HPBT5400GY - Słuchawki NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowa słuchawka z przewodnictwem kostnym
Marka	Nedis
Model	HPBT5400GY
Waga	36 g
Wersja Bluetooth	5.0
Zasięg Bluetooth	Do 10 m (bez przeszkód)
Pasmo przenoszenia	20 – 20 000 Hz
Impedancja	8 Ω
Typ baterii	Litowo-jonowa
Pojemność baterii	180 mAh
Czas ładowania	Do 2 godzin
Czas odtwarzania	Do 4,5 godziny
Pojemność pamięci wewnętrznej	8 GB
Zasilanie	5 V DC, 1 A
Wbudowany mikrofon	Tak
Łączność	Bluetooth i pamięć wewnętrzna (odtwarzacz MP3)
Konserwacja i czyszczenie	Wycierać miękką, suchą szmatką. Nie używać agresywnych środków.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody ani wilgoci. Unikać długotrwałego słuchania przy wysokiej głośności.
Części zamienne i naprawialność	Kabel USB i piankowe nakładki w zestawie. Naprawa wyłącznie przez wykwalifikowanego technika.
Gwarancja	Ustawowa gwarancja zgodności (zgodnie z obowiązującymi przepisami)

Często zadawane pytania - HPBT5400GY NEDIS

Jak sparować słuchawki HPBT5400GY ze smartfonem?

Włącz słuchawki, naciskając przycisk odtwarzania/pauzy przez 3 sekundy. Włącz Bluetooth w smartfonie i wybierz "HPBT5400GY" z listy urządzeń. Podczas wyszukiwania dioda LED miga na czerwono i niebiesko. Po połączeniu słuchawki ogłaszają "Connected".

Jak naładować słuchawki Nedis HPBT5400GY?

Podłącz dołączony kabel USB do portu micro-USB w słuchawkach i do ładowarki lub komputera. Dioda LED zaświeci się po pełnym naładowaniu. Czas ładowania wynosi około 2 godzin.

Jaka jest żywotność baterii słuchawek?

Czas odtwarzania wynosi około 4,5 godziny. Bateria litowo-jonowa 180 mAh ładuje się w 2 godziny.

Jak przechowywać muzykę w pamięci wewnętrznej słuchawek?

Podłącz słuchawki do komputera za pomocą kabla USB. Pojawią się jako dysk wymienny. Kopiuj lub przenoś pliki audio (MP3 itp.) do pamięci wewnętrznej 8 GB.

Jak przełączać między trybem Bluetooth a trybem karty pamięci?

Naciśnij dwukrotnie szybko przycisk odtwarzania/pauzy. Słuchawki ogłoszą aktywowany tryb (Bluetooth lub Karta). W trybie Karta odtwarzana jest muzyka zapisana w pamięci wewnętrznej.

Jak regulować głośność w słuchawkach HPBT5400GY?

Użyj przycisków: naciśnij przycisk Poprzedni utwór (5), aby zmniejszyć głośność, i przycisk Następny utwór (6), aby zwiększyć głośność.

Jak odebrać lub odrzucić połączenie za pomocą słuchawek?

Aby odebrać, naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy. Aby odrzucić, przytrzymaj ten przycisk przez 2 sekundy. Aby zakończyć rozmowę, ponownie naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy.

Co zrobić, jeśli słuchawki nie łączą się przez Bluetooth?

Upewnij się, że słuchawki są włączone i w trybie parowania (migająca dioda LED). Sprawdź, czy Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony i czy słuchawki nie są już połączone z innym urządzeniem. W razie potrzeby wyłącz słuchawki i spróbuj ponownie.

Czy słuchawki Nedis HPBT5400GY są wodoodporne?

Nie, nie są wodoodporne. Nie wystawiaj ich na działanie wody ani wilgoci. Używaj w suchym środowisku.

Jak czyścić słuchawki z przewodnictwem kostnym?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu ani rozpuszczalników. Unikaj wnikania wilgoci do portów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HPBT5400GY NEDIS

PL Przewodnik Szybki start

Słuchawski z przyzewodnictwem HPBT5400GY Kostenym

Więcej informacje znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obstugi online: ned.is/hpbt5400gy

Przeznaczenia

Nedis HPBT5400GY to bezprzewodowe szluchawki, ktore odtwarzaja dzwiek, wysyłajc wibracje do kosci skroniowych.

Produkt umożliwa"Justoczesne słuchanie muzyki i dzwieków otoczenia.

Na rysunku A pokazano, jak nosić słuchawki z przyzewodnictwem kostenym.

Pliki audio:noza przechowywać wAMI pięci wewétrznej.

Produkt möglich sparować z dowolnym urzadzeniem audio / video z funkacja Bluetooth.

Produkt nie jest przyznaczony do uzytku nawodowej.

Wszelkie modyfikacja produktu mogąmieć wptyw na bezpieczność, gwarancje i dzialanie.

Specyfikacja

Produkt Słuchawski z przywodnictwem kostenym
Numer katalogowy HPBT5400GY
Waga 36 g
Wersja Bluetooth® 5.0
Zakres częstotliwośćBluetooth®	2403 - 2480 MHz
Maks. moc transmisji radiowej 2 dBm
Odlegloiść transmisji Do 10 m (bez przyszkód)
Charakterystyka czȩstotliwośćciowa	20 - 20000 Hz
Impedancja 8 Ω
Typ akumulatora Litowo-jonowa
Wydajność akumulatora 180 mAh
Akumulatorowa Tak
Czasparagraphania Do 2 godzin
Czas dzialemania Do 4.5 godzin
Pojemnosć pAMIęci 8 GB
Pobźmić mocy 5 VDC; 1 A

Głowne częsci (rysunek A)

1 Wbudowany mikrofon
2 LEDowy wskaznik stanu
3 Przycisk odtwarzanie / pauza
4 Wejscie micro USB Ładowarki

5 Poprzednia piosenko / Ciszej
6 Nastepna piosenka / Gósniej
7 Kabelzasilajacy USB
8 Władki douszne z gummy piankowej

Instrukcje bezpiecznych

USTRZEZENIE

• Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu naleź upewnić sie, ze instrukcje zawarte w niniejszym dokumente zostały w pełni przyȩczytane i zrozumiane. Zachownik niniejszy dokument na przyszȩść.
• Produktu nalezy uzywać wyłącznie w sposob opisany w niniejszym dokumencie.
• Nie uzywaj produktu, jesti jakolwiek seinem czegers jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymiem uszkodzony lub wadliwy produkt.
• Nie upuszczaj produktu iunikaj uderzania go.
• Ten produitmightecserwisowanywylacznieprzez wykwalifikowanegoserwisanta,abyzmniejszycryzyko porazenia pradem elektrycznym.
• Jesli wystapiä problemy, odłacz produkt od zródría zasilania i innych urzadzen.
• Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.
• Nie naleź uzywać ladowarki(innernej nig przywidziana spejmnie do uzytku z tym produktem.
• Przed Rozpoczyciem uzytkowania naleźny naładowaN dodatkowe ogniwa i baterie. Zawsze uzywać wlasciwej ladowarki i korzystać z instrukcji producenta lub instrukcji obstugi urzadzenia w celu uzyskania wskazówek dotycznych wlasciwego ladowania.
• Nie pozostawiaj baterii władowaniu przydzyszcy czas, gdy nie jest uzywana.
• Po dluszym okresie przechowywania dla uzyskania maksymalnej wydajnosci要去 byc konieczne kilkukrotne naładowanie i roźadowsanie ogniw oraz baterii.
• Baterie zawieraju gazy wybuchowe. Unikaj kontaku z plomieniami i iskrami. Podczasławadowania zapewnij odpowiednia wentylacje.
• Podczas Ładowania bateria musi znajdować są w dobrze wentylowanym.), mistręska.
• Aby uniknac mözliwych uszkodzen stuchu, nie nalezy stuchać muzyki na duzych poziomach gośnosci przyez dędźsy czas.

