WT500 - Terapia świetlna TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio-budzik z terapią świetlną
Marka	TECHNOLINE
Model	WT500
Zasilanie główne	Zasilacz sieciowy AC/DC (nie dołączony)
Zasilanie awaryjne	3 baterie AAA 1,5 V (nie dołączone)
Wyświetlacz	Podświetlany wyświetlacz LCD z regulacją jasności (3 poziomy)
Funkcja budzika	Dwa niezależne alarmy (ALM1, ALM2) z wyborem źródła: brzęczyk, radio FM, odgłosy natury (4 dźwięki)
Terapia światłem	Stopniowe oświetlenie LED przed budzikiem (15 lub 30 minut), regulacja jasności (0-15) i koloru (biały, C1, C2)
Radio FM	Zakres FM 87,5-108 MHz, 10 zaprogramowanych stacji, automatyczne wyszukiwanie
Odgłosy natury	4 dźwięki: ptaki, las, plaża, burza
Wejście pomocnicze	Gniazdo AUX 3,5 mm do odtwarzania zewnętrznego (iPhone, iPod, odtwarzacz MP3)
Minutnik uśpienia (Sleep)	Programowalny od 5 do 120 minut, automatyczne wyłączenie światła, radia lub dźwięków
Funkcja drzemki	Minutnik od 5 do 120 minut z alertem dźwiękowym
Drzemka (Snooze)	Regulowany czas od 5 do 60 minut, powtarzanie przez maksymalnie 1 godzinę
Głośność	15 poziomów, regulacja przyciskami ▲/▼
Format czasu	Wyświetlanie 12h lub 24h
Antena	Przewodowa antena FM
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać środków ściernych ani płynów.
Bezpieczeństwo	Używać wyłącznie dołączonego zasilacza. Nie narażać na wilgoć ani płyny.
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w wielu językach. Baterie i zasilacz nie są dołączone.

Często zadawane pytania - WT500 TECHNOLINE

Jak ustawić godzinę w WT500?

Naciśnij przycisk SET/MEM, aby wejść w tryb ustawiania zegara. Cyfry migają. Użyj przycisków ▲ i ▼, aby ustawić godziny i minuty. Naciśnij ponownie SET/MEM, aby ustawić format 12/24h, czas drzemki i stopniowe oświetlenie. Aby zakończyć, odczekaj 8 sekund bez naciskania żadnego przycisku lub naciśnij ponownie SET/MEM.

Jak zaprogramować alarm w WT500?

Naciśnij raz przycisk ALM 1.2. Wskazania 1 i 0:00 zaczną migać. Ustaw godzinę budzenia przyciskami ▲/▼. Naciśnij SET/MEM, aby wybrać źródło: bu (brzęczyk), rd (radio) lub n1/n2/n3/n4 (odgłosy natury). Naciśnij ponownie ALM 1.2, aby zatwierdzić i przejść do drugiego alarmu, jeśli chcesz.

Jak używać terapii światłem w trybie budzenia?

W ustawieniach zegara, po ustawieniu czasu drzemki, możesz skonfigurować stopniowe oświetlenie przed budzikiem. Wybierz 15 lub 30 minut, aby stopniowo włączyć światło przed alarmem, lub OFF, aby wyłączyć tę funkcję.

Jak słuchać radia FM?

Naciskaj przycisk MODE, aż pojawi się częstotliwość radiowa. Użyj przycisków ▲/▼, aby ręcznie wyszukiwać stacje. Aby automatyczne wyszukiwanie, przytrzymaj ▲ lub ▼ przez kilka sekund. Głośność reguluje się przyciskami ▲/▼ po naciśnięciu przycisku głośności (VOL).

Jak ustawić głośność w WT500?

Naciśnij raz przycisk VOL. Pojawi się wskaźnik aktualnej głośności (np. L07). Użyj przycisków ▲/▼, aby dostosować od 1 do 15.

Jak używać funkcji drzemki?

Naciśnij przycisk drzemki (oznaczony jako ZZ lub podobnie). Ustaw czas od 5 do 120 minut przyciskami ▲/▼. Alarm zadzwoni po upływie czasu. Aby go wyłączyć, naciśnij ten sam przycisk.

Jak podłączyć odtwarzacz MP3 do wejścia AUX?

Podłącz kabel audio 3,5 mm do gniazda AUX z tyłu urządzenia. Na wyświetlaczu pojawi się AU. Rozpocznij odtwarzanie na swoim urządzeniu. Głośność reguluje się tylko na urządzeniu, nie na radiobudziku. Aby wyjść, odłącz kabel lub przytrzymaj MODE przez 2 sekundy.

Jak zaprogramować stacje FM?

W trybie radia, dostrój się do stacji. Przytrzymaj SET/MEM przez 2 sekundy, aż C01 zacznie migać. Naciśnij ponownie SET/MEM, aby zapamiętać. Dla kolejnych stacji powtórz: wybierz nową stację, przytrzymaj SET/MEM aż zobaczysz C02 (lub inne), a następnie naciśnij raz, aby potwierdzić. Możesz zapamiętać do 10 stacji.

Jak używać minutnika uśpienia (Sleep)?

Naciśnij SLEEP. Na wyświetlaczu pojawi się migające SL 120. Użyj ▲/▼, aby ustawić czas od 5 do 120 minut. Urządzenie wyłączy się automatycznie po tym czasie. Aby zobaczyć pozostały czas, naciśnij SLEEP. Aby anulować, przytrzymaj MODE przez 2 sekundy.

Jak zresetować WT500?

Zlokalizuj przycisk RESET z tyłu urządzenia, w komorze baterii (widok od dołu po prawej). Włóż ostry przedmiot (spinacz) i naciśnij krótko. Spowoduje to zresetowanie wszystkich ustawień, w tym godziny i alarmów, do wartości domyślnych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT500 TECHNOLINE

Radiobudzik z lampką budzaca

Podpisy pod rysunki:

Figure 1: ENGLISH POLSKI
	F	r	o
	L	E	D
	S	E	T
	D	I	M
	D	O	W
	M	O	D
	S	N	O
	U	P	/
	VOLUME		GŁOSNOŚC
	S	L	E
	A	L	A
	S	L	E
	Back view		Widok z tylu
	D	C	S
	INSERT AC/DC ADAPTOR JACK		WŁOZYĆ WTYCZKI ADAPTERA AC/DC
	A	C	/
	A	U	X
	Bottom View		Widok z dotu
	R	E	S
	I	N	S
	THE BATTERY COMPARTMENT		WŁOZYĆedo ŚRODKA 3 BATERIE AAA KOMORA BATERII
	B	A	T

SZYBKIE URUCHOMIENIE

Podłączyć adapter AC/DC do gniazdka AC w domu, a następnie włożyć wtyczkę DC z tyłu urządzenia. Na ekranie widać domyślny czas 0:00, a urządzenie jest gotowe do pracy.

Rozłożyć przewodową antenę FM i ustawić kierunek zapewniający najlepszy odbiór FM. Nie demontować, nie zmieniać ani nie podłączać innych anten.

ZAPASOWA INSTALACJA NA BATERIE

W przypadku odłączenia adaptera AC/DC, awarii prądu lub innych zakłóceń, baterie zapasowe zachowają zarejestrowany czas i ustawienia alarmu. Funkcja lampki nie działa, kiedy do zasilania urządzenia wykorzystywane są tylko baterie.

1. Zdjąć pokrywę baterii z tyłu.
2. Włożyć 3 baterie AAA (nie znajdują się w zestawie, preferowane są baterie alkaliczne), przestrzegając oznaczeń biegunowości ± w komorze baterii.
3. Założyć pokrywę baterii i upewnić się, że jest właściwie zamocowana.

WYŚWIETLANIE ZWYKŁEIGO ZEGARA
SL 38	ALARMU 1,2
SL 38	IKONA SNU
SL 38	IKONA CZAS DRZEMKA
SL 38	IKONA DRZEMKI (A1 LUB A2 MIGANIE)
SL 38	IKONA LAMPKI LED

WYŚWIELANIE CZEESTOTLIWOŚCI RADIOWEJ
8 7.5	RADIO FM PASMO
C 0 1	PROGRAMOW ANA PAMIEĆ STACJI RADIOWYCH

USTAWIANIE CZASU, FORMATU 12/24, CZASU TRWANIA DRZEMKI LAMPKI BUDZACEJ

1. Nacisnąć przycisk SET / MEM, aby przejść do trybu ustawiania czasu - cyfry godziny 0:00 będą migać. Nacisnąć ▲ lub ▼, aby ustawić aktualny czas. Naciśnięcie i przytrzymanie ▲ lub ▼ spowoduje ustawianie w szybszym tempie.
2. Po ponownym naciśnięciu przycisku SET / MEM, na wyświetlaczu zegara pojawi się migający napis 24Hr. Należy nacisnąć ▲ lub ▼, aby wybrać format 12 lub 24 godz. Po wybraniu formatu 12 godz. na wyświetlaczu zegara pojawi się ikona PM, wskazująca czas po południu.
3. Po ponownym naciśnięciu przycisku SET / MEM na wyświetlaczu zegara pojawi się migający napis 09. Nacisnąć ▲ lub ▼, aby ustawić zadany czas trwania drzemki od 5 do 60 minut.
4. Po ponownym naciśnięciu przycisku SET / MEM na wyświetlaczu zegara pojawi się symbol i migający napis OFF. Następnie należy nacisnąć ▲ lub ▼, aby ustawić tryb lampki budzacej:

15: włącza oświetlenie i rozjaśnia delikatnie 15 minut przed ustawionym czasem alarmu; 30: włącza oświetlenie i rozjaśnia delikatnie 30 minut przed ustawionym czasem alarmu

OFF: wyłącza funkcję lampki budzącej

1. Ponowne naciśnięcie przycisku SET/MEM powoduje powrót do wyświetlania zwykłego czasu (automatyczny powrót do wyświetlania zwykłego czasu nastąpi, jeśli przez 8 sekund nie zostanie wciśnięty żaden przycisk).

USTAWIANIE CODZIENNEGO ALARMU 1 I ALARMU 2

1. Po naciśnięciu przycisku ALM 1.2 jeden raz, na wyświetlaczu LCD pojawi się symbol i migający 0:00.
2. Naciśnięcie lub powoduje ustawienie minut Alarmu 1. Naciśnięcie i przytrzymanie lub spowoduje ustawianie w szybszym tempie.
3. Po naciśnięciu przycisku SET/MEM jeden raz pojawi się OFF, ponowne naciśnięcie przycisku SET/MEM umożliwia wybór typu alarmu do budzenia:

Wake-by-Buzzer (pojawia się ikona bu)

Wake-by-Radio (pojawia się ikona rd)

Wake-by-nature sounds (1, 2, 3 lub 4 pod cyframi czasu)

Ptaki

Las

Plaża / nabrzeże

4: Deszcz i burza

1. Po ponownym naciśnięciu przycisku ALM 1.2, na wyświetlaczu LCD pojawi się symbol i migający 0:00. Alarm 2 należy ustawić, powtarzając powyższe kroki od 2 do 4.
2. Ponowne naciśnięcie przycisku SET/MEM powoduje powrót do wyświetlania zwykłego czasu (automatyczny powrót do wyświetlania zwykłego czasu nastąpi, jeśli przez 8 sekund nie zostanie wciśnięty żaden przycisk).

ZATRZYMYWANIE I RESETOWANIE ALARMU WYZNACZONEGO NA NASTĘPNY DZIEŃ

Kiedy alarm trwa, naciśnięcie przycisku ALM 1.2 wyłącza dźwięk alarmu i automatycznie ustawia uruchomienie alarmu na następny dzień.

KORZYSTANIE Z ALARMU DRZEMKI

Kiedy trwa alarm, naciśnięcie przycisku Zz jeden raz wycisza alarm, który uruchomi się ponownie po ustawionym czasie drzemki (5-60 minut).

Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć ALM 1.2, co spowoduje automatyczne ustawienie go na następny dzień.

AUTOMATYCZNY ALARM DRZEMKI

Jeśli przycisk Zz nie zostanie dotknięty podczas trwania alarmu, alarm będzie trwał przez 3 minuty, po czym wyłączy się automatycznie. Alarm zatrzyma się na pewien czas i uruchomi ponownie po okresie drzemki (5-60 minut). Automatyczna funkcja drzemki trwa przez godzinę.

Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć ALM 1.2, co spowoduje automatyczne ustawienie go na następny dzień.

KORZYSTANIE Z BIAŁEGO OŚWIETLENIA LED LUB OŚWIETLENIA NASTROJOWEGO ZE ZMIENNYM KOLOREM

1. Wystarczy dotknąć Zz, aby włączyć białe oświetlenie LED. Na wyświetlaczu LCD pojawi się 10, co jest domyślnym poziomem jasności białego oświetlenia LED. Przyciskami ▲ lub ▼ można zwiększać lub zmniejszać poziom jasności od 0 (najmniejszy) do 15 (największy).
2. Ponowne dotknięcie Zz włącza oświetlenie nastrojowe ze zmiennym kolorem. Na wyświetlaczu LCD pojawia się 1.
3. Ponowne dotknięcie Zz ustala kolor oświetlenia nastrojowego. Na wyświetlaczu LCD pojawia się C2.
4. Ponowne dotknięcie Zz wyłącza wszystkie funkcje lampki.

Uwaga: Na wyświetlaczu LCD po 8 sekundach pojawi się czas, jeśli nie zostanie naciśnięty żaden przycisk.

KORZYSTANIE Z REGULATORA OŚWIETLENIA WYSOKA/NISKA

Wystarczy naciskać przycisk, aby wybrać wysoką/niską jasność wyświetlacza LCD (3 poziomy).

KORZYSTANIE Z FUNKCJI TRYBU

Wystarczy nacisnąć MODE, aby zmienić tryb tak, jak pokazano poniżej:

Tryb zegara → Tryb radia → Tryb dźwięków naturalnych (I-1H) → Powrót do trybu zegara

SŁUCHANIE RADIA

1. Naciśnięcie MODE raz włącza radio, a na wyświetlaczu zegara pojawia się częstotliwość radia w FM MHz
2. Naciskając przycisk ▲ lub ▼ dostraja się żądaną stację radiową. Aby przeskanować stacje, należy dotknąć i przytrzymać przycisk ▲ lub ▼ na kilka sekund, a potem puścić. Radio rozpocznie wyszukiwanie i zatrzyma się na pierwszej dobrze odbieranej stacji.
3. Aby zatrzymać działanie radia, należy nacisnąć MODE na 2 sekundy.
4. Po naciśnięciu przycisku raz, na ekranie LCD pojawi się L07 (poziom głośności 07), następnie można nacisnąć ▲ lub ▼, aby wyregulować żądany poziom głośności od 1 do 15.

Uwaga: Aby uzyskać najlepszy odbiór sygnału radiowego, zawsze należy ustawiać radio z daleka od lamp fluorescencyjnych lub telefonów komórkowych, które mogą powodować zakłócenia radia.

SŁUCHANIE DŹWIĘKÓW NATURALNYCH

Po naciśnięciu MODE dwa razy, na ekranie LCD pojawi się 1, 2, 3 lub 4 symbolizujące wybrany dźwięk naturalny:

1: Ptaki 2: Las 3: Plaża / nabrzeże 4: Deszcz i burza

KORZYSTANIE Z FUNKCJI AUX LINE-IN

Można odtwarzać muzykę z iPhone'a, iPoda lub odtwarzacza MP3, korzystając z funkcji AUX.

