C6TC - Kamera monitoringu EZVIZ - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI C6TC EZVIZ

Krok 1 Podlączenia zasilania

Podłucz przywoź zasilajczy do kamery, nastepnie podłucz zasilacz do kontaktu, jak na ilustracja.

Standiody LED

Włączony (czerwony): Trwa uruchamianie kamery. Miga powoli (czerwony): Połaczenia z siecia Wi-Fi nie powiodź sie.

Miga szybko (czerwony): Wyjatek urzadzenia (np.违法违规 karty microSD).

Węczyzny (niebieski): Trwa wyświetlanie video lub odztwarzanie video w aplikacje EZVIZ.

Miga szybko (niebieski): Kamera jest gotowa do połaczenia z siecia Wi-Fi.

Miga powoli (niebieski): Kamera fungcjonuje prawidów.

WęcZ Kamere i poczekaj,źsi uruchomi. Kamera wykona pelen obrt w poziomie i pełen ruch góra-doł.

Krok 2 Konfiguracja kamery

1. Stworz konto uzytkownika

2. Połacz Telefon z Wi-Fi przyżs siec 2,4GHz.
   -Znajdź aplikacja EZVIZ w App Store lub sklepie Google PlayTM).
   -Pobierz i zainstaluj applikacja EZVIZ.
   -Uruchom ja.

3. Stworz i zarejestruj konto uzytkownika EZVIZ za pomocą kreatora.

4. Dodawanie kamery do EZVIZ

-Uzywajacaplikacji EZVIZ,zaloguj sie na swoje konto.
- Na stronie glównej dotknij „+“, aby przyść do interfejsu skanowania kodów QR.

-Zeskanuj kod QR znajdujacy sie na spodzie kamery lub na pierwszej stronie skroconej instrukcji obshugi.
- Postępuj zgodnia z instrukcjami aystenta aplikacje EZVIZ w celu zakończenia konfiguracje Wi-Fi.

Jeżeli Twoje urzadzenie korzysta z czestotliwość 2,4 GHz, zdecydowanie zalemsamy wyłaczenia obstugi czestotliwość 5 GHz w routerze przy kontynuacja procesu dodawania urzadzenia.

• Jesli kamera nie połączy są z siecia Wi-Fi, naciśnij i przytrzymaj przyczysk RST i powtorz krok 2.2.

• Przytrzymaj przycisk RST przyczne 5 sekundy aby uruchomic urzadzenia ponownie wybrać inną siec Wi-Fi.

3. Zmiana domyslnego hasa (opcja)

Domyslnym haslem kamery jest kod weryfikacyjny znajdujocy sie na jej spodzie. Po dodaniukamery do sieci, w celu zapewnienia bezpieczenstwa nagran, nalezy zmienicasto urzadzenia. Haslo sLUzy rowniez do kodowania obrazu. Jesli waczysz szyfrowanie obrazu, aby ogladacobraz na zwywo lub odtwarzać nagrania z kamery, trzeba bedzie podac haslo.

• Przejdz do ekranu ustawien kamery izmien haslo domyslne.
• Dotknij, Change Password (Zmien haslo).

• Dotknij,Edit(Edytuj)".
• Podaj oryginalny kod weryfikacyjny znajdujocy sie na spodzie kamery.
• Wprowadź nowe haslo. Uzyj liter i liczb, haso powinnomiec 6-12 znaków.

4. Regulacja kát

Mоžesz zmienić ustawuminium kamery z poziomu aplikacje EZVIZ, aby uzyskać optymalny kát. Kát obrotu w pioniewynosi 0^ - 340^ , a obrotu w poziomie: -10^ - 80^ .

Kamereg MOZna zamontowac na scianie lub suficie.

• Upewnij sie, ze sciana jest na tyle wytrzyma, ze utrzyma trzykrotnosc wagi kamery.

• Montaz przypegowadza sie na czystej i plaskiej powierzchni.

• (Opcja) Aby zainstalowac kartę microSD, wędz są do portu karty microSD znajdujacego są z tyłukamery. W przyciwnym razie możesz pominac ten krok.

