WT500 - Terapia della luce TECHNOLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio sveglia con luminoterapia
Marca	TECHNOLINE
Modello	WT500
Alimentazione principale	Adattatore di rete AC/DC (non incluso)
Alimentazione di riserva	3 batterie AAA 1,5 V (non incluse)
Display	Display LCD retroilluminato con regolazione della luminosità (3 livelli)
Funzione sveglia	Due sveglie indipendenti (ALM1, ALM2) con scelta della sorgente: cicalino, radio FM, suoni della natura (4 suoni)
Luminoterapia	Illuminazione LED progressiva prima della sveglia (15 o 30 minuti), regolabile in luminosità (0-15) e colore (bianco, C1, C2)
Radio FM	Banda FM 87,5-108 MHz, 10 preselezioni, ricerca automatica
Suoni della natura	4 suoni: uccelli, foresta, spiaggia, temporale
Ingresso ausiliario	Presa AUX da 3,5 mm per lettura esterna (iPhone, iPod, lettore MP3)
Timer sonno (Sleep)	Programmabile da 5 a 120 minuti, spegnimento automatico della luce, radio o suoni
Funzione pisolino	Timer da 5 a 120 minuti con avviso sonoro
Rinvio sveglia (Snooze)	Durata regolabile da 5 a 60 minuti, ripetizione per massimo 1 ora
Volume	15 livelli, regolabile con i tasti ▲/▼
Formato ora	Visualizzazione 12h o 24h
Antenna	Antenna FM a filo
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi o liquidi.
Sicurezza	Utilizzare solo l'adattatore di rete fornito. Non esporre a umidità o liquidi.
Informazioni generali	Manuale disponibile in più lingue. Batterie e adattatore non inclusi.

Domande frequenti - WT500 TECHNOLINE

Come impostare l'ora sul WT500?

Premere il tasto SET/MEM per entrare in modalità impostazione orologio. I numeri lampeggiano. Utilizzare i tasti ▲ e ▼ per impostare ore e minuti. Premere nuovamente SET/MEM per impostare il formato 12/24h, la durata del rinvio sveglia e l'illuminazione progressiva. Per finalizzare, attendere 8 secondi senza premere alcun tasto o premere di nuovo SET/MEM.

Come programmare una sveglia sul WT500?

Premere una volta ALM 1.2. Le indicazioni 1 e 0:00 lampeggiano. Impostare l'ora della sveglia con i tasti ▲/▼. Premere SET/MEM per scegliere la sorgente: bu (cicalino), rd (radio) o n1/n2/n3/n4 (suoni della natura). Premere nuovamente ALM 1.2 per confermare e passare alla seconda sveglia se desiderato.

Come utilizzare la luminoterapia in modalità sveglia?

Nell'impostazione dell'orologio, dopo aver impostato la durata del rinvio, è possibile configurare l'illuminazione progressiva prima della sveglia. Scegliere 15 o 30 minuti per accendere gradualmente la luce prima della sveglia, o OFF per disattivare questa funzione.

Come ascoltare la radio FM?

Premere MODE fino a visualizzare la frequenza radio. Utilizzare i tasti ▲/▼ per cercare manualmente le stazioni. Per una ricerca automatica, tenere premuto ▲ o ▼ per alcuni secondi. Il volume si regola con i tasti ▲/▼ dopo aver premuto il tasto volume (VOL).

Come regolare il volume sul WT500?

Premere una volta il tasto VOL (o il tasto dedicato, qui non nominato ma descritto come 'Premere una volta su; viene visualizzata l'indicazione L07'). Appare l'indicazione del volume attuale (es: L07). Utilizzare i tasti ▲/▼ per regolare tra 1 e 15.

Come utilizzare la funzione pisolino?

Premere il tasto del pisolino (rappresentato da ZZ o simile, qui descritto come 'Premere il tasto e selezionare la durata'). Impostare la durata da 5 a 120 minuti con i tasti ▲/▼. La sveglia suonerà al termine. Per fermarla, premere lo stesso tasto.

Come collegare un lettore MP3 all'ingresso AUX?

Collegare un cavo audio da 3,5 mm all'ingresso AUX sul retro dell'apparecchio. Lo schermo mostra AU. Avviare la riproduzione sul dispositivo. Il volume si regola solo sul dispositivo, non sulla radiosveglia. Per uscire, scollegare il cavo o tenere premuto MODE per 2 secondi.