Uzytkowanie produktu

Zewgledu na szeroki wybór dostepnych produktów z funkacja Bluetooth nie要去zym zagwarantować, ze wszystkie urzadzenia zostano Rozpoznane lub zewsztkie opcje operacyjne被淘汰d ziałaty.

Ladowanie produktu

1. Podłucz kabel USB B 7 do gniażda micro USB B 4.
2. Włódz druga konćowska B do komputera lub zasilacza sieciowej.
   Djoda LED statusu B 2 za战胜 ci sie, gdy sluchawki beda w pehninaładowane.

Włączanie produktu

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk odtwarzania / wstrzymania B 3 przyez 3 sek.

Parowanie szechawek ze zrodlem przyȩku Bluetooth

1. Włęcz produkt, aby aktywowac tryb wyszukiwania.
2. Włacz Bluetooth w urzadzeniu, ktore chcesz sparować ze sąchawkami.

B2 miga na czerwono i niebiesko, wskazujuc, ze tryb parowania jest aktywny.

1. Wybierz „HPBT5400GY" z listy dostepnych urzadzen Bluetooth w urzadzeniu.

Kiedy parowanie zakończy sie powodzeniem, w szluchawkach Rozlegnie są komunikat „Connected".

Jesli słuchawski zostaly sparowane z innym urzadzeniem, naleź wczȩść upewnić sie, ze urzadzenia jest wyłączone.

Jesli słuchawski utracz połaczenia ze zródlém Bluetooth, automatycznia połacza są z nim ponownie, gdy;będą wączone i znajdu są znow w是我的 zaśiegu.

Przechowywanie muzyki

1. Włódź B 7 do B 4.
2. Podlacz druga kończyk B do komputera.
3. Skopiuj lub przenieś pliki audio do pamięci wewétrznej produktu.

Przeloczanie między trybem Bluetooth a trybem karty (tryb pAMIcWiewnetrznej)

• Nacijsnij dwukrotnie B 3, aby przyłączać są między trybem Bluetooth a trybem karty.

Glos w sluchawkach poinformuj, ktory tryb zostal aktywowany.

Sterowanie odtwarzaniem muzyki

Nacijsnij B 3,aby Rozpoczac lub wstrzyma odtwarzanie muzyki.
- Nacijsnij i przytrzymaj B 5, aby przyjeść na&Czstatek utworu. Nacijsnij ponownie, aby przyjeść do poprzedniago utworu.
- Nacijsnij i przytrzymaj B 6, aby przyjeść do nastepnégo utworu.

Sterowanie poziomem glosnosci

Nacijsnij B 5,abyzmniejszyc glosnosc.
Nacijsnij B 6,aby zwiegkszyc gtoosnosc.

Nawiązywanie połaczenia telefonicznych

• Aby odebrać połącenie przychodźace, nacijsnij B 3.
• Aby odrzucić połączenia przychodźace, naciśnij B 3 i przytrzymaj przytez 2 sekundy.
• Aby zakoningczyc połaczenia, nacijsnij B 3.

Wyłuczanie produktu

Nacijsnij przycisk B 3 i przytrzymaj go przyez 3 sekundy, aby wyłaczyc sąchawki.

Deklaracja zgodnosci

Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, ze produkt HPBT5400GY naszej marki Nedis®,produkowany w Chinach,zostal przytestowy zgodnia ze wsystkimi odpowiednimi normami i przypisami WE oraz ze we wsztkich testach uzyskal on pozytwny rezultat. Obejmuje to, ale nie ogranicza sie do Rozporzadzenia RED 2014/53/UE.

Pełnę deklaracje zgodnosci (oraz kartę danych bezpieczędstwa, sąsi dotyczny)ność znaleść i;pobrać tutaj:

webshop.nedis.pl/HPBT5400GY#support

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczné zgodnosci, skontaktuj są z obstugę klienata:

Strona www: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Telefon: [phone] (w godzinach pracy)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Holandia.