1. Przyłoz szablon z zaznaczonymi.), mięscami na otwory w.), w ktorym chcesz zamontowej kamere.
2. (Opcja) Jesúsciana jest betonowa, wywierczy otwory i wiesz wNie koły Rozporowe.
3. Przymocuj podstawe kamery do sciany trzema metalowymi srubami.

1. Zamontuj kamerę na podstawie, natestPNie obrc j o 15^ ,aby ja zabezmeczyc.

1. Podźacz przywośd zasilajczy kamere. Jesli kamera było połacznia z siecia Wi-Fi, automatycznie ponownie połaczy są są siecia.

Załacznik

Zawartość opakowania

Kamere (x1) Podstawa (x1)

Przewód zasilajcy (x1) Szablon odwiertów (x1) Zestaw szrub (x1)

Zasilacz (x1) Skrocona instrukcja obstugi (x1)

Hacrtpoika

Iar1PonayanTahnna

Подклочи Te Kaбел NBITaHnK KaMepe, a 3aTeM BCTaBbTe aДaNTep B po3eTKy JIeKTpOceTn, KaK POKa3aHo Ha pncuHKe HIXke.

Dziekujemy za zakup produktów EZVIZ. Niniejsza ograniczona gwarancja daje uzytkownik,czyli oryginalnemu nabywcy produktu EZVIZ, okreslone prawa. Uzytkownik moga tez przystugiwac innate prawa, ktoreazole od danego państwa, obszaru terytoralnego lub jurysdykcji. Zastrzezenia, wyłaczenia i ograniczenia odpowiedzialnosci winikajuce z niniejszej ograniczonej gwarancji nie bédmai zastosowania w zakresie jabronionym przyze obowiażujuce prawo. Zaden dystrybutor, spreżdawca, przystawiciel ani pracownik nie jest uprawniony do dokonywania jakichkolwiekzmian, Rozszercen lub uzupelnić niniejszej ograniczonej gwarancji.

Udzielamy gwarancji na produkt EZVIZ na okres jegno (1) roku od daty nabycia, obejmujacej wady materiałow e i wykonawstwa, pod warunkiem normalneo uzywania produktu zgodnie z instrukcja obslugi. Wskazany okres moze byc dluszysz, jesti wymaga unto pravo w kraju, w ktorym ten produkt jest sprezedawany.

Mozna wyslac do nas zgloszenie gwarancyjne pocztaj elektroniczn na adres [e-mail].

Dla wszelkich produktow EZVIZ objctych gwarancja, HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ("Firma"), wedlug wlasneo uznania, (i) bezplatie naprawi lub wymieni produkt; (ii) zamieni produkt na inny o porowywalnej funkcionalnosci; (iii) zwroci uzytkownikowski pierwotna cene zakupu pod warunkiem przystawienia oryginalu lub kopii dowodu zakupu, krótkiego opisu usterki oraz zwrotu produktu w oryginalnym opakowaniu. Wedlug wyłacznego uznania Firmy, naprawa lub wymiana要去 zaostr prypradowadzona z wykorzystaniem nowego lub regenerowanego produktu lub czeci. Niniejsza gwarancja nie obejmuje kosztu przyszylski, ubezpieczenia i innych dodatkowych opiat poniesionych przyze uzytkownika w zwiazku ze zwrotem produktu.

Z wyjatkiem przypadków zabronionych przyze obowiazujuce sprawo, powysss warunki stanowia jedyn i wylaczny srodek rekomponsaty za naruszenie niniejszej ograniczonej gwarancji. Kaźdy produkt naprawiony lub wymieniony na podstawie niniejszej ograniczonej gwarancji besteht objety jej warunkami przyze czas pozostaly do wygaśniccia okresu pierwotnej gwarancji lub przyźȩwićdziesiat (90) dni, zaleznie od tego, k tym okres;będzie dluszzy.

Niniejsza gwarancja nie obowiazuju i zostaje uniewaźniona:

• Jesli zgoszenie z tytułu gwarancji dostanie wnieszione po upływie okresu gwarancji lub jestli uzytkownik niedostarczy dowodu zakupu.
  -W przypadku jakiejkolwiek awarii lub usterki spowodowanje przyz lub wynikajcej z wyrażnie widocznego uderzenia, nieprawidowej obstrugi, proby manipulazioni, stosowania niedzgodnia z instrukcja, niedrawidowej napiecia zasilania, wypadku, zgubienia, kradziezy, pozaru, powodzi lub innych klesk zywiotychs, szkód transportowych lub spowodanych naprawa przyczne iupowaźniony personel.
• W przypadku wszelkich czeci eksploatacyjnych, takich jak baterie, których uterkawynika z normalnégo starzenia sie produktu.
• W przypadku szkód kosmetycznych, m.in. zarysowan, wgięc i peknietych plastikowych czȩci portów.
• W przypadku jakiegokolwiek oprogramowania, nawet jesti jest ono dołaczone lub sprzemawane ze sprzętem EZVIZ.
• W przypadku innych szkód niewynikajacych z wad materiałyych lub wykonawstwa.
• W przypadku standardowego czyszczenia, oraz typowej zużycia kosmétyczné i mechanicznego.

Jesli maja Państwo jakiekolwiek pytania, prosimy okontakt ze sprzemadwca lub przy.§anie ich do nasłą zękć elektroniczn na adres [e-mail].

COPYRIGHT ©2018 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEZONE.

OΓPAHnueHHa「TAPAHNTIa

Blaoradapm Bac 3a nokyI npodykun EZVIZ. 3Ta oRaHueHHa rapaHTnJaet Bam kak nokynatJIO npodykta EZVIZ onpeJeIeHHbIe IopuIHyceKne npaba. Bbl TaKe MeKte IMeTb IpyIe IopuIHyceKne npaba, KOTOpBle OnpedeJIHOCTZ aKOHaMn focydapCTBa, npOBnUznn nn IopNCdIKUne. NcKluOHeNn n OpaHnEHN OTBeTCTBeHHOCTN B COOTBeTCTBnC daHHoI OpaHnEHHoR rapAHTne H DeIcTBtJIbHbI B Cnyae, ECIN OHn IpOTNbOpeuAT DeIcTBYIOUeMy 3aKoHOdaTeJIbCTBy. Hn DInCTp6bIoTOp, Hn dInIep, Hn areHT nn COtpyDnK He IMeET npaba BHCNTb KaKne-JIbO Ni3MeHEnr nn DoIOnJIHeHn K daHHoI OpaHnEHHoR rapAHTnN.

Ha BaI npOdyKT EZVIZ daeTcra paoTHnca pOKOM Ha OdnH(1) ro, c MOMeHTa NOKyINKn Ha deΦeKtbl MaTePnaIOB nI3rTOBLeHnry, nII HA 6oJIee dInTeJbHbI nepNO, B COOTBeTCTBnC 3aKOHOM rOcydApCTBa, rDe IpoDAeTcR 3TOT TOBap, pN yCLOBnIPaBNbHOrO INcNoJb3OBaHnR B COOTBeTCTBnC pyKOBOdCTBOM IOJb3OBaTeJI.

Bbl moKeTe 3aInpocntb rapaHTnHoe o6cnyKuBaHne, o6paTnBmCb nO 3JIeKTpOHnNoTte support@ezvizife. com.

B cnuyae HeincnpaBnocn npOdykTOB EZVIZ no rapaHTnH, HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. XaHJXoy ("KomnaHnra") npOn3BeDeT, no CBOeMy BbIbOpy, (I) peMOHT nIN 3ameHy n3JeNIA 6ecPnATHo; (II) o6MeH npOdykTa Ha fynKUHOHaJIbHO 3KBIBaJIeHThB; (III) BO3BpAT nepBOHaJIbHO CTOMMOCtN, pIn yCIOBn, YTO BblpeIOCTaBNTe opINHaI IN KONIO KBITAHmO O NOKyIke, KpaTKoe obyRcHHeNe DeEeKTA, a TAKKe BePheToBap B opINHaJIbHO UNaKOBKe. Ha ycMoTpeHne KomnHn, MoKeT npOn3BOIDTBcR peMOHT nIN 3aMeHa HOBOrO INI OTpeMOHTnpOBaHHOrO npOdykTa INI erO KOMNoHeHToB. DaHnA rapaHTn He paCnpocTpAnreTcH Na NoTOBbIe paCXOdbI, CTpaXOBky INIObIe dpyrme He nppeDbIeHHbIe paXoDbI, NOHeceHHbIe BamN B CBzN C BO3Bpatom npOdykTa.

3a nckHnueHnem clyaeb, 3anpeuHbIX DeICTByUOUM 3aKOHOaTeJIbCTBOM, 3TOT DOKyMeHT ABLIeTCB BaIM eINHCTBeHHbIM I NCKHOnTeJIbHbIM cpeiCTBOM cyde6HOJ 3aUHTbl, B CUYae HApUWeHnBaUx npab, 3aKpeNLeHHbIX B OrpaHnueHHo rapaHTm. K LIO6OMy pOdykTy, KOToPbI yKe 6bl OTpeMOHTPOBaH nn 3aMeHeN NO DaHHo OraHnueHHo rapaHTm, PpImeHmMbI YCLOBIA DOKyMeHTa B TeYeHne DeBraHOCTa (90) dHeN C MOMeHTa NoCTaBKN mN OCTaBWeORe NepBOHaJaBHOrO rapaHTm HorO cPoka.

DaHHa rapaHTnHe npImeHaeTcN IyBIAETc HJeIeCTBtJIbHO:

B cnlyuae noDauN 3aABKn Ha rapaHTnHbI peMOHT nO nCTeueHn rapaHTnHoro cPoka nn OTCyTCTBna DOKa3aTeJIbCTBa aKaTn POKyNIK.
B Cnyuae HencpabHocTe, DekeKToB, BbI3BaHHbIX HnnpaBnHbIM NcNoJb3ObaHneM, HapUeHneM INCTpyKuIN NO 3KcIyatauIN, PnHnPaBnHbOM HaPraKeHn CeTn, ABAPN, Ytepe, KpaKe, NoXape, HABODHeHN IN INhBX CTNXnHbIX 6eDCTBnx, NOBpeXJeHN INpy3a INn yUepe6e, HAnCeHHbIMN B pe3yJIbTaTe peMOHTA, BbIIOJIHeHHOrO He yNOIHHomOeHHbIMN IInlAmN.
-ДлЯ liobix paCXoHbIX yacteI, TaKx KaK 6aTapeN, Korda HeNCpapBHOCTb npOcXoDIT n3-3a ecTeCTBeHHORO CTapeHIN pOdykTa.
- Пи КOCMeTnuecknx ПOBpeKdEHNx,ВТOMЧИСЛe,НО HeToIbKO,пи LapaPnIHax,BMrtINHax I CLOMaHHOM Пл actNkeHaNotax.
-Дялобого поррамного obecneueHЯ,дже ecIn OHO 6bIIO ynaKOBaHO nIN npOdaHO BmecTe c obopydobAHnem EZVIZ.
-Дялобьхдргпх NOBpeKdEн,deФeKTOB MaTePnAla NIN N3rTOBJIeHЯ.
-Для планово КOCMeTиССКОТИ МEXaHIVeCKOТИЗHOca.

Ytob3aTb BOpoc npOaBcy Nn OTpabNtB Ham NcBMO, NOkaIyIcTa, ObaaIaTeCb No daHHOMy aDpeCy: [e-mail]

COPYRIGHT ©2018 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.

IPIOPIZMENH EFTYHsH

Zac euxapiotoume yia tvy ayopa twy npoiovtw EZVIZ. H napouoa nepiopiouevn eouv nnpexei oecac, tov apiko ayopaoitou npoiovtoc EZVIZ, iokia vopika diakaiomega. Eevexeai va exete ki alaa voikia dikaiomega nou noikilauov avaloya me to kpatoc, tny nepioxni th dikaiobooia oac. O anonoinaeic, eapoeic kai nepiopiouoi eouvnc bace ncapoaa cpiopiouevnc eyunonc dev iouov ouTov baioo nou anayopeueta anoTo evapuooteo dikaio. Kavevac diavouec, metanowntnc, avtipooomega n npyaocevoc dev eivai eouoiodotnevo ca npoebie o onoiabndnoptpnonoin, enektaon n npooohkn otnv npouoa nepiopiouevn eyunon.

To npoiov oac EZVIZ kaunetai eeyunon evoc (1) etouc ano nynneponnuia ayopac tou evavti elattwpatwv oe uikakai otny noiota kataaekunc n ia eyalutepn xovikn nepiodo, onwc evdexoywc anaiteiata an to vmoeolia otn xwpa n 0to kpatoc nlaanoc autou tou npoiovtoc, efoovxpoiooneita unkavovikec ouvthetakec ouipwva teyxeipidio xpnoT.

MnopeTe va unoBalaTe aitnon yia eniokeun oTo nlaioTnc npoovac eyyunoc, otelvovtac mac e-mail ottn dEvovon support@ ezvizlife.com.

Tua tvxov eAattuata npoiovta EZVIZ nou kaIunovtai ano eyyunon, n etaia HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ("etaeia"), kata tnv npoalpeoan tnc, (i) 0a eniokeuaei h avtkataotnei to npoiov oac dsweav, (ii) 0a avtalaaeei to npoiov oac me eva avtioao xieitoupyko npoiov n (iii) 0a emioppeei to avtituo tnc apiknc tiuc ayopac, me tn npoiunthetaon ot th npoakopioete tnv npwotutn anodeiagnyopac n avtypao autnc me ouvtoynenou tue atawatoc tou pioivtoc kai ot th eniortpeyete to npoiov otnv apikn tou ookuaia. Kata tn diakrtikn euxepia tnc Etaipiac, n emiokuen n avtikataotaon evdexetai va npayatonoithei me vdo n imekuaevo npoiov n eapntmuata. H napova eyyunon dev kaluntai taxupopukia ecoda, aoPAIAH n allesnapenoevec danavec, me tic onoece 0a emiapuvthe ikeata nyemtpoipn tou pioivtoc.

EKTc av anayopeueta ano to eapuoote oikao, auto eiva to movkai anokleiotko oac evdiko meoo oe nepintwoan npapbiaon tnc napouoc nepiopiaevnc eyyunong. Otoiohnotepnoiv exe eniokeuaotei navikataotaebduvaei tnnapouoc nepiopiouvc uovnc kaluntetai ano touc opouc autnc tnc npiopoievnc eyyunong eite yia diaotma evynvt (90) npewv ano tvn npepounvia napadoonc, eite yia tvn evanoevouao apxikn nepiodo eyyunong, onoio elvai meyalutepo.

Hnapooua eyyunon deyuye i n eewpeirakupn:
-Eav n aeiwn eyyunonc eyeoctnc npioodov eyyunocn o ne pinnwn npookoianc tou aoaedeiktkou ayopac.
Tia onoiabnote duovleitoupyia, eaattwpa n bnaon npokanthei ano n opeiaetai oe uapavn npoekpouon, kako xeiipio, napaoinon, xpon avtiotne m to oxetikoc yexepidio odnyiwv, eopauevnt aon tpofooboiac, atuxma, anwlaia, komn, npkayia, naumpu npaonec theouniec, banaon kat anooToan n cmuia nou anoppeei ane emokuec nou npaypatonoinkav ano n Eosioodtoevno psownik.
-1a onoiabnnote avawaiua eapntmuata, onwc oi natapiec, n duolitoupyia twv onoiw oepiEetai otn kavovikxpon tou npoiovtoc me tnv npado tou xpvou.
Tia aiothnkec zmuic, ounepiaa avoevwv, metaeo alawv, yparouviwv, aouawu kai onaoeewv naaotikw otic opec.
Tia onoiobnote loiouko,akou nki av ouokevadotnke nIwAnkne paiz me to uaiuikoc tE ZVIZ.
Tia onoiadnnote aan nov dev opeietae eAattwmuatae uikai otnv noiota kataokeunc.
-ΓaovnθKaθapioo,foioIoayiokaiOthikkaiJnxavikfΦopá.

Iia tuxov epwntnoic, n diotaoetve va enikoiwwnoet e to kataoeta n wanonc n va mac oTeiEe e-mail otn dieuvon support@ ezvizlife.com.

TINEYMATIKA IKAIOMATA ©2018 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ME THN ENIΦYAAH IANTO IKAIOMATO .

OMEZENA ZARUKAOMEZENA ZARUKA