AMG GT² - Wózek dziecięcy HARTAN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Hartan
Model	AMG GT²
Typ urządzenia	Wózek dziecięcy terenowy
Kategoria	Wózek dziecięcy
Zalecany minimalny wiek	6 miesięcy
Maksymalna waga	22 kg
Waga wózka (szacunkowa)	13 kg
Zawieszenie	Regulowane zawieszenie sprężynowe (8 pozycji)
Hamulec postojowy	Hamulec blokujący z przyciskiem czerwonym/zielonym
Hamulec ręczny	Regulowany hamulec ręczny (pierścień 10 i linka 10a)
Koła przednie	Blokowane koła skrętne (dźwignia 5)
Koła tylne	Koła stałe z hamulcem blokującym
System przytrzymujący	Magnetyczne pasy 5-punktowe (zapięcie A)
Regulowane oparcie	Tak, 2 pozycje (poprzez dźwignię 13)
Regulowany podnóżek	Tak, 2 czerwone punkty bezpieczeństwa (15)
Budka i pałąk ochronny	Odpinane za pomocą złącza bagnetowego (12)
Regulowana wysokość rączki	Tak, suwaki nachylenia (9)
Materiały tekstylne	Testowane Öko-Tex 100, pranie w pralce w 30°C
Rama	Zabezpieczona przed korozją
Gwarancja	2 lata (pod warunkami)
Kraj produkcji	Niemcy

Często zadawane pytania - AMG GT² HARTAN

Od jakiego wieku mogę używać tego wózka?

Ten wózek jest przeznaczony dla dzieci od 6 miesiąca życia do 22 kg. Dla noworodków poniżej 6 miesięcy (max 9 kg) należy używać odpowiedniej gondoli.

Jak składać i rozkładać wózek AMG GT²?

Rozkładanie: Naciśnij przyciski blokady suwaków nachylenia (9) po obu stronach, ustaw je poziomo, wyjmij suwaki z zacisków transportowych i pociągnij wózek do góry. Składanie: Zdejmij akcesorium, odblokuj zamki (2) naciskając przyciski (3a) i ciągnąc mechanizm (3), następnie podnieś ramę i obróć przednie koła do wewnątrz.

Jak wyregulować hamulec ręczny i hamulec postojowy?

Hamulec ręczny reguluje się obracając pierścień regulacyjny (10) u góry. Jeśli efekt hamowania różni się między tylnymi kołami, wyreguluj pierścień linki hamulcowej (10a) u dołu. Hamulec blokujący (postojowy) uruchamia się poprzez naciśnięcie czerwonego przycisku (7); aby go zwolnić, naciśnij zielony przycisk.

Czy mogę używać tego wózka do joggingu?

Nie, ten wózek nie jest zalecany do joggingu ani jazdy na rolkach. Jest przeznaczony do normalnego chodzenia i różnorodnego terenu, ale nie do biegania.

Jak czyścić tekstylia i ramę?

Zdejmowane części tekstylne można prać w pralce w 30°C (pranie delikatne). Do ramy używaj suchej szmatki i unikaj myjki ciśnieniowej. Metalowe części można polerować pastą samochodową. Regularnie sprawdzaj osie i lekko smaruj co cztery tygodnie.

Jaki jest system pasów i jak go używać?

Magnetyczne pasy 5-punktowe (zapięcie A) zapinają się automatycznie po połączeniu dwóch zaczepów (C) i zatrzaśnięciu zamka. Aby otworzyć, naciśnij jednocześnie oba przyciski (B) i wyjmij zapięcie. Pasy naciąga się ciągnąc za końce (F). Upewnij się, że pasy biodrowe i barkowe są dobrze dopasowane.

Jak zdjąć i założyć koła?

Koła tylne: Poluzuj hamulec (7), naciśnij przycisk (4) i zdejmij koło. Aby zamontować, wciśnij do kliknięcia. Koła skrętne: Naciśnij przycisk (6a) wewnątrz wspornika (6) i pociągnij. Aby zamontować, mocno dociśnij aż do słyszalnego zatrzaśnięcia.

Czy mogę przymocować drugie siedzisko lub niehomologowany akcesorium?

Nie, ten model jest przeznaczony dla jednego dziecka. Używanie drugiego siedziska lub akcesoriów niehomologowanych przez producenta jest zabronione ze względów bezpieczeństwa. Używaj wyłącznie oryginalnych części Hartan.

Jak konserwować zawieszenie?

Regulowane zawieszenie wymaga konserwacji: czyść osie kół co cztery tygodnie i lekko smaruj. Do ruchomych plastikowych części używaj sprayu silikonowego. Unikaj myjki ciśnieniowej, aby chronić łożyska.

Co zrobić w przypadku wady w ramach gwarancji?

Gwarancja wynosi 2 lata od daty dostarczenia produktu. Zachowaj kartę gwarancyjną i paragon. W przypadku wady natychmiast skontaktuj się ze sprzedawcą (w ciągu 30 dni od wystąpienia). Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia, zarysowań, rdzy spowodowanej brakiem konserwacji, pleśni, odbarwień spowodowanych słońcem ani uszkodzeń wynikających z niewłaściwego użytkowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AMG GT² HARTAN

Sedacia jestnotka je urcenapre deti od 6 mesiacov do 22kg

VYSTRAHA! Tuto sedačku používajte od veku 6 mesiacov a len vtedy, ked' diet'a dokáze samo sediet'.

Pyka perylloetbno Bucoti

HaTnCHyTu 3 06ox cToPi Ha cToOpHi KhoNkn 9: Tenep MoXHa nepeCTaBHTu BepxHIO qactHy pyKu B nOTpi6He noLoKeHHa.

