Eurolight Moving Head MH363 - Oświetlenie BEHRINGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Eurolight Moving Head MH363 BEHRINGER

Wazne informacja o bezpiecznychstwe

Uwaga

Terminale ozanacze symbole przenosz ywastczaq aoysokie napiee elektryce, aby stworzy rzyko porazenia prqdm. Uywaj wylacznie wysiekiej jacosi fabcryczne przygotowanych kabl z zainstowanymi wyztczki 14 TS. Wszystiek innate instalacja lub modifikacja powinny by wykonwyane wylacznie przy wykaliflowarypersonel technicy.

Ten symbol informmu o waznych wskazowkach dotczycch obstugi konserwacji urzadzenia w dozolczonej dokumentaci. Proszje przycztc stosowne informacja w instruktczy obstugi.

Uwaga

W celu weylininowania
zagrozenia porazenia
pradem zabrania sie zdejmowania
obudowy lub tylne scianki urzadzenia
Elementy znajdujace sie we mzewtu
urzadzenia nie moga by naprawiane
preze uzytkownika. Naprawya moga
by wykonywane{jelynje przy
wykaliflowanka anymore. personel.

Uwaga

W celu wyeliminowania
zagrozenia paraZenia
pradem lub zapalenia sie urzadzenia
nol wino wistawia goc na dzialanie
desczcu i wilgntosci anz odupszacc
do tego, abd wonetra dostala sie
woda lub innie czec. Nie nalezy staviar
na urzadzeniu napehionych ciecz
predmietoti takich jak np. wazony lub szkrankla.

Uwaga

Prace serwisowe moga by wykonywnwjcedyne.
peezy wykwalifikowany personel.
W celu uniknigica zagrozenia paraZenia

pradem nice wykonywac
zadnych manipacja, tkorie nic
s opisanie w instruktów obsprugu.
Naprawy wykonywane moga byc
jednych przy wykwalifikowy
personel technizny.

1. Prozse mezyczyn poiniszne wskazowne

2. Prozse przechowyac nicijsza instruktce.

3. Nalezy prestrzegne wysztkist wskazowek ostromzewczych.

4. Nalezy postpopa zgodniz z instructkza obshglu.

5. Urzadzenia nie wolno uzywac w poliwu fizwo.

6. Uradzadenie maybe czyŚc y wękacjacz uśszmata

7. Kie zastania'otworow wentyclaynckym.Wcasei podzacania urzadzenia nately prezstrzegaczelen producza.

8. Nie stawiaurzadzenia w povlizu zo的整体ciepaka taktik, jak grzejniki, piecie lub urzadzenia produkujace ciepo (np., wzmacianca).

9. W zadnym wypadku nie naleye usuwac zabpieczien z wtyzcek dwubiegunowych oraz wtywczek z uziemieniwy. Wtyczka dwubiegunowa posida dwa wtyki kontaktowe o roznje szerokosci. Wtyczka z uziemieni ma dwa wtyki kontaktowe i trzechy wtyk uziemienia. Szerszy wtyk kontaktowy lub dozkatowy wtyk uziemienia szuza do zapewimenia bezpieczenstwa uzytkownikowski. Jesli format wtyczki urzadzenia ne odoprawa standardowy gniadzka, prosale zwroci si do elektryka z prosba o wymiemenie gniadza.

10. Kabel siecowa naży uzycz tak, aby nieby narażony na beztrianglei dziażanie ostrptykrawdzi, co mogłowoboprodwiarz do为其 uzkozdenia. Szegéngóna uwage zworća naży na odopiewicna ochrone sącie w poplizwu wyczek i przyȩduzancy oraz sącie. w ktrénym kabel siecowa przyzmocgowany jest do użazdzenia.

11. Uradyzennie musi'y zawaz podlajzone do sieci sprawynym przemodn z uziemieniem.

12. Jezeli wtyk sieciowy lub gniazdo

sicieiwo w urzadzeniu pelnia fungkce wylcznika, to musza one bye zawsze latwo dostepne.

1. Uzywac wyplaczenia sprzetu dodatkowego i akcesionowy zgodniz z zaleceniani producenta.

1. Uzywac jeddynylezalecanych przejproducenta lubznajdujycch sie w zestawie wrozkow.

stojaków, statywow, uchwytow i stolow. W przypakow posluguwanie są wozkiem naleyz zachować szcęgólny ostroźwość w trakcie prȩwózenia zastawu, aby uniknąne piebeziepieczność statwa potkównia są i zranienia.

