C4W - Kamera monitoringu EZVIZ - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI C4W EZVIZ

Zawartość opakowania

Kamera Zasilacz Szablon otworów
Podstawa

Zestaw wkrétów

Zestaw uszczelniajczy

Podręcznik Szybkiewpwrowadzenia

Podstawowe informacja

Nazwa Opis

Promiennik Promiennik podczerwieni jest wączany automatycznie podczerwieni w warunkach sąbego oświetlenia. Dzięki niemu obraz staje są bardziej wyraźny.

Wskaznik · Wfaczony (czerwony): kamera jest uruchamiana.

• Miga powoli (czerwony): ustanowienie połączenia Wi-FiNie powiodto sie.
• Miga szybko (czerwony): będ kamery (np. będ karty microSD).
• Włączony (niebieski): przyegradsanie lub odtwarzanie nagrań video w aplikacje EZVIZ.
• Miga szybko (niebieski): kamera jest gotowa do ustanowenia połaczenia Wi-Fi.
• Miga powoli (niebieski): kamera działa prawidtowo.

Karta microSD · Kartę microSD naleź y zakupać oddzielnie.

• Przed użyciem karty naleź y są zainicjować w aplikacja EZVIZ.

Przycisk Naciśnij ten przycisk i przytrzymaj go przyez 5 sekund,
resetOWania aby ponownie uruchomic urzadzenia i przywróci wartość domyŚnlne wzystkich parametrów.

Konfiguracja

Krok 1

Węczanie zasilania kamery

Opcja 1 Kamera Wi-Fi

Węc zamere, podźaczajczy do gniażda sieci elektrycznej przywodem zasilajczym.

Opcja 2 Kamera PoE (zasilanie przy siec Ethernet)

Węczenia kamery nastymi po podȩczeniu jej do przyłącznika PoE (naleź y zakupyć oddzielnie) przy wodem sieciowym.

Opcja 1

Opcja 2

Krok 2

Konfiguracja kamery

1 Utwórz konto uzytkownika

• Połucz Telefon komórkowy z siecia Wi-Fi.
• Pobierz i zainstaluj aplikacja EZVIZ, wyszukujac „EZVIZ" w witrynie internetowej App Store lub Google Play™.
• Uruchom aplikacja i zarejestruj swoje konto uzytkownika EZVIZ przy uzyciu kreatora startowej.

2 Dodaj kamerę do aplikacje EZVIZ

-Zaloguj sie w applikaci EZVIZ.
- Aby kontynuowa, naciśnij przycisk „+“ widoczny w sprawym gornym rogu ekranu glówno.

• Zeskanuj kod QR znajdujacy sie na okładce tego podręcznika lub na korpusie kamery.
• Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w kreatorze aplikacje EZVIZ, aby zakończyć konfiguracje Wi-Fi.

W przypadku kamer Wi-Fi obstugiwane jest sązewodowe połącenie sieciowe. Połącz kamere z routerem przewodem sieciowym.

Krok 3

Montañ (opcjonalnie)

Kamere möglich zainstalować na scianie lub suficie. W tym przykładzie wybrano montaź scienny.

Upewnij sie, ze sciane/sufit przystosowano do obciȩzenia trzykrotniewcyszego niż cięzar kamery i elementów mocujązych.

1 Montañ podstawy

PL

• Umieszec szablon otworów w miajscu, w którym kamera zostanie zaintalowana.
• (Tylko sciany/sufity cementowe) Wywierc otwory zgodnie z szablonem i umiesz w nich trzy kofti Rozporowe na wkręty.
• Przymocuj podstawe kamery trzema metalowymi wkrétami zgodnie z szablonem.

Po przymocowaniu płyty montażowejUNCTA usunac szablon.

2 Montañ kamery

Przymocuj kamere do płyty montaźowej. Obróc kamere zgodnia z kierunkiem ruchu wskazówek zagara, aby są przyzmocować do płyty.

Przewody doprowadzone z boku

2 Obróć kamere, jakPokazono na rysunku.

2 Obróć kamere, jakPokazano na rysunku.

3 Montañ zestawu usczelniajácego (opcjonalnie)

• Jeźeli kamera zostanie zainstalowana na zewnatrix budynku lub w wilgotnym pomieszczeni, naleź uzyc zestawu uszczelniajaçego.