Come preselezionare le stazioni FM?

In modalità radio, sintonizzare una stazione. Tenere premuto SET/MEM per 2 secondi finché C01 lampeggia. Premere nuovamente SET/MEM per memorizzare. Per le stazioni successive, ripetere l'operazione: selezionare una nuova stazione, tenere premuto SET/MEM fino a vedere C02 (o altro), quindi premere una volta per confermare. È possibile memorizzare fino a 10 stazioni.

Come utilizzare il timer sonno (Sleep)?

Premere SLEEP. Lo schermo mostra SL 120 lampeggiante. Utilizzare ▲/▼ per impostare la durata da 5 a 120 minuti. L'apparecchio si spegnerà automaticamente dopo questo tempo. Per vedere il tempo rimanente, premere SLEEP. Per annullare, tenere premuto MODE per 2 secondi.

Come eseguire un reset del WT500?

Individuare il pulsante RESET sul retro dell'apparecchio, nel vano batterie (vista dal basso a destra). Inserire un oggetto appuntito (graffetta) e premere brevemente. Questo ripristinerà tutte le impostazioni, inclusi ora e sveglie, ai valori predefiniti.

MANUALE UTENTE WT500 TECHNOLINE

Radiosveglia con funzione luce sveglia

Parole nella figura:

Figure 1: ENGLISH ITALIANO
	F _ r _ o _	n _ t _
	L E D	D _
	S E T	/ _
	D I M	M E _
	D O W	N _
	M O D	E _
	S N O	O Z _
	U P	/ _
	V O L	U M _
	S L E	E P _
	A L A	R M _
	S L E	E P _
	Back view	Vista posteriore _
	D C	S O _
	I N S	E R ADATTATORE _
	A C /	D C _
	A U X	L _
	Bottom View	Vista dal basso _
	R E S	E T _
	I N S THE BATTERY COMPARTMENT	INSERIRE 3 X BATTERIE AAA ALL'INTERNO VANO BATTERIE _
	B A T	T E _

GUIDA RAPIDA

Collegare l'adattatore CA/CC a una presa CA domestica e inserire il jack CC sul retro dell'unità. L'LCD mostra l'orario predefinito 0:00 ed è in funzione.

Estendere completamente il cavo dell'antenna e variare la direzione per una migliore ricezione FM.

Non staccare, modificare o attaccare ad altre antenne.

INSTALLAZIONE BATTERIA DI BACK-UP

Nel caso in cui l'adattatore CA/CC sia scollegato o si verifichi una mancanza di corrente o altra interruzione, le batterie di back-up preserveranno le impostazioni di orologio e sveglia. Le funzioni luce non funzionano se le batterie sono utilizzate solo per alimentare l'unità.

1. Rimuovere il coperchio della batteria dal retro.
2. Inserire 3 batterie AAA (non incluse e preferibilmente alcaline) osservando le indicazioni relative alla polarità +/- all'interno del vano batteria.
3. Riposizionare il coperchio della batteria assicurandosi che i blocchi siano in posizione.

DISPLAY OROLOGIO NORMALE
12:38	SVEGLIA 1,2
12:38	ICONA SPEGNIMENT O
12:38	ICONA PISOLINO
12:38	ICONA SNOOZE (LAMPEGGIO A1 O A2)
12:38	ICONA LUCE LED

DISPLAY FREQUENZA RADIO
8 7.5	RADIO FM BANDA
C 0 1	PREIMPOSTA ZIONE MEMORIA STAZIONI RADIO

PER IMPOSTARE ORARIO, FORMATO 12/24, DURATA SNOOZE E LUCE SVEGLIA

1. Premere SET / MEM per accedere alla modalità di impostazione dell'orario, le cifre dell'orario 0:00 lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per impostare l'orario corrente. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerare la velocità di impostazione.
2. Premere SET / MEM nuovamente, il display dell'orologio mostra 24Hr e lampeggia. Quindi premere ▲ o ▼ per selezionare 12 o 24 ore. Se è selezionato il formato 12 ore, appare l'icona sul display dell'orologio per indicare l'orario pomeridiano.
3. Quindi premere SET / MEM nuovamente, il display dell'orologio mostra un 09 lampeggiante. Premere ▲ o ▼ per impostare la durata di snooze desiderata da 5 a 60 minuti.
4. Quindi premere SET / MEM nuovamente, il display dell'orologio mostra OFF lampeggiante. Quindi premere ▲ o ▼ per impostare la modalità luce sveglia:

15: accende la luce e diventa leggermente più luminosa 15 minuti prima dell'orario di sveglia impostato. 30: accende la luce e diventa leggermente più luminosa 30 minuti prima dell'orario di sveglia impostato.