15.Wtrakcie burzy oraz na czas duszczego neuzywnania uradzdenia nalezy wycj tewczyk z gniadzka sieciowego.

1. Wykonnywanie wszelkich napraw nalezy zleczć jejednie wykalwfikowanym pracawkomnik serwisu. Przemieradzenia przyegrędu technicznego staje koniekzone, jesti urzadzenia zostalo uzskodzone w Jakolikowie sposob (dottycz totake kabela silecwojego lub wyzki), jesti do wegrźta urzadzenia dostaly są przemiody tlućcie, jesti urzadzenia wystawione byno na diziatanie desczcu lub woligoci, jesti urzadzenia nie funkcjnejie poprawniewe oraz kędy spadno na podfuge.

1. Prawidowa utylizacja produktu: Ten symbol wskazuju, za tego produktuNie nalezy wyrzucacrazem zwezykmi odopadami

domwymi, tykko zgodnii z dyrektywny
w sprawcie zuzytego sprętçu
elektroznych i elektronizcnoego (WEE) (2012/19/EU) oraz preşipiemi
krajowymi. Niewsjeey produkt sąȩzey
przekaczć do autoryzowane punktu
zbiorkić z elektrycznego elektrycznégo
i elektronicnégo. Niewsiȩcie
postopiewaN z tego typu odpadami
maz wywołac szydolność dziarzenia
sadowskowa naturnej z wiecieka z powodny potemjalnych

substançijniebepziecznychzalicznachjakozyzwy spręct ekryczyniyelektronizcy.Jednoczenia,Twojwdkad w pravidlowa uzyilazacja niewijskiego produktu przyczynia są oszczejnégo wykorystyzwania zasobów naturalnych.Szȩgłowychinformaciomieszciek,woktorymozna oddawaczyzyzu sprawtodeyrecykliu,uzdzielajna uzydowej mijsiek,presziedjeborstwa utyzializacja odpadow lub njabliszyszuktad utyzializacja odpadow.

1. hie instalui w ogranzionej prestrzeni,takiej poki na ksiązkib lub podobny zestaw.

2. Nie stawij na urzadzeniu roźdel otwartego ognia, takih jak zapalone sweje.

3. Nalezy paminska z
   srodowiskowych aspektach utyizacji baterii.Baterie nalezy utyizowac w
   punkte zbiorki baterii.

4. To urzadzenie moze byc uywane w klimac tropkalinym i umarkowanyc do 45^

ZASTRZEZNIA PRAWNE

Music Tribe ni panosi
odpwiedzialnosci za jakiekolwicki
stryk, ktore maga poinie osoby,
ktore polegaja wa caloši lub w.
czesni za jakiekolwick opsie,
fotografii lub owiadczenu
zawartym w ninielszymdkolumende.
Specyfikacja technicze, wyglaj i
inne informacje moga ulez zmianie
bez powiadomienia. Wszystkie
znaki tawarou sie wafnosci
ich odpowiednich wsiascieli.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tarnoy, Turbosound, TC
Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston
Microphones i Coolaudio si znakami
tawarowymi lub zastrozonymi
znakami tawarowy firmy Music
Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe
Global Brands Ltd. 2021 Wszystkie
prawa zastrozzone.

OGRANICZONA GWARANCJA

Byza paozac zie obwizugajcym
wartunikmi gwarancji i dodatkowymi
informacjami dotczyaqmi
ocragniczone gwarancji Music Tribe,
zaozajn ze ze wysztkim szeggolami
w trybie online pod adresm
musictribe.com/warranty.

Dadatkowe instructjcde dotycznebeziepzeniastwa

1. Otwieraj opakowanie, wymij wszystkie akcesoria i umieszur azdziezen na stole w celu sprawdzenia. Najpiwor sprawdz,czy akcesoria sa kompletnie, a nastepnoe dokladnie sprawdz azdziezen pod katern uszkodzei. W przypak da jukichkolwiek uzkodzei neleya jak najszybciej skontlakowac sie ze sprawdzenia.
2. Zasilanie pradem zmiemn: Sprawd, city kolnae zrodde.
   zasilanie jest zojdne z wymaganiami dotczygni mapićia
   znaimońeqwo urozȩdzenia.
3. Urzadzeienia nadaje tieykdo ar procay w pomieszeniach. Pawanien byc pzechowanyw yuchim mieljcu, z dala od wilgoci, prergrzania lub kuru. Nie dopuszajc do kontaktiu urzadzeian 2 woda, wilgocij lub innymi plynami, aby zapoileb ic lub zinmjejsy rzykjo paraZenia pigtem elektryczyn lub potaru.
4. Nie nałyzy instalowej urzadzenia bezgośrćnio na lub w polpitów palnych powezchniń lubaterialisty.
5. Personnel, kóty instaluji, obstrugju i konserwuji urzadzenie, musi posiadac profesjonaijan licencić upowaznienie do togo
6. jejli wydajie są, ze urzadzei zidza nopravilhovno, natachmiast prestazni go uzywac. Nie prubj napravlia urzadzeia, ale skontaktuji są nojblizym autorzywnamy centrum pomocy techniznej. jejli ceci sq uzskodzone, zazwecu uywaj identycznych autorzywnach ceci zamiennych.
7. 黃點doyajj'zadnych przemodwé elektrycznych w trakcie pachy, abiy unilnag'zykza zaoprasya严禁q.
8. Upewini ng, 2e urzadzenie jest uzywane w srodowski prucy o tperaturezime nepierkrazacajaopec90Cub nizsejtze- · 209C
9. Podzczas normalnej eleksplatacji najwyztsza temperatura obudowy urzadzenia muste dochodzic de 80^ , prosimny nicht dotyka.
10. Urzadzenia powirno by uzywane tykce w uzierianym systemie zasilania, a przyzwied uzierianjazy musi by polaftyzy z przydwodem uzialniyazcomy systeme zasilania.
    Znak uzierianizy urzadzenia nalezy połeczyc do ochwyrzw to instalacjyncyh.
11. Nie uzyoju urzadzemia, jesti irroclara przypwodu zasiajacego jest uzkodzona, a tahtie ne povrady przypwodu zasiajacego, aby zachodzi na innie przydwory w systemie.
12. Gdy urzadzienie jest'y uzywane lub podcas czyszczena, odzajc przywoź zaslāżć od urzadzienie.

13. Woeqntrz urzadzenia nie ma zadnych elementow, ktere moqa by napravnaya przezy uztkwnika, Przed uruchomieni umrzadzenia nahey upevnich sie, ze urzadzenia jest zabezcipeczone oraz ze wszystkie stubny montalbowe I mucowania sa zamoracowna. Jesti zwemztnza obudova umrzadzenia jest otwarta lub lizna, nie volno uzywac urzadzenia.

14. Regulame kontrole musza byc przyprzemadowzte przy zewakwalifikowany personal比上年 opwecnik sie, zy system wyazstaj w bepezijcznim 1 stan stability.

15. Upewmi sij, zw mięsću zawieszzenia produktu obszar pod nim jest wymi od ruchu luzi. Fie ziewsćz produktu w mięsćch, do ktrzych要去cwcj zktricyk korzystac要去cwcj poszne.

Dodatkowe zabepeziczenia

Wyszystiek jegestoki oswiwtienenze zastalowano w tetrach, studichl uinn chmisch placr yrezwki, oprzcz glowycki nochny smoctenow azwieszencia, pawinyby wyposzore w ninezlazne, odoprodiewno dobrane i bezpiecznicz zamocowane dokatowne zabezipeczenia. Dokatowne urzajczenia zabezipecjiaz mus yizamontowne w taki sspodby, ab jegestoki oswiwtieniomowa rustala zapana pruce uzdrzejcie zabezipecjiaz bez zaradno goepadania i kolsanya w przypakdo awki gawlonego zaweiszencia.

Pielegnacja i czyszczene produktu

Podzas uzywania i kontrolli tego produktu naley zworopic uugay na nasupeljate punktny:

• Wysztkie Szyby I elementy zainstalovanego produktu musza byr mecina dokrecone i nile maga byzardzewiale ani uszkozdzone
• Obudova zewrjztna, szoewka, elementy macujage i mistręsze instalacja (takie są sukfit, wieszcz, kratawnica ttp.) Nie maga ulec deformaciç
  Kabel zasilajacy nie moze byc uzskodzony

Instalajna i uzytkowanie produktu musza by wyknywnyawe zrez公开发centjonalny technikii w musza by zr chroniya zrod petenjcnjmi nażrożniami.

OSTREZEJE: Pržed przystajemniem do konserwaju produktu odjaci przewd zheljaljić

Przed odolczemieni urzadzenia lub ozpoczenia grac
kansuwerynijn narejny upeivnick, ze uzadzenia odolczone. Bardzo waneze jest, aby uzzywnyaw urzadzenia w cyzostici z cyzostici. Utzywnygo wan w cyzostici sie lytko uzyrmije moc wcyjstowna na makymajneli jarnosti, aleotide prziduzta jiemyzwotni. Uzyw yoskielny jaskowski profinjalnelegno srokda do czuszczenia szka i wcyzcie mielka smzkat. W zdznym wypadku nie walno uzywac akolobu ani ropuszczalników chemichny. Wnetrze urzadzenia oraz wentylator nały zyszcie co najmijnz raz na kwartaz za povodom okurazczka.

24 25 Quick Start: Guide EUROLIGHT MCWNGIADMI363

Display

Item No. Function			Description
Przycska:	1.MENU		Aktyenje menu gikvata i prazja pomiejdny elementarni menu. Zamyska otwarte povodnebez zapiyswania
	2.RA.DOE		Zwiemljca wysydliang wartosc o jeden / Funkcia navigajcij
	3.W.SORTE		Zwiemljca wysydliang wartosc o jeden / Funkcia navigajcij
	4.WCHOOHIC		Vrpozwadz wysbraneg funckige / Potworced i zapisz
DOPROWADZEK.O:	5.DMK		Otroka rapala sie go wykrysiu sygnulizn konsil, wegrste w trby DMK
	6.NB.WODNIK		Otroda LED wlgczakie sigr. wtrybie SILEVE1 / 2/3/45
	7.MISTRZ		Otroda LED wlgczakie sigr wtrybie MASTER
	8.BZVIEX		Otroda LED wlgczakie sigr wtrybie stenerana 02/WGEM

Funkcje wyswietlacza:

Nacsinj przyscki MENU,aby uzyska drostp do opcjn menu, nacskaj przyscki MENU,aby prezela clementy menu. Nacsinj przyscki ENTER,aby uzyska drostp do zananych funkci, a wysielatcz racznie migac, a nast#cne uzyj przysckow W GORE/W DOL,aby naigowac w ybiwierdzane ustaniewic. Nacsinj ENTER,aby zapsic i potwierdizb lac nacsinj MENU,aby wrocb bez zapisywania. Glowne funkjcu s napipecujace.

Menu Options and Settings Description
DMX ADDRESS	ADDRESS 001 UP ↑ ↓ DOWN ADDRESS 512	Wybur kedu adressu DMX od 001 do 512
CHANNEL MODE	9CHAN UP ↑ ↓ DOWN 13CHAN	Wybur kanahu DMX Tryb 9/13 kanahw

Menu Options and Settings Description
SHOW MODE	SHOW 1 UP ↓ DOWN SHOW 4	Istniaje cztery rożne tryby wydajnosci: tryby wydajnosci 1/2/3/4 i 4 rożne stany wydajnosci
SLAVE MODE	MASTER	Aktywuj tryb MASTER (HOST)
	SLAVE1	Aktywuj tryb SLAVE1: po podlączeniu do wojcie DMX, Jednostka slave bedzie replikowac jegnoski głowna (HOST)
	SLAVE2	Aktywuj tryb SLAVE2: po podlączeniu do wojcie DMX, Jednostka slave bedzie replikowac jegnoski master (HOST) i lustro ruch PAN
	SLAVE3	Aktywuj tryb SLAVE3: po podlączeniu do wojcie DMX, Jednostka slave bedzie replikowac jegnoski głowna (HOST) i odzwierciejlić ruch TILT
	SLAVE4	Aktywuj tryb SLAVE4: po podlączeniu do wojcie DMX, Jednostka slave bedzie replikowac jegnoski głowna (HOST) i lustro ruch PAN i TILT
	SLAVES	Aktywuj tryb SLAVE5: po podlączeniu do wojcie DMX, Jednostka slave bedzie replikowac jegnoski głowna (HOST) lub losowo zmieść color i lub lustrzone ruchy TILT i lub PAN
BLACK OUT	NO	Dzaj o prawnidwo daneianie swiatla
	YES	Tryb czuwania (brak swiatla), ale w trybie DMX nadal można go obshugwuac. Gdy pajawski są nelenormalny syngnal DMX, swiatlo automatizacja przyzejność w stan czurwanie (zȩemianie)
SOUND STATE	ON	Włęcz tryb SOUND CONTROL. Swiatto LED podstaw za rytmern muzyki
	OFF	Włȩcz tryb SOUND CONTROL
SOUND SENSE	0 UP ↓ DOWN 100	Wyjbierz czuło na dźwić trybu sterowania DZNIEWIKAEM od najniższej 0 do 100 nauwyjszej

Display

Menu Options and Settings Description
	RED 50	RED 255	Balfons bieli, dostosaj R, G1B, aby uzyskać najlepszy erfolkt
WHITE BALANCE	GREEN 50	GREEN 255
	BLUE 50	BLUE 255
PAN INVERSE	NO	Poźycja pozioma, kierunek poȩzȩkowy
	YES	Poźycja pozierna, poźycja odśrotna
TILT INVERSE	NO	Poźycja pionowa, kierunek poȩzȩkowy
	YES	Poźycja pionowa, poźycjonowanie odśrotne
BACK LIGHT	ON	Wącza są podswietlenie
	OFF	Podswietlienie wyplaźcie są
AUTO TEST	TEST...	Zautomatyzowy test dlatańia
TEMP. CHECK	HEAD 0°C	HEAD 9999°C	Kontrola temperatury monitanje temperaturi automaticzne wyplaźcie Śolatka, sąd monitorowania temperatura jest zbyt wysoka
TEMP. PROTECT	ON	Wącza są monitorowania temperatury
	OFF	Monitorowania temperatury wyplaźcie są

Menu Options and Settings Description
	AUTO RUN	Automatyczna praca wenylyatora
	LOCK UP	Wenylyator przystaje oblatoć
FAN SPEED	FASTEST	Szybka obshalga
	MEDIUM	Praca ze srednić przydkość
	SLOW	Prudnalna praca
FIXTURE TIME	0	Wydržc czas uzytkovania lampy od 0
FIRMAWARE VERSION	V1.2	Numer wersji to V1.2
RESET		Automatyczna reset, model z wenywiétraczm

Sterowanie urzadzeniem

Urzadzeniem mozna sterowac w nastepujacy spoSab:
1. Master / slave
2. Sterowanie DMX

Sterowanie Master / Slave

1. Podlacz urzadzenie (a) kablem DMX. Uvaga: aby zapobiec zaklocenion, podlaczaj za Jednym razem imniej niz 17 jestostek.
2. Tryb Master / Slave zostanie aktiywany automatycznie.
3. Oktryb triy hostu istarine jednastna SLAVE 1/2/3/4/5, wyszystka urzadzeniya podzridne beda podzac (szczegof yodzacto zravla Slavv znajdny sie w tabel Funkecy wysydiziatca)

Tryb Master (Host):

Gospodarz wybiera rownie ztryb wydajnosci lub dodatkowe sterowanie dzwiemkiem:

Sterowanie DMX

Aby uzyk kontrelera DMX de sterowania swiatanl, napiwew astaw cod adresu DMX (zakres kodu adresa wynosi od 1-512) kab, aybi swiaty moog oyberkar snydAMX

1. Nacisnj przycisk MENU i wybierz opcj menu,Adres DMX*.
2. Naclsnj przycsk ENTER,aby wejc.Uzywajc DOWN/UP,aby wybrad kod adresu DMX,wartosc fabryczna to,Adres 001
3. Poustawieniu kudu adresu przytrzymaj klawisz ENTER, aby zapisac.

1. Podzch port wysicyjnosk contralori do portu wysicyjnoski DMW pierswzgo urzadzania, a port wysicyjnoski DMW do portu wysicyjnoski DMW druguigo uzyazdania ed.,Az do podzajcna wysztskich urzadzani od prizedzych.

Urzadzenie koncowe polaczenia DMX (polaczenia petlowe)

Podzas instalaci, jesi liana syngalata jest ulozona na duza odieglocjub walahaliyrom otozcniu,takim jaki sala tanezca,zaleca sig uycie termaiDMX (pokaczenie pichwe).Moe to zredukowat wszelkie zaikocenia cyfrowe go syngnatu sterujecego prizecsum eklyrtryc.

Terminatom DAX slada iye prostego zzka XLZ pinami 213 podzajcynmi do rzystora 120. Prosze wychy cem tmo portu wysicowego XLR ostatnie urozdzeniia. Zobac ponzimy obrazek:

DMX Channel Mode

DMX Channel (9CH)

Channel Function Value Description
1	Horizontal position	000	-	255	Horizontal position 0° to 630° (pan)
2	Vertical position	000	-	255	Vertical position 0° to 220° (tilt)
3 LED start switch / strobe	000 - 007 LED turn off
	008 - 015 LED quick turn on channel
	016 - 131 Stroke, slow to fast
	132 - 139 LED quick start channel
	140 - 181 Fade, slow to fast
	182	-	189	LED quick start channel
	190 - 231 Fade, slow to fast
	232 - 239 LED quick start channel
	240 - 247 Lightning/stroke
	248 - 255 LED start
4	Red	000	-	255	R dimmer, 0-100%
5	Green	000	-	255	G dimmer, 0-100%
6	Blue	000	-	255	B dimmer, 0-100%
7	White	000	-	255	W dimmer, 0-100%
8	Dimmer	000	-	255	Dimmer, 0-100%
9 Sound Control		000 - 299 No function
		240	-	255	Sound control mode, audio control

DMX Channel (13CH)

Channel Function Value Description
1	Horizontal position	000	-	255	Horizontal position 0° to 630° (pan)
2	Horizontal, fine	000	-	255	Fine adjustment for horizontal position (pan)
3	Vertical position	000	-	255	Vertical position 0° to 220° (tilt)
4	Vertical, fine	000	-	255	Fine adjustment for vertical position (tilt)
5	Speed	000	-	255	Speed of horizontal (pan) and vertical (tilt) movement, fast to slow
6	Dimmer	000	-	255	Dimmer, 0-100%
7	LED Start Switch/ stroboscopic	000	-	007	LED turn off
		008	-	015	LED quick start channel
		016	-	131	Strabe, slow to fast
		132	-	139	LED quick start channel
		140	-	181	Fade, slow to fast
		182	-	189	LED quick start channel
		190	-	231	Fade, slow to fast
		232	-	239	LED quick start channel
		240	-	247	Lighting strobe
		248	-	255	LED Start
8	Red	000	-	255	R dimmer, 0-100%
9	Green	000	-	255	G dimmer, 0-100%
10	Blue	000	-	255	B dimmer, 0-100%
11	White	000	-	255	W dimmer, 0-100%
12	Color	000	-	007	No function
		008	-	255	Color selection
13	Sound mode	000	-	239	No function
		240	-	255	Sound control mode, audio control

Specifications

1. Zarejestrowac online.
   Zarejestruj swoj nowy sprzeci Music Tribe zaraz po zakupie na stronie muscirihe.com. Zarejestrowanie zakupu za pomocaj naszego prostego formularza online pomagam na szybiej i efektwniej Rozpatriwyac roszcenizota dotyczace naprawy. Przeczytaj rownei warunki naszej wgaranjci, jestil dotyczy.
2. Awaria. Jesli Tvoj autoryzowamy
   sprzemadwa Music Tribe ne zahejou sie w publizu, mozesz skontaktovac zie z autoryzowamy nostawcq Music Tribe dlva sjoogje kruji, wymienionnyw m sekci, Wsparcie na stronie musictribe.com. Jesli Tvojego kruji nie ma na liscie, sprawdz,czy Tvoj problem moze zaost rizwajnayr porze nasze, Wsparcie online", ktozte moza rawniez znaelez w sekci, Wsparcie na stronie musictribe.com. Alternatynywe, przejilz gheszenie gwarancyine online na musictribe.com PRIZED zwrotem produktu.
3. Polaczenia zasilania. Przed podlaczenia iruazdenia do gniadka sieciwogo upevmij sie, ze uzywasz odpwiedniednojie napieciwo sieciwogo dlana dego modelu. Wapliwe piebziezniki naleye bez wjatku wymieni naBezierpiezniki tego samego typu iwartosci.