PS1AC - Radio budzik BIGBEN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PS1AC BIGBEN

CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Frankrijk www.bigben.eu Voor technische ondersteuning in het VK, neem contact op met: support@bigben.froraz „PlayStation” są zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Interactive Entertainment Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. BUDZIK Z PODWÓJNYM ALARMEM I EFEKTAMI ŚWIETLNYMI PS1AC

PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ. PL- PL 1 - Pierwsze kroki

• Wyjąć urządzenie z opakowania.

• Usunąć z urządzenia wszystkie materiały opakowaniowe.

• Włożyć materiały opakowaniowe do kartonu i w bezpieczny sposób je zutylizować. Bezpieczeństwo i informacje Przed użyciem urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem wszystkie instrukcje. Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych w wyniku nieprzestrzegania instrukcji. Bezpieczeństwo Ostrzeżenie

• Nigdy nie należy zdejmować obudowy urządzenia.

• Żadnej części urządzenia nie należy nigdy smarować.

• Nigdy nie należy ustawiać urządzenia na innym urządzeniu elektrycznym.

• Urządzenie należy chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem, nieosłoniętymi płomieniami lub wysoką temperaturą.

• Nigdy nie należy patrzeć prosto w wiązkę laserową w urządzeniu.

• Przewód zasilający, wtyczka lub zasilacz muszą być zawsze łatwo dostępne, tak aby urządzenie można było odłączyć od zasilania.

• Aby zapewnić wystarczającą wentylację, wokół urządzenia należy zostawić odstęp o szerokości co najmniej 10 cm.

• Nie należy utrudniać wentylacji przez przykrywanie otworów wentylacyjnych przedmiotami takimi jak gazety, obrusy, zasłony itp.

• Na urządzeniu nie wolno ustawiać otwartych źródeł ognia, takich jak np. zapalone świece.

• Prosimy pamiętać o aspektach środowiskowych utylizacji baterii.

• Urządzenie jest przeznaczone do używania w klimacie umiarkowanym.

1) Prosimy przeczytać niniejszą instrukcję.

2) Instrukcję tę należy zachować.

3) Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń.

4) Należy postępować zgodnie z wszystkimi instrukcjami.

5) Urządzenia nie należy używać w pobliżu wody.

6) Czyścić wyłącznie suchą ściereczką.

7) Nie wolno blokować otworów wentylacyjnych. Instalację należy wykonać zgodnie z instrukcjami

8) Urządzenia nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła takich jak kaloryfery, nawiewy ciepłego

powietrza, kuchenki lub inne urządzenia wytwarzające ciepło (w tym również wzmacniacze).

9) Przewód zasilający należy chronić przed nadepnięciem lub zagięciem w szczególności przy

wtyczkach, kontaktach oraz w miejscu przyłączenia do urządzenia.

10) Należy używać wyłącznie akcesoriów/osprzętu wskazanych/wskazanego przez producenta.

Spis treści Pierwsze kroki 1 Bezpieczeństwo i informacje 1 Pielęgnacja produktu 2 Ochrona środowiska 2 Opis ogólny 3 Zawartość: 3 Lista elementów sterujących 4 Wyświetlacz 4 Sposób użycia 5

11) Urządzenia należy używać wyłącznie razem z wózkiem, stojakiem, statywem, wspornikiem lub

stołem wskazanym przez producenta lub sprzedawanym razem z urządzeniem. W przypadku używania wózka, przy przestawianiu zestawu wózek/urządzenie należy zachować ostrożność, aby nie dopuścić do urazów spowodowanych wywróceniem się.

12) Na czas burz lub gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je odłączyć od

13) Wszelkie naprawy należy powierzać wykwalikowanym serwisantom. Jeżeli urządzenie zostanie

w jakikolwiek sposób uszkodzone (np. uszkodzony przewód zasilający lub uszkodzona wtyczka, rozlanie się na urządzeniu płynu, dostanie się do środka urządzenia przedmiotów, zmoczenie przez deszcz lub zawilgocenie) lub jeżeli urządzenie nie działa normalnie lub zostanie upuszczone, należy je oddać do serwisu w celu naprawy.

14) Urządzenia nie należy narażać na zmoczenie kapiącą wodą lub zachlapanie.

15) Na urządzeniu nie należy stawiać jakichkolwiek przedmiotów mogących stwarzać zagrożenie (np.

naczynia z płynami, zapalone świeczki itp.).

16) Wtyczka przewodu ZASILAJĄCEGO (lub zasilacz sieciowy) lub łączówka urządzenia służy jako

urządzenie rozłączające i musi być łatwo dostępna.

17) Aby zapewnić prawidłową wentylację, wokół urządzenia musi być wystarczająco dużo wolnego

18) Baterie (zestaw baterii lub zainstalowane baterie) nie powinny być narażone na nadmierne

nagrzewanie, np. promieniami słonecznymi, ogniem itp.

19) Etykieta znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia.

Pielęgnacja produktu

1) Na czas, gdy urządzenie nie będzie używane oraz przed czyszczeniem należy zawsze wyjąć

2) Urządzenia nie należy używać w warunkach dużej wilgotności.

3) Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania. Urządzenie należy czyścić

suchą ściereczką. Nie należy używać środków ścierających ani innych silnie działających środków czyszczących. Ochrona środowiska Produkt został zaprojektowany i wyprodukowany z użyciem wysokiej jakości materiałów i elementów, które można utylizować lub ponownie wykorzystać. Gdy symbol przekreślonego kubła na śmieci na kółkach znajduje się na produkcie, oznacza to, że produkt jest objęty europejska dyrektywą 2002/96/WE. Prosimy zapoznać się z informacjami na temat miejscowego systemu zbiórki selektywnej zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prosimy przestrzegać przepisów lokalnych. Starego produktu nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi śmieciami domowymi. Właściwa utylizacja starego produktu pomaga zapobiec potencjalnie negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia człowieka. NIE OTWIERAĆ

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM

OSTROŻNIE Symbol błyskawicy w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzec użytkownika o występowaniu wewnątrz urządzenia nieizolowanego napięcia, dostatecznie wysokiego, aby stwarzać ryzyko porażenia prądem. Tylko UE i Turcja- PL 3 - Zasilanie UWAGA

• Ryzyko uszkodzenia produktu! Prosimy upewnić się, że napięcie zasilania odpowiada napięciu podanemu na etykiecie z tyłu.

• Ryzyko porażenia prądem! Aby odłączyć przewód zasilający, należy zawsze wyjmować wtyczkę z kontaktu. Nigdy nie wolno ciągnąć za przewód.

• Przed podłączeniem przewodu zasilającego, należy upewnić się, że wykonane zostały wszystkie połączenia. Urządzenie należy ustawić w docelowym miejscu, a wtyczkę przewodu zasilacza sieciowego włożyć do kontaktu. W stosownych przypadkach należy też włączyć przełącznik. Ważna informacja: Należy używać wyłącznie dostarczonego źródła zasilania. Zawartość: 1 x budzik inspirowany Playstation 1 x ładowarka sieciowa (AC) 1 x instrukcja obsługi Opis ogólny

1) Budzik LED z efektami świetlnymi

2) 2 alarmy do budzenia codziennie, w dni tygodnia i w weekendy

3) Funkcja SDR – ważne alarmy/wydarzenia

5) Funkcja powtarzania alarmu- PL 4 -

Lista elementów sterujących Przycisk sterujący

1) Przycisk Display (Wyświetlacz) –

wciśnięcie powoduje wyświetlenie daty dziennej, miesiąca i roku

2) Przycisk Alarm 1 – nastawianie

3) Przycisk Alarm 2 – nastawianie

4) Przycisk Up (W górę) – zwiększanie

ustawienia głośności

5) Przycisk NAP (DRZEMKA) –

włączanie/wyłączanie minutnika DRZEMKI

6) Przycisk SDR – przypomnienie o

specjalnych okazjach (dniach) w ciągu roku

7) Przycisk Clock Set (Nastaw zegar) –

zmniejszanie ustawienia głośności

9) Przycisk Power|Light On/Off

(Zasilanie|Włącz podświetlenie)

10) Przycisk Snooze|Dimmer (Powta-

rzanie alarmu|Przyciemnianie) – przy włączonym alarmie wciśnięcie włącza funkcję drzemki, wciśnięcie zmniejsza też jasność wyświetla- cza godziny (gdy alarm nie jest nastawiony)

11) Przycisk Open|Alarm Off

(Otwórz|Wyłącz alarm) Inne A. Wejście DC (stałoprądowe) B. Obrót efektów świetlnych C. Gniazdo na slajdy D. Schowek na slajdy E. Głośnik F. Wyświetlacz LED zegara G. Miejsce na baterię zasilania zapasowego Wyświetlacz 1 Wyświetlacz główny 2 Przypomnienie o specjalnych datach 3 Drzemka 4 Powtarzanie alarmu 5 Alarm 1 6 Alarm2 7 Efekt świetlny 8 Wskaźnik PM (po południu)- PL 5 - Sposób użycia

1) Nastawianie zegara

1.1: Wcisnąć przycisk „Clock Set” („Nastaw zegar”). Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „24H” oznaczający 24-godzinowy format wyświetlania godziny. Jeśli użytkownik chce, aby wyświetlacz pracował w formacie 12-godzinowym, wystarczy przyciskami „Up” („W górę”) i „Down” („W dół”) wybrać to ustawienie. Aby wybrać między formatem 12- a 24-godzinowym, należy ponownie wcisnąć przycisk „Clock Set” („Nastaw zegar”). Dwie pierwsze cyfry na wyświetlaczu zaczną migać. Nacisnąć przycisk „Up” („W górę”) lub „Down” („W dół”), aby wybrać GODZINĘ. Ponownie wciśnięcie przycisku „Clock Set” („Nastaw zegar”) spowoduje, że zaczną migać dwie kolejne cyfry. Przyciskami „Up” („W górę”) i „Down” („W dół”) wybrać minuty. Aby nastawić rok, należy dalej wciskać przyciski „Up” („W górę”) lub „Down” („W dół”). Następnie należy wciskać przyciski „Up” („W górę”) lub „Down” („W dół”), aby nastawić dzień miesiąca. Po dokonaniu wyboru, wystarczy ponownie wcisnąć przycisk „Clock Set” („Nastaw zegar”), aby zapisać dokonany wybór.

2) Nastawianie alarmu

2.1: Nacisnąć przycisk „Alarm 1”. Na wyświetlaczu pojawią się cyfry 00:00, a pierwsze dwie cyfry zaczną migać. Nacisnąć przycisk „Up” („W górę”) lub „Down” („W dół”), aby wybrać GODZINĘ. Nacisnąć przycisk „Alarm 1” ponownie, dwie cyfry będą migać. Przyciskami „Up” („W górę”) i „Down” („W dół”) wybrać minuty. Nacisnąć przycisk „Alarm 1” jeszcze raz, aby wybrać dźwięk alarmu. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „S-1” i rozlegnie się dzwonek alarmu. Wciśnięcie przycisku „Up” („W górę”) spowoduje, że na wyświetlaczu pojawi się komunikat „S-2” i rozlegnie się drugi dzwonek alarmu. Ponowne wciśnięcie przycisku „Up” („W górę”) spowoduje, że na wyświetlaczu pojawi się komunikat „S-3” i rozlegnie się trzeci dzwonek alarmu. Przycisk „Up” („W górę”) należy wciskać aż do wybrania żądanego dźwięku alarmu, następnie należy wcisnąć przycisk „Alarm 1”, aby zapisać wybraną opcję.

2.1.2 Podczas nastawiania alarmu funkcja projekcji będzie wyłączona.

1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „Alarm 1”, na wyświetlaczu pojawią się cyfry 00:00.

Przyciskami „Up” („W górę”) lub „Down” („W dół”) nastawić godzinę. Nacisnąć przycisk „Alarm 1”, aby potwierdzić godzinę. Przyciskami „Up” („W górę”) i „Down” („W dół”) nastawić minuty. Nacisnąć przycisk „Alarm 1”, aby potwierdzić minuty.

2. Urządzenie przejdzie w tryb wyboru melodii. Na wyświetlaczu pojawią się 3 opcje muzyczne

„S-1”, „S-2”, „S-3” do wyboru przez użytkownika. Nacisnąć przycisk „Alarm 1”, aby zatwierdzić utwór muzyczny. Na wyświetlaczu pojawi się wybrany utwór. Urządzenie przejdzie w tryb wybierania poziomu głośności. Przyciskami „W górę”/„W dół” należy ustawić głośność alarmu i nacisnąć przycisk „Alarm 1”, aby potwierdzić.

3. Urządzenie przejdzie w tryb włączania/wyłączania projekcji. Przyciskami „Up” („W górę”) i

„Down” („W dół”) należy wybrać włączenie (P O) lub wyłączenie (P C) projektora. W przypadku wybrania opcji „Włączony”, o nastawionej godzinie rozlegnie się alarm i jednocześnie włączony zostanie projektor. W przypadku wybrania opcji „Wyłączony”, o nastawionej godzinie rozlegnie się alarm, ale projektor nie włączy się.

4. Urządzenie przejdzie w tryb nastawiania terminarza tygodniowego. Przyciskami „Up” („W górę”)

i „Down” („W dół”) dokonać wyboru. Jeśli na wyświetlaczu wyświetlane jest (1-7), alarm będzie dzwonił codziennie od poniedziałku do niedzieli. Jeśli na wyświetlaczu wyświetlane jest (1-5), alarm będzie dzwonił od poniedziałku do piątku. Jeśli na wyświetlaczu wyświetlane jest (5-7), alarm będzie dzwonił tylko w weekendy, tj. od piątku do niedzieli. Jeśli na wyświetlaczu wyświetlany jest tylko pojedynczy dzień (X), alarm będzie dzwonił co tydzień tylko w ten wybrany dzień tygodnia. Nacisnąć przycisk alarm 1, aby zakończyć wybieranie ustawień.

5. Urządzenie wróci do zwykłego trybu zegara.

Aby nastawić alarm 2, należy nacisnąć przycisk „Alarm 2” i powtórzyć kroki opisane powyżej.- PL 6 -

3) Nastawianie funkcji SDR (przypomnienie o specjalnych datach)

3.1: Procedura nastawiania funkcji SDR jest niemal dokładnie taka sama jak procedura nastawiania alarmu.

• Aby nastawić funkcję SDR, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk [SDR], ikona „SDR” i pierwsza cyfra będą migać, zachęcając do wprowadzenia wartości MIESIĄCA. Przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) wybrać miesiąc i nacisnąć przycisk [SDR], aby zatwierdzić ustawienie miesiąca. Następnie ustawić DZIEŃ. Zaczną migać cyfry. Przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) wybrać dzień. Nacisnąć przycisk [SDR], aby zatwierdzić.

• Kolejnym krokiem jest nastawianie godziny. Nacisnąć przycisk „SDR”, pierwsza cyfra zacznie migać, umożliwiając wprowadzenie godziny. Przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) wybrać godzinę i nacisnąć przycisk [SDR] ponownie, aby zatwierdzić i przyjść do kolejnego kroku, tj. ustawiania minut. Przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) wprowadzić żądaną wartość minut, a potem ponownie potwierdzić przyciskiem [SDR].

• Nacisnąć przycisk [SDR] trzykrotnie lub po zatwierdzeniu wartości godzinowej. Urządzenie przejdzie w tryb wybierania melodii, na wyświetlaczu pojawi się komunikat „S 1”, przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) wybrać jak niżej: Aby odtworzyć każdy brzęczyk, na wyświetlaczu pojawią się opcje S1, S2, S3 .

• Nacisnąć przycisk [SDR], aby potwierdzić. W następnym kroku należy wybrać poziom głośności od V01 do V08 (maks.). Przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) zmienić ustawienie V02, V03……V08 (maks.). Rozlegnie się wybrany utwór z wybraną głośnością, należy dopasować ją tak, aby zapewniała komfort i nacisnąć przycisk [SDR] ponownie.

• Gdy zostanie potwierdzony poziom głośności, należy ponownie nacisnąć przycisk [SDR] i określić, czy projektor ma być włączony (P O), czy wyłączony (P C). Przyciskami [Up] ([W górę]) i [Down] ([W dół]) dokonać wyboru. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „ON” („WŁĄCZONY”) lub „OFF” („WYŁĄCZONY”). WŁĄCZONY: gdy będzie włączona funkcja SDR, będzie wraz z nią włączony projektor. WYŁĄCZONY: gdy będzie włączona funkcja SDR, projektor nie będzie włączony. Nacisnąć przycisk [SDR], aby zatwierdzić, na wyświetlaczu pojawi się ikona .

4.1: Gdy wyświetlana będzie godzina, należy jeden raz nacisnąć przycisk „Display” („Wyświetlacz”), na wyświetlaczu pojawi się rok. 4.2: Nacisnąć przycisk „Display” („Wyświetlacz”) po raz drugi, na wyświetlaczu pojawi się miesiąc. 4.3: Nacisnąć przycisk „Display” („Wyświetlacz”) po raz trzeci, na wyświetlaczu pojawi się dzień tygodnia. 4.4: Nacisnąć przycisk „Display” („Wyświetlacz”) po raz czwarty, aby wrócić do wyświetlacza głównego.

5) Używanie minutnika DRZEMKI

5.1: Nacisnąć i przytrzymać przycisk „NAP” („DRZEMKA”). Na wyświetlaczu pojawi się czas DRZEMKI, tj. 60, 45, 30, 15, OFF (WYŁĄCZENIE). Po wybraniu odpowiedniej wartości należy nacisnąć i przytrzymać przycisk „NAP” („DRZEMKA”), aby zapisać ustawienie.

6) Używanie funkcji przyciemniania

6.1: Aby zmniejszyć jasność wyświetlacza, należy nacisnąć przycisk „Snooze/Dimmer” („Powtarzanie alarmu/Przyciemnienie”). Do wyboru są 3 poziomy. Wybór odbywa się przyciskiem „Dimmer” („Przyciemnienie”). Po wybraniu żądanego poziomu, należy puścić przycisk, ustawienie zostanie zapisane.

7) Przycisk Open (Otwórz)

7.1: Gdy włączy się alarm, należy nacisnąć przycisk „OPEN/Alarm Off” („OTWÓRZ/Wyłącz alarm”), aby wyłączyć alarm.

8) Powtarzanie alarmu

8.1: Gdy włączy się alarm lub minutnik SDR, należy jeden raz nacisnąć przycisk „Snooze|Dimmer” („Powtarzanie alarmu|Przyciemnienie”). Alarm wyłączy się po 9 minutach.

9) Obsługa funkcji podświetlenia

9.1: Aby włączyć efekt świetlny, należy nacisnąć przycisk „Power/Light On” („Zasilanie/Włącz podświetlenie”). Użytkownik ma do dyspozycji 2 efekty świetlne, a wybór następuje przez wymianę wyjmowanego slajdu (patrz elementy C i D w części Opis ogólny). 9.2: Obrazy można obracać – wystarczy przekręcić tarczę „Obrót efektów świetlnych” (element B).- PL 7 -

10) Zasilanie zapasowe z baterii

10.1: Aby zachować ustawienia zegara i alarmu (w przypadku awarii zasilania), do schowka na baterie należy włożyć 2 baterie alkaliczne AAA (patrz element G). Baterie powinna założyć osoba dorosła lub przynajmniej wkładanie baterii powinno być nadzorowane przez osobę dorosłą. Specykacja produktu

• Źródło zasilania: 5 V prąd stały, 500 mA

Niżej podpisany oświadcza w imieniu Bigben Interactive, że urządzenie radiowe typu PS1AC jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Aby pobrać pełne doświadczenie, należy wejść na https://www.bigbeninteractive.com/support/ i przejść do części „deklaracja zgodności”. Wyprodukowano w Chinach Wyprodukowane przez BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette