sie produktu.

KONTROLA

-Nalezy regulaarie kontrlować...

... stan produktu i innych uzytych elementów. Ješli np. lina jest zuzyta lub krucha, naleź y są natychmiast wymiennie. Tylko wtedy, gdy wisȩcz siedzisko typu jaskinia i wsztkie elementy mocȩce są w prawidtomwym i bezpiecznym stanie,MZna ich ponownie uzywać,

...czysruba przy krptliku jest nadal catkowicie wkrecona.

CZYSZCZENIE

• Mniejsze plamy na jaskini iPokrowcu siedziska maya usunac szmatka i woda.

W razie potrzeby mozna uzyc tagodneo grosrodka czyszczacego.

• W razie wiekszego zabrudzenia cate wiszace siedzisko typu jaskinia (bez poduszki siedzenia, kretlika itp.) przyna wyprac w pralce. Przejstrzegać wskazówek dotycznych pielegnaci podanych na etykiecie (patrz rozdziat „Symbolepielegnaci").
• Produkt:nożna ponownie powiesić i uzyć dopiero po catkowitym wyschnieciu.

PRZECHOWYWANIE

• Wyczyscic wiszace siedzisko typu jaskinia przyd seinen schowaniem. NatestPNie powinien on caTkowicie wyschnac.
  Wybrać do przechowywnia suchen.), w dodatnej temperaturze.

DANE TECHNICZNE

Model: wiszace siedzisko typu jaskinia SNU 1701

Pingwin, SNU 1702 Žaba, SNU 1703 Kaczka

Maks. udzwig: 80 kg

Material: bawetna

Dystrybutor

(nie adres serwisu):

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29, 22089 Hamburg

[e-mail]

Nasze produkty są stale rozwijane i usprawniane.

Firma Waagen-Schmitt GmbH oswiadcza, ze niniejszy produkt speutnia wymagania ustawy o bezpieczensteinwie produktów (ProdSG).

Deklaracja traci wąźnosć, sączeli w przyzemiość dokonano zmian, króreNie zostaty z nami uzgodnione.

Hamburg, luty 2018

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg, Niemcy

GWARANCJA

Firma Waagen-Schmitt GmbH udziela 2-letniej gwarancji od daty zakupu na bezplatne usuwanie usterek spowodowanych btgodami materiatowymi lub produkcyjynymi poprzej naprawe lub wymiane.

W przypadku korzystania z gwarancji prosimy o zworocenie sprezedawcy artykuwu wraz z dowodem zakupu (podajc rownikę powód reklamacje).

UTYLIZACJA

• Opakowanie nalezy utylizować zgodnia z和他的 rodzajem. Tektura i karton powinny trafić do pojemnika na papier, folia do pojemnika na surowce wtorne.
• Wiszą siedzisko typu jaskinia sąȩzy poddać utylizacje zgodnia z lokalnymi przyopsisami. Informacja o moziwośćciach utylizacje sążna uzyskać w lokalnych urzejćdach odpowiedzialnych za utylizacje odpadów.