PRKS 8261 S5E - Lodówka PRIVILEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRKS 8261 S5E PRIVILEG

Drodzy uzytkownicy, niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacja o produktie, sposobie为其 uzytkowania, diagnostyce będów i podstawowych metodach rozwiazywnia problemów. Aby lepiej zrozumiec i korzystać z togo produktu, naleź uwazność przyczycy明智ynyngood

Spis tresci

Wskazówki dotyczne bezpieczeste sta.. 3

Cechyproduktu 7

Funkcje 8

Instrukcje dotyczne przechowywnia zwywnosci 8

Wskazówki dotyczne specjalnych potrzeb 9

Konserwacja i czyszczenie 10

Prosta analiza i eliminacja blędów 11

Certyfikaty 11

Instrukcje bezpiecznego odzyskiwania 11

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Przed przystapieniem do uzytkowania urzadzenia nalezy zapoznać sie instrukcjami bezpieczenstwa. Przechowywoć w podręcznymowej welu skorzystania w przyszȩsci.

W instrukcji oraz na samym urzadzeniu znajduja sieważne ostrzeżeniaidotyczăbezmieczędnia, któ naleź zawszte uwzględniać. Producent urzadzenia nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkodywyniki z nieprzestrzegania niniejszych instrukcji bezpieczędsta, nieprawidłowego uzytkowania urzadzenia lub niewlasciwogo ustawienia elementów sterujacych.

Małędzieci (0-3 lat) nie powinny przybać w poplżu urzadzenia. Dzieci (3-8 lat) nie powinny przybać w poplżu urzadzenia bez stałego nadzoru. Dzieci w wieku 8 lat i starsze, osoby o ograniczonej sprawnosci fizcznej, sensorycznej lub umysłowej oraz osoby bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, moga korzysta z urzadzenia wylącznie pod nadzorem lub po ostrzymaniu odpowiednichinstrukcjidotycznych bezpiecznégo uzytkowania urzadzenia oraz pod warunkiem, ze Rozumieja zagrożnia zwiazane z obstauga urzadzenia. Nie sązy dopuszcza, by urzadzeniem bawity są danei. Dzieci nie moga bez nadzoru czyszcie ani konserwowac urzadzenia.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą umieszczac produkty w urzadzeniach chlodniczych oraz je z nich wyjmownik.

PRZEZNACZENIE

OSTRZEZENIE: Urzadzenie nie przystosowane do obstugi za pomoczewnetrznego urzadzenia przyłączanego, np. programatora czasowej ani niedzęnego systemu zdalnégo sterowania.

To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku w gospodarstwach domowych oraz do podobnych zastosowan takich jak: kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych srodowiskach pracy; gospodarstwa wiejskie; samodzielna obshalga przyez klienów hoteli, moteli, pensjonatówofferujczych nocleg ze sniadaniem i innych obiektów mieszkalnych.

Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przemysłowego. Nie uzywac urzadzenia na zewnatrix.

Zarowska stosowana w urzadzeniu je przyznaczona do urzadzen domowych i nie jest odpowiednia do ogolnego oswietlenia

pomieszczén w gospodarstwie domowym (Rozporzadzenie WE 244/2009).

Urzadzenia zostano zaprojektowane do pracy wmiejscach o temperaturze zgodnej z podanymi ponizej zakresami, zaleznie od klasy klimatycznej podanej na tabliczce znamionowej. Urzadzenia要去 ndziać prawidlowo, jesti przyez dluszcy czas bedzie pozostawa lo w pomieszczeniu o temperaturze przyekraczajacej podany zakres.

Temperatura otoczenia w zależnosci od klasy klimatycznej:

SN: Od 10^ do 32^ ;

To urzadzenie nie zav chlorofluoroweglowodorow (CFC). Wukladzie chlodniczym wykorzystwyany jest R600a (HC). Urzadzenia zwierajace izobutan (R600a): izobutan jest gazem naturalnymieszkidwym dla srodowiska, ale jest latwopalny. Dlatego nalezy uwazac, aby przywody rurowe obwodu chlodzenia nie ulegly uszkodzeniu, zwaszcza podczas oprozniania obwodu chlodzenia.

OSTRZEZENIE: Nie dopuisci do uszkodzenia przyzewodow obiegu czynnika chłodniciego urzadzenia.

OSTRZEZENIE: Nie zatykać otworów wentylacyjnych znajdujacych sie wewnatrz urzadzenia lub w了我的 obudowie.

OSTRZEZENIE: W celu przyspieszenia procesus,ieszczraniania nie stosowac srodkowmechanicznych, elektrycznych lub chemiznych innych niz zalecane przy bez producenta.

OSTRZEZENIE: Nie uzywać aniNie umieszczac urzadzen elektrycznych w komorach urzadzenia, jejeli nie zostaly one wyraźnie dopuszczone do tego celu przyez producenta.

OSTRZEZENIE: Kostkardi dolodu lub dozowniki wody, któreNie są podlaczone bezposrednio do instalacji wodnej, napelnić wyłacznie woda pitna.

OSTRZEZENIE: Kostkarki do lodu lub dystrybutory wody powinny byc podlaczone wylacznie do doprowadzenia wody pitnej, o cisnieniu od 0,17 do 0,81 MPa (od 1,7 do 8,1 bar).

Plyn (nietoksyczny) znajdujacy sie w kładach chłodźych (w niedtórych modelach) nie nadaje są do pica. Nie spozywać dostek lodu ani lizaków lodowych zaraz po wyjeciu z zamrażarki, gdyź要去 spowodowa odmrozenia.

W przypadku produktów, w ktorych filt znajduje sie wewnatrz Pokrzywy wentylatora, musi on byc zawsze na swoim miejscu podczas pracy chłodziarki.

Nie przechowywać szklanych pojemników z plynami w komorze zamrażarki, poniewaz moga pęknąc.

Niezaslaniac wentylatora (jesli jest w wyposazeniu) produktami spozywczymi.

Po wlozeniu zywnosci sprawdzić,czy drzwiczki komó ramykaj sie prawidłowo, zwlaszcza drzwiczki zamrażarki.

Uszkodzona uzczelk≠ nalezy jak najszybciej wymienic.

Komora chłodziarki powinna byc uzywana wyłącznie do przechowywnia swiezych produktów zwywnosciowych, natomiast komora zamrażarki wyłącznie do przechowywnia mrożzonek, zamrażania swiezych produktów oraz przygotowywnia kosteik lodu.

Nie przechowywać nieopakowanej zywnosci w komorze chłodziarki lub komorze zamrażarki, aby unikać bezposredniego kontaku z ich powierzchniami wewnétrznymi.

Urzadzenie moze byc wyposazone w specjalne komory (komora na swiezag zywnosc, komora "Zero Degree" itd.).

Jesliw broszurze danego produktu nie okreslono inaczej, możnajewyjac, zachowujacrōwnowaźne poziomy wydajnosci.

C-pentan jest stosowany jakc zyni porotworczy w piance izolacyjnej i jest gazem palnym.

Najbardziej odpowiednie komory urzadzenia, w ktorch nalezy przechowywać okreslone rodzaje zywnosci, biorac pod uwage roźny Rozklat temperatur w roźnych komorach urzadzenia, są nastepujace:

• Komora chłodziarki:

1) Gorny obszar drzwi komory lodówki - strefa temperature: Przechować owoce tropikalne, puszki, napoje, jajka, sosy, pikle, maslo, dzemy
2)Środkowa częsć komory chłodziarki - strefa niskiej temperatury: Przechowywać sery, mleko, nabial,artykuły delikatesowe, jogurty
3) Dolna stefa komory chłodziarki - stefa najchłodniejsza: Przechowywoć wędlyn, desery, mięso i ryby, sernik, swiezy makaron, kwaśnaj

smitané, pesto/ salse, domowe Jedzenie, masé do ciasta, budyn i ser smietankowy

4) Szuflada na owoce i warzywa na dole komory chtodziarki: Przechowywać warzywa i owoce (z wyjatkiem owoców tropikalnych)
5) Komorachłodziarki: Mięsoirybyprzechowywoć wyłącznia w najzimniejszej szufladzie - Komora zamrażarki.

Komora strefy 4-gwiazdkowej (**** jest odpowiednia do zamrażania zwywnosci o temperaturze otoczenia i do przechowywnia mrożonek, poniewaz temperatura jest rownomiernie Rozprowadzona wCALEj komorze. Zakupione mrożonki posiadaj date waznosci podan na opakowaniu.Data ta uwzgliednia rodzaj przechowywnaj zwywnosci, dlatego nalezy jej przystrzejac.Swieza zwywnosc powinna byc przechowywnawnestepujacych terminach: 1-3 mieseace dla sera, owocow morza, lodow, szynki/ kielbasy, mleka, swiezych phynow; 4 mieseace dla stekow lub kotletow (wołowych, jagniecych, wieprzowych); 6 miesecy dla masla lub margaryny, drobiu (kurczaka, indyka); 8-12 mieseocy dla owocow (z wyjatkiem cytrusow), pieczonego misesa (wołowego, wieprzowego, jagniecego), warzyw. Daty waznosci na opakowaniach zwywnosci przechowywniej w strefie 2-gwiazdkowej musza byc przystrzejane. Aby uniknac zanieczyszczenia zwywnosci, nalezy przystrzejac nestepujacychzasad:

• Otwieranie drzwi na dlugi czas mozespowodowa znaczny wzrost temperatury wkomorach urzadzenia.
• Regularnie czyscić powierzchnie, króre moga wejsc w kontakt z zwywnoscią i dostepnymi systemami odwadniajocymi.

CzySci zbiorniki wody, jesti nie byly uzywane przyze 48 godzin; przyeptuka system wodny podlaczony do zrodta wody, jesti woda nie byla pobierana przyze 5 dni.
- Surowe mięs o i ryby przechowywać w odpowiednich pojemnikach w lodówce, tak aby nie miały kontaku t z innymi produktami spozywczymi i abyNie kapało z nich na te produkty.
- Dwugwiazdkowe komory mrożonej zywnosci są odpowiednie do przechowywania wstepnie zamrożonej zywnosci, przechowywania lub robenia lodów i kostek lodu.
- Nie zamrażć swiejej zywnosci w komorach o klasiemrożeniajedno-,dwu-lubtrzygwiazdkowej.
- Ješli urzadzenie chlodnicze pozostanie puste przydruźysz czas, naleź je wymićzyc, rozmrozić, wyczyśćc, osuszyc, a takź zostawic otwarte

drzwi, aby zapobiec rozwojowski plegni wewnatrz urzadzenia.

INSTALACJA

Urzadzenie musi byc przytrzmywane oraz montowane przyce co najmiej dwie osoby - ryzyko obrażen. Podczas wypakowywnia i instalacji stosowac rękawice ochronne - ryzyko skaleczenia.

Instalacja, w tym instalacja wodne (jeźeli dotyczy), podłaczenia elektryczne i wszelkie naprawy powinny byc przypegowadzane przyez wydkwalifikowanego technika. Nie naprawiać ani nie wymieniać zadnej czemu urzadzenia jesti nie jest to wyrażnie dozwolone w instrukcji obstugi. Nie naleź pozwalać daneciom zblżć są do mistręska instalacja. Po Rozpakowaniu urzadzenia naleź sprawdzić, czyNie zostano uszkodzone podczas transportu. W przypadyku problemów, naleź skontaktuć są z najblizszym serwisem technicznym. Pozakończeniu instalacja, niedotrzubes elementy opakowania (plastik, elementy ze styropianu, itd.) naleź przechowywoć poza zasiȩgiem daneci - ryzyk oduszenia. Przed przystapieniem do jakichkolwieczynnosci montażowych urzadzenia naleź odźczyć od zasilania elektrycznych - ryzyko porazenia przem.

Podczas instalacji dopilnowac, aby urzadzenie nie uszkodzielo przywodu zasilajacego - rzykopożaru lub porazenia przem. Urzadzenia moins uruchomic dopiero po zakończeni instalacji.

Zachowac ostroznosc, aby nie uszkodzic podlogi (np. parkietu) podczas przyemieszczania urzadzenia. Urzadzenia nalezy zainstalowa c na podlozu o odpowiednej wytrzymaftyci i w miejscu odpowiednim do loro masy Rozmiarow i przyznaczenia. Ustawiajac urzadzenia odpowiednio, nalezy upewnic sie, zenie znajduje sie ono w povlizu zródel ciepla i ze stoi stabilnie na podlodze, na wzystkich czterech nozkach. Nalezy rowniez sprawdzić za pomocapoziomnicy,czy jest ono dokladnie wypoziomowane. Przed wącieniem urzadzenia nalezy odczekac co najmiej dwie godziny, aby obwód chłodzenia byt w peñni efektywny.

OSTRZEZENIE: Ustawiajac urzadzen upewnic sie, ze przywod zasilania nie jest zablokowy lub uszkodzony.

OSTRZEZENIE: Abyuniknacryzykazwiaganego z brakiem stabilnosci, pozycjonowanie lub mocowanie urzadzenia nalezy przypegowadzi zgodnie z instrukcjami producenta.

Nie wolno umieszczac chlodziarki w taki sposob,

aby przewód metalowy kuchenki gazowej, rury kanalizacyjne lub przewody elektryczne stykały sie z tylna scianka chłodziarki (skraplaczem).

Aby zapewnic odpowiednia wentylacje, nalezy pozostawic troche miejsca nad i po obu stronach urzadzenia. Odleglosc pomiedzy tylnascianka urzadzenia a scianza urzadzeniem powinnawynosicoxonajmiej 50 mm,aby uniknac kontaktu zgoracpowierzchnia. Zmniejsenzie tej odleglosci spowoduzejwieksenie zuzycia energii przyez produkt.

Przed podlączeniem urzadzenia do zródrá zasilaniaNSEZY odlączyć przywód zasilajacy od połaczenia skraplacza.

ZASADY BEZPIECZNEGPODlaczENIA ELEKTRYCZNEG

Musi istniec möglichść odśćzenia urzadzenia od zrodła zasilania przyez wyjeść wtyczki (jesli wtyczka jest dostepna) lub za pomocą dostepnégo przyȩćznika wielobiegu nowego, zaintalowanego w przyzewodzie do gniaźda zasilania zgodnie z obłowiazujacymi normami krajowymi; urzadzenia musi sąze posiadć uziemienie zgodne z obłowiazujacymi normami krajowymi dotczycymi sprzetu elektrycznego.

Nie stosowac przyduzaczy, rozdzielaczy ani adapterow. Po zakończenu instalacji uzytkownik nie powinienmie dostepu do podzespolow elektrycznych urzadzenia. Nie korzysta z urzadzenia, bedac mokrym lub na boso.

Nie uruchamiać urzadzenia, jeźeli kabel zasilajczyk lub wtyczka są uszkodzone, nie działa ono; prawidłowo lub zostarlo uszkodzone;będź upuszczone.

Jesli przywod zasilajczy jest uszkodzony, zewgledów bezpieczeniastwa seinem wymianę na identycznyNSEZY zlecić przygodstawicielowy producenta, serwisowy technicznemu lub innej wykwalifikowanej osobie - rzyko porazenia przem.

OSTRZEZENIE: Nie umieszczac gniazdek ruchomych o kilku wejsciach lub przenosnych zrodei energii z tylu urzadzenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

OSTRZEZENIE: Sprawdzic,czy urzadzenie zostato wylaczone i odlaczone od zrodla zasilania zerzed przystapieniem do czynnosci konserwacyjnych. Aby uniknac ryzyka obrazenia ciala, nalezy uzywać rekawic ochronnych (ryzyko skaleczenia) i butow ochronnych (ryzyko stluczenia) pamietac o obsludze przyez dwie osoby (zmniejszenia obciazenia); w zdynam przypadku nie stosowac urzadzen parowych do czyszczenia (ryzyko porazenia pradem).

Niefachowe naprawy nieautoryzowane przy bez producenta mogę spowodowej zagrozenia dla zdrowia i bezpieczność, za kóre produkt nat ponosi odpowiedzialnosci. Wszelkie wady lub uszkodzenia spowodOWANE nieprofesjonalnym naprawami lub konserwacja nie są objete gwarancja, kórey warunki są przyzdawione w dokumentie dostarczonym wraz z urzadzeniem.

Do czyszczenia czeci z tworzyw sztucznych, drzwickek wewnetrznych oraz wkladek lub uszczelek nie uzywać ostrych lub szorstkich srodków czyszczących, takich jak spryskiwaczdo szyb, srodki czyszczace do szorOWANIA, plyny latwopalne, woski czyszczace, skoncentrowane detergenty, wybielacze lub srodki czyszczace zawierajace substantcje ropopochodne. Nie uzywać papierowych ręczników, gąbek lub innych ostrych narźedzi do czyszczenia.

Urzadzenie chłodźne nie zostano przyznaczone do uzytku w formie urzadzenia wbudowanego.

Drzwi iPokrywy urzadzenia chlodniczego powinny byc usunierte przyd wyrzuceniem ich na wysypisko,abyuniknac uwiezienia w nich danei lub zwierzat.

Zalecane ustawienie:

• Komora chłodziarki: +4°C lub MED
• Komora zamrażarki: -18°C lub -20°C

Aby zoptymalizowac prędkość zamrażania i uzyskać dodatkowa przyestrzen do przechowywnia, z komory zamrażarki sąna wyłą szuflady i umieść zywność bezposrendnio na dnie komory. Ilość swiejeż zywność, króra sąna zamrość w wyznacznonym czasie podana jest na tabliczce znamionowej.

Limity zaadunku zwywnosci są zdeterminowane przy bez kosze, klapki, szuflady, polki itd. Nalezy upewnic sie,czy po zaadowaniu moins nadal korzysta c nich bez utrudnien. Aby uniknac marnowania zwywnosci, nalezy sprawdzic zalecane ustawenia i czas przechowywania produktow. Informacja te znalecz besoin w instrukcji obslugi na stronie internetowej.

Wypelnic 2/3 tacki na lod woda i wlozyc ja z powrotem do komory zamrażarki. Nigdy nie uzywac ostrych lub ostro zakończonych przydmiotów do wyjmowania lodu. Informacja o modelu moins uzyskać przy pomocy QR-Code wskazanego na etykiejcie energetycznej. Etykieta zawiera rowniez identifikator modelu, którego moins uzyc do znalezionia informaci na portalu z bază danych https://eprel.ec.europa.eu.

Zasady, standardowadokumentacja, zamówienia czeci zamiennych oraz dodatkowe informacje o produkcie przyznaleść pod tym adressem: https://parts-selfservice.europeanappliances.com

UTYLIZACJA OPAKOWANIA

Material, z ktorego zrobione jest opakowanie, w 100% nadaje sie do recycl Klingui i jest oznaczony symbolem Czeci opakowania nie nalezy wyrzucac, lecz zutylizowac zgodnie z przypepisami w zakresie usuwania odpadow, okreslonymi przyez lokalne wladze.

UTYLIZACJA URZADZEN AGD

Urzadzenie zostalo wykonane z materiałow nadajych sie do recyklingu lub do ponownego uzycia.

Urzadzenie nalezy utylizowac zgodnie z mistryscowymi przypeisami dotyczymi gospodarki odpadami.

Aby uzyskac wiecej informaci na temat utylizaci, odzyskiwania oraz recycklingu urzadzen AGD, nalezy skontaktowac sie z lokalnym urzemdet, punktem skupu zlomu lub sklepem, w ktorym zakupiono urzadzenie. Urzadzenie jest oznaczone zgodnie z dyrektywa Unii Europejskiej 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprzetu elektrotechnicznego i elektronicznego (WEEE) oraz z przypesami dotyczymi sprzetu elektrycznégo i elektronicznego z 2013 r. (w brzmienu zmieionym). Wlaosciwa utyizacja urzadzenia pomoze zapobiec ewentualnym negatywnym skutkom dla srodowiska oraz zdrowia ludzkiego.

Symbol na urzadzeniu lub w dolaczonej do(no gok documentationa oznacza, ze urzadzenia nie wolno traktowac jak zwyklego opadu domowego.Nalezy je przekazacdo punctu zajmujacego sie utylizacioni recyklingiem urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

WSKAZÖWKI DOTYCZACE OSZCZEDZANIA ENERGII

Zainstalowac urzadzenie w suchym,DOBrwe wentylowanym pomieszczeniu,z dala od zrodel ciepla (takich jak grzejnik, kuchenka itp.) oraz w mistrscu niewystawionym na bezposrednie swiatlo sloneczne.Jesi to konieczne,uzyc plyty izolacynej.

Aby zapewnic odpwiednia wentylacje, postepowac zgodnie z instrukcja instalacji.

Niedostateczna wentylacja z tylu produktu zwijska zuzycie energii izmniejsa efektywnosc chlodzenia.

Czeste otwieranie drzwiczek urzadzenia要去 spowodowac zwiększone zuźycie energii.

Na temperature wewnatrix urzadzenia oraz na zuzycie energii moze wplywac temperatura otoczenia, jak rawnie ztiejse, w ktorym urzadzenie jest ustawione. Czynniki te talezy uwzgldenic podczas ustawiania temperatury. Organiczyc otwieranie drzw do minimum Rozmrażane potrawy umieszczac w chlodziarce. Zamrozone produkty przyki swojej niskiej temperaturze beda chlodzić potrawy w chlodziarce.

Potrawy i napoje nalezy pozostawic do ostygnięcia przy domieszczemien ich w urzadzeniu.

Rozmieszczenie polek w chłodziarce nie ma wptywu na efektywnosć wykorzystania energii. Žywnosć powinna byc umieszczona na polkach w taki sposob, aby zapewnic odpowiednia cyrkulacje powietrza: potrawy nie powinny dotykać sie nawzajem, nalezy rownikę pozostawic troche.),.),.), spożywczymi a tylną scianka.

Mozna zwiekszyc pojemnosc przechowywnia zamrozonej zywnosci, usuwajc kosze i, jejeli jest na wyposazeniu, polke Stop Frost.

Nie nalezy niedpokoic sie dzwiekami wydawanymi przy zprezarke, poniewaz sa to normalne odglosy pracy.

Cechy produktu

• Elektroniczne sterowanie temperatura
• Drzewiczki z mözglioscia zmiany kierunku otwierania

Nazwa częsci:

Nie Opis

1 Termostat

2 Szklane polski w chłodziarce

3 Pokrywa szuflady na owoce i warzywa

4 Pobjemnik na owoce i warzywa

5 Taca z szufladami

6 Zamarznięte szuflady

7 Nożki regulicyjne

8 Ramki do butelek

Opje produktu przystawione w niniejszej instrukcji moga nie byc w pelni zgodne z chlodziarka. Szczegoly są zgodne z pozycja materialowa.

Przygotowanie do uzycia

Miejsce montazu:

1. Stan wentylacji

Wybrane.), Wybrane.), Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane). Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane) Wybrane))

2. Przestrzen rozpraszaniaciepla

Podczas pracy chlodziarka oddaje ciep do otoczenia. W zwiazku z tym nalezy zachowac co najmiej 30 mm wolnej przyestrzeni u gory, ponad 100 mm po obu stronach i ponad 50 mm z tylu chlodziarki (zapobiega to rowniez przycijsniciu przewodu zasilajacego przysziane i tyl chlodziarki).

Wymiary w mm:

WDHABC(9)EF
540 550 1760 910 1055 130±5	50 100

Rys. 1

Rys. 2

Uwaga: rysunek 1, rysunek 2 przyzdawiaja jeddynie schemat zapotrzebowania na przyestrzen produktu.

3. Röwnpe podloze

Umieść chłodziarę na twardym i plaskim podło (podłodze), aby zapewnic jej stabilnosc, w przyciwnych razie bedzie ona zrodlem wibracji i halasu. Jesli chłodziarka jest umieszczona na takich materialach podłogowych jak dywan, mata slemiana, polichlorek winylu, pod chłodziarka sązy zastosowej masywne płytki, aby zapobiec zmieanie koloru z powodu Rozpraszniaciepla.

Wokó urzadzenia lub w konstrukcji wbudowanej nalezy zapewnic niezaklocona wentyl清洁能源。

Przygotawanie do uzycia

1. Czas bezczynnosci

Po prawidlowym zamontowani i wyczyszczeniu chlodziarki nie nalezy jej od razu wlacz. Upewnic sie, ze chlodziarka zostala wlaczona po ponad 1 godzinie beczynnosci, aby zapewnic jej normalne dzialanie.

2. Czyszczenie

Sprawdzić czȩci akcesiorów wewnatrix chlodziarki i wytręc wétrze miękka sciereczka.

3. Włuczanie zasilania

Wlozyc wtyczke do stabilnego gniazdka, aby uruchomic sprezarke. Po uplywie 1 godziny otworzyc drzwiczki zamrazarki, jestli temperatura wewnatrz komory zamrazarki wyraznie spadnie, oznacza to, ze system chlodzcy dzia prawidlowo.

4. Przechowywanie artykułów spożywczych

Po pewnym czasie przy chlodziarki, jej temperatura wewnetrzna bedzie automatycznie regulowana zgodnie z ustawieniami tem-. peratury dokonanymi przy uzytkownika. Po calkowitym schlodzeniu chlodziarki, wlozyc zywnosc, ktra zwykle potrzebuje 2 3 godzin do calkowitego schlodzenia. Latem, gdy temperatura jest wysoka, pelne schlodzenie zywnosci zajmuje ponad 4 godziny (prosze stara cie otwierac drzwi chlodziarki jak najrzadziej, zanim temperatura wewnetrzna ulegnie obniareniu).

Jesli chlodziarka jest zamontowana w wiescu narażonym na wilgoć, sprawdzić, przy przewód uziemialy i wylącznik

roznicowopradyd ziaiala prawidlo. Jesli wyniku kontaktu chlodziarki ze sciana slycha wibrace lub jesti sciana czernieje wyniku konwekcji powietra wokol sprezarki, naezy odsunac chlodziarke od sciany. Ustawienie chlodziarki moze powodowa caklocenia lub zaklocenia obrazu wznajdujacych sie w povlizu telefonach komorkowych, Telefonach stjonarnych, odbiornikach radiowych iTelewizynych, dlatego w takim przypadku naezy trzymac chlodziarke jak najdalej.

Funkcje

Ustawianie temperature:

Temperatura chlodziarki jest sterowana za pomocă panelu sterowania zamontowanego w komorze chlodziarki.

• Ustawienia temperature chlodziarki sa nastepujace: 5 4 3 2 1 PUSH&GO 5

NAJZIMNIEJSZE ZIMNE	5	Gdy uzytkownik potrzebuje niższej temperatury.
	4
	3 Podczechs normalné uzytkowania.
	2	Gdy uzytkownik nie potrzebuje niższej temperatury.
	1

Tryb "3" jest zalecany, a tryb "5" nie jest zalecany, aby uniknac zamrozenia zwywnosci
- Funkcjpe "PUSH&GO" mozna ustawic w celu szybkiego chlodzenia lub zamrażania zywnosci. Funkcja PUSH&GO wyłaczy sie automatycznie po 26 godzinach lub zostanie wyluczona ręcznie.

Uwaga: Jesli kontrlka,5" lub,3" lub,1" zacznie migac, oznacza to, ze chlodziarka ulegla awarii. Prosimy o jak najszybszy kontakt z personelem posprzedawym w celu uzyskania serwisu na要比scu.

Instrukcje dotyczne przechowywnia zywnosci

Środkoastrozość dotyczę uzytkowania

• Urzadzenia要去 die dziaćstabilnie (istnieje mozliwoć rozmrożenia lub zbyt wysokiej temperatury w komorze na mrożonki), gdy jest ustawione przyez dluzszy czas ponizej dolnej granicy zakresu temperatur, do krórego chlodziarka została zaprojektowana
• Informacja o typie klimatycznym urzadzenia znajduja są na tablicze znamionowej.
• Na temperature wewnetrznag mogc wpyw takie czynniki, jak umieszcenie urzadzenia chlodzacego, temperatura otoczenia, czestotliwoc otwierania drzw itp. i w razie potrzeby nalezy umieci ocstrzejenie, ze ustawienie dowolnego urzadzenia do kontrlo temperature moe wymagac zmiany w celu uwzgldnienia tych czynikow.
• Napoje musujace nie powinny byc przechowyane w komorze zamrażarki lub komorze niskich temperatur, a niedźtre produkty, takie jak lody wodne, nie powinny byc spozywane w zbyt niskiej temperaturze.

Miejsce przechowywania artykułow spoźyczych

Ze wzgledu na cyrkulacja zimngo powietrza w chlodziarce, temperatura w kaźdym obszarze chlodziarki jest inna, dlatoi rożne rodzaje zywnosci powinny byc umieszczane w rożnych obszarach. Komora na swiezenia zywnosci jest odpowiednia do przechowywania zywnosci, ktoraj nie trzeba zamrażac, gotowanej zywnosci, piwa, jajek, niedtorych przy spraw wymagajych przechowywania w niskiej temperaturze, mleka, sukow owocowych itp. Pojemnik na warzywa i owoce nadaje sie do przechowywania warzyw, owoców itp. Komora zamrażarki nadaje sie do przechowywania lodów, mrożonek i zywnosci, która ma byc przechowywana przy dlugi czas.

Korzystanie z komory na swieza zwywnosc

Ustawic temperature w komorze do przechowywnia swiejej zywnosci pomiiedzy 2^ 8^ i przechowywa c w niej zywnosc przyznaczona do krktotwalego przechowywnia lub do spoźycia w dowolnym momencie.

Póka lodówki: Podczas wyjmowania polki nalezy ja njajpiwu podnieśc, a nastepnie wyciagnac; a podczas montaź polki nalezy ja umieść na mięscu przy odopuszczeniem. (W przypadku polki dwuczeciowej nalezy przyzesunuć pierwszą czȩc do tylu, a nastepnie wyciagnac druga czȩc). Tylny brzej polki nalezy trzymać skierowy ku gorze, aby zapobiec kontaktowy zwywnosci ze

sciank o budowy. Podczas wyjmowania lub wkladania polki nalezy trzymac ja mocno i obchodzić sie z nią ostrożnie, aby uniknac uszkodzen.

Pojemnik na owoce i warzywa: Wyciagnac pojemnik na owoce i warzywa, aby uzyskać dostep do zwywnosci. Po uzyciu lub wyczyszczeniu pły potyPokrywy pojemnika na owoce i warzywa, upewnić sie, ze zostala ona załozona z powrotem na pojemnik na owoce i warzywa, abyNie wplywac na temperatur wewétrzną pojemnika na owoce i warzywa.

Korzystanie z kostkarki do lodu

Umieść kostkarę do lodu w gornym połozeniu komory zamrażarki, tak aby jak najszybciej wytyworzyć lód.

Srodki ostrożnosci dotyczne przechowywnia zywnosci

Przed umieszczemien zywnosci w chlodziarce nalezy ja wycyszeci i wytrze doSucha. Przed wlozeniem zywnosci do chlodziarkiazoleca sie jej szczelne zamkniecie,aby z jederj strony zapobiec parowani wody,co pozwoli zachować swiezość owoców i warzyw,a drugiej strony zapobiegnie powstawani nieprzyjemnégo zapachu.

Nie nalezy wkladać do chlodziarki zbyt wie lu lub zbyt cięzkich produktów spożyczych. Prosze zachować wystarczȩą odlegóść międź produktami spożyczymi; jestli;będztbyt blisko siebie, przyptyw zimnégo powietrza zestanie zablokowy, co wplynie na skutecznosć chlodzenia. Nie nalezy przechowywać nadmiernej ilosci lub zbyt duzej wagi zywnosci, aby uniknac wgniecenia polki. Podczas przechowywania zywnosci nalezy zachować odstep od wewétrznej scianki; i nie umieszczac zywnosci zawierajȩje duźwo wody zbyt blisko tylnej scianki lodówki, aby nie zamarzna na wewétrznej sciance.

Przechowywanie zywnosci z podzialem na kategorie: Zywnosc powinna byc przechowywana wedlug kategorii, przy czym zywnosc, ktora jest spozywana codziennie, powinna byc umieszczona z przydodu polki, aby mayna byto skroci czas otwarcia drzw i uniknac psucia sie zywnosci z powodu uplywu terminu waznosci.

Wskazowki dotyczne oszczedzania energii: Przed wlozeniem goracej potrawy do chlodziarki nalezy pozwolic jej ostygnac do temperature pokojowej. Zamrozona zywnosc nalezy umieciw k komorze na swieza zywnosc w celu Rozmrozenia, wykorzystujac niska temperatru zamrozonej zywnosci do schlodzenia swiejez zywnosci, oszczedzajac w ten sposob energia.

Przechowywanie owoców i warzyw

W przypadku urzadzen chlodniczych z komora chlodziarkiNSEUy umieść informacja, ze niedźó rodzaje swiezych warzyw i owocow są wrażliwe na zimno i dlatoi ne nadaj sie do przechowywnia wengo rodzaju komorze.

Korzystanie z komory do przechowywania mrozonek

Temperatura zamrażarki jest utrzymywna na poziomie poniżej -18°C iazolec sie przechowywanie zywnosci w celu jej dlugotwa-lego przechowywnia w komorze zamrażarki, przy czymNSE przystrzegać czasu przechowywnia podanego na opakowani zywnosci.

Szuflady zamrażarki sąę do przechowywność zywnosci, kóra wymaga zamrozenia. Ryby i mięs o w duzych kawalkach naleź yPokroić na male kawali zapakowej w torebki do przechowywność swiezość, zanim zostano równomiernie rozmieszczone w szufladach zamrażarki.

• Przed wlozeniem goracych produktow do zamrażarki nalezy odczekać, az ostygną do temperatury pokojowej.
• Nie nalezy umieszczac szklanego pojemnika z plynem lub plynu w puszce, ktoy jest szczelnie zamkniety w komorze zamrażarki, abyuniknoch peknięcia spowodowanego rozszerzeniem objetość po zamrożeniu plynu.
• Podzielic Jedzenie na odpwiednio male porcje
• Najlepiej zapakowac zywnosc przyrozieniem, a torebka do pakowania powinna byc sucha, na wypadek gdyby torebki zostaly zamrozone razem. Zywnosc powinna byc zapakowana lub przykryta oppowiednimi materialami, ktore są twarde, bez smaku, nieprzepuszczalne dlagowietra i wody, nietoksyczn i wolne od zanieczyszczcen, aby uniknac wzajemnégo zanieczyszczenia i przenoszenia zapachu.

Wskazówki dotyczę zakupów mrożonek

1. Kupujac mrozonki, nalezy zapozna csi ze wskazowkami dotyczymi przechowywania na opakowaniu. Kaźda mrozonke bedzie można przechowywać przyez okres wskazany w klasyifikacje za pomocag gwiazdek. Zazwyczaj jest to okres podany jak „Najlepiej spoźyc przydedx",znajdujacy siz przodu opakowania.
2. Sprawdzić temperature w szafe z mrożonkami w sklearnpie, w ktorym dokonujie są zakupu mrożonek.
3. Upewnic sie, ze opakowanie mrozonek jest w idealnym stanie.
4. Produktymrożone naleź zawsze kupować jako ostatnie podczas zakupów lub wizyty w supermarkeeie.
5. Podczas zakupów i w drodze powrotnej do domu naleź przechowywoć mrożonki razem, poniewaź przywność bezędzie chłodniejsza.
6. Nie kupować mrożonek, jesti nie maya ich od razu zamrozic. W wiekszość supermarketów i sklepów z narędziami maya kupić spejalne izolowane torby. Dzieki nim mrożonki dluzej pozostaja zimne.
7. W przypadku niedtorych produktw rozmrazenie przygotowaniem nie jest konieczne. Warzywa i makaron moza dodawae bezposrednio do wrzacej wody lub gotować na parze. Zamrozone sosy i zupy moza umieść w rondlu i delikatnie podgrzacdo Rozmrozenia.
8. Nalezy uzywać zywnosci wysokiej jakosci i przenosić ja jak sąnzadziej. Gdy zywnosc jest zamrażana w małych ilosciach, jej zamrozenia i rozmrozenia trwa krócej.
9. Oszacowac ilosc zywnosci do zamrozenia. W przypadku zamrażania duzych ilosci swieje zywnosci nalezy ustawićPokretto regulacja temperatury w trybie niskim, z obnizeniem temperatury zamrażarki. Dzięki temu zywnoscość szybko zamrozić, zachowujac jej swiezość.

Wskazówki dotyczne specjalnych potrzeb

Przenoszenie chłodziarki/zamrażarki

Umiejscowienie

Nie nalezy umieszczac chlodziarki/zamrażarki w_CITY zrodci ciepla, np. kuchenki, bojlera lub kaloryfera. Nalezy unikać bezposredniego naslonecznienia w budynkach lub na tarasach slonecznych.

- Poziomowanie

Chłodziarko-zamrażarkne sąwy wypoziomowa za pomoczą prędnicznózek poziorućych. Jeść uzȩczelka drzwi chłodziarki/ zamrażarki nie zostanie wypoziomowana, wptynie to negatwnie na skutecznosć uzȩczelnienia drzwi, a nawe要去 doprowadźć do awari chłodziarki/zamrażarki. Po ustawieniu chłodziarki/zamrażarki w odpowiednim mięscu sąwy odczekać 4 godziny przy jej uzyciem, aby uzmliwość osadzenia są czynnika chłodniczejno.

- Instalacja

Nie wolno zakrywać ani blokować otworów wentylacyjnych lub kratek urzadzenia.

Podczas dluszsej nieobecnosci

• Ješli urzadzenie nie bedzie uzywane przyk kilk miesicy, nalezy je majpiere wylaczy, a nestepnie wyjac wtyczke z gniazdka sciennego.
• Wyjać wszystkie produkty spoźycwe.
• Dokladnie wyczyscić i osuszyc wntrze. Aby zapobiec powstawianiu nieprzyjemnych zapachów i pleśni, naleź yozostawic uchylone drzwi: zablokownik je lub w razie potrzeby usnac drzwiczki.
  Czyszczone urzadzenie nalezy przechowywa c w suchym, wentlyowanym miejscu, z dala od zródel ciepla, ustawiajac je w sposob plynny i nie kladac na nim cięzkich przyzemiotów.
• Urzadzenie nie powinno byc dostepne dla daneci.

Konserwacja i czyszczenie

Przed czyszczemien nalezy odłuczyc wtyczke zasilania; Nie wolno podlączać ani odłuczć wtyczki mokrękaj, weważ grozi to porazeniem pradem elektrycznym i obraZeniami ciala. Nie wylewać wody bezposrednio na chlodziaraby uniknac rdzy, uplywu pradu i wypadków. Nie wkladać rak do dolnej czeci chlodziarki, poniewaź moins zostacapanym przyez ostre metalowe rogi.

Czyszczenie wnetrza i powierzchni zewnetrznych

Pozostaosci zywnosci w chlodziarce moga powodowac nieprzyemny zapach, dlatego chlodziarke nalezy regularnie czyscić.

Komore na swieza zywnoscczysci sie zazwyczaj raz w mieiacu.

Wyja c wszystkie polki, pojemnik na owoce i warzywa, stojaki na butelki, Pokrywe, szuflady itp. i wycyszic je miekkim rcznikiem lub gabka zamoczonawciej wciejej wodzie lub neutralnym detergencie.

Nalezy czesto usuwac kurz nagromadzony na tylnym panelu i plytach bocznych chlodziarki.

Po uzyciu detergentu nalezy splukać urzadzenie czysta woda, a nastepnie wytrzeć je do sucha.

Do czyszczenia powierzchni obudowy, uzcielek drzwi, plastikowych elementów dekoracyjnych itp.Nie nalezy uzyszczotek z wlosiem, szcztok z drutu stalowego, detergentów, mydia w proszku, detergentów alkalicznych, benzepenzyny, kwasów, goracej wody i innych zranych lub Rozpuszcjalnych przydmiotów, aby unikonac ich uszkodzenia.

Ostrożne wytrzech do sucha uszczelke drzw, ocyszć rowek za pomocą drewnianej pałeczki owiniȩtej bawełnianym sznurkiem. Po ocyszczeleniu, proszę najpiew przymocstaw cztery rogi uszczelki drzw, a natestPNie osadzić ja segment po segmencie w rowku drzw.

Przerwa w zasilaniu lub awaria systemu chlodzenia
W przypadku dluszsej przerwy w pracy urzadzenia chlodzacego (np. przerwa w zasilaniu lub awaria systemu chlodziarki) nalezy zabeepieczy zamrozon zaynosc.
Prosze starać sie otwierac drzwi chlodziarki jak najrzadziej, w ten sposob zywnosćMZe boc bezpiecznie i swiezo przechowyna przyez wiele godzin, nawet w upalne lato.
- W przypadku otrzymania powiadomienia o przywie w dostawie pradu z wyprzedzeniem:

1) Ustawic Pokretlo termostatu na tryb wysocki z godzinnym wyprzedzeniem, aby zywność zostafa w pelni zamrożona (nie przychowyc nowej zywność w tym czasie!). Przywróci tryb temperatury do pierwotné ustawienia, gdy zasilanie powróci do normalnégo stanu w odpowiednim czasie.
2) Można równieź przygotowac lód w wodoszczelnym pojemniku i umieść go w górnejas czemużarki, aby wydluźć czas przechowywnia swiejeż przywnosci.

Uwaga: Po Rozpoczeciu korzystania z chlodziarki nalezy uzywac jej w sposob ciagly; w normalnych okolicznoch nie nalezy przyzewa c korzystania z nied, abyNie wplynac na jej zwyotnosc.

Rozmražanie

Po pewnym czasie uzytkowania na wewnetrznej science komory zamražarki (lub parownika) utworzy sie cienka warstwa szronu, któraMZpie wpyw na dziatanie chlodziarki, jesti jej grubosc przyekroczy 5 mm. W takim przypadku nalezy delikatnie zeskrobac szron za pomocskrobaczki do lodu, a nie za pomocametalowych lub ostrych narzedzi. Szron nalezy uswuac co okolo 3 mieszcie, a jesti normalne korzystanie z szuflad i normalny dostep do zwywnosci sa zaklocone przyez szron, nalezy upewnic sie, szron zostanie usuniety w odpowiednim czasie. Postepowa zgodnia z ponizszymi krokami, aby usunan szron:

1. Wyja zamrozona zywnosc, wyaczy zasilanie sieciowe, otworzy drzwiczki chlodziarki i delikatnie usnac szron z wewnetrznej scianki za pomocza skrobaczki do lodu. Aby przyspieszyc proces rozmrażania, zaleca sie umieszczenie miski z goraca woda wewnatrz chlodziarki/zamrażarki, a gdy l od sie obluzje, uzyc skrobaczki do lodu, aby go zeskrobać, a nastepnie wyja go.

2. Po Rozmrozeniu wyczysci chlodziarke/zamrazarke wewnatrz i wynczy zasilanie.

Wymiana lampki

Do oswietlenia lodowki wykorzystwyana jest lampka LED, ktra charakteryzije sie niskim zuzyciem energii i dluga zwyotnoscia. W przypadku jakichkolwiek nieprawidlowosci, prosze skontaktowac sie z personelem posprzedazowym w celu odwiedzenia serwisu. Lampy moga byc wymienione tylko przyez producenta, wraz czȩstca urzadzenia.

Typ lampy: Swiatlo LED.

Poziom efektywnosci energetycznej: NIE DOTYCZY

Kontrola bezpieczneistwa po konserwacci

Czy przywośd zasilajcy jest uszkodzony?

Czy wtyczka zasilania jestOCRze wOzona do gniazda?

Czy wyczka zasilania jest nadmiernie przyegrzana?

Uwaga: W przypadiku uszkodzenia lub zabrudzenia przywodu zasilajacego i wtyczek przysz kurz要去dozdo zolzenia pradem elektrycznym lub pozaru. Jesli wystapi jaiekolwiek nieprawidlowosci, nalezy odliczyc wtyczke zasiata i skontaktowac sie ze sprezedawca.

Prosta analiza i eliminacja będów

W odniesieniu do ponizszych drobnych usterek, nie kaźda awaria musi byc usuwana przy ez personel serwisu technicznego; można spróbowac rozwiazać problem samemu.

Przypadek Kontrola Rozwiązania
• Całkowy brak chłodzenia	• Czy wtyczka zasilania jest wyciaginię z gniażdka? • Czy wymiarczniki i bezpieczniki są uzsko-dzone? • Brak prȩdu lub awaria przyzewodu? • Gdzie jest zamontowana chłodziarka? Czy jest umieszczona na balkonach, w ga-rażach, pomieszczeniach magazynowych i innych mistręch, w krórych temperatura otoczenia wynosi poniȩj 10°C?	• Ponowyne pod✕czenia • Otwarcie drzewiczek i sprawdzenia,czy lampka są吞噬i. • Brak prȩdu lub awaria przyzewodu? • Chłodziarę那是źamy zamontowej w wiejscu, króte jest chronione, a temperatura otoczenia wynosi powyȩje 10°C. Jeśli chłodziarka zostanie zamontowana w zbyt niskiej temperaturze, wewétrnzny system chłodzenia są nie działać prawnów.
• Nienormalny hałas • Czy chłodziarka jest stabilna • Czy chłodziarka dochodź do sciany?	• Regulacja noźek regulacyjnych chłodziarki. • Z dala od sciany.
• Niska wydajność chłodzenia	• Wymiadanie przywność do chłodziarki, gdy gorówna przywność stygniie. • Sprawdzanie i zamykanie drzwi. • Odsunność chłodziarki od króda ciepla. • Usuwanie odlegloiść w celu utrzymania dobrey wentylacji. • Ustawienie na odpowiednią temperature.
• Dziwny zapach w chłodziar- ce	• Wyrzucanie zepsutego Jedzenia. • Czy potrzebne jest czyszczenie chłodziarki? • Czy pakowska jest przywność o silnym smaku?

Uwaga: Jesli powyszne opisy nie pozwalaja na usuniecie uterki, prosze nie demontowac i nie naprawiac urzadzenia odzielnie. Naprawy wykonywane przyez niedoswiadczone osoby moga spowodawac obrazenia ciała lub powazne uterki.

Nalezy skontaktować sie z lokalnym sklepem, w którym dokonano zakupu. Ten produkt powinien być serwisownik przyżozwanego technika i danezy uzywac wyłacznie oryginalnych czȩci zamiennych.

Gdy urzadzenie nie jest uzywane przyduszyczas, nalezy odlaczyc je od zasilania elektryczneo, wyjać wsystkie produkty spoźycwcie i wycyszcie urzadzenie, pozostawiajć uchylone drzwiczki, aby zapobiec powstawaniu nieprzyjemnych zapachów.

Certyfikaty

Informacja dotyczzone elektrycznosci

To urzadzenie elektryczne musi byc uziemione.

Ten produit jest wyposaźony we wtyczkę, która jest odpowiednia dla wzystkich domów wyposaźonych w gniażda zgodne zactualnymi specyfikacjami

Jesli zamontowana wtyczka nie jest odpowiednia dla gniażdka, naleź y są odciąc i bezpiecznych zutylizować. Aby uniknac ryzyka porazenia pradem, proszeNie wkladać wyrzuconej wtyczki do gniażdka.

Ten produit jest zgodny z dyrektywami EWG.

Instrukcje bezpiecznego odzyskiwania

Usuwanie odpadow

Stare urzadzenia wciag为主要 pewna dodatkowa wartosc. Przyjazne dla srodowiska godejscie zapewni, ze cenne surowce zostana poddane recycklingowy.

Czynniki chlodzace stosowane w urzadzeniach i materialach izolacyjnych wymagaja specjalnych procedur postepowania. Przed przystapieniem do obslugi nalezy upewnic sie, ze tyl urzadzenia nie jest uszkodzony.

Aktualne informacja na temat przywość utrizacja starych urzadzenia i opakowan po nichość uzyskać wlokalyrch urzędach.

Prawidłowa utyilizacja—togo produktu

To oznaczenia wskazuje, ze—togo produktu nieNSEgo ywrzuać razem zinnymi odpadami z gospodarstw domowych w calęj UE. Aby zapobiec moziłowym szkodem dlaŚrodowiska lub zdrowia ludzkiegoDynikajęczym z niedkontrolowanego usuwania odpadów,NSEgo poddaw)—recycklingowy w spośob odpowiedzialny,aby promo)—zȩwnowazone ponowne wykorzystanie zaşobów materialnych. Aby zwróci)—uzywane urzadzenia,NSEgo skorzyst)—z systemów zwrotu i odbioru lub skontakt)—sie ze sprzemaw)—uk to)—produk zost)— zakupiony. Moze on przybek)—ten produkt do bezpiecz)—nego dla Środowiska recyck)—ngu.—

Ostrzeżenia dotyczne utylizacje

Czynnik chlodniczy i spiiony cyklopentan uzywane w chlodziarce sa latwopalne. W zwiazku z tym, gdy chlodziarka jest podda-wana utylizacji, powinna byc przechowywna z dala od zrodet ognia i poddana recyklingowy przyez specjalna firme posiadajac odpowiednie kwalifikacja, aNie utylizowanza przyez spalanie, aby zapobiec szkodem dla srodowska lub innym szkodem.

Gdy chłodziarka jest utyizowana, zdemontować drzwi i Usunęc uszczelkie drzwi i polki; umieść drzwi i polki w odpowiednim mistręska, aby zapobiec uwietzenia四项.

Przekladanie drzwina przechiwn strone

1. Upewnicie, ze chlodziarka jest odlaczona od zasilania.
2. Podwazyc i zdajc oslone zawiasu, wykrecić trzy s Ruby mo-cujace gorny zawias do drzwi, a nastepnie zdajc zawias.

1. Wymontowac drzewiczki komory chlodziarki z obudowy.
2. Wykrećić dwa wkréty mocujace šrodkowy zawias.

1. Wymontowac drzewiczki komory zamrażarki.
2. Wymontowac nozke poziomujaca z lewej strony obudowy odlozyc ja na bok do poźniejszego montazu.

1. Odkrecic wkrety mocujace dolny zawias do prawej strony obudowy, a nastepnie wymontowac zawias.

1. Wymontowac podkladke i nakretke mocujace walek sworznia do prawego otworu w dolnym zawiasie, a nastepnie wyjac walek.

1. Wprowadzic walek sworznia do lewego otworu w dolnym zawiasie, a nastepnie zamocowac walek za pomoca pod-kladki i nakrtki.

1. Zamontowac dolny zawias po lewej stronie obudowy.
2. Zamontowac zdemontowan noźkę poziomujacja po sprawej stronie obudowy.
3. Odkrecic招投标 mocujac ogranicznik drzwickek z prawej dolnej strony drzewicek komory zamrażarki, a nastepnie wyjac ogranicznik drzwickek i zamontowac go z lewej dolnej strony.

1. Zamontowac drzwiczki komory zamrażarki.
2. Przesunarę tuleje drzwi z sprawej górnej strony drzwiczek zamrażarki na lewa górna strone drzwiczek. A nastepnie przyzesunarę sukrywe lewego otworu na prawna strone.

1. Zdemontowac zašlepke srodkowego otworu na Šrube za-wiasu po lewej stronie obudowy, a nastepnie zamontowac ja w otworach na Šruby po prawej stronie obudowy.

1. Zamontowac srodkowy zawias po lewej stronie za pomocag dwoch wykreconych wczesnej szub.

1. Wykrecic招投标 mocujac ogranicznik drzwickek z sprawej dolnej czeci drzewiczek komory chlodziarki, a nastepnie wyjac ogranicznik drzewiczek i zamontowac go z lewej dolnej strony.

1. Zamontowac drzwiczki komory chlodziarki.
2. Przesunar tuleje drzwi z prawej gornej strony drzwiczek chlodziarki na lewa gorna strone drzwiczek. A nastepnie przyzesunarPokrywe lewego otworu na prawa strone.

1. ZdajcPokrywe otworu z leewej gornej strony.(W przypadku produktow z kwadratowym otworem po sprawej stronie chlodziarki, nalezy rowniez zdajc oslone otworu i s Rubyznajdujace sie w malej torebce z akcesoriami i zamocawc je w prawnym gornym rogu).

1. Przymocowac gorny zawias do lewego gorny rogu obudowy za pomocz trzech wykreconych wczesnej szub. Przed dokreceniem szub gorny zawiasu, prosze upewnic sie, ze gorna czesc drzwiczek jest wypoziomowana wzgle dem obudowy, a gumowa uszczelka dorze przylega.
2. Zamontowac oslone zawiasu na zawiasie w lewym gornym rogu obudowy.