• Aby przy przechrowadzić ponieszność procedure, naleź odkość wtyczskie sieciowa, a nastepnie podłaczenia nowa wtyczkte. Jeźeli potrzebujesz pomoczy, skontaktuj są z kompetentnym technikiem.

Odetnij jeder koniec przywodu sieciowego (A).

PL

2 Przelóź koniec A przyż nakȩte, uzȩczelę i osȩkę konćowa.

3 Przymocuj nowa wtyczke sieciowa do przywodu (A).

Umieszczelkewzucusieciowym kamery.
5 Podźacz wtyczkę sieciowa do zȩcza sieciowej kamery.
6 Umieszecuszcelkewoslonie koncowejiskreco soneznakrtka.

7 Połaczkoniec B ze złuczem LAN routera lub przyȩcznika PoE.

4 Regulacja kąta monitorowania

2 PoluzujPokretto.
3 Wyreguluj kat.
4 Dokrec Pokretto.

1 Obróć kamere, jakPokazano na rysunku.

Aby uzyskać wieciej informacji, skorzystaj z witrynny internetowej www.ezvizlife.com.

Dziekujemy za zakup produktów Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ("EZVIZ") . Niniejsza ograniczona gwarancja ("Gwarancja") przyznaje Tobie, pierwotnemu nabywcy produktu EZVIZ, konkretne prawa. Możes rownikść miec innate prawa,azolemie od kraju, regionu lub jurysydkcj.

Gwarancja ma zastosowanie jegynie do pierwotnego nabywcy produktu. „Pierwotny nabywca" oznacza dowolnego klienta, który nabyt produkt EZVIZ od autoryzowanego dystrybutora.

Zastrzezenia, wy枉ki i ograniczenia odpowiedzialnosci objete niniejsza gwarancja nie beda miec zastosowania wykraczajacego poza obowiazujuce przyepisy prawne. Zaden dystrybutor, sprzedawca, agent ani pracownik nie jest upowazniony do wprovadzaniazmian, rozszercen,czy dodatkowych zapisów niniejszej gwarancji.

Produkt EZVIZ objęty jest gwarancź na okres dwóch (2) lat od daty zakupu na wypadek wad materiałowych i produkty i zastęszy okres, sąsi wymaga tego prawodawstwo kraju lub stanu, w tymrznych produkt zostaw sprzemany, o ile jest uzytkowy normalnie i zgodnia z instrukcjź.

Mozesz zaędac uśfug gwarancyjnych poprzej kontakt z obstufaientsa.

Dla wzystkich wadliwych produktów EZVIZ objętych gwarancja, EZVIZ, wedle uznania, (i) bezȩpatnie naprawi lub wymieni produkt; (ii) wymieni produkt naincoming Funkcjonalny ekwiwalent; lub (iii) zworci oryginalną cene zakupu, o ile przystawisz oryginalny paragon lubincoming kopię, krótki opis defektu, i zworćisz towar w oryginalnym opakowaniu. Naprawa lub wymiana mogą byc przyperowadzone z wykorzystaniem nowych lub odnowionych produktów lub;cosci wyłącznie wedlug uznania EZVIZ. Niniejsza gwarancja nie obejmuje kosztów przyszłycki, ubezpieciezenia ani dodatkowych opbat poniesionych przyze Ciebie w zwiazku ze zwrotem produktu.

Z wyjatkiem sytuacji, w których jest to zabronione prawem, jest to Jedyna moziwość naruszenia postanowień gwarancji. Kaźdy produkt, który był naprawiany lub wymiemeniy w ramach niniejszej gwarancji;będzie objety warunkami tej gwarancji przyez okres dluzszy o dziewicdziesiąt (90) dni od daty dostarczenia lub pozostafego okresu gwarancji.

Gwarancja nie ma zastosowania i jest niewazna:

-jisli zadanie gwarancyjne zostafo wysuniete po okresie gwarancji lubjisli nie przyedstawionodowodu zakupu;
- w przypadku niesprawnosci, defektu lub niedziafania spowodowych lub bedaquychwynikiem ewidentnégo uderzenia; nieprawidf战略布局 obchodzenia sie; ingerencji; zastosowania sprzechNZ odpowiednia instrukcja; nieprawidf战略布局 zasilania; wypadku; zagubenia; kadziezy; pozaru; powodzi; lub skutkow dziatania siw wyzszych; uszkodzenia w trakcie transportu; uszkodzenia winikajacegoznapraw przepriadzanych przyeNieautoryzowane osoby;
- odnosnie czeci bedacych materiafami eksploatacyjnymi, takich jak baterie, jesti usterka jest skutkiem naturalnégo procesu ich starzenia;
- w przypadku uszkodzen kosmetycznych, w tym, nie wyłacząć, rys, wgniecen, uṭamanych plastikowych elementów portów;
- odnosnie jakiegokolwiek oprogramwomania, nawet jest然是i jest zapakowane i sprzedawane ze spreztem EZVIZ;
- w przypadku innych uszkodzen nie będćych nastepstwem defeelów materiałych lub produktyjnych;
- w przypadku rutynowej czyszczenia, normalnych walorów kosmetycznych, zużycia mechanicznego.

Jesli masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj sie skontaktowac z obstugk klienla lub sprezedawca.

NEPIOPIZMENH EFIGYH∑H

Zac euxapotoue yia tnv ayop a npoiovtwv tnC Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (EZVIZ)). H npooua nepiopioevn eyyunon (eyyunon) npexei oE eoac, tov apxko ayopaon tou npoiovtoc EZVIZ, elikavomkadeltaawmuata. Evexetai va exete ki alaa voukia dikawmuata nou noikllauv avaloya me to kpatoc, tnnpioxh n thdkaiodooia oac. H npooua eyyunon loxuei movo yia tov apxiko ayopaon tou npoiovtoc. Oc (apxiko c ayopaotnc) opietai onoiobndnote katavaawntc exei ayopoei to npoiov EZVIZ ano exiousoidotnevo wanht. Oi anoounoeic, eiapeoeic kai npiopiooi euvnc baoi tnc npouoa c eyyunonc dev ioxouv stov huo nanayopeueetai ano to efapmuote diakai. Kaveac diavoueac, metanwntnc, avtipnooswnoc n evyafoevoc dev evivae Eousoodotnevoc va npobei oleonaiadnotepoionoinon, nektaon n ppoohkn otnv npouoae yyunon.

To npoiov oac EZVIZ kaunetai eeyunon duo (2) etwv ano tn yepounvia ayopac tou evavti eaaatwmuatwve uia kai otnv noiotnta kataokeunc n ia eyaalutepn xpovikn nepiofo, onwc evexoevcn aantietai ano tn vmoeoi aonxwpn oto kpatoc n wanongc autou tou npoiovtoc, eoovxnpouoiitai unkavovkec ouvthenec oumphiwva e to eyxepidio xpnotn.

Mnopeite va unoalaete aitno yia eiokeun eikoiwvwvtae me tv Eunnpetnon neaatuw.

Iα onoiobnote ελattwμatko npoiov EZVIZ nou kaúπetai anó éyyunon, n EZVIZ, kata tvnpoapéoan tnc, (i) θα επιοκεuáoei n avtkataotnoei to poiov oac δωpeav, (ii) θa ανταλáεi to npoiov oac με εva ανισογo λειορуko npoiov n (iii) θα επισρeψεi to ανιτμo tnc apxuknctumc ayopac, με tvn npoiuθeon oti θα npookoioeTe tvn rpwtotunn anδeξη αyopac n avtypafoo autnc με ouvtounn eénynon tou eλattwμatoC tou npoiovtoc kai oti θα επισρeψεte to npoiov stnv apxukn tou oukeuaia. Katα tn διακρικn εuxépeia tcnc EZVIZ, n επιοκeun n n avtkataoataon evδexetai va npayμatonoiθei με veo n επιοκeuαμévo npoiov n εξαρτημata. H napouσa éyyunon δev kaúntεi εξδa anoortaic, αφáλion n àllεc napenóvec δanavec, με tic onoiec θα επβapuvθeite katα tvn επισρoΦn tou n poiovtoc.

Ekoc av anayopeuetai ano to eapmuoteo dai, auto evai to mvo kal anokleiotko aac evdko meo oe npintwn npapbetaaonc tnc npouoac eyyunong. Onoiohnote npoiov exei eniakuaotei n avikataoatahe duvaei tnc npouoac eyyunong kaunetai ano touc opouc autn ctnc eyyunong etie yia diaoetaevvnta (90) npewv ano tnv npepounvia napadoonc, etie yia tnv evanopevouoa apxukn ppiodoeyunong, onioe ivai ueyalutepo.

H npouo a yyunon 8ev loxuei n 0ewpeita akupn: