PS 6610 BT - Wagi GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Specyfikacje techniczne	Waga elektroniczna z łącznością Bluetooth
Maksymalna pojemność	180 kg
Dokładność	100 g
Wyświetlacz	Podświetlany ekran LCD
Funkcje	Pomiary wagi, analiza składu ciała
Zastosowanie	Użytek domowy do monitorowania wagi i zdrowia
Zasilanie	Baterie (w zestawie)
Konserwacja	Czyścić wilgotną szmatką, nie zanurzać w wodzie
Bezpieczeństwo	Nie używać na śliskich powierzchniach, przestrzegać maksymalnej pojemności
Informacje ogólne	2 lata gwarancji, instrukcja obsługi w zestawie

Często zadawane pytania - PS 6610 BT GRUNDIG

Jak włączyć wagę GRUNDIG PS 6610 BT?

Naciśnij przycisk zasilania znajdujący się na wadze. Upewnij się, że waga stoi na płaskiej powierzchni.

Dlaczego moja waga nie pokazuje wagi?

Sprawdź, czy waga jest prawidłowo skalibrowana i stoi na stabilnej powierzchni. Upewnij się również, że stoisz prawidłowo na wadze.

Jak skalibrować moją wagę GRUNDIG PS 6610 BT?

Aby skalibrować wagę, umieść ją na płaskiej powierzchni, a następnie naciśnij przycisk zasilania. Po włączeniu poczekaj, aż wyświetlacz pokaże "0" przed ważeniem.

Waga nie łączy się z moim smartfonem przez Bluetooth, co robić?

Upewnij się, że Bluetooth w Twoim smartfonie jest włączony, a waga jest w trybie parowania. Sprawdź instrukcję obsługi, aby poznać szczegółowe kroki parowania.

Jak wymienić baterie w wadze?

Otwórz komorę baterii znajdującą się z tyłu wagi. Wymień baterie na nowe, zwracając uwagę na prawidłową polaryzację.

Co zrobić, jeśli waga wyświetla komunikat o błędzie?

Jeśli pojawi się komunikat o błędzie, wyłącz wagę, przestaw ją na płaską powierzchnię i włącz ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, sprawdź instrukcję obsługi pod kątem kodu błędu.

Czy waga może mierzyć coś więcej niż wagę?

Tak, waga GRUNDIG PS 6610 BT może również mierzyć inne parametry ciała, takie jak masa tłuszczowa i masa mięśniowa, jeśli jest połączona z aplikacją.

Jak czyścić moją wagę?

Użyj miękkiej, wilgotnej ściereczki do czyszczenia powierzchni wagi. Unikaj stosowania środków chemicznych o działaniu ściernym.

Czy waga GRUNDIG PS 6610 BT jest wodoodporna?

Nie, ta waga nie jest wodoodporna. Unikaj narażania jej na wodę lub nadmierną wilgotność.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PS 6610 BT GRUNDIG

Instaliranje i upotreba nase aplikacje

Kupovina applikacoes

1 Posjetite trgovinu „App Store" ili „Google Play", potražite nasu aplikaciju „Grundig Sensimeter" i preuzmite je.
2 Ili skenirajte QR kod:

Postavke Bluetooth

1 Provjerite je li Bluetooth vec omogucen na vašem Telefonu.
2 Ako nije, idite na „Postavke > Bluetooth" da biste ga omogucili.

Upotreba applikacje

1 Nakon sto preuzmete aplikaciju, vidjet cetezaslon „Prebacivanje jedinice". Odaberite Jednu od jedinica, a zatim dodirnite „Dalje" za nastavak.
2 Unesite potrebne podatke na stranici za korisnike i dodirnite ikonu „Spremi" u gornjem desnom kutu za spremanje.

Napomena

Podczas uzywania wagi przystrzejag nausepujczych instrukcji.

Waga jest przyznaczona wytagcznie do uzytku domowego.
- Nie stawiaj jej na wyktadzinie dywanowej ani na dywanie.
Zawsze stawiaj jq na rownej, twardej podtodze. Zapewnia to spojne pomiary.
Stajc na wadze, dostaw 2 cm wolnego.), od krawedzi wagi. Podczas wchodzenia na wage zachowaj ostroznosc.
- Przed zestawieniem stopy z wagi przyzesun cięzar ciȩzarciała na srodek wagi. Zawsze upewniaj sie, ze waga są nie przechyli (grozi to urazem).
- Nie stawiaj na wadze mo-krych stop. Niebezpieczenstwo poslizgniecia!
- Nie uzywaj wagi na zewnqtrz.
- Nie uzywaj wagi, jesti jest niesprawna.
- Nie uzywaj wagi, jesti szklana płyta jest peknieta lub wyyszczerbiona.
- Nie stawiaj zadnych przyedmiotów na powierzchni szklienje pfly.

• Jesli waga przyestanie dziatac, wyciagnij baterie i wtoz je po-nownie.
• Nie wskakuj na wage ani z siej nie zeskakuj.
• Jesli waga jest uzywana w taziance, chron jq przyd kontaktem z wodq.
• Nie zanurzaj jej w wodzie.

• Nie wystawiaj wagi na bezposrednie dziatanie stonca, mysokich temperatur ani dzugotrwatej mysokiej wilgotnosci.
  Chron wage przed dostepem daneci.
• Nie uzywaj wagi, jesti widać na niece uszkodzenia.
• Nie otwieraj obudowy wagi. W przypadku uszkodzenia winikajcego z naruszenia konstrukcji urzqdzenia nastepuje utrata gwarancji.

Przestroga

Wagi nie powinny uzywać na-stepujiqce osoby:

Z urzędzenia mogq korzystać daneci powyzej 8. roku zycia i osoby niepełnosprawne fizycznie, psychicznie lub umysłowo, a sąze osoby bezdoswiadczenia lub wiedzy w zakresie obstugi urzędzenia, o ile znajduź sie one pod nadzorem lub zostaty szczegość o poinstruowane o bezpiecznym korzystaniu z urzędzenia i potencjalnych zagrożeniach. Nie pozwā-laj;dzieciom na bawuminium sie urzędzenia. Dzieci mogq czyszcie lub konserwowac urzędzenia wythagcznie pod nadzorem osoby dorostej.

Waga umozliwia pomiar tkanki tuszczowej w ciele technikq BIA (Bioelectrical Impedance Analysis - analyz y impedancji bioelektrycznej). Podczaskiego pomiaru przy cziato przechodzi nieszkidliwy dla zdrowia sygnat elektryczny. Z togo wzglirodu waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 waga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestNieodp战略布局 woga jestwiecznej). Podczaskiego togo pomiaru przy cziato przechodzi nieszkidliwy dla zdrowia sygnat elektrycznych. Z togo wzglirodu waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 waga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest nieodp战略布局 woga jest NieoDytechniektrycznej). Podczaskiego togo pomiaru przy cziato przechodzi nieszkidliwy dla zdrowia sygnat elektrycznych. Z togo wzglirodu woga jest nieodp战略布局 woga jest NieoDytechniektrycznych.

Wrazie wqtpliwosci nalezy skontaktowac sie z lekarzem.

Korzystanie z wagi w celu analizy jest niewskazane u kobiet w ciązy oraz daneci poniżej 18. rokuźycia (w tych przypadkach nie sąna doktadnie okreslicz zawartosci tkanki tuszczowej).

Dziatanie urzqdzenia jest oparte na algorytmach ztozo- nych ukladow elektronicznych. Zrego wzgledu promieniowingie elektromagnetyczne w po- blizu urzqdzenia要去miec wptyw nawyniki pomiaru. W takim przypadku najpierw wyeliminuj zródfo zaktocen elektromagnetycznych, a na-. stePNie powtOrz pomiar.

W przyypadku silnych zaktocen elektromagnetycznych urzqdzenie przytqczy sie na bezpieczny tryb pracy. Aby przyworocic standardowy trybdziafania, wyeliminuj zródloz zaktocen, a nastepnie wyciognij baterie, po czym wźoz je ponownie.

Drodzy Klienci,

Gratuljemy zakupu wagi fazienkowej Bluetooth PS 6610 BT z funkcjq analyz y skadu cia.

Zalecamy uwañne przyeczytanie nastepujqiej instrukcj, aby na wiele lat zapewnic sobie peñnq satysfakcjé z uzytkowania unto worsokiej jakosci wyrobu firmy Grundig.

Odpowiedzialne godejscie!

Zarówno w ramach wlasnej organizacje, jak i w stosunku do swoich dostawcow firma GRUNDIG kta-dzie duzy naczisk na zapewnienie sprawiedliwo gowynagrodzenia za prace, na efektywne wykorzy

stwyanie surowców przy ciaglym zmiejejszaniu ilosci odpadów z tworzyw sztucznych o kilda ton kaźdego roku oraz na dostepnosć wzystkich akcesoriow przyze co najmiej 5 lat.

Przysztość, w ktrej warto zyc.

Zagwarantowana przy fizme Grundig.

Przestroga

PS 6610 BT to produit wellness, nie wyrob medyczny. Na podstawieIRONUzytkowania i wyswietlanych winikow nie myzna formułowac zadnych zalecen medycznych.

Elementy urzadzenia

Patrz ilustracion na str. 3.

A Elektrody pomiarowe
B Przycisk (▲)
C Przycisk (SET)
D Przycisk ()
E Wyswietlacz
F Szklana ptyta
G Podstawa
H Przelqcznik wyboru jegnostki (lb, kg)
Komora na baterie

Zasilanie

Waga jest zasilana 2 bateriami 1,5 V LR3/AAA (Iqcznie 3 V).

1 OtworzPokrywekomoryna baterie
2 Wtóz baterie 1,5 V LR3/AAA. Zwroc uwage na ich biegunowość zaznaczonium wewnqtrz komory na baterie.
3 ZamknijPokrywekomoryna baterie

Uwagi

Nie narazaj baterii na nadmierne nagrzanie, np. wwyniku bezposrednia go dziatania stonca, grzejnika, ognia itd.
Gdy baterie sie wyczerpiq, na wyswietlaczu pojawi sie komunikat Jak najszybciej wymien baterie.
Jesi urzqdzenie ma byc przyez dluzszy czas nieuzywane, wciagnij z niego baterie. Producent Nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodowane wyciekiem elektrolitu.

Uwaga dot. ochronyśrodkowska

Baterii, w tym takich, kóre nie zawierajq metali cięzkich, nie wolno wyrzućrazem z odpadami komunalnymi. Słuź do tego SPECIALNE pojemniki dostepne w punktach handlowych lub punkty odbioru elektrósmieci.

Obstuga wagi

Uwagi

Do samego pomiaru masy cia tne jest wymagane wpwadzanie zadnych danych.
Waga mierzy masc cia z dokadnosciq do 100 gramow.
W urzqdzeniu jest stosowany pomiar 4-punktowy o wysokiej dokadnosci.
1 Za pomocq przyęcznika (z tylu wagi) przyna wybrać brytyjskā jegnstke miary (lb/in) lub europejskā jegnstke miary (kg/cm).
2 Ustaw wage na gladkiej, plaskiej powierzchni.

3 Włucz jq, dotykajc stopq prawego dolnego narożnika szklanej pfly.

• Na wyświetlaczu pojawi sie komunikat » 8888«E.

4 Po pojawieniu sie na wyświetlaczu wartosci » 0.0 « ostrożnie wejdź na wage.

5 Stan spokojnie na plicie szklanej i poczekaj, az wartosc liczbowa wagi mignie dwukrotnie, a nastepnie ustabilizujie sie.

• Na wyświetlaczu pojawi sie Twoja masa ciała.
• Po okoto 5 sekundach waga wyłczy sie automatycznie.

Uwaga

Jesli podczas wazenia na wyswietlaczu pojawi sie komunikat Erk, bedzie to oznaczać przyciżenie wagi. Po okato 5 sekundach waga wytyczy sie automatycznie.

Obstuga z funkcjq analyzyskładu ciata

Pomiar i/lub transmisja danych sq wykonywane\ przezbose stopy stojace na elektrodach pomiarowych A. Stopy muszq byc prawidtowo ustawione na wadze.

Wprowadzanie danych uzytkownika

Jesli korzystasz z funkcii analizy skladu ciata poraz pierwszy, najpierw nalezy wybrac nastepujace dane: parametr uzytkownika (od 01 do 12), ptec, wysokość (od 100 do 250 cm), wiek (od 10 do 100 lat).

Uwagi

Po pocztkowym wpwadzeniu danych przy kolejnym uzyciu wagi nie trzeba juices naciskac przycisku (SET). Wystarczy wybrać odpowiedni parametr uzytkownika (od 01 do 12) za pomocq przycisków (▲) i D (▼).

Jesli podczas wprovadzania danych przy 20 sekundNie zostanie nacijsniety zden przycisk, waga wylgczy sie automatycznie. Wowczas nalezy powtorzyc cataq procedure wprovadzania danych.

Wprowadzanie parametrów

1 Ustaw wage na gtradkiej, plaskiej powierzchni i uaktywnij q. W tym celu dotknij stopq pra- wego dolnego naroznika pty szklanej F. - Komunikat 888jawi sie wyswietla-czu E.

2 Po wyświetleniuideo komunikatu nacijsnij przycisk (SET).

• Na wyświetlaczu zacznie migac komunikat »I«.

Uwaga

Na poniszym przykładzie przyzdawionowybranq opcie 1.

3 Wybierz wymagany parametr uzytkownika (od 1 do 12) za pomocq przycisków B (▲) i D (▼), a nastepnie potwierdz wybor przyci-skiem C (SET).

Zacznie migac komunikat Wybierz plic, uzywajc przyciskow B (A) i D (V).

4 Potwierdź wybor plicmieszkiem (SET).

• Na wyświetlaczu zacznie migac wartość wysokość.

5 Wybierz wysokosc za pomocq przyciskowy B (▲) i D (▼), a nastepnie potwierdz wybor przyciskiem C (SET).

• Na wyświetlaczu zacznie migac wartosci wieku.

6 Wybierz wiek za pomocq przycisków B (▲) i D (▼), a nastepnie potwierdz wybor przyci-skiem C (SET).

Wykonanie analizy

Po wpwadzeniu swoich parametrów, mozesz uzyc funkcji analizy składu ciata. Ponizej opisano analize zgodnie z parametrem 1.

1 Ustaw wage na gladkiej, plaskiej powierzchni i uaktywnij jq. W tym celu dotknij stopq prawego dolnego naroznika pfly szklanej F.

• Komunikat » ěpawi sie wyświetlaczu E.

2 Po wyswieltleniu komunikatu Wybierz wymagany parametr uzytkownika (od 1 do 12) za pomocq przyciskow B (▲) i D (▼).

Uwagi

Zapisane wartosci pojawiq sie na wyświetlaczu LCD, a nastepnie urzędzenia przyzejdie do trybu wazenia.
- Na wyświetlaczu pojawi sie komunikat » 0.0 kg « E.
Jesli brak jest zapisanych danych, waga natychmiast przyloczy sie w tryb wazenia.
- Na wyświetlaczu pojawi sie komunikat » 0.0 kg «

3 Wejdź bosymi stopami na-wage.

-WagaPokaje Twooj masr oraz pojawi sie komunikat 0000 wyswielaczu E.

Uwagi

Kolejno na wyświetlaczu E widoczne被淘汰 wartosci i informacja:

Twoja masa ciata.

• Procent zawartosci thusczu w ciele*** oraz interpretejca Twoojej sylwetki - szcuzpta, normalna,lekka nadwaga, nadwaga (patrz punkt Interpretatie na str. 74).

• Jesli procent zawartosci Huszczu bedzie nierealny, na wyświetlacz uozstanie wyświetlony komunikat «Erlab «, Erch waga automatycznie wyłączy sie.

- Procent zawartosci wody w ciele

• Procent zawarosci masy mięsniowej wcie-le

• Procent zawartosci kosci jako stosunek wzgludem masy ciata w kg (masa kosci)

• Proponowana Dzienna dawka kalori (Kcal)

• Podawane wartoosci i informacie sq wyswietlane trzykrotnie i za kazdym razem sq widoczne przyez 6 sekund. Po uplywie tego czasu waga wyfczy sie automatycznie.

Uwagi

Jesli podczas wazenia na wyswietlaczu pojawi sie komunikat >> Erd
- Zawartosc tuszczu w tkankach ciata jest zbyt niska. Zwiększ liczbe spozywanych kalorii i zadbaj o kondycje.
■ Jesli podczas wazenia na wyswietlaczu pojawi sie komunikat » Erach
Zawartosc tuszczu w tkankach ciata jest zbyt wysoka. Zwroc uwage na liczbe spozywanych kalorii i wykonuj wiecj cwczen.
■ Jesli podczas wazenia na wyswietlaczu pojawi sie komunikat »[ «:
WystqpiBtqd.W celu uzyskania prawidto- wegowyniku powtorz wazenie.
Wartosci sq zapisywane osobno dla kaczdego uzytkownika (01-12).
Po wyjeciu baterii dane sq usuwane.

Instalowanie i korzystanie z aplikaksi

Zakup applikasi

1 Przejdz do sklearnpu „App Store" lub „Google Play" i wyszukaj aplikacja „Grundig Sensimeter", aby jq povrac.
2 Możesz takłe zeskanowania kod QR:

Ustawienia Bluetooth

1 Upewnij sie ze komunikacja Bluetooth jest wączona w telefonie.
2 W przyciwnym wypadku wybierz kolejno opcje „Ustawenia > Bluetooth", aby wączyć te funkcję.

Korzystanie z aplikacje

1 Po povbraniu aplikacji pojawi sie ekran „Przelçcenie jegnostek". Wybierz jederq z jegnostek, a nastepnie dotknij „Dalej", aby Rozpoczgc.
2 Wpisz wymagane informace na stronie uzytkownika i dotknij ikony „Zapisz" znajdujaceji sie w prawym gornym rogu, aby zapisac.

Uwaga

Nowych uzytkowników mozesz dodac w zakładce „Rodzina"znajdujacej sie w lewej gornyczeci menu.
Analogicznie mozesz dotknac ikony znajdujacej sie po prawej stronie nazwy na srodku ekranu, aby zmienic uzytkownika lub dodac nowych uzytkownikow.
3 Po dodaniu nowych osob dotknij ^ + Nowe urzadzenie" w opci Moje urzadzenia" przycisku menu.
4 Zostaniesz przyzekierowy na strone „Grundig Sensimeter Scales". NatestPNie dotknij jederngo z naroznikow wagi, aby jq wynczyc.
5 Dotknij „Grundig Sensimeter Scales" na ekranie Telefonu, a nastepnie „OK".
6 Zostaniesz przyzekierowy na strone uzytkownika. Dotknij wybranego uzytkownika, a natestPNIE OK".
Na ekranie pojawi sie komunikat „Połuczono pomyślnie".

Uwaga

Musisz dotknac liczby znajdujacej sie po prawej stronie listy uzytkownikow, aby wybrac uzytkownika zapisanego w wadze.

7 Wybierz uzytkownika, ktorego zapisaś w wadze.
8 Wejdź na wage na boso i poczekaj na wykonanie pomiaru.
Pomiar automatycznie pojawsi sie na ekranie aplikacji. Ponadto moins zobaczyc roźne parametry dotyczze ciasta po naciśću wąsciwogo obszaru na dole strony.
Dane bedq przechowywane w opci „Trendy" i „Historia". Dane dostanq rowniez zapisane w opci „Trendy" i „Historia". Parametry ciałabruary wyswietlic w trybie dzien-miesiqc-rok.
Aplikacja Grundig Sensimeter Scales jest zintegrowana z Apple Health (dla urzędzen z systemem iOS). Zmierzone wartosci przy na rownikówyswietlicna ekranie Apple Health.

Uwaga

Aby udostepić zmierzone wartosci na rożnych platformach,ość uzyć ikony udostepniania znajdujqcej sie w sprawym gorny nym rogu ekranu.
Abyzmienic wybranq osobe, nalezy przyjecdo opcji "Moje urzadzenia" -Grundig Sensimeter Scales" i przerwac poprzednie potqczenia.
Po roztczeniu aplikacja wyszuka i znajdie urzqdzenie ponownie.
Nalezy wybrać ponownie wąsciwź osobę na stronie uzytkownika, na ktorq zostaniesz przyzekierowy.

Ostrzezenia

Waga musi byc wqczona,aby mozna byto wybrać osobe.

Uwaga

Dzieki zastosowaniu nowej technologii Bluetooth 4.0 nie trzeba parować urzędzenia z wagg. Obydwa urzędzenia tacz są ze soba automatycznie w zasięgu sygnatu Bluetooth (od 5 do 10 metrów).

Urzqdzenia powinny obstugiwuac fungcjE Bluetooth 4.0 i Dziatac pod kontrlq systemu iOS 7.0/Android 4.3 lub nowszego. Urzqdzenie jest zgodne np. z Telefonami iPhone 4s i nowszymi, Samsung Galaxy S3, HTC One, Huawei Honor 6, Xiaomi 3, Meizu MX3, LG G2 Pro itp. Aplikacja nie jest zoptymalizowania do Dziatania na tabletach.

Instrukcia obstugi

oprogramwania

Instrukcja obstugi oprogramwomania (regularnieactualizowane) jest wbudowana w aplikaci.

UWAGI DOTYCZACE WARTOSCI POMIAROW

Uwagi

Poniszza tabela zawiera sugerowane wartosci, ktore powinny pomoc w ocenie zawartosci tkanki tuszczowej i wody w ciele. Nie podano wytycznych dotycznych masy mięsni i kosci.
Od prostej kontroli masy ciasta wazniejsze jest kontrolowanie zmian zawartosci procentowej tkangi tuszczowej, wody, masy mięsniowej i masy kosci w dłuszzym czasie.
Naleź zadbać, abybose stopy dotykały elektrod pomiarowych. Nawyniki analizy sąze wptyw bardzoSucha skóra lub bardzo duze modzele.W takim przypadku na wadze zostanie wyświetlony komunikat
W celu uzyskania prawidlowych wynikow nie nalezy wykonywać pomiarów sieuzzi po wypiciu kawy, piwa, wina lub innych napojów alkoholowych. Uwaga ta dotyczzy takze wysilku fizcznych. Czynniki te zmiejejszajzawartosci wody w tkance ciasta (powodujq ich odwodnienie). W takich przypadkach przyzdystapieniem do pomiary nalezy odczekać kilka godzin.

Zawartosci tuszczu w tkankach ciała

Szczegolnie wazne jest monitorowanie zawarosci tuszczu w tkankach ciata. Wysoka zawarosci tuszczu w masie ciata要去 prowadzic do wysokiego ciasnienia krwi, wysokiego poziomu cholesterolu, chorob serca i innych problemow zdrowotnych. Organizacja American College of Sports Medicine przystawita nastepujcie za lecenia dotyczque zawarosci tuszczu w masie ciata:

Uwagi

Maseciata, zawartosc tuszczu i wody w ciele nalezy mierzyc kazdego dnia o tej samej godzinie, nailepiej wieczorem.
Jesli jest toMZlwe, wagi nalezy uzywac pozdji ciu catej odziezy. Pozwoli to uzyskac dokladniejszewyniki pomiarow.
Na podstawie tychwynikownie można stawiać diagnoz medycznych. Wrazie wqtpliwość naleź skontaktućsi z lekarzem.
Podczas korzystania z wagi stopy muszq byc zawsze czyste i suehe.

	Zawartość tłuszczu w ciele (kobieta) Zawartość tłuszczu w ciele (mȩźczyzna)
Wiek Szczuppta	Nformalna Lekka nadwaga		Nadwaga	Szczypta	Normalna	Lekka nadwaga	Nadwaga
19-39	<20%	20-32%	33-38%	>38%	<12%	12-20%	21-25%	>25%
40-55	<23%	23-35%	36-41%	>41%	<13%	13-21%	22-26%	>26%
56-85	<24%	24-36%	37-42%	>42%	<14%	14-22%	23-27%	>27%

	Zawartość wody w ciele (kobieta)			Zawartość wody w ciele (mȩczyszna)
Wiek	Niska	Normalna	Wysoka	Niska	Normalna	Wysoka
17-39	47	47-57	57	53	53-67	67
40-55	42	42-52	52	47	47-61	61
56-85	37	37-47	47	42	42-56	56

Uwagi dot. obstugi konserwagini

Waga wyposañona jest w funkcję automatycznégo wyłuczania uzmigliwiajćq wydluzenia czasu przycady baterii. Wyłuczza są ona automatycznie w przypadku braku reakcji uzytkownikie przyczne 20 sekund.
Wage czyscić wilgotn sciereczkq. Nie czyscić srodkami czyszczycymi.

Dane techniczne

Deklaracja zgodnosci WE

Deklaracja zgodnosci WE niniejszego urzędzenia jest dostepna w formacie PFD na stronie www.grundig.com/download/doc.

Zasilanie

Temperatura otoczenia

20^ C ± 15^ C

Zastrzega sieRAWO do wprovadzania modyfikacji konstrukcji i danych technicznych.

Zgodnosć z dyrektywq WEEE i usuwanie odpadów:

Niniejszy wyrob jest zgodny z dyrektywq Parlamentu Europejskiego i Rady (2012/19/ WE). Wyrob ten oznaczony jest symbole klasyfikaci zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

PWyrob ten wykonano z czosci i materiatow wysokiej jakosci, ktore mogq byc odzyskane i uzyte jak surowce wtorne. Po zakonczeniu uzytkowania nie nalezy pozbywac sie go razem z

innymi odpadkami domowymi. Naleź przyzeka zać go do punktu zbiórki urzędzen elektrycznych i elektronicznych na surowce wórne. Aby dowiedzieć sie, gdzie jest najbliszysz taki punkt, prosimy skonsultować sie z wądzami lokalnymi.

Zgodnosc z dyrektywq RoHS:

Niniejszy wyrob jest zgodny z dyrektywq Parlamentu Europejskiego i Rady RoHS (Ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych) (2011/65/WE). Nie zwiera szkodliychi zakazanych materiałow, podanych w tej dyrektrywie.

Informacja o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano
z materiałow nadajcych sie do recyclung, zgodnie z naszym ustawodawstwem krajowym. Nie wyrzucaj mate

riatów opakowaniowych do smieci wraz z innymi odpadkami domowymi. Oddaj je w Jednym z wyznaczonych przy czgodze lokalne punktow zbiórkimateriały opakowaniowych.

FOR A GOOD REASON

GRUNDIG