UPX22 - Odkurzacz H.KOENIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI UPX22 H.KOENIG

Nie uzywać iNie zostawiać na zewnatrix podczas deszczu

UWAGA: Podczas korzystania z urzadzenia elektrycznego naleź y zawsze przyestrzejność podstawowych srodków ostrożnosci w celuminimalizacje ryzyka pożaru, porazenia prȩdem lub innych obrażen.

Bezpieczenstwo osobiste:

1. Przechowacja w suchym pomieszczeniu, w.), niedostepnym dla daneci;
2. Sprzęt tenMZebyc uzywanyprzez osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych albo nieposiadajace doświadczenia lub wiedzy, pod warunkiem, ze;będą one nadzorowane lub zostanapoinstruowane w zakresie bezpieczngo uzytkOWania sprzętu i w peñni zrozumieja potencjalne zagrożenia.
3. Dzieci nie mogą baweć sie urzadzeniem. Dzieci bez nadzoru osoby dorosław jej nie mogą konserwowac ani czyść urzadzenia;
4. Uzywaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przy bez producenta, opisanych w niniejszej instrukcj; niewość użycie lub korzystane z innych nied zalecane akcesoriów, sąze stwarzać ryzyko obraźćcia;
5. Zachowaj szczególna ostrożnosć odkurzacje schody;

6. Trzymaj urzadzenie i akcesoria z dala od gorących powierzchni;

7. Nie blokuj otworów urzadzenia ani nie utrudniaj przyȩpywu powietrza, utrzymuj otwory czyste i wolne od kurzu, sierSci, odziezy i częsci cieła;

8. W szczególnosci trzymaj włosy z dala od otworów urzadzenia i了我的 ruchomych częsci;
9. Urzadzenia są byc uzywane przy czpieci w wieku powyzej 8 lat, o ile są one pod nadzorem osoby dorosnej lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urzadzenia w bezpieczny sposob i Rozumieje związane z tym zagrozenia;
10. Czyszczenie i konserwacja nie powinny byc wykonywane przyez daneci, chybaźemaj co najmiej 8 lat i są nadzorowane przyez osobę dorosło.
11. Przechowuj urzadzenie i了我的 przewód zasilajcy poza zasięgiem przycki poniżej 8 rokuźycia.
12. Podczas korzystania ze spręt u elektrycznych sąȩzy zawsze zachowywać szczególny ostrożnosć welu zapobiezenia rzyku pożaru, porazenia prȩdom i/lub obrażeniom spowodowanym niewośćuwym uzywaniem urzadzenia.
13. Upewnij sie, ze napięcie znamionowe na tabliczce znamionowej odpowyada napiȩciu twojej instalacji. Jeśli takNie jest, skontaktuj sie ze spreżawca i nie podłuczaj urzadzenia
14. Nigdy nie pozostawiaj urzadzenia bez nadzoru podczas przycny.
15. Prosimy o zachowanie unto dokumentu i przykazanie go kaźdorazowemu wąsćcielowy.

BezpieczeINSTwo elektryczne:

1. Uzywaj tylko baterii iadowsarek dostarczonych przy bez producenta;

2. Wźaden sposob nigdy nie modyfikuj Ładowarki;

3. Ladowarka została zaprojektowana do okreslonego napiecia. Zawsze sprawdzaj,czy napięcie jest takie samo, jak podane na tabliczce znamionowej;
4. Ladowarka odpowiednia dla jednégo typu akumulatora要去 stwarzać zagrożenie poźarem, gdy jest uzywana zinnym akumulatorem;
5. Przed użyciem sprawdź przyzewódławarki pod kątem oznak uszkodzenia lub starzenia. Uszkodzony lub zapłatany przyzewódławarki zȩ克斯za ryzyko pożaru i porazenia prȩdem;
6. Nie nuduzywaj przyzewodu ladowarki;
7. Nigdy nie przyzenośćadowskimi trzymajęc za przyzewód;
8. Nie ciągnij za przyzewód w celu odłaczenia go od gniażdka, chwycza wtyczkę i pociagnij, aby odłaczyc;
9. Nie owijaj kabla wokóładowsarki podczas przechowywania;
10. Trzymaj kabel Ładowarki z dala od gorących powierzchni i ostrych krawędzi;
11. Niezsche wymienić przyzewodu zasilajćego. Jeśli przyzewód jest uszkodzony,źadowarkość sąȩzy wyrzucić i wymienić;
12. Nie dotykaj Ładowarki ani urzadzenia wilgotnych rękami;
13. Nie przechowuj ani nie sąduj urzadzenia na zewnatrix;
14. Ładowarke naleź wyjac z gniażdka przy wyjeciem akumulatora, czyszczeniem lub konserwacja urzadzenia.

