PG 8547 - Elektryczny grill SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PG 8547 SEVERIN

Grill typu „Barbecue"

Szanowski Klienci!

Przed uzyciem urzadzenia prosze dokladnie zapoznać sie z ponizsza instrukcja, ktora naleź y zachować do poźniejszego wgladu. Urzadzenia są boć obstugiwane wyłącznie przyez osoby, które zapoznały sie z niniejsza instrukcja.

Informacja ogólne

Grille typu „Barbecue" dostepne są w kilku rodzajach.
Wazoleznosci od nabytego modelu, grill moze byc wyposzony w oslone wiatrowa lub kratkegrillowa z regulowanwysokość i odrebnym uchwytem.
- Zmontowac grill zgodnie z odpowiednim schematem I.

Modele z dodatkowym stojaksiem:

• Rozloźyc podstawka wedlug załaczonego schematu (II), a nastepnie ustawic na nied grill. Mały noźki na spodzie grilla wpasowuja są wierzych pionowych noźek podstawki. Upewnić są,czy grill i podstawka ułozone są w bezpiecznej i stabilnej pozycji.
• Przewód zasilajcy naleź poprowadzić w taki sposob, aby nikt są o niego nie potykal.

Instrukcja bezpieczeste sta

Urzejdenie przyznaczone wyłącznie do uzytku na wolnym powietrzu -Nie wolno uzywać go w zamkiptych pomieszczeniach.
Urzejdenie naleź podȩczć do sieci elektrycznej wyłącznie do gniaźdka z uziemieniem zainstalowanego zgodnia z obłowiazujacymi przypisami. Naleź jeość podȩczć do instalacji z dodatkowym bezpiecznikiem prȩdu upływowego o wartosci nie sąkszej nz 30mA.
Naleź sprawdzić, czy napiȩcie sieciowe zgodza są z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej urzemdatzenia.
Naleźy regularnie sprawdzać,czy przywoźd zzyzyzy

przyłaczeniowy nie jest uszkodzony. W przyypadku jakiegokolwiek uszkodzenia przyzewodu, naleź natychmiast zaprzestać uzywania urȩdzenia.

• Aby zachować bezpieczeniastwo, wszelkie naprawyargo elektrycznego urzadzenia oraz przyzewodu zasilajność musza byc wykonywane przyez nasz serwis. W przyypadku koniecznosci wykonania naprawy, naleź skontaktuść telefonicznie lub elektronicznie (zob. zaącznik) z dzialem obstrugi klienita.
• Przed przystapieniem do czyszczeniem, sprawdzićczy urzadzenia jest wyłaczone z prȩdu i calkowicie ostygło.
• Aby zapobiec groźbie

porañenia pradem, niedopuszczacb by element grzejny i przywod zasilajacybylyzanurzane wplynach lub miały jakakolwiek stycznosc z cieczami.

Umyc kratkewgoracej wodzie zdetergentem lub w zmywarce.Szczegołowefinormace na temat czyszczenia urzadzenia znajduja sie w punkcie Czyszczenie i konserwacja.
Urzejdenie nie jest przy zyszystosowane do bycia uruchamianym przy użyciu zewétrznego czasomierza lub odȩbnego systemu zdalnégo sterowania.
Wźadnym wypadku niestosowac—wegladrzewnegolub innego staiego badzcieklego paliwa.
Ostrzeżenie: Nie przykrywać kratki

alumniowa folia,
naczyniami do grillowania
czy innymi przydmiotami,
poniewaz gromadzace są pod spodem ciepło要去
spowodowej powazne uszkodzenia grilla.

• Na ilustraci potkazano, ile wody naleź wlac do komory grilla.
  Osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub psychicznych albo nieposiadajace stosownego doświadczenia lub wiedzy, a sąze daneci (w wieku co najmiej 8 lat), moga korzystać z urzadzenia, pod warunkiemź znażduja sie pod nadzorem lub zostały poinstruowane, jak uzywać urzadzenia i są w pełni swiadome wszelkich zagrożymi wymaganychŚroków ostrożnosci.

• Nie dopuszczac do uzywania urzadzenia jakozabawki przyez daneci.
  Niewolno pozwalać dwieciom na wykonywanie jakichkolwiek prac związanych bezposrednio z konserwacja lub czyszczemen urȩdzenia, a sążeli jusz, to;dziecko musmieć co najmiej 8 lat i byc nadzorowane przyez osobédorosław.

• Nie dopuszczac do urzadzenia i了我的 przewodu zasilajacego daneci ponijej 8 lat.
• Ostrzeżenie: Nie pozwalać, aby daneci miały dostęp do elementów opakowania, poniewaN zagrożenie, np. uduszenia.
  Przed uzyciem urzadzenia nalezy dokladnie sprawdzić,czy glówny korpus i wszymstkie elementy czynnosciowe są sprawne iNie nosza Śladow uszkodzenia. Jeźeli urzadzenia spadło na twarda powierzchnie, nie nadajcie do dalszego uzytku, gdyż nowetaknejmiejsza, niewidoczna uterka powstała z tego powodu,MZE miec ujemny wptyw na是我的gziałanie i

bezpieczeni stwo uzytkownika.

W czasie pracy, urzadzenie musi byc umieszczone na powierzchni odpornej na wysokie temperatury, plamy i Rozgrzany tuszcz. Podczas opiekania zwywnosci z duza zawartosci tuszczu nie zawsze mayaunikac odpryskow.
- Nie stawiać grille w rogu, aniNie opierac go o scianę. Upewnić sie,czy w基础知识 ni znajduja sieźadne materiały latwopalne.
- Zywnosć z duźau zawartoscią tłuszczu要去 sązapalić; dlatego przyded kaczdym uzyciem urzadzenia zawsze naleźny napelnic komorę grilla woda. Nie podȩczac grilla do sieci elektrycznej przyded napelnieniem komory grilla woda.
Woda pomaga ochlodzic komore grilla, zapobiega nadmiernemu dymieniu i ułatwa poźniejsze czyszczenie.
Podczas uzywania urzadzenia poziom wody w komorze grilla zawsze musi znajdować sie pomiedź oznaczeniami Min. i Max.

• Wskaźnik poziomu wody - Minimum

• Wskaźnik poziomu wody - Maximum Poziom wody powinien zawsze utrzymywać sie powyȩj oznaczenia „Min”. Wodę naleź dolewać z odpowiednim wyprzedzeniem, pAMIETAJAC, abyNie zetiknęa sie ona z elementem grzejnym. Ostrzeżenie: Przed przystapieniem do dolewania wody, odączyć grille od zasilania.

• Kaźdorazowo przyzed uzyciem grilla sprawdzić,czy element grzejny jest prawidłowo włoźony do komory grilla

i obudowy. Przycisk bezpieczneistwa aktywuje sie automatycznie, jesti element grzewczy zostal prawidlowo załozony. W przyciwnym przypadku urzadzenia nie bedzie maya wączyc.

• Nie pozostawiacwczor urzadzenia bez nadzoru.
• Naleź y pamiętac, ze podczas przy urzadzenia obudowa, element grzejny oraz krata kosiagaja bardzo wysokie temperatury. Nie dotykać elementu grzejnégo nawet po wyłaczeniu. Odczekać az ostygniie - w przyciwnym razie istnieje powazne niebezpieczeństwo oparzenia.

• Naleź uwaźć, aby przywość zasilajczy nie dotykał zadnych gorących elementów.
  Wtyczke nalezy wyjmownik z gniazdka kaźdorazowo:

• przed dolewaniem wody do komory grilla;

• po zakończeniu pracy;
• w przypadku stwierdzenia awarii urzadzenia;

• i przyd przystapieniem do czyszczenia.

• Stosowanie przydłużacza w szpuli są spowodowej przyzerwy w przypeływie prȩdu i sąsiwość przyegrzanie są przyzewodu. Dlągo bezwźględnia są przyrozwiȩcały przydłużacz. Sprawdzić,czy przydłużacz jest przyeznaczony do uzytku na zewnatrz wg informacji producenta.

• Ostrzeżenie: Nie przenosić grilla, kiedy jest uzywany. Przed przenoszeniem, przywoźem i składaniem grilla, upewnić sie,czyJuž odpowiednio ostygł.

Po uzyciu grilla wylać pozostañ w nim wode.

Grilla nie naleźy przechowywać na zewnatrz ani w innym.), w ktoplym byby on naraźony na skrajne temperatury lub wysoki poziom wilgoci.
- Za szkodyDynikleznieprawidlowego uzywania sprzetu lub uzytkowania niezgodnogo z instrukcja obslugi odpowiedzialnosc ponosi wyłacznie uzytkownik.
- Grill typu „Barbecue" przyznaczony jest do uzytku domowego, a nie przemysłowego.
- Niniejszy wyrob zgodny jest z obowychuzymi w UE przyepsami dotyczymi oznakowania produktu.

Element grzejny

Puszka przyączeniowa zawiera przycisk bezpieczeniastwa. Włoźć element grzejny do komory grille. Przycisk bezpieczeniastwa aktywuje są automatycznie, jestli element grzejny zostar sprawlowo załoźony. W przyciewnym przyypadku urzadzenia są nie wączy.

Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwszy

Zdjecz urzadzenia wzystkie elementy opakowania i naklejki.
Umyc kratké i komore grille w ciepiej wodzie z detergentem, po czym dokladnie wytrzeć doSucha.

Składanie grilla:

• Włoźyc element grzejny do komory grille.
• NaGORze umiescić kratke.
  W razie potrzeby moza zamontowc dodatkowe akcesoria, zgodnie ze schematem.
• Napelnic komore grilla woda do oznaczenia „Max".
• Włoźyc wtyczkę do gniażdka elektrycznégo.
• Rozgrzewać grill przy okola 10 minut bez zwywnosci na kratce grilla. Dzielki temu pozbywamy są charakterystycznégo zapachu, kóty wydobywa są przy pierwszym wączeniu nowego grille (poniewaNość wydobywać są sądym).