OFF: spegne la funzione luce sveglia.

1. Premere SET / MEM nuovamente per ritornare al display orario normale (ritornerà automaticamente al display orario normale, se nessun tasto è premuto entro 8 secondi).

PER IMPOSTARE LA SVEGLIA 1 E SVEGLIA 2 QUOTIDIANA

1. Premere il pulsante ALM 1.2 una volta, il display LCD mostra 0:00 e lampeggia.
2. Premere ▲ o ▼ per impostare l'orario desiderato della sveglia 1. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerare la velocità di impostazione.
3. Premere SET / MEM una volta, ciò mostrerà OFF, premere SET / MEM ancora una volta per selezionare con quale tipo di allarme ci si desidera svegliare:

Suoni naturali per svegliarsi (n1, n2, n3 o n4, non i numeri dell'orario)

Uccelli

Foresta

Spiaggia / scogliera

1. Premere il pulsante ALM 1.2 nuovamente, il display LCD mostra 0:00 e lampeggia. È possibile effettuare le impostazioni della sveglia 2 ripetendo i passi da 2 a 4.
2. Premere SET / MEM nuovamente per ritornare al display orario normale (ritornerà automaticamente al display orario normale, se nessun tasto è premuto entro 8 secondi).

PER ARRESTARE O RIPRISTINARE LA SVEGLIA PER IL GIORNO SUCCESSIVO

Mentre la sveglia suona, premere ALM 1.2 per interrompere il suono della sveglia e ripristinare automaticamente la sveglia per suonare il giorno successivo.

PER UTILIZZARE LA FUNZIONE SNOOZE

Mentre la sveglia suona, toccare Zz una volta, la sveglia si interrompe e suona nuovamente

dopo la durata dello snooze impostato (5-60 minuti).

Per interrompere il suono della sveglia, premere ALM 1.2 e ripristinare automaticamente la sveglia per suonare il giorno successivo.

FUNZIONE SNOOZE ALLARME AUTOMATICA

Se Zz non è toccato mentre la sveglia sta suonando, la sveglia si spegne automaticamente. La sveglia si arresterà temporaneamente e suonerà di nuovo dopo la durata di snooze impostata (5-60 minuti). Questa funzione di snooze automatica dura per 1 ora.

Per interrompere il suono della sveglia, premere ALM 1.2 e ripristinare automaticamente la sveglia per suonare il giorno successivo.

PER UTILIZZARE LA LUCE LED BIANCA O LA LUCE CHE CAMBIA COLORE

1. Basta toccare Zz per accendere la luce LED bianca. Il display LCD mostra 10, che è la luminosità predefinita della luce LED bianca. È possibile premere ▲ o ▼ per aumentare o ridurre il livello di luminosità da 0 (più basso) a 15 (più alto).
2. Toccare Zz nuovamente per attivare la luce che cambia colore.
3. Toccare Zz nuovamente per bloccare il colore della luce.
4. Toccare Zz di nuovo per disattivare tutte le funzioni luce.

Nota: Il display LCD ritorna al display dell'orario in 8 secondi se non viene premuto alcun pulsante.

PER UTILIZZARE IL REGOLATORE DI LUMINOSITÀ HI-LO

Premere semplicemente una volta per selezionare la luminosità Hi-Lo del display LCD (3 livelli).

PER UTILIZZARE LA FUNZIONE MODE

Premere semplicemente MODE per modificare la modalità come segue:

Modalità Orologio → Modalità Radio → Modalità Suoni natura (ΠιΝΑ) → Ritorna alla Modalità Orologio

PER ASCOLTARE LA RADIO

1. Premere MODE una volta per accendere la radio, il display dell'orologio mostrerà la frequenza radio in FM MHz
2. Quindi premere o per sintonizzare la stazione radio desiderata. Per effettuare la scansione delle stazioni, premere e tenere premuto o per alcuni secondi e rilasciare. La radio cercherà e si fermerà alla successiva stazione ricevuta in modo ottimale.
3. Per interrompere la funzione radio, premere MODE per 2 secondi.
4. Premere una volta, l'LCD visualizza L07 (livello volume 07), quando premere o per regolare il livello di volume desiderato da 1 a 15.

Nota: Per migliorare la ricezione del segnale radio, tenere la radio lontana da lampade fluorescenti o cellulari, che possono provocare interferenze.

PER ASCOLTARE I SUONI DELLA NATURA

Premere MODE due volte, l'LCD mostrerà n1, n2, n3 o n4 per il nostro suono della natura desiderato:

Uccelli 2: Foresta 3: Spiaggia / scogliera 4: Pioggia e temporale

PER UTILIZZARE LA FUNZIONE AUX LINE-IN

È possibile riprodurre musica dal proprio iPhone, iPod o lettore MP3 usando la funzione AUX.

1. Premere MODE per attivare la radio o i suoni della natura.
2. Collegare il cavo AUX a AUX LINE-IN aprendo sul retro, il display LED visualizza AU.
3. Accendere il proprio iPhone, iPod o lettore MP3 per riprodurre la musica attraverso la propria unità. Regolare il volume sul proprio iPhone, iPod o lettore MP3. Si noti che non è possibile regolare il volume della musica sulla propria unità.
4. Per interrompere la riproduzione della musica, scollegare il cavo AUX. Premere e tenere premuto MODE per uscire alla funzione mode.

Nota: quando si scollega il cavo AUX, esso non attiverà altra funzione MODE, il volume dell'unità non può essere regolato quando si è in funzione AUX.

È possibile interrompere la riproduzione della radio, i suoni della natura o la musica MP3 in qualsiasi momento premendo e tenendo premuto MODE per 2 secondi.

PER UTILIZZARE LA FUNZIONE PISOLINO

Premere semplicemente ◀, quando è possibile scegliere Pisolino in passi da 05 a 120 minuti. Quando Pisolino sta suonando, premere ◀ per spegnere.

PER UTILIZZARE LA FUNZIONE MEMORIA (STAZIONI PREIMPOSTATE)

Questa radiosveglia è caratterizzata da un totale di 10 memorie preimposte di stazioni FM. Ciò consente di impostare le proprie stazioni preferite e accedervi rapidamente.

1. Premere MODE una volta per accendere la radio.
2. Premere ◀ o ▶ per selezionare una stazione radio che si desidera preimpostare in memoria.
3. Quindi premere e tenere premuto SET/MEM per 2 secondi finché l'icona C01 non lampeggia e 01 appare sotto le cifre della frequenza radio.
4. Premere e tenere premuto SET/MEM per 2 secondi per salvare la memoria 01. L'icona C01 si ferma.

Per preimpostare la memoria 2 e altre stazioni FM:

1. Premere o per selezionare un'altra stazione radio che si desidera preimpostare.
2. Premere e tenere premuto SET/MEM per 2 secondi finché C02 lampeggia e 02 appare sulla parte in alto a destra dell'LCD.
3. Premere una sola volta SET/MEM per selezionare 02, quindi premere e tenere premuto SET/MEM per salvare la memoria 02.
4. Ripetere i passi 1-3 per preimpostare fino a dieci stazioni FM.

Per ascoltare una stazione preimpostata in un qualsiasi momento, accendere prima la radio, premere una volta SET/MEM per selezionare una stazione preimpostata mentre la radio è accesa.

Per modificare la stazione preimpostata, selezionare un'altra stazione e quindi ripetere i passi 2-4. Ciò sovrascriverà l'impostazione originale.

PER UTILIZZARE IL TIMER DI SPEGNIMENTO

È possibile utilizzare il timer di spegnimento per controllare luce, radio, suoni della natura e musica prima di andare a letto.

1. Premere SLEEP una volta, il display LCD mostra l'icona SL e 120 (120 minuti) e lampeggia. Premere SLEEP una volta per selezionare passi da 120 a 5 minuti per la durata del timer di spegnimento.
2. Il display del timer di spegnimento resta per alcuni secondi e poi ritorna al display dell'orario normale. L'icona appare, indicando che il timer è attivato.
3. La radio riprodurrà per il tempo di spegnimento programmato e quindi si spegnerà. Per verificare quanto tempo resta allo spegnimento, premere SLEEP una volta.
4. Per spegnere la radio prima che il tempo di spegnimento sia trascorso, premere e tenere premuto MODE per 2 secondi.

Nota: La funzione SLEEP può controllare la luce LED bianca, la luce colorata, i suoni della natura o la funzione AUX se sono stati attivati.

MANUALE D'USO PER WT 500