Środki ostrożnosci dotyczne baterii:

1. Urzadzenie wyposzazone jest w akumulator litowojonowy,Nie wystawiaj go na dziatanie wysokich temperatur lub ognia, poniewaz要去 eksplodowa;

2. Ciecz wydostajęca są z akumulatora są spowodȩć podraźnienia lub oparzenia;

3. W sytuacje awaryjnej natychmiast skontaktuj sie z profesjonalną pomocă;
4. Wyciek z ogniw akumulatora要去ystapić w ekstremalnych warunkach. Nie dotykaj zadnej cieczy wydostajęsje z baterii. W przyypadku kontaku cieczy ze skóra, naleź ypżemyc są wodz mydlem. W przyypadku kontaku cieczy z oczami, naleź natychmiast przyemywać je czystawodź przyez co najmiej 10 minut i zasięgnac porady lekarza. Obsługa akumulatora wymagakorzystania z rekawic, króre powinny byc utylizowane zgodnie z przyepisami prawa.;
5. Zwarcie biegunów akumulatora sąs spowodowa oparzenia lub pożar;
6. W przypadku gdy akumulator nie jest uzywany, naleź trzymać go z dala od monet, spinaczy, kluczzy, gwoździ, szrub lub innych mazych metalowych przyedmiotów, króre mogłyby spowodowej połącenie zacisków.
7. W przypadku utylizacje urzadzenia, baterieNSE danezy wyjac i zutylizowac jej w bezpieczny sposob zgodny z przyepisami prawa.

Serwis urzadzenia:

1. Przed użyciem urzadzenia i po kaźdym uderzeniu sądwzić,czy nie ma oznak uszkodzenia lub zużycia i naprawić w razie potrzeby;
2. Nie uzywaj urzadzenia, jesti jakakolwiek częsć jest uszkodzona lub wadliwa;
3. Naprawy powinny byc wykonywane przy serwisanta lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę zgodnie z obowiazujacymi przypisami bezpieczędwa. Naprawy wykonywane przyzniewykalifikowane osoby mogą byc niebeźpieczne;
4. Nigdy nie modyfikuj urzadzenia w jakikolwiek sposob, poniewaz要去 zwiększyc ryzyko obrażćcia;
5. Naleź uzywać wyłącznie czȩci zamiennych lub akcesiorów dostarczonych lub zalecanych przyez produkta.

Przeznaczenia:

1, Urzadzenie jest przyznaczone wyłacznie do domowej odkurzania na sucho;
2, Nie odkurzaj plynów aniNie uzywaj urzadzenia na mokrych powierzchniach;
3, Nie odkurzaj latwopolnych przydmiotów, w szczególnosci palących są lub dymiptych;
4, Uzywaj tylko zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji;
5, Nie uzywaj urzadzenia na betonie, asfalcie lub innych szorstkich powierzchniach.

UWAGA:

1. Nie uzywaj wody, Rozpuszczalników aniŚrodków polerujycych do czyszczenia zewétrznej噤ci urȩdzenia; Wytrzyj je suchą szmatką;
2. Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie iNie myj w zmywarce do naczyń.

KOMPONENTY URZADZENIA:

Zatrzask baterii

I. Uzywanie jako odkurzacza ręcznych

a) Zmontuj akumulator z zespolem uchwytu, upewnij sie, ze glowka s Ruby akumulatora wlozona jest w szczeline pojemnika na kurz prawidlowo, jak ponizej.

Umieszć otwor we wąsckiwej pozycji

b) Przymocuj metalowa rure do korpusu jak ponizej, az uslyszysz kliknięcie

c) Przymocuj szczotkę do metalowej rury jak pokazano poniȩzej

d) Włucz wącznik, odkurzacz zaczyna działy.

Trzy poziomy kontroli mocy

d) Niska moc: jest to niska prędkość po pierwszym naciśću przycisku, odkurzaczn przystanie dzialac zaraz po wyłaczeniaiu przycisku.
e) Dotknij przycisku sterowania prędkość, zmieni są w srednia a nastepnie w wysok przydkość.
f) Niezależnie od wączonej prędkosci, odkurzacz przystanie dziać po nacisiȩciu przyciku on-off

II. Uzywanie jako podręczné odkurzacza

Wloz akcesorium do odkurzacza, tak jakPokazano ponizej.

II. Ladowanie baterii:

5) Gdy miga wskaznik ladowania baterii, wyłucz odkuracz, a nastepnie go do staci ladujacej w celu ladowania.
6) Podlacz & wskaznik zacznie migac, co wskazuje na ladowanie. Gdy bateria jest pełna, automatycznie przyestanie są ladowac.

7) Jesli wskaznik baterii nie miga, oznacza to, ze bateria jest w peñni naładowana.
8) Wskaźnik szczotki normalnie swieci, jesti szczotka jest zablokowana, besteht migać, ostrzejagć uzytkownika o wylączeniu odkurzacza i wyczyszczeniu szczotki lub sprawdzeniu innych jej nieprawidłowosci.

1) Zwolnij przycisk pojemnika na kurz

2) Zdejmij pojemnik na kurz w kierunkuPokazanymponizej

3）Wyjmij filtr HEPA, jakPokazano ponizej

4) Umyj filtr HEPA i stozek

5) Upewnij sie, ze filtr HEPA i celui obudowa sá calkowicieSuche.

Zamontuj filtr do obudowy

6)

7) Wlóz obudowé filtra z powrotem do pojemnika na kurz

8) Zamontuj pojemnik na kurz prawidlowo, az uslyszysz klikniść.

Rozwiązywanie problemów:

Brak skutecznego odkurzania	1, Opróznij pojemnik na kurz 2,Sprawdz,czy pojemnik na kurz jest poprawniazamontowany 3,Sprawdz,czy filtr jest poprawnie zamontowany 4,Wyczyść filtr
Zatrzymanie są lub brak działania	1,Naładuj baterie 2,Wyczyść filtr
BateriaNie jest Ładowana	1,Sprawdz polączenia z kablem zasilajacjaym 2,Sprawdz gniażdko scienne
Szczotka elektryczna nie dane za	10.Upewnij są,ź pojemnik na kurz jest prawnietwo zamontowany i zamkipty 11.Upewnij są,ź szczotka elektryczna imetalowa rura są dobrze polączone 12.Sprawdz,czy szczotka jest zablokowanca, czyNie

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Bateria	25.9V/2200mAh
Czas Ładowania	4 .5 godziny
Moc wyjsciowa Ładowarki baterii	31V/500mA
Waga	1.8kg
Czas pracy	40min (niska prędkość), 20min (średnia prȩdkości), 10min (wysoka prȩdkości)
Moc	220W
Przejtyw powietrza	20dm3/s
Wymiary opakowania	690*270*145mm

GWARANCJA

Okres gwarancji na nasze produktywynosi 2 lata,chyba ze zaznaczono inaczej,liczac od daty pierwszego zakupu lub datedy dostawy.

Jesli masz jakiekolwiek problemy lub pytania,要去 uzyskać dostep do naszych stron pomocy, wskazówek dotycznych rozwiazywania problemów, czesto zadawanych pyań i instrukcji obsglugi na naszej stronie serwisowej: https://sav.hkoenig.com.

Wpisujac nazwe referencingjna swojego urzadzenia w pasku wyszukiwania, mozesz uzyskać dostepdo calęj dostepnej pomocy online, zaprojectowanej tak, aby najlepiej odpowiadała Twoim potrzebom. Jesli nadal nie mozesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie lub problem, kliknij „Czy odpowiedź rozwiazata Twoj problem? Spowoduje to przyjectie do Formularza zgloszenia do obśglicka, króry mozesz wypełnić, aby zweryfikować swoja prość i uzyskać pomoc.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja obejmuje wszelkie awarie powstałe podczas normalné uzytkowania, zgodnie z zastosowaniami i specyfikacja zawartymi w instrukcji obstugi.

Niniejsza gwarancja nie dotyczy problemów z pakowaniem lub transportem podczas wysyfti produktu przy czwascicela. Nie obejmuje rawnież normalnégo zuźycia produktu, konserwacje ani wymiany częsci eksploatacyjnych.

WYŁACZENIE GWARANCJI

-Akcesoria i czeci zuzywajace si (^*)
- Normala konserwacja urzadzenia.
- Wszelkie awarie winikajace z niewlasciwo go uzytkowania (wstrzasy, niezasosowanie sie do zalecen dotyczych zasilania, zhe warunki uzytkowania itp.), niedostatecznej konserwacci lub niewlasciwo go uzytkowania urzadzenia, a takze stosowaniaNieodpowiednich akcesoriow.
- Uszkodzenia pochodzenia zewnetrznego: požar, zalanie, przypiecie itp.
-Wszelki sprezt, kóry zostafzdemontowany, nawet czeciowo, przyez osoby inni nz upoważnione do tego (w szczególnosci uzytkownika).
- Produktky, których numeru seryjnégo brakowa, uleglyby zniszczeniu lub byby nieczytne, co uniemozliwiatoby ich identifikacja.
- Produktky podlegajce winajeciu, demonstraci jub ekspozycji

(*) Niektóre częsci urzadzenia, zwane czȩsciami zuzywajycymi sie lub materiały eksploatacynymi, ulegaja pogorszeniu wraz z upłwyem czasu i czȩstotliwość uzytkOWania urzadzenia. Takie zuźycie jest normalne, aleMZe byc spotęgowane zzymi warunkami uzytkOWania lub konserwacci urzadzenia. Czȩsci te nie są zatem objete gwarancja.

Akcesoria dostarczone z urzadzeniem rownie nie sa objete gwarancj a. Nie podlegaj a wymianie ani zwrotowy. Jednak nektore akcesoria mayna kuci bezposrednio na naszej stronie internetowej: https://sav.hkoenig.com/.

ŚRODOWISKO

UWAGA:

Nie wyrzucaj unto produktu z innymi produktami gospodarstwa domowo. Obwiazuju segregaciona unto produktu odpadowego, nalezy zapytac lokalne wladze o.), w ktorch mayna oddac ten produkt. Urzadzenia elektryczne i elektronicz neZWieraja niebezpieczne

substancje, które maior szkodliwy wphyw naŚrodowisko lub zdrowie ludzkie i powinny zostac poddane recyklingowy. Powyźszy symbol wskazuje, ze sprzęt elektryczny i elektroniczny sąȩ odpowiednio segregować.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]