Grillowanie

• Napelnic komore grilla woda do oznaczenia „Max".
  Umiescić kratkę w komorze grilla.
• Modele z kratką z regulowaną wysokość: Przygotowujć delikatne produkty umieść kratkę grille na najwyźyszym poziomie.
• Włoźyc wtyczkę do gniażdka elektrycznégo.
• Przekość gałe termostatu do konca w kierunku zgodnym z ruchem wskazowej zagara. Zapali są wskaźnik swietlny i element grzejny wączy są.
• Po około 10 minutach element grzejny osiagnie temperature odpowiednia do grillowania.
• Grill möglich sąość sLUZYc do utrzymywania wysokiej temperatury dania: kiedy gałka

termostatu jest przyzekrecona z powrotem, element grzejny wącza są i wyłącza w miäre potrzeb, a o seinen aktualnym stanie pracy informuje lampka.

Ostrzeżenie: Aby zapobiec gromadzeniu sąciepła, króre要去 spowodowej uszkodzenia urzadzenia,NSEZywność bezposrednio na kratce. Nie umieszczac zadnychrzejczy (takich jak: alumniowa folia, naczynia, czy tez inneprzedmioty) pomiedzy zwywność a elementem grzejnym.
- Ponieważ woda paruje w czasie pieczenia, trzeba są z w odowiednim czasie uzupelniac. Przy uzupelnianiu wody uwazać, aby nie zetaknej są ona z elementem grzejnym. Ostrzezenia: Przed przystapieniem do dolewania wody, odłączyć grilla od zasilania.
- Po zakończeni grillowania:
Ustawic gałkę termostatu w pozycji »● «.
Wyciagnac wtyczke z gniazdka i odczeka, az urzadzenie ostygnie.

Czyszczenie i konserwacja

• Po zakończeniu pracyazole są dokladne wyczyszczenie urzadzenia.
• Przed przystapieniem do czyszczeniem, sprawdzićczy urzadzenia jest wylączone z prȩdu i calkowicie ostygło.
• Nie uzywać metalowych przyrzadów ani tracych srodków do czyszczenia.
  Zdjec kratk e umy c w ciepej wodzie z detergentem, lub w zmywarce. Aby upora c sie z natrtnymi pozostaosciami po zywnosci, moza pozostawic siatke nachwile w wodzie.
• Element grzejnyromatic wyjmowania do czyszczenia. Aby uniknac porazenia pradem, nie nalezy go myc woda ani zanurzać wcieczach. Puszkte przyłączeniowaromatic wycierać lekkowilgotna, niedozostawiajać pólkowsciereczka.
• Wszystkie innate częsci można czyscić sciereczka namoczoną w wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyń, po czym naleź je dokladnie wysuszyc są sciereczka.

Utylizacja

Urzadzenia oznaczone powyyszym symbolem nalezy utylizowac somebody, a nie wraz ze zwykymi oppadkami z

gospodarstwa domowo. Urzadzenia takie zawieraja bowiem cenne materialy, ktore przyna poddać recycl Klingowy.

Odpowiednia utylizacja takich urzadzen pomaga w ochrione srodowiska i zdrowia człowieka. Szczegółowych informaci na ten temat udzielaja lokalne wędze lub sklearnpy prowadźce spreźdaż detaliczną.

Gwarancja

Gwarancja na produkt obejmuye wady materialiu i wykonania przyez okres dwoch lat od daty zakupu produktu. W ramach gwarancji producent zobowiazuju sie do naprawy lub wymiany wzelkich wadliwych elementów, pod warunkiem, ze produkt dostanie odnieszony przyze klienado punktu zakupu, a poźniaj odesány przyez sklep do serwisu centralnégow Opolu, prowadzonego przyez firme Serv-Serwis Sp.z o.o. Aby gwarancja zachowała wąznOSC, urzadzenia musi byc uzywane zgodnie z instrukcjä iNieMZe byeć modyfikowane, naprawiane lub w jakikolwiek sposob naruszane przyez nieupoważniona do tego osobe, ani tez uszkodzone wwyniku nieprawidłowego uzycia.

Gwarancja nie obejmuje naturalnego zuźycia, ani elementów latwo tłukćych są, jak szkło, elementy z tworzyw sztucznych, zarowycki itd. Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych spraw konsumenta ani innych spraw, jakie konsument posiada zgodnie z obłowiazujacymi przypisami, które dotyczza zakupu przydmiotow uzytkowych. Jeźeli urzadzenia przystanie działać prawidłowo i musi zostać odeslane, naleź je doklady napakowej i dołaczyc imie, nazwisko i adres nadawcy oraz przyczyny odeśania. Jesli urzadzenia jest nadal na gwarancji, prosze sądie dołaczyc paragon zakupu, lub faktury zakupowa.

Odbnyiecs xpnoons

Piv xpoiooioe Tn oukeun, diaaote PPOOeTKa Tc akoloue c odnyiec xpnoC kai qulaeTo Tnapov Exyepio yia eAovTKn xpnoH Suokeu n pTei va xpoioTOIEiT aT o atoua Tou va yywpizouv autc Tc odnyieC.

EviKec PAnpOwpiEc

E-Mail: [e-mail]

Serbia

Refot B

Pcinjska 17,

11