3amHa 3aHix Koiic

BiDnyctitbraIbMa7.HaTnCHiB KHONky 4 Ta 3HIMiTb KOleco. NObepHiB KOleco Bnpabo do ynpy.CliD nepeKoHaTncA,io KOleca npabNtbo 3akpinHei B TpImaui.

3amHa nobopothnx konic

Дя 3нггя колеса HaTNCHTN Ha KHONKY 6a Ha BHYTpIshHi CTOpOHi TpIMaça 6 i BnHATN KOLECO 3 TpIMaça. Lio6 NoCTaBHTN KOLECO Ha Micue, BCTaBTe φikcatop B TpIMaça, Ta 3aΦIKCyIe, HaTNCYBùN Ha HbOro 3 YcCINlM Do BiDnOBiDHorO KlaцAHJ.

Nobopothi Koleca 3 cnCTeMoIO 6NoKyBaHH

Длфikcaць NOBOPOTHIX KOJIc ONyCTnTn BaxIb ynpablinHH 5 BnH3:KOLeCa ABTomATnUHO 3a6LOKYOTbc3 06ox CTOpIH,ЯK TIlbKn 3aMyTb NOLOKeHH B HaprMkypyx.Длpo36LOKYBaHHNepeBecTN BaxIb ynpablinHH 5В rOpH3OHTaIbHe NOLOKeHH.Пи WbNdkiXoDb6i Yu nporyJahKaxNo HepiBHX NOBepxHAX Ml peKOMEHyEMO OMeJHTn NOBOPOTHi pyxN,3aJnYHnKHeHHA 6LOKyBaHHKoIIC.

BidperyIIOBaTHraIbMo

Bn moxete biDperyIIOBaTH raJIbMo, nobepHyBUn peryIIOBaJIbHe KJIbCe 10. Ondouache raJIbMyBaHH oOx 3aHix KOiC MOXHa peryIIOBaTH 3a DOnOMOrOTo peRyIIOBaJIbHNx TBnHTiB 10a.

TanaMa

HaTnCHtB cheBOHy KhoNky ralbM 7, 0o6 BOHn npaIOBaH.
3aIIuOuH KoIaCKy cToaTN, IereHbKO wTOBXHITb II, 0o6
nepeKoHaTnc, 1o raIbMa npaIOHTb. IJIr TOrO, 0o6 3HrTn ralbMa,
notpi6Ho HATnCHTu 3eJeHy KhoNky 7.

3BEPHTb yBARy! He caJkaIte dINTnHy B KOJIaCKy,

Wozek przyznaczony dla daneci od 6 mieja c zycia, o wadze do 22 kg. Dla daneci ponizej 6 mieja c zycia wozka nalezy uzywac tylko z odpowiednim nosidefkiem/ gondola.

Wozek bzwęciecy nie nadaj są do uprawiania biegów lub sportów rolkarskich.

Mercedes-Benz

1 raczka
2 blokada raczki
3 Mechanizm zamkniecia
3a przyciski bezpieczników
4 ustalanie pozycji kof
5 blokada kof skretnych
6 przycisk mocowania kóI skrétnych
6a przycisk do zdejmowania kóf obrotowych
7 hamulec postojowy
8 regulacja zawieszenia wozka
9 przygub raczki
10 regulacja hamulca ręcznych przy sączce
10a regulacja hamulca ręcznégo przy kołach
11 regulacja barierki ochronnej

12 demontaż budki i barierki ochronnej
13 regulacja oparcia
14 uprzej bezpieczeneistwa
15 regulacja podnożka
16 przyd扰乱enie poukwy
17 automatyczna blokada siedziska/gondoli
18 daszek przyciwstoneczn
19 przycisk Odblokuj u góry
20 zawieszenie przedniego koja

Gratulujemy zakupu!

Zakup wysokie jakosci produktu firmy Xantan to trifny wybor. Zapewni on Twojemu;dzieku bezpieczentwo i wygode. Wysoka jakosci wykonania i biezace sciste kontrrole jakosci gwarantuja dlugotrwalatatsfakcje z uzytkowania wozka Xantan. Zastosowane tkaniny, sprawdzone pod katem zwartosci substancji szkodliwych, są bezpieczne dla Twojego;dziecka.

WAZNE! PRZED PRZYSTAPIENIEM DO KORZYSTANIA Z WOZKA UWAZNIE ZAPOZNAJ SIE Z INSTRUKCJA OBSLUGI I ZACHOWAJ JA W CELU POZNIEJSZEGO SKORZYSTANIA Z NIEJ LUB NA WYPADEK PYTÁN. NIPEZRESTRZEGANIE NINIEJSZYCH ZALECEÑ MOŽE ZAGROZÍC BEZPIECZENSTWU TWOJEGO DZIECKA.

Jesli instrukcja obslugi jest niedrozumiala i potrzebujesz dodatkowych informaci, zworc sie do sprezedawcy. Upewnij sie, ze rownik inni uzytkownicy wozka zapoznali sie z seinen funkcjami izasadami bezpiecznychstwa.

Bezpieczenstein Twojego danecka

OSTRZEZENIE! - Przed uzyciem wozka upewnij sie, ze wzystkie blokady są prawidłowo zamkniete.

OSTRZEJEENIE! - Przed przystapieniem do korzystania z wozka nalezy sprawdzić,czy nie jest on uszkodzony, a loro częsci nie są pękniȩte lub zlamane. W takim przypadku nie nalezy korzystać z wozka.

OSTRZEZENIE! - Aby uniknac obrazen upewnijcie sie Paanstwo, ze podczas Rozkladania lub składania wozka danecko znejduje sie w bezpiecznej odlegosci.

OSTRZEZENIE! - Nigdy nie naleź pozostawiać danecka w wozku bez nadzoru.

OSTRZEZENIE! - Przed uzyciem wozka upewnijcie sie Paanstwo, ze blokady gondoli, siedziska lub fotelika samochodowej są prawidłowo zatrzańskietye.

OSTRZEZENIE! - Pokonywanie wozkiem schodów lub stopni, jak rowniesz umiesz czanie w nim nadmiernych obciazenia moga spowodowej uszkod zenie wozka i stanowic zagrozenia dla danecka.

OSTRZEJEENIE! - Podczas postoju nalezy zawsze uzywac hamulca, a korzystajac ze srodkow komunikaksi publicznej, zapewnic stabilnosc wozka.

OSTRZEZENIE! - Wozki glębokie, spacerowe i nosiděkka słuź wylącznie do transportu i nie naleź ich uzywać jako tożeczekczy kołysek.

OSTRZEZENIE! - Uzywanie wozka podczas biegania, jazdy na rolkach itp. jest niebezpieczn i w zwiazku z tym niedzolone.

OSTRZEZENIE! - Nie nalezy pozwalać daneciom na jabawę wozkiem lub w是我的 gożbizu.

OSTRZEZENIE! - Uzwajcie Państwo zawsze urzadzenia przytrzymujucego.

OSTRZEZENIE! - Nie zawieszajcie Państwo zadnych toreb lub cięzkich przydmiotów na poreczy, oparciu i na bokach wozka, to zagraża stabilnosci wozka.

OSTRZEZENIE! - Model jest przyznaczony dla 1 danei.

OSTRZEZENIE! - W zozku nie wolno stosowac podwojnego siedziska.

OSTRZEZENIE! - Siedzisko i nosidekno nie są przystosowane do przewozenia danecka w samochodzie.

OSTRZEZENIE! - Oślony przyciewdeszczowej nie wolno stosowej, sąsi w zożku nie zamontowano budki (ryzyko uduszenia). Nigdy nie sąsy wystawiać oślony przyciewdeszczowej na dzialanie promieni stonecznych, sąsi w zożku znajduje są danecko (ryzyko przyegrzania).

OSTRZEZENIE! - Wozka nie wolno uzywac lub przechowyac w przytu otwartego ognia i zródel ciepla.

OSTRZEZENIE! - Naleźny natychmiast usunć wsystkie opakowania foliowe i nie pozwalać danecka bawic sie nimi (ryzyko uduszenia).

OSTRZEZENIE! - Nie wolno uzywać niedopuszczonego przyez producenta wyposzazenia i częsci zamiennych.

Instrukcja obstugi

OSTRZEZENIE! Przy Rozkladani i skladaniu podwozia oraz podczas dokonywania regulacji oparcia moga pojawic sie.), zaciskowe, ktoe w przypadku niedachowania nalezytej ostroznosci moga spowodawc skeleczenia. Pamietaj, aby Twoje bzwcko znajdowalo sie w bezpiecznej odlegosci.

Ustawianie wozka

Nacisnac przyciski blokujace 9 po obu stronach przygubu raczki i ustawic raczke poziomo. Poluzowac raczke zzacisków transportowych i pociagnac wozek do góry.

Skladanie wozka

Zdjac wiktadke wozka spacerowego!

Poluzowac blokady 2 po obu stronach, nacistkajc przyciski zabezpieczajace 3a i pociagajc mechanizm zamykajacy 3 do gory.

Podniesz stelaż i przekość przydnie kola do wewnatrz, aby zabezpieczenia transportowe zatrzasne to sie po obu stronach. Odchylic raczke do sąodka.

Uchwyt raczki z regulacja wysokosci

Nacisnac przyciski blokujace po obu stronach przygubu raczki 9 i ustawic górnac częsć raczki wźadnej pozycji.

Demontaz köl tylnych

Zwolnij hamulec postojowy 7. Wyciagnij przycisk ustalania pozycji kof 4 i zdejmij ko. W celu ponownego zamontowania koa wsun je na os do oporu. Zwrocić uwage, aby wzystkie koa byly prawidlowo zatrzaśniete.

Demontaz kóI skretnych

W celu demontazu koa wcijsnij przycisk mocowania kof skretnych znajdujacy sie w srodku nasadki 6 i wyjmij koto z uchwytu. Aby ponownie zamontowac koto, zo je do oporu bolcami mocujacymi do uchwytu i wcijsnij energicznie tak, by zatrzasne to sie w uchwycie, wydajc slyszalny dzwiek.

Unieruchamianie kól skretnych

W celu zablokowania kóf skrétnych zlozyć dzwignie obstugowa 5 do dofu, koła zablokuja sie automatycznie po obu stronach, gdy tylko znajda sie w kierunku jazdy. W celu poluzowania zlozyć dzwignie obstugowa 5 do pozycji poziomej. Na bardzo niedrorynych powierzchniach oraz podczas HARDzo szybkiego marszu zaleca sie unieruchomienie kóf skrétnych, aby zapobiec ich blokowaniu sie.

Regulacja hamulca recznego

Hamulec ręczny są zna dokladnie wyregulować przy przekręcanie pierścienia regulacyjngo 10 przy rączne. Nierównomierne hamowanie tylnych kola są zna wyregulować za pomoczą szrub regulacji hamulca ręcznego 10a przy kołach.

Hamulec postojowy

W celu zablokowania kóf naciśnij czerwony przycisk hamulca postojewego 7. Podczas postoju sprebuj przyzesunuć wozek, aby sprawdzić prawidłowosć zablokowania kóf. W celu zwolnienia hamulca naciśnij Zielony przycisk hamulca postojewego 7.

OSTRZEZNIE! Pamiętaj, by podczas wiktadania i wyjmowania;dziecka z wozka hamulec byt zawsze zablokowy.

Regulacja zawieszenia wozka

PrzekręcajcPokretlo regulacji zawieszenia wozka 8, mozna ustawic miiekkie lub twarde zawieszenie.

Budka i barierka ochronna

Po naciśću zącza bagnetowej 12 można zdȩć budź lub barierkę ochronna. Podczas ich montaqu naleź zworcie uwage, czy zatrzasnej sie one prawidłow o&Czy nie zostaly zacsiñe elementy tapicerki wozka. Naciśćcie przycisków regulacje barierki ochronniej 11 uzmłwiia jej odchylenie.

OSTRZEJELENIE! Pałak budki wozka spacerowej nie sązy do noszenia wozka spacerowej.

Regulacja oparcia i obrć kubelka.

Po odchyleniu dzwigni regulacyjnej 13 na tylnej stronie, moins regulowac kubepek dwustopniowo od pozycji siedzacej do lezacej.

Regulacja podnożka

Jednoczesne naciśćcie obu przycisków regulacci podnożka 15
umozliwaUno opuszczenen. Podnoszac podnożek,łąna nastepnie
ustawic go w zadanej pozyjni.

Pas bezpieczentwa OSTRZEZENIE!

Zabepcieczyc条规定 5-punktowym systemem pasów 14.

Zwrociu wage, aby pasy naramienne D byly wlozone, a pas przylegal naprezony. Pasy moza ustawic na dlugosc tak, aby byly naprezone, przy uzyciu koncowek F, szerokosc pasow naramiennych i biodrowych moza ustawic przyrozsuniecie suwaka zatrzasku G i pociagnie ta smy E.

Otwieranie pasa: scisnac oydwa przyciski B i zdjac zamek magnetyczny A. Można wówczas latwo wyjac dolne mocowanie C.

Zamykanie posa: zsunac oydwa mocowania C i zafozyc zamek magnetyczny A, zamkniecie zamknie sie automatycznie.

Automatyczna blokada gornyaj czesci

Umieść siedzisko na podwoziu w taki sposob, aby obie górne czȩci mocujuce opieraly sie na szrubach blokujacych przywidzianych do tego celu. Blokady 17 zamkną sie automatycznie z obu stron po przyciȩniȩci siedźiska.

Instrukcja obstugi

OSTRZEJELENIE! Prosze sprawdzić przy użyciem, czy siedzisko jest dobrze zamocOWANE!

Aby otworzyc blokade, naciśnij przyczisk zabezmieczajcy znajdujocy są z sprawej strony przyczisku odkowujacjago z tylu kubelka, a nastepnie naciśnij do oporu przyczisk odkowujczy.

Druga reka chwyc paak zabepeziejacy i zdejmij siedzisko.

Przydatnosć dla danecka

Siedzisko przyznaczone jest dla;dziecka w wieku od 6missiblea zycia do 22kg

OSTRZEJELENIE! Siedziska nalezy uzywac tylko wowczas, gdy;dziecko potrafisamodzielnie siedziec oraz ukończyto 6 miesicy.

W przypadku daneci poniȩj 6 mieszecy o maksymalnej masiecia 9 kg, króre nie potrafía jestzsche samodzielnie usiść lub obrócić są na bok ani oprzeć są na dłoniach i kolanach, siedziska naleź uzywać tylko w połaczenia i z odpowiednia torba.

Kontrola i instrukcja pielegnacje

Wszystkie stosowane przyez nas materiały są tatsäch wpielegnaci.

Pielegnacja tapicerki

Zabrudzona tapicerke nalezyczysci czcztka do ubrań na SUCH lub z uzymiem czystej wody (woczas wysuszyc suszarka do wlosów), unikajac przy tym mocneo go pocierania. Uporczywe plamy nalezy usuwactagodnym srodkiem pioracym. Wszystkie opinane elementy tapicerki sąnaustralia w pralce w temperaturze 30^ (program do prania tkanin delikatnych) przy uzyciu delikatneo srodka pioracego. W razie zamoknięcia wozka w ulewnym deszczu wozek z rozlożona budka nalezy osuszyc sciereczka w suchym, dobrze wentylowanym pomieszczeniuk tak, aby przyszwy do wnétrza tapicerki nie przyposta sie wilgoc. W przyciwnym razie moga powsta zacieki. Ochrone przy odadami atmosserycznych zapewnia tylko oslona przyciwdeszczowa stanowiacka wyposazenia wozka lub dostepna w sprzedawy w sklepach branżowych. Mimo wielu zalet stosowanych przynz nas tkanin są one bardzo wraiwiwe na intensywne dzialanie promieni stonecznych. Dlategoazoleca sie ustawianie wozka w cieniu.

Konserwacja stelaża

Stelaż wozka wymaga regularnej konserwacje. Co 4 tygodnie daneźcyczycie i leukko smarowa osie kóI. Przed naolejeniem osi wtykowej i koI daneźsi zawsze upewnic, czy są one wolne od brudu i piasku, aby nie zagrażamy fungcjonowani Mechanizmu blokujacego. Własciwa konserwacja ruchomych elementów z tworzywa sztucznego przy uzyciu sprayu silikonowej pozwoli zachowania ich sprawnosć i zapobiegnie skrzypieniu stelaza. Malowane i chromowane elementy metalowe daneź utrzymywać w stanie suchym, a w razie potrzejby konserwowa相关政策 samochodowa lub pasta do powierzchni chromowanych. Niewielkie ubytki lakieru na stelazuMZA uzupelnić lakierem w sztyfcie dostepnym w sprędaź y w sklepach branżowych. Wozka nigdy nie daneźczysci mykaj wysokocijsnieniowa, poniewaz uszkodzeniu ulegna nasmarowyane lozyska kulkowe w kolach i czȩciach fungcjonalnych (powodujac tarcie i skrzypienie). Kola: Zuzyte tuleje toźysk silzigowych w kolach i spreźyny daneź w pore wymieniac. Posadzka moga uszkodzic rownieź mate kamyki itp. wciśćte w bieznik opony. W przypadku postoju wozka w peñnym stɔńcu lub przechowywania go pod obciązenia w bagañniku w temperaturze powęzej 40^ opony moga ulec odksztańceniu lub moze z nich ujsć powietrze.

DWULETNIA GWARANCJA

Niniejszy produkt jest objęty dwuletnia gwarancja sprzemadwy. Okres gwarancji rozpoczyna są w dniu wydania produktu przy泄漏 w okresie gwarancji sąȩ zpiechowywać niniejsza wypelniona karte gwarancyjn, pokwitowanie odbioru toward podpisane przy kup引擎o oraz paragon/fakture zakupu. Prźedlożenie tych dokumentów jest warunkiem Rozpatrzenia reklamacje.

Gwarancja objete sá wszelkie wady materialowe lub produkcyjne istniejece w chwili wydania produktu kupujacemu.

Gwarancja nie obejmuhe wad i uszkodzen sprezadanego towaru, za ktore nie ponosimi odpowiedzialnosci. Dotyczy to w szczegolnosci:

naturalnych sladow zuzycia i uszkodzen spowodanych nadmierna eksploatacja
■ szkód następczych będych skutkiem lekceważenia istniejezych uszkodzen/wad, co powoduje koniecznosć POWAZniejszych napraw
■ uszkodzen spowodowanych niewlasciwym lub niedgonym z przyznaczeniem uzytkowaniem produktu (patrz instrukcja obslugi)
■ uszkodzen powstalych wskutek nieprawidlowego montazu lub przystapienia do uzytkowania produktu w niewlasciwy spośob
■ uszkodzeń powstalych w winiku niedbałego obchodzenia są z produktem lub braku odpowiedniaj konserwacje
■ uszkodzen spowodowanych niefachwymi przerobkami produktu

UZNANIE ROSZCZENIA - TAK CZY NIE?

Rdza: W celu zapewnienia wlasciwej ochry podstawowej stelaż wozka zostal zabeepiezony przyked korozja. W razine braku nalezytej konserwacci moga jak nak pojawic sie slady rdzy. Nie sa one objete gwarancja. Zarysowania: Pojawiajace sie zarysowania sa naturalnym efektem uzytkowania produktu i w zwiazku z tym nie sa objete gwarancja. Tworzenie sie plesni: W przypadku zawilgocenia elementow tapicerki nalezy je prawidlowo osuszyc, by zapobiec tworzeniu sie plesni (patrz instrukcja obstugi). Pojawenie sie plesni nie jest objete gwarancja. Blaknięcie tkaniny: Potwierdzamy, ze tkaniny spelniajama obowiazujace normy. Nie wyklucza sie jak nalek moziwocki blaknięcia tkaniny w winiku dzialania promiensi slonecznych,kontaktu z potem, detergentami, pocieraniana (zwlaszcza w mistracch czesto chwytany) lub zbyt czestego prania. Blaknięcie nie stanowy wobec unto podstawy uznania roszczen gwarancyjnych. Niestety nie zawsze da sie takze uniknac niedzacnych roznic kolorow tkanin pomiedzy poszczegolnymi partiami produkty gwarancja. Kosmachenie sie tkaniny: Gwarancja nie obejmuhe kosmacenia sie tkaniny. Tkanine nalezy pielegnowac tak, jak zwykle tkaniny ubraniowe. Skosmacenia - podobnie jak w welnianych swetrach - mozza latwo usunac za pomocz szczotki do ubran lub spejalnej maszynki. Peknięcia szwów / nap / tkaniny: Przy zakupie nalezy dokladnie sprawdzić,czy wszystkie elementy tkaniny, szwy i napy sa oppowiednio zszyte i przymocowane. Ewentualne wady szwów lub nap nalezy zglosic sprezedawcy natychmiast po ich wykryciu. Kola: Kołas stosowane w wozkach;dziecięcych nie sa wywaźane, coMZe powodawc lekkie bicie promieniowe ("kolysanie"). Scieranie sie kól jest naturalnym efektem uzytkowania produktu. Przyczyna uchodzenia produktra z opon pneumatycznychMZe BYCJNDZIAUYWANIE CZYNIKOW zewnetrznych, uzskodzenia ostrym przydmiotem lub zbyt niskie cijsnienie produktra w oponach podczas jazdy. Wady te nie sa objete gwarancja.

NA CO NALEZY ZWROCIc UWAGE PRZY ZAKUPIE?

Sprawdž,czy wozek jest kompletny i czy nie brakuje w nim zadnych elementów.Sprawdž,czy wzystkie funkcie wozka sa w peñni spreawne i potwierdz to naPokwitowaniu odbioru toward.

POSTEPOWANIE W RAZIE REKLAMACJI

Niezwlocznie zglos wad telefonicznie sprzedawcy, u ktorego wozek zostal nabyty, by omowic z nim dalsza procedure. Gwarancja nie obejmuje wad istotnych dla bezpieczentwa, jesti nie zostana one zgloszone sprzedawcy w ciagu 30 dni od daty ich ujawnienia sie. Przy Rozpatrywaniu reklamacji stosuje sie stawki amortyzacjne specyficze dla danego produktu. Odnosne informacja sa zawartew do wgladu Ogólnych Warunkach Handlowych.

Pamiętaj, zę wysłany wozek musi byc w czystym stanie. Mocno ubrudzony wozek nieMZe naprawiony.

UZYTKOWANIE, PIELEGNACJA I KONSERWACJA

W celu zachowania pierwotnej jakosci wozka jako srodka transportu dla danecka nalezy stosowac sie do zalecen dotyczych pielegnacji i konserwaczji zawartych w instrukcji obstugi.

AMG GT2

KoJraKa PpeHa3HaueHa dJa DeTee OT 6 MecaeB, BecOM Do 22 Kr.
dJa DeTee MlaDwe 6 MecaeB BO3MOxHO NcNoIb3OBAHne KOLaCKn C NOxOJaUe
pepeHOCHcYMKoJ.

Данныnpodукт Heпраздзанчeн Дя 6era nii KaTahna Ha polnkobbIX KOhbKax.

Mercedes-Benz

1 PyuKa
2 3amokpykN
3 MexaHn3M 3aKpbItna
3a KhoNKn npedoxpaHnteHa
4 Appetn Koleca
5 Φнсчуьь Врашаншпеся Колеса
6 ΦικατορΚρεπηνηκολεγα
6a HaxmTe KhoNky dIy ydaJIeHnroBOpOTbIX KOIEC
7 TopMo3
8 PepeTaHOBka MoyIpyKHH
9 Crn6pykN
10 PerynipyeMbI pyHOn TopMo3
10a Perynipyemble Topmo3a
11 PerynipOBka yrna haKIOHa 3aunTHoI dyu

12ΦHKcTOp 3aunTHoN dyrN
13 PepeTaHOBka CnHKn
14 PemeHb 6e3oNaCHOCTN
15 PerynipoBka yIgna HaKIOHa NOHOKKN
16 PaCunpeHne KpbIuKn
17 ABToMaTHueCKoe 3aMbIkaHne BepXHeu cactn
18 CoHHue3aUHTbHbI UNTOK
19 Khonka pa36nokupOBKn dIa BepxHero
20 NopBecka nepedHero Koneca

CepdeHbIe nO3dpaBJIeHnIa

Дя toro,утоы Baш peбенok уьстовал ceь B 6e30anachoctи 3aunuHbIM,Бbl npнллpeшени пнообпети BBICOKOKaueCTBeHHbI ПpoDyKT ФИрMbI Xantam TeM caMbIM cdeллnpabnHbI BbIOp.БicOKOKaueCTBeHHaR OpbOTka I NOCTOHHbI KOHTpoJIb KaueCTBa dAnT Bam yBCTBO yBepEHocTN B TOM,чTO BbyTe DoJro n C BoJbwoi paOcTBIO HcNoIb3OBaTb KOnrCKy ФИрMbI XantaoHcNoIb3OBaHne TEKCTIneN, pOBepeHHbIX Ha ToKCHUHOCTb,ДаСТ Bam rapaHTnTo toro,чTO Bam He haIo 6byet onacatbcra 3a 3dopoBbe Baшero peбенka.

BAKHO! NOXAYICTA, NEPEI NCIOJIb3OBAHNEM KOJRACKN O3HAKOMbTECb C INHCTPYKUENI NO IPNIMEHENIO COXPAHNTE EEDI PEWEHNA BO3MOXHBIX BONPOCOB. HECOBLODEHNE 3TINX IPABNJ MOKET IOBJLEy CHNXEHNY YPOBHNA BE30NACHOCTN BAWETO PEBEHKA.

B cnyae, ecn HNctpyKuH BAm He noHrTa HIn Bbl XOTHe NOyHTb DOONHHTeIbHyIO HΦopMaunHO, 6oPaTHTeCb CneuaHn3HpOBaHHb Maar3H.

YIOCTOBePbTecb TaKHe B TOM, YTO HpyrHe NpIb3OBATeH N KOJIaCKN O3HaKOMnEhBi C eE FyHKUHMN yKa3aHHMn, KacaIoUcMMnc 6e3oNaCHOCTH.

IpaBnla 6e3oNaChocTn BaJero pe6eHka

BhImaHne! - Ipeed nCnoIb3OBAHHem y6eIntecb, YTO BCE 3aMKN 3akpbItbl.

BhImaHne! - Ipeed nCnOJb3OBaHHeM KOJIaCKN y6eIHTecb B TOM, UTO OHa He NOBpeJdeHa H TO HN OJaHa Yactb KOJIaCKN He HaOpBaHa Nm HaIOMJeHa. B Cnyae, eCNI Bbl UTo - Jn6o 0bHapxnn, Hn B Koem Cnyae HeIb3r nCnOJb3OBaTb KOJIaCKy.

BhMaHne! - CnEInTe 3a Tem, YTo6bI Baaw pebeHok He HaxoJINcR NObJIIN3OCTN npi cKJaIbIBAHNI paKJaIbIBAHNI KOJIaCKN BO I36eXaHne TpaBM.

BhImaHne! - HnkOrda He ocTabraTe pebeHka 6e3 npncMoTpa B KoJrAKe.

BhImaHne! - Ipei 3KcIpyatauiey6eItecb B TOM, yTO npOryNoHyb 6nOK KOJrCKN, CndHe NIM aBTOMoBnIbHOe Kpecno npaBnIbHo 3aKpeJIeHbl.

BhImaHne! - E3da nO CTyNeHbKa, a TaKKe IpeBo3Ka TAgKeIoro rpy3a B KOJIaCKe MOrTy PnIBecTn K noJOMKe nnoDBeprHytB BaWero peBeHka onaCHOCTn.

BHHMaHHe! - OctabJra KOLrCKy, Bcerda HcnoJIb3yTe TOpMo3, Oco6eHNo pni nepeBo3Ke B TpaHCnOpte.

BhImaHne! - KolraCkHe RaBnEeTcKpoBaTbIO MoKeT 6bITb NcNoJIb3OBAHa ToJIbKO B cIeJX TpaHCnpOpOBKn.

BhImaHne! - IcnoIb3OBAHne KOJIACKn npn 6ere, nporylKax Ha pOIIKax, cKeIte n T.D. ONaCHO, IIO3TOMy He pa3peUaETcra.

BhImaHne! - He donyckaIte, yTo6bl nIgpaOuIe deTn HaxoDnncb B6n3n KOJIaCKn, He daBaIte NM IgpaTb C KOJIaCKOJ.

BHHMaHHe! - Bcerda nCnoJb3yIte peMeHb 6e3oNaChocTn.

BhImaHne! - He 3akpePnIyTe cyMkn nIIN TAgKeIbIe BeUH Na pyUke, CnIHKe I NO 6OKam KOJIaCKN, 3TO MOKET IOBnAryb Ha ee YCTOnuHBOCTb.

BHHMaHHe! -dHaHa MoeIb KOnIaCKn npEHa3HaueHa dIy OndHO rpe6eHka.

BHHMaHHe! - PpIMMeHHe DOnONHHTeNbHbIX CnDEHN dNRA 3ToN MoDeN He pa3peSeHo.

BHHMaHHe! - BepxHIOU qacTb KOJIaCKn HeJb3r ICNoJIb3OBA Tb IJI rpeBO3Kn pe6eHka B MaIInHe.

BhImaHne! - 3aunTHbI KOJIpaK OT DOJxR He MOKeT 6bITb HcNOJb3OBaH pR CHrTOM Bepxe (ONaCHOCTb ydyuWeHn). TaKHe HeIb3r OCTaBnTb 3aUNTHbI KOJIpaK Ha COJIHnce, ecN B KOJIaCKe HaxoDHTcpe6EHK (pepepeBaHne).

Bhumane! - Cneinte 3a tem, yTo6bI KOJIcKa He haxoJnlaCb B6H3N OTKpbITOrO OrHn Ipynx HCTOuHHKOB Japbl.

BhImaHne! - He3aMeIInTeIbHo I3BLeKInTe KOJIACKy I3 BCEx yNaKOBOHyBX MaTePnaIOB n He daBaIte BaWeMy pe6EHKy C HIMN INrpaTb (ONaCHOCTyUdUeHn).

BhImaHne! - 3anpeueHO nCnoIb3ObaHne npHaIeXHocTei CMeHHbIX DeTaJIe, He oOobpeHHbIX npOn3BOdnteJIem.

HCTPYKцЯ NO 3KcPlyATAZIN

BHIMAHHE! PncklaBbHnn npacklaBbAHnn paMbI KOJIaCKn, a TAKKe npu N3MeHeHHN PO3uNN CnIHKn KOJIaCKn BO3MOJHO 3aueMJIeHne, YTO MOKET npNBecTN K NOBpeJdeHnM BCJeCTBnE HeBHIMaTeNbHocTn. O6raTeNbHO cIeINb 3a Tem, YTObI B TAKoNcTuayuun pe6eHOK He HaxOdiNcPraDom.

UcTaHOBuTb KOnrAcky

HaKaTb c 6eBnX CTOpOH Ha CTOnOpHbIe KHOKN CrHbA pyKn 9 N yCTaHOBnTB pyKy B TropN3OHTaJIbHOe nIoJKeHne. ChrTb CpyKn TpaHCnOpTHbIe 3aKIMbI N NotAHyTb KOJIACKy BBepx

CIOKHTb KOJACy

N3Bnueb BknaBbIc npTbHOB KOJACKNI
Pa36IOKINPOBaT 3AMKn 2 c o6eNx CTOpOH, HAnaB Ha npedoxpaHnteNbHbIe KHOKN 3a
n NotaHTb 3aIIpaHIOUm MExAHN3M 3 BBepx.
PiOnHb paMy nOBepHyb nepeDHe NcOleca BByTp b TaK, YTO6bl TpaHCnOpTHbIy FHKCaTOP Mo
3aueInNTbc C o6eNx CTOpOH. NObepHyb pyKy BBytpb.

Pyuka perynypetycno Bbicote

HaKaTb c 6eHX CTOpOH Ha CTOnOpHbIe KHNK9: Tenepb MOxHIO nepeCTaBtB BepXHOU qAcTb pyKN B HxHHe NOIOKeHne.

Chrtne 3aDnHex KOIEc

CHIMITE KOJRACKO CTOAHOHOROTOPMO3A7.HAKMITE HA KONKY 4 N BbIHbTe KOLECO. BCTaBBte KOLECO DO yNopa B COOTBETCTBYIOoee MecTo Ha OCN.CleNyET y6eINbCra, YTO BCE KOLECa npabnIbHO 3aKpeNJIeHb I B depKaTeJe.

ChTne BpaaHouxcxKoIec

IJI CHATN KOLeCa HaxKaTb KHOHKy 6a Ha BHYTpENHe CTOpOHe DEpKAteIa NOBOPOTHO R KOleca 6 N BByHTb KOleco n3 DepeKAteIa. IIN 3aKepeIeHnK OLECBCTABbTe KOleco 3aKepeNTbHbIM 6oITOM B KpeIeHne I, npImeHra Cnly, HaxMITE Ha Hero Do TOROMeHtA, NOKa OHO He 3aΦNKcPpyETc, n3dAB COOTBETCTBYIOUm 3Byk.

ФИКСИРЕМБЕ ВВАДОПЕСС KОЛЕС

Длгфнкаци NOBOPOTbIX KOJIec ONYcTbpyaR ynpaBHeH N 5 BnI3, KONEca ABTomTuYeCKN 3a6LoKpIyOTc c ObeNX cToPOH, KaK ToIbKO 3aMyr nOLOKeHne B HAnpaBLeHH NDbHexHry. Ⅱлг pa36LoKupOBkN pepeBecTN pyuar ynpaBHeH N 5 B rOpI3oHTaIbHOe nOLOKeHne.Ha oueHb HepOBhIX NOBepxHocTAX, a TAKke npu OueHb 6bICTpOu XoIb6e Mbl COBeTyem ΦHKCuPobAtb KoJIeCa, UTO6bI TAKIM o6pa3OM n36eKaTH bX 6LoKpOBKy.

PerynnpOBka pyHoro TOpMo3a

BpaaKa KOnbU OpeCTabHeHn 10, Bo3MOxHo IpoBoAnITb IOCTNPOBky pyHOrO TOpMo3a. -a3HyO CIny TopMOxHeHn 06oNX 3aDHnx KOJIcC, BO3MOxHO peryIuPObaTb C NOMOuBIO BHTOB 10a.

CTOHAHbI TOPMo3

HaKaTneM Ha KpachyTO TPOM03HyO KHONky 7, TOPMO3 AKTNBnpyeTCa.
Pn OCTaBHeHn NpOBepbTe, cpa6oTaIIN NToPm03a. Pn HaxaTHN Ha
3eJeHyIO TPOM03HyO KHONky 7,
KOLRA CHIMaeTcA C TOPMO3a.

BHHMAHNE! CTeIe 3a TeM, YTo6bI npN nOcaKe N I3BHeHn pe6eHKa TOpMo3 6bl Bcerda aKTHBnPoBaH.

BbCTabIeMbMyDyNb npyHn

BpaaayynepeCTabHeH8,MOxHo nepeCTaBnTb npyHbI B MArKn n CnpTnBHy MoDyC.

CKlaHOBepxn3aunTHbIXOMyT

Iocne HaxaTn 1tBIOBOrO 3AMKa 12 BO3MOxHO BbIHMaHHe cKlaADHO Bepxa nn 3auHTHO XOMyTa. Pn 3akpeNLeHN 3aHTHO rXOMyTa O6paNTe BHMaHHe Ha To, Yo6bl OH CTaN Ha CBOE MeCTo N 3aΦNKcnpoBaIcR, a TaKke npOBepbTe, He nona IIN B 3amok MaTepnaI. Haxab Ha KhoNky 11, BO3MOxHO n3MeHrTB HAKIoH 3auHTHO rXOMyTa.

BHIMAHHE! XomYr cKlaHOro Bepxa cnOpTnBHOI KOJIaCKn He

IpeHa3HaueH Ia HooeHH CnOpTbHbOH KOJIaCKN.

PerynnpOBka cnnHKn n nobOpOT qaun cndeHbA

PerynpoBHybIM pbyarom 13 Ha 3aHHe CnIHKe HAKIOH cndeHb MoKet 6bITb OTperynpoBaH B Dba 3Tana - n3 NIOXeHHN CINB B NIOXeHne leka.

IpepecTaHOBKa IOnHOKKN

Pn OJHOBpeMeHHOM HaKaTmN DByX KpaChbIX 3aunTHbIX KOHONK 15 MOKHO NOJIHOCTbIO ONyCTNTb NOHOXXKy. Pn NOHNrN NOHOXXKn BbICTaBHeHne N03uCn IponCXoNDt ABTOMaTHueCKn.

PemeHb 6e3oNaChocTH BHMAHHe!

PnncTeHnTe pe6eHka c nOMoUbO 5-ToueuBix pemHei 6e30nachocTn 14.

Y6eNTecb, yTO nIeYeBbIe JAMKn D BCTaBHeHbI, a peMeHb NIOTHO npnneraet. Bbl MoKeTe 3aTHyTb JAMKn No dInHe C NOMoUbo KOHcOB F
HOTperyInpobatb 06XbAT nIeYeBOrO nNORCHOro pEmHei, HAKIOH
PRAKKy G nNotraHyB 3a JeHTy E.

PaccterHytbpeMeHb6e3onachocTh:HaKMnTe Ha o6e KHOKNB OHOBPemEHNO BbIHbTe MaHHTHyO 3actKky A. Iocne 3toro MOxHO JERKO ydaHtB HxHHN FIKCaTop C.

3acterybpeMeHb 6e3onacHocTH: coedHHte oba fKcaTopa C n yctaHOBHTe MaHHTHyO 3actEKKy A - peMeHb 3actErnBaetcA bTOMaTHueckn.

ABTomaTHueckKaΦHKcaHbEPXHeYacTn

YcTaHOBHTe 6nOK CnDEHbHa Waccn TaKIM O6pa3OM, YTO6bl OBe BepxHne
actn KpePHeHH OKa3aJIncb Ha NpeDyCMOTpeHHbIX DnIg 3TOrO FHKcaTOPax.
PiHaKaTIN Ha 6nOK CnDEHb3aMKN 17 ABTomAtuYeCKN 3aKpbBaHOTcC
ObEnx CTOpOH.

HCTPYKUNI NO 3KcNlYATAUIN

BHIMAHHE! IpepeHcnoJb3ObaHnem y6eHITecb, YTO 6JOK cnHeBHaJeKHo 3aKpePnEh!

YTO6bI OTKpbITb 3aMKn, HAXMITE CTONOPHYO KHONKY Ha npaBOI CTOPOHE KnaBnH pa36JOKNPOBKN, KOtopa HaxoDNTcH Ha 3aDHei CnHKe NOBOPOTHO rCnDEHbA, a 3aTeM HAXMITE KNONKY pa36JOKNPOBKN Do ynopa.

BtpoI pyKo BO3bMntecb 3a npedoxpaHHTeJbHyO cKO6y: Tenepb Bbl MOKeTe CHrTb 6nok cndeHb.

Bɔзpacʌn Bec pe6eHka

Блok сидаенья пасочиразн на peбенka в Воррсту OT 6 месаев и BECOM He bojee 22 к.

BHIMAHHE! NcnoIb3yIe 3TOT npOryNoHbI 6NOK TOnbKO B TOM Cnyae, ecn BaIpe6EHK MOKET CNDeTB CAMOCToRteJIbHO I TOJbKO B BO3pacte OT 6 MeCraeB.