1. Naciśnięcie MODE powoduje włączenie radia lub aktywowanie dźwięków natury.
2. Podłączyć kabel AUX do gniazda AUX LINE-IN z tyłu, na wyświetlaczu LED pojawi się AU.
3. Włączyć iPhone'a, iPoda lub odtwarzacz MP3, aby odtwarzać muzykę za pomocą urządzenia. Wyregulować poziom głośności na iPhone, iPodzie lub odtwarzaczu MP3. Należy pamiętać, że nie można regulować głośności muzyki na urządzeniu.
4. Aby zatrzymać odtwarzanie muzyki, należy odłączyć kabel AUX. Nacisnąć i przytrzymać MODE, aby powrócić do funkcji trybu.

Uwaga: Po podłączeniu kabla AUX nie będzie żadnej funkcji ani innej funkcji MODE, nie będzie można regulować poziomu głośności w trybie funkcji AUX.

W dowolnym momencie, aby zakończyć odtwarzanie radia, dźwięku natury lub muzyki MP3, naciskając i przytrzymując MODE przez 2 sekundy.

KORZYSTANIE Z FUNKCJI CZAS DRZEMKI

Po naciśnięciu przycisku można wybrać czas drzemki w krokach od 5 do 120 minut. Podczas trwania alarmu czasu drzemki można go wyłączyć, naciskając.

KORZYSTANIE Z FUNKCJI USTAWIANIA PAMIĘCI (PROGRAMOWANIE RADIA)

Ten zegar z radiem posiada 10 programowanych pamięci dla stacji FM. Pozwala to na zaprogramowanie ulubionych stacji i szybkie przechodzenie do nich.

1. Naciśnięcie MODE jeden raz włącza radio.
2. Przyciskami lub wybiera się stację radiową, jaką należy zaprogramować w pamięci.
3. Należy naciskać i przytrzymać przycisk SET/MEM przez 2 sekundy, aż zacznie migać ikona C01, a pod cyframi częstotliwość radiowej.
4. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku SET/MEM przez 2 sekundy zapisze dane w pamięci 01. Ikona C01 przestaje migać.

Programowanie pamięci 2 i innych stacji FM:

1. Przyciskami lub wybiera się inną stację radiową, jaką należy zaprogramować.
2. Nacisnąć przycisk SET / MEM i przytrzymać przez 2 sekundy, aż C02 zacznie migać, a w prawym górnym rogu ekranu LCD pojawi się 02.
3. Jednokrotne naciśnięcie przycisku SET / MEM powoduje wybranie opcji 02, następnie należy przycisnąć i przytrzymać przycisk SET / MEM, aby zapisać dane w pamięci 02.
4. Powtórzyć powyższe kroki 1-3, aby zaprogramować maksymalnie dziesięć stacji FM.

Aby wysłuchać zaprogramowanej stacji w dowolnym czasie, należy włączyć radio i nacisnąć przycisk SET / MEM, aby wybrać zaprogramowaną stację, gdy radio jest włączone.

Aby edytować zaprogramowaną stację, należy wybrać inną stację i powtórzyć kroki 2-4. Oryginalne ustawienia zostaną nadpisane.

KORZYSTANIE Z LICZNIKA CZASU SNU

Licznik czasu snu można wykorzystać do sterowania oświetleniem, radiem, dźwiękami naturalnymi lub muzyką przed położeniem się spać.

1. Po naciśnięciu raz przycisku SLEEP na wyświetlaczu LCD pojawi się ikona SL i migający napis 120 (120 minut). Nacisnąć ponownie przycisk SLEEP, aby w krokach od 120 do 5 minut wybrać czas trwania dla licznika czasu snu.
2. Wyświetlacz licznika czasu snu będzie wyświetlony jeszcze przez kilka sekund, a następnie wróci do wyświetlania zwykłego czasu. Pojawi się ikona SL, sygnalizująca, że licznik czasu jest włączony.
3. Radio będzie włączone przez zaprogramowany okres czasu snu, a następnie się wyłączy. Aby sprawdzić pozostały czas snu, należy raz nacisnąć przycisk SLEEP.
4. Aby wyłączyć radio przed czasem snu, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk MODE przez 2 sekundy.

Uwaga: Za pomocą funkcji SLEEP możliwe jest sterowanie oświetleniem LED, kolorowym oświetleniem nastrojowym, dźwiękami natury lub funkcją AUX w ten sam sposób.