Q.5785 - Toster Qilive - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Toster
Marka	Qilive
Model	Q.5785
Liczba szczelin	2
Regulowany termostat	Tak, poziomy opiekania
Funkcja rozmrażania	Tak, dedykowany przycisk
Funkcja podgrzewania	Tak, bez dalszego opiekania
Automatyczne wyłączanie	Tak, po zakończeniu cyklu
Przycisk anulowania	Tak, natychmiastowe zatrzymanie
Wyjmowana szuflada na okruchy	Tak, pod urządzeniem
Zasilanie	Gniazdko sieciowe (sprawdź napięcie na tabliczce znamionowej)
Przewód zasilający	Odłączany (do sprawdzenia)
Czyszczenie zewnętrzne	Wilgotna ściereczka, nie zanurzać
Czyszczenie wewnętrzne	Wstrząsnąć nad zlewem, opróżnić szufladę
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu materiałów łatwopalnych
Minimalny wiek użytkownika	8 lat pod nadzorem
Gwarancja	24 miesiące
Dołączone akcesoria	Szuflada na okruchy

Często zadawane pytania - Q.5785 Qilive

Jak wyczyścić toster?

Przed czyszczeniem odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wyjmij szufladę na okruchy, opróżnij ją i włóż z powrotem. Przetrzyj zewnętrzną część lekko wilgotną ściereczką, a następnie osusz miękką szmatką. Do wnętrza odwróć urządzenie nad zlewem i delikatnie wstrząśnij, aby usunąć okruchy. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić, jeśli kromka chleba utknie?

Natychmiast odłącz toster. Poczekaj, aż ostygnie, a następnie ostrożnie wyjmij chleb, uważając, aby nie uszkodzić wewnętrznych części. Nie używaj metalowych przedmiotów.

Czy można opiekać mrożony chleb?

Tak. Umieść mrożony chleb w szczelinie, wybierz stopień opiekania, opuść dźwignię, a następnie naciśnij przycisk rozmrażania (2). Cykl dostosowuje się automatycznie.

Jak ustawić poziom opiekania?

Użyj termostatu (5), aby wybrać żądany poziom. Przy pierwszym użyciu ustaw go w pozycji środkowej, a następnie dostosuj w zależności od smaku i rodzaju chleba.

Czy mogę przerwać cykl opiekania?

Tak, w dowolnym momencie naciskając przycisk anulowania (4). Toster natychmiast się zatrzymuje, a chleb się unosi.

Toster dymi podczas pierwszego użycia, czy to normalne?

Tak, to normalne. Pierwsze użycie bez chleba może wydzielać nieco dymu. Znika to po kilku cyklach.

Jak podgrzać już opieczony chleb bez dalszego opiekania?

Umieść chleb w szczelinie, opuść dźwignię, a następnie naciśnij przycisk podgrzewania (3). Chleb zostanie podgrzany bez opiekania.

Jak często należy opróżniać szufladę na okruchy?

Regularnie, najlepiej po każdym użyciu. Nie pozwól, aby okruchy gromadziły się na dnie tostera, aby uniknąć ryzyka pożaru.

Czy mogę pozostawić toster podłączony na stałe?

Nie, odłączaj go po każdym użyciu. Zgodnie z instrukcją, odłączaj urządzenie, gdy przestajesz go używać oraz przed czyszczeniem.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Powinien być wymieniony przez producenta, jego serwis posprzedażny lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Q.5785 Qilive

Przed Rozpoczeciem korzystania z untozadzenia elektrycznego nalezy dokladnie przyczytać instrukcję obstugi i zachować są do wykorzystania w przysztosci:

1. Przed podłaczeniem urzadzenia do sciennego gniażda zasilania naleź sprawdzić,czy parametry.), wiejscowej sieci elektrycznej odpowiadajdanym okreslonym na tabliczce znamionowej urzadzenia. Urzadzenia sąbyc podlączone wyłacznie do gniażdka z uziemieniem.
2. Jeźeli przywośd zasilajść jest uszkodzony, celem zapewnienia bezpieczeniastwa, sąze on zostac wymieniony jedynie przyezroducenta, seinem serwis naprawczy lub inneosoby posiadȩcie odpowiednie kwalifikacja.
3. Urzadzenia nie są obstrugiwane za pomoczyzewne trzngo wyłącznika automatyczné lub odȩbnego systemu zdalnégo sterowania.
4. Naleź y odłączyć przywód zasilania z sieci natychmiast po zakończeniu korzystania z urzadzenia oraz przyst.Apieniem do

wykonywania jakichkolwiek prac dotyczych czyszczenia, konserwacci lub montazu akcesoriów.

1. Nie zanurzać urzadzenia, przywodu zasilajćego lub wtyczki w wodzie sąȩjkolwiek内在ej cieczy.
2. PieczywoMZe zaczacsi palic -nie nalezy uzywac urzadzenia w povlizu załon lub innego rodzaju materiałowiatwopalnych.
3. Naleź y w regularnych odstepach czasu usuwac okruchy z szuflady.
4. Nie dotykać gorących czȩsci pracujacego urzadzenia.
5. Szczegółowe informacja dotyczȩce czyszczenia powierzchni pozostajycych w kontakcie z produktami spożywczymi zostały zamieszczzone wparagraph „CZYSZCZENIE I KONSERWACJA".

6. Urzadzenia jest przyznaczone do uzyciadomowego i w następujacym otoczenia:

7. pomieszczenia kuchenne przyeznaczone dla pracowników w sklepach, biurach lub innych zakadach pracy;

8. gospodarstwa rolne;

9. do wykorzystania przyez klienów w hotelach, motelach lub innych.), mistręczne zakwaterowania;
10. w pomieszczeniach typu pokoje gościnne.

Urzejdenia elektryczne i elektroniczne są objęte systemem selektywnej zbiórkiodpadów. Nien aleź wyrzuć zuzytych

urzadzen elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykymi smieciami domowymi, ale odniaść je do punktów selektywniej zbiórki oppadów. Specjalne punkty selektywniej zbiórki oppadów (osrodki sortowania, składowiska smieci) są udostepniane przy bez wędze lokalne oraz dystrybutorów. Przekazujuc zuzyty produkt do odpowiediego punktu selektywniej zbiórki oppadów, przyczyniazsię do ochrynźrodowiska oraz ludzkiego zdrowia.

1. Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性 Z体系建设的必要性和必要性
2. Naleź wy uwaźć, aby daneci nie bawity są urzadzeniem.
3. Przejrowadzane przytkownika czynnosci dotyczace czyszczenia i utrzymania nie są wykonywane przyez daneci, chyba sąaciousny zlat i pozostaj pod nadzorem osoby dorosnej.
4. Urzadzenie i seinen przyzy musza znajdować sie poza zasięgiem przycieci w wieku poniżej 8 lat.

2. OPIS

1. Dzwignia

2. Przycisk anulowania

3. Przycisk rozmrażania

4. Termostat

5. Przycisk podgrzewania

6. Wyjmowana szuflada na okruchy

3. INSTALLACJA

Wlozyc szuflade na okruchy (6) do urzadzenia. Umieść urzadzenia na plaskim i stabilnym podlózu w;poblizu gniaiazda elektrycznégo.

Aby uniknac rzyka pozaru nalezy uwazac, aby zadne przydmioty tekstyline lub załonyNie znajdowały sie bezposrednio nad urzadzeniem.

4. OBSŁUGA

Przed pierwszym uzyciem nalezy wączyć urzadzenia bez pieczywa. Nie naleźny niedpokeość, sąeli z urzadzenia wydobywa sąlekki dym.

1. Podłaczyc przyzwód zasilajcy do sciennégo gniaźdka zasilania.
2. Włoźyc maksymalnie dwie kromki chleba, cienkie okragtie bułki lub precie do szczeliny urzadzenia.
3. Wybrać odpowiedni poziom zarumienenia przy pomocy termostatu. (5)

Przy korzystaniu z tostera po raz pierwszyazolecamy ustawic termostat w pozycji umiarkowanej.

Nastepnie möglich wyregulować poziom opiekania wazoleński od rodzaju wykorystywanego pieczywa oraz preferenci依法追究.

1. Przesunac dzwignie (1) w dól az do uslyszenia kliknięcia, kró oznacza, ze pieczywo zostalo wjozone prawidłowo. Opiekaniepieczywa rozpoczyna sie natychmiast.

2. Urzadzenia wyłacza sie, kiedy osiagnety zostawiony poziom opiekania, a pieczywo automatyczne wyskakuje z opiekacja.

Opiekanie要去 rouncie zostac wylaczone w dowolnej chwili poprzez wcijsiec pie przycisku anulowania (4).

UWAGA: nalezy pamietac, ze jezel opiekacz jest wykorzystwyany przy dluszcy czas bez przerwy, przy takich samych ustawieniach pierwsze kromki chleba besteht opieczone nieco lzej, niedastepne.

Opiekanie pieczywa zamrożonego

Aby Rozpoczć opiekanie pieczywa zamrożonego, naleź najpiw umieść zamrożonepieczywo w szczelinie urzadzenia i wybrać odpowiedni poziom opiekania. Przesunć dzwignę w doł do jej unieruchomienia, a nastepnie wcisnć przycisk rozmrażania (2).

Podgrzewanie opieczonego pieczywa

Urzejdenie umozliwia podgrzanie wczesnej opieczonego pieczywa bez seinen zarumienenia. Aby podgrzać pieczywo, naleź włoźć je do szczeliny urzejdenia, przyżsędźwnie w dół az do jej unieruchomienia, a nastepnie wcisnć przyczisk podgrzewania (3).

Jeźeli kawalek pieczywa pozostanie zakleszczy wewnatrix opiekacja,NSEZY odączyc urzadzenie od zasilania, a nastepnie ostrożnie wyjacpieczywo. Nalezy uwazac, aby nie uszkodzic wewnetrznych czeci urzadzenia.

5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy wyliczyc urzadzenie, odliczyc je od zasilania i zaczeka do calkowitego wystygnipecia.

Aby usunac okruchy z opiekacza, nalezy wyjacznajdujaca sie na spodzie urzadzenia szuflade na okruchy, oproznic ja i zaolozyc ponownie przykniym uzyciem opiekacza.

Powierzchnie zewnetrzne urzadzenia moga byc czyszczone lekko nawilzon szmatk i wycieran miekka, sucha szmatka.

UWAGA: nie zanurzać urzadzenia w wodzie.

Aby wczyscić wnetrze urzadzenia, nalezy odwrocić je nad zlewem i ostroznie potrzasnac, aby usunac pozostale okruchy.

Nalezy w regularnych dostepach czasu oprozniac szuflade na okruchy.

Nie nalezy dopuszczac, aby okruchy gromadzily sie na spodzie urzadzenia.

6. GWARANCJA I OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI

Produkt jest objęty gwarancja, króje okres wynosi 24 miesiść (w zależnosci od obłowiazujacych przypeśów mistryscowych)&Czȩwyszzy od daty zakupu. Gwarancja obejmuye wszelkiego roźaju wady fabryczne lub materiaływe.

Niniejsza gwarancja nie obowiazuje w przypadku uszkodzen winikajycch z nieprawidowej instalacji, niewlasciwogo uzytkowania lub normalneo zuzymcia produktu.

W uęciu bardziej szczegółowym, gwarancja nie obowychu je w przypadku:

• Uszkodzen lub problemów spowodanych niewlasciwym uzytkowaniem, wypadkiem, przyepamadzieniem jakichkolwiek przyrobek urzadzenia lub podlaczenia go do zasilania elektrycznégo o nieprawidłowych parametrach natęzenia lub napiędia.
• Przemowadzenia mozyfikaci urzadzen, ktorych plomba gwarancyjna lub numer seryjny zostaly uszkodzone, naruszone, usuniete lub ulegly oksydacji.
• W odniesieniu do baterii przyznaczonych do wymiany i akcesoriów, okres gwarancjiDynosi 6 mieszecy.
• Uszkodzen baterii, spowodowanych zbytDMIadowaniem lub brakiem przestrzegania zamieszczonych w instrukcji obslugi wskazowek bezpieczentwa.
• Uszkodzen o charakterze estetycznym, takich jak zarysowania, wybrzuszenia lub elementy podobnego rodzaju.
• Uszkodzen spowodowanych przypoprowadzeniem jakichkolwiek prac przyez osobyNieuprawnione.
• Uszkodzen spowodowanych normalnym zuzyciem lub starzeniem sie produktu.
• Aktualizacje oprogramwomania zwiazanych z modyfikacja parametrów sieci.
• Uszkodzen produktu spowodanych uzyciem oprogramowan innych producentów w celu zmodyfikowania, adaptaci lub modyfikacji oprogramowania istniejecego.
• Uszkodzen produktu spowodowanych loro uzyciem bez akcesoriow zatwierdzonych przy deduce producenta.
• Produktów, któ ulegy dzialaniu oksydaci.

Producent nie ponosi w zadnym wypadku odpowiedzialnosci za utrata danych przechowywnach na dysku. Analogicznie, producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za sprawdzenie,czy ze zwracanych produktow zostaly wyjete karty SIM / SD.

W Produktrach naprawionych lub wymienionych moga znajdować sie komponenty oraz wyposzazenia nowe i/lub wykorzystwyane ponownie.

Warunki korzystania

W celu skorzystania z spraw gwarancyjnych, nalezy odniać produkt do.), sprzedaź wraz z dowodem zakupu (paragon kasowy, faktura itp.) produktu oraz dostarczanych akcesoriów, w oryginalnym opakowaniu.

Naleź rownie dysponować takimi informacjami jak data zakupu, model i numer seryjniy lub numer IMEI (informacja te znajduja są najczesciej na produktie,(go opakowaniu lub dokumentie stanowymi dowód zakupu).

Ježeli dotyczy, naležy dostarczyc produkt z wszymkimi akcesoriami niedzbdnymi dla是我的 prawidłowego funkcjonowania (zasilacz, adapter itd.)

W przypadku, jesti reklamacja jest objęta gwarancja, w zależnosci od obłowiazujychych przypeśwymięsycywoch, serwis naprawczy sąze:

• Przempowadzić naprawe lub wymiennie uzzkodzone częsci
• Zamienic zwracany produkt na inny o co najmiej takiej samej funkcionalnosci i rownoważnych parametrach wydajnosciowych.
• Zwrócić cene zakupu produktu, okreslona w dokumentie stanowićym dowód zakupu.

Zastosowanie ktoregokolwiek z okreslonych powyzej 3 rozwiaznie pociaga za soba przydluzenia lub odnowienia okresu gwarancyjneo.

TARTALOM:

1. BIZTONSÁGI ELOÍRÁSOK 33. o.
   2.LEIRAS 36.0.
2. ELHELYEZÉS 36. o.
3. HASZNÁLAT 37. o.
4. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 37. o.
5. JOTALLAS ES A FELELOSSEG TERJEDELME 38. o.

1. BIZTONSÁGIE ELOÍRÁSOK

PL - Dystrybutor : Auchan Polska Sp. zo.o., ul. Puławska 46, 05-500 Piaseczno - www.auchan.pl