PS1AC - Radio budzik BIGBEN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PS1AC BIGBEN

Bezpieczentwo i informace 1

Pielegnacja produktu 2

Ochronaśrodowiska 2

Opis ogolny 3

Zawartosci 3

LiSta elementow sterujacych 4

Wyswietlacz 4

Sposob uzycia 5

Pierwsze kroki

Wyjac urzadzenie z opakowania.
- Usunac z urzadzenia wzystkie materiały opakowaniowe.
- Włoźyc materiały opakowaniowe do kartonu i w bezpieczny sposob je zutylizowej.

Bezpieczenstein i informacja

Przed uzyciem urzadzenia nalezy przyczycytac ze zrozumieniem wzystkie instrukcje. Gwarancja nie obejmuje szkód powstych wwynikuNieprzestrzegania instrukcji.

BezpieczeINSTwo

Ostrzeżenie

• Nigdy nie naleź zdejmownik odudowy urzadzenia.
• Zadnej częsci urzadzenia nie naleźny nigdy smarowania.
• Nigdy nie naleź ustawiać urzadzenia na innym urzadzeniu elektrycznym.
• Urzadzenie nalezy chronić przy bezposrednim naslonecznieniem, niedostoniétymi plomieniami lub wysoka temperatura.
• Nigdy nie naleź patrzej prosto w wiazkę laserowej w urzadzeniu.
• Przewód zasilajacy, wyczka lub zasilacz musza byc zawsze latwo dostepne, tak aby urzadzenia mayna bylo odłaczyc od zasilania.
• Aby zapewnic wystarczajcag wentylacje, wokot urzadzenia nalezy dostawic odstep o szerokosci co najmiej 10 cm.
• Nie naleź y utrudniać wentylacji przykrywanie otworów wentylacyjnych przyedmiotami takimi jak gazety, obrusy, zaśony itp.
• Na urzadzeniu nie wolno ustawiać otwartych zródel ognia, takich jak np. zapalone swiece.
• Prosimi pamiętać o aspektachŚrodkowiskowych utylizacje baterii.
• Urzadzenie jest przyznaczone do uzywania w klimacie umiarkowanym.

1) Prosimi przycieć niewejsza instrukcje.
2) Instrukcje tě naležy zachowac.
3) Nalezy przyestrzegać wszystkich ostrzeżen.
4) Nalezy postepować zgodnie z wszymtkimi instrukcjami.
5) Urzadzenia nie nalezy uzywac w povlizu wody.
6) CzySciC wyIacznie sucha sciereczka.
7) Nie wolno blokować otworów wentylacyjnych. Instalacja-ninezy wykonac zgodnia z instrukcjami producenta.
8) Urzadzenia nie naleź instalowej w_CITY zródel ciepla takich jak kaloryfery, nawiewy cieplęgo powietrza, kuchenki lub innne urzadzenia wyttwarzajace ciepto (w tym rownież wzmacniacze).
9) Przewód zasilajcy naleźychronicrzed nadepnięciem lub zagieciem w szczególnosci przy wtyczkach,kontaktach oraz w miejscu przyłączenia do urzadzenia.
10) Nalezy uzywać wyłacznie akcesiorów/osprzetu wskazanjych/wskazanego przyez producenta.

11) Urzadzenia nalezy uzywac wylucznie razem z wozkiem, stojakiem, statywem, wspornikiem lub stolem wskazanym przy producenta lub sprzedawanym razem z urzadzeniem. W przypadku uzywania wozka, przy przystawianiu zestawu wozek/urzadzenie nalezy zachowac ostroznosc, abyNie dopuscić do urazów spowodanych wyworceniem sie.
12) Na czas burz lub gdy urzadzenie nie bedzie uzywane przyduszcy czas, nalezy je odączyć od zasilania.
13) Wszelkie naprawy nalezy powierzać wykwalifikowanym serwisantom. Jeźeli urzadzenia zostanie w jakolwiek sposob uszkodzone (np. uszkodzony przywód zasilajacy lub uszkodzona wtyczka, Rozlanie są na urzadzeniu plynu, dostanie są doŚrodka urzadzenia przyedmiotów, zmoczenia przyez deszczech lub zawilgocenie) lub jeźeli urzadzenia nie działa normalnie lub zostanie upuszczone, nalezy je oddac do serwisu w celu naprawy.
14) Urzadzenia nie nalezy narazać nazmoczenia kapiąc woda lub zachlapanie.
15) Na urzadzeniu nie nalezy stawiać jakichkolwiek przyedmiotów mogących stwarzać zagrozenia (np. naczynia z plynami, zapalone świeczki itp.).
16) Wtyczka przywodu ZASILAJACEGO (lub zasilacz sieciowy) lub luczówka urzadzenia sLUzy jako urzadzenia rozloczajace i musi byc latwo dostepna.
17) Aby zapewnic prawidłowę wentreję, wokół urzadzenia musi być wystarczajaco duź o walność mistręska.
18) Baterie (zestaw baterii lub zainstalowane baterie) nie powinny byc narazone na nadmierne nagrzewanie, np. promieniami slonecznymi, ogniem itp.
19) Etykieta znamionowa znajduje sie na spodzie urzadzenia.

Pielegnacja produktu

1) Na czas, gdy urzadzenie nie bedzie uzywane oraz przy czyszczemien nalezy zawsze wyjoć wtyczke z kontaku.
2) Urzadzenia nie nalezy uzywac w warunkach duzej wilgotnosci.
3) Przed czyszczemieniem nalezy zawsze odłaczyc urzadzenia od zasilania. Urzadzenia nalezy czyscićsucha sciereczka. Nie nalezy uzywac srodkow scierajacych ani innych silnie dzialajacych srodkow czyszcząchy.

Ochronaśrodowiska

Produkt zostal zaprojektowany i wyprodukowany z uzyciem wysokiej jakosci materialów i elementów, któromatic utylizować lub ponownie wykorzystać.

Tylko UE i Turcja

Gdy symbol przekreslonego kubla na smieci na kolarskach znajduje sie na produktkie, oznacza to, ze produkt jest objęty europejska dyrektywa 2002/96/WE. Prosimy zapoznać są informacjami na temat mistręcwo systemu zbiórki selektywnej zuzytego spreȩtu elektrycznégo i elektronicznégo. Prosimy przyestrzegać przyepisów lokalnych. Starego produktu nie naleź wyrzuć racem ze zwykymi smieciami domowymi. Własciwa utylizacja starego produktu pomaga zapobiec potencjalnie negatywnym konsekwencjom dla szrodowiska i zdrowia czȩwieka.

Symbol blyskawicy w trojkacie rohnoboczynm ma na celu ostrzec uzytkownika o wystepowaniu wewnatrz urzadzenia nieizolowanego napięcia, dostatecznie wysokiego, aby stwarzać ryzyko porazenia przem.

Zasilanie

UWAGA

• Rzyko uszkodzenia produktu! Prosimi upewnić sie, ze napiȩcie zasilania odpowiada napiȩciu podanemu na etykiekie z tyfu.
• Rzyko porazenia pradem! Aby odłuczyc przywod zasilajcy, naleź wadowsze wyjmownik wynczek z kontaku. Nigdy nie walno ciagnac za przywod.
• Przed podlączeniem przyzewodu zasilajćego, naleź upewnić są, ze wykonane zostaly wszystkie polączenia.

Urzadzenie nalezy ustawic w docelowym.), a wtyczke przywodu zasilacza sieciowego wlozyc do kontaku. W stosownych przypadkach nalezy tez wączyć przyȩcznik.

Wañna informacja: Naleź uzywać wyłącznie dostarczonego zródría zasilania.

Zawartosci:

1 x budzik inspirowany Playstation
1 x tadowarka sieciowa (AC)
1 x instrukcja obstrui

Opis ogólny

1) Budzik LED z efektami swietlnymi
2) 2 alarmy do budzenia codziennie, w dni tvgodnia j w weekendy
3) Funkcja SDR - wazne alarmy/wydarzenia
4）Minutnik DRZEMKI
5) Funkcia powtarzania alarmu

Lista elementów sterujacych

Wyświetlacz

Przycisk sterujacy

1) Przycisk Display (Wyswietlacz) - wciȩcie powoduje wyswietlenie daty dziennej,.mięska i roku
2) Przycisk Alarm 1 - nastawianie alarmu 1
3) Przycisk Alarm 2 - nastawianie alarmu 2
4) Przycisk Up (W gore) - zwiększanie ustawenia gośnosci
5) Przycisk NAP (DRZEMKA) - wączanie/wyȩczanie minutnika DRZEMKI
6) Przycisk SDR - przypomnienie o spezialnych okazjach (dniach) w ciagu roku
7) Przycisk Clock Set (Nastaw zegar) - nastawianie zegara
8) Przycisk Down (W dól) -zmniejszanie ustawenia gośnosci
9) Przycisk Power|Light On/Off (Zasilanie|Wlacz podswietenie)
10) Przycisk Snooze|Dimmer (Powtarzanie alarmu|Przyciemnianie) - przy wączonym alarmie wciȩpie wącza funkcję drzemki, wciȩpie zmiejsza teź jasnosć wyświetlaca godziny (gdy alarm nie jest nastawiony)
11) Przycisk Open|Alarm (Otworz|Wyłucz alarm)

Inne

A. Wejscie DC (stałoprádowe)
B. Obrót efektów swietlnych
C. Gniazdo na slajdy
D. Schowek na slajdy
E. Glošnik
F. Wyswietlacz LED zegara
G. Miejsce na baterie zasilania zapasowego

1	Wyświetlacz glówny
2	Przypomnienie o specjalnych datach
3	Drzemka
4	Powtarzanie alarmu
5	Alarm 1
6	Alarm2
7	Efekt świétrny
8	Wskaznik PM (po poludniu)

Sposób uzycia

1) Nastawianie zegara

1.1: Wcisnac przycisk „Clock Set" ("Nastaw zegar"). Na wyświetlaczu pojawsi są komunikat „24H" oznaczązy 24-godzinowy format wyświetlania godziny. Jesli uzytkownik chce, aby wyświetlacz pracwal w formacie 12-godzinowym, wystarczy przyciskami „Up" ("W goře") i „Down" ("W dól") wybrać to ustawuminium. Aby wybrać między formatem 12- a 24-godzinowym, naleź y ponownie wcisnac przycisk „Clock Set" ("Nastaw zegar"). Dwie pierwsze cyfry na wyświetlaczu zaczna migac. Nacisnac przycisk „Up" ("W goře") lub „Down" ("W dól"), aby wybrać GODZINE. Ponownie wcistäpie przycisku „Clock Set" ("Nastaw zegar") spowoduje,ź zaczną migac dwie kolejne cyfry. Przyciskami „Up" ("W goře") i „Down" ("W dól") wybrać minuty.

Aby nastawic rok, nalezy dalej wciskać przyciski „Up" ("W goř") lub „Down" ("W dof"). Nastepnie nalezy wciskać przyciski „Up" ("W goř") lub „Down" ("W dof"), aby nastawić;dzień miesija. Po dokonaniwu wyboru, wystarczy ponownie wcisné przycisk „Clock Set" ("Nastaw zegar"), aby zapisać dokonany wybor.

2)Nastawianie alarmu

2.1: Nacisnac przycisk „Alarm 1". Na wyświetlaczu pojawia są cyfry 00:00, a pierwiste dwie cyfry zaczna migać. Nacisnac przycisk „Up" ("W goř") lub „Down" ("W dól"), aby wybrać GODZINE. Nacisnac przycisk „Alarm 1" ponownie, dwie cyfry;będa mijać. Przyciskami „Up" ("W goř") i „Down" ("W dól") wybrać minuty. Nacisnac przycisk „Alarm 1" jesteczze raz, aby wybrać dzwiek alarmu. Na wyświetlaczu pojawi są komunikat „S-1" i Rozlegnie są dzwonek alarmu. Wciȩpie przycisku „Up" ("W goř") spowoduje, ze na wyświetlaczu pojawi są komunikat „S-2" i Rozlegnie są drugi dzwonek alarmu. Ponowy wciȩpie przycisku „Up" ("W goř") spowoduje, ze na wyświetlaczu pojawi są komunikat „S-3" i Rozlegnie są trzechi dzwonek alarmu. Przycisk „Up" ("W goř") naleźwciskać aź do wybrania zędanego dzwiéku alarmu, nastepnie naleźwciskań przycisk „Alarm 1", aby zapisć wybrano opcie.

2.1.2 Podczas nastawiania alarmu funkcjja projekcj bei条规定 wyluczona.

1. Nacisnac i przytrzymac przycisk „Alarm 1", na wyswietlaczu pojawia sie cyfry 00:00.

Przyciskami „Up" ("W gore") lub „Down" ("W dol") nastwić godzine. Nacisné przycisk „Alarm 1", aby potwierdzic godzine.

Przyciskami „Up" ("W goř") i „Down" ("W dóf") nastawic minuty. Nacisné przycisk „Alarm 1", aby potwierdzic minuty.

1. Urzadzenie przydzie w tryb wyboru melodii. Na wyświetlaczu pojawia są 3 opcje muzychne „S-1", „S-2", „S-3" do wyboru przytuć zȩzytkownika.

Nacisnac przycisk „Alarm 1", aby zatwierdzić utwor uzyczny. Na wyświetlaczu pojawi są wybrany utwor. Urzadzenia przyzejdie w tryb wybierania poziomu glosnosci. Przyciskami „W goře"/ „W dol" sązy ustawic glosnosc alarmu i nacisnac przycisk „Alarm 1", aby potwierdzić.

1. Urzadzenia przyzejdie w tryb walczania/wyłuczania projekcj. Przyciskami „Up" ("W goř") i „Down" ("W dóf") sąȩ wybrać walczenie (P O) lub walczcenie (P C) projektora.

W przypadku wybrania opcj „Właczony", o nastawionej godzinie Rozlegnie są alarm i jederoczesnia wączony zostanie projektor.

W przypadku wybrania opcji „Wyłaczony", o nastawionej godzinie Rozlegnie są alarm, ale projektor nie wączy są.

1. Urzadzenie przyzejdie w tryb nastawiania terminarza tygodniowego. Przyciskami „Up" ("W gore")

i „Down" ("W dôf") dokonac wyboru.

Jesli na wyświetlaczu wyświetlane jest (1-7), alarm;będzie dzwonił codziennie od poniedziałku do niedzieli.

Jesli na wyswietlaczu wyswietlane jest (1-5), alarm bedzie dzwonil od poniedziałku do piątku.

Jesli na wyświetlaczu wyświetlane jest (5-7), alarm;będzie dzwonit tylko w weekendy, tj. od piątku do niedzieli.

Jesli na wyświetlaczu wyświetlany jest tylko pojedynczy dzien (X), alarm被淘汰 zwonil co tydzień tylko w ten wybrany dzien tygodnia.

Nacisnac przycisk alarm 1, aby zakończyc wybieranie ustawien.

1. Urzadzenie wróci do zwyklego trybu zegara.

Aby nastawic alarm 2, nalezy nacisnac przycisk „Alarm 2" i powtorzyc kroki opisane powyzej.

3) Nastawianie fungcjci SDR (przypomnienie o SPECIALNych datach)

3.1: Procedura nastawiania funkcji SDR jest niemal dokladnie takama jak procedura nastawiania alarmu.

• Aby nastawic fungcję SDR,NSEZY nacinac i przytrzymac przycisk [SDR],ikona „SDR" i pierwsza cyfra beda migac, zachecajac do wpopadzenia wartosci MIESIACA.Przyciskami [Up] ([W gore]) i [Down] ([W dof]) wybrać miesiac i nacinac przycisk [SDR],aby zatwierdzic ustawienie miesiaca. Nastepnie ustawic DZIEN.Zaczna migac cyfry.Przyciskami [Up] ([W gore]) i [Down] ([W dof]) wybrać dzien.Nacinac przycisk [SDR],aby zatwierdzic.
• Kolejnym krokiem jest nastawianie godziny. Nacisnac przycisk „SDR", pierwsza cyfra zaćnie migac, umozliwiauxć w povadzenie godziny. Przyciskami [Up] ([W goře]) i [Down] ([W dó]) wybrać godzine i nacisnac przycisk [SDR] ponownie, aby zatwierdzić i przyjsć do kolejnégo kroku, tj. ustawiania minut. Przyciskami [Up] ([W goře]) i [Down] ([W dó]) w povadzić zădana wartosć minut, a potem ponownie potwierdzić przyciskiem [SDR].
• Nacisnac przycisk [SDR] trzykrotnie lub po zatwierdzeniu wartosci godzinowej. Urzadzenia przyzejdie w tryb wybierania melodii, na wyświetlaczu pocawsi sie komunikat „S 1", przyciskami [Up] ([W goře]) i [Down] ([W dóf]) wybrać jak nitzej:

Aby odtworzyć káźdy bręczyk, na wyświetlaczu pojawość opcje S1, S2, S3.

• Nacisnac przycisk [SDR], aby potwierdzic. W nastepnym krokuNSE wybrać poziom gólnosci od V01 do V08 (maks.). Przyciskami [Up] ([W góre]) i [Down] ([W dól]) zmieiuustawieuie V02, V03.....V08 (maks.). Rozlegnie sie wybrany utwor z wybranagólnoscia,NSE, nalezy dopasować ja tak, aby zapewniała komfort i nacisnac przycisk [SDR] ponownie.
• Gdy zostanie potwierdzony pozium gośnosci, naleź ponownie nacisné przyczisk [SDR] i okres瓠, czy projektor ma być wączony (P O), czy wy)—czony (P C). Przyciskami [Up] ([W go)—] i [Down] ([W dól]) dokonć wyboru. Na wy)—wiet)—czy pojawsi są komunikat „ON" ("W)—ZONY") lub „OFF" ("W)—ZONY").

WLACZONY: gdy bedzie wlaczona funkcja SDR, bedzie wraz z nią wlaczony Projektor.

WYŁACZONY: gdy bedzie wączona funkcjä SDR, projektor nie bedzie wączony.

Nacisnac przycisk [SDR], aby zatwierdzić, na wyświetlaczu pojawi są ikona SDR

4) Sprawdzanie daty

4.1: Gdy wyświetlana三点位：nalezy jeder raz nacisć przycisk „Display" ("Wyświetlacz"), na wyświetlaczu pojawsi rok.
4.2: Nacisnac przycisk „Display" ("Wyświetlacz") po raz drugi, na wyświetlaczu pojawi sącieja.
4.3: Nacisnac przycisk „Display" ("Wyswietlacz") po raz,trzeci,na wyswietlaczu lijwi si dzień tygodnia.
4.4: Nacisnac przycisk „Display" ("Wyświetlacz") po raz czwarty, aby wróci do wyświetlacza glówno.

5) Uzywanie minutnika DRZEMKI

5.1: Nacisnac i przytrzymac przycisk „NAP" ("DRZEMKA"). Na wyświetlaczu pojawi są czas DRZEMKI, tj. 60, 45, 30, 15, OFF (WYŁACZENIE). Po wybraniu odpowiednej wartość naleźny nacisnac i przytrzymac przycisk „NAP" ("DRZEMKA"), aby zapisć ustawuminium.

6) Uzywanie funkcj przyciemniania

6.1: Aby zmiejszyc jasnosć wyswietlacza,NSEZY nacisnac przycisk „Snoopze/Dimmer" ("Powtarzanie alarmu/Przyciemnienie"). Do wyboru są 3 poziomy. Wybor odywa sie przyciskiem "Dimmer"(Przyciemnienie"). Po wybraniu zadanego poziomu,NSEZY puisci przycisk, ustawienie zostanie zapisane.

7) Przycisk Open (Otworz)

7.1: Gdy wączy sie alarm, naleź yracnź przycisz „OPEN/Alarm Off" ("OTWÓRZ/Wyȩcz alarm"), aby wyȩczyć alarm.

8) Powtarzanie alarmu

8.1: Gdy wączy sie alarm lub minutnik SDR, naleź jeder raz nacisnȩć przycisk „Snooze|Dimmer" ("Powtarzanie alarmu|Przyciemnioie"). Alarm wączy sie po 9 minutach.

9) Obstuga fungcji podswietlenia

9.1: Aby wączyć efekt swietlny,NSEZY nacisnac przycisk „Power/Light On" ("Zasilanie/Węcz podświetlenie").Uzytkownik ma do dyspozycji 2 efekty swietlne,a wybor nastepuje przyez wymiany wyjmowanego slajdu (patrz elementy C i D w czeci Opis ogólny).
9.2: Obrazyość – wystarczy przyzekręcć tarcze „Obrot efektów swietlnych" (element B).

10) Zasilanie zapasowe z baterii

10.1: Aby zachować ustawenia zegara i alarmu (w przypadku awarii zasilania), do schowka na baterie naleź włość 2 baterie alkaliczne AAA (patrz element G). Baterie powinna załość osoba dorosła lub przyznajmiej wóladyanie baterii powinno byc nadzorOWane przyez osobę dorosła.

Specyfikacja produktu

Zrodlo zasilania: 5 V prad staly, 500 mA
Pobórmocy:2waty

DEKLARACJA ZGODNOSCI

Nizej podpisany oswiadcza w imieniu Bigben Interactive, ze urzadzenie radiowe typu PS1AC jest zgodne z dyrektywa 2014/53/UE.

Wyprodukowano w Chinach

Wyprodukowane przy BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - France/Francia

www/bigben.eu

REACH

Fabricant: Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin,

CS90414-59814 Lesquin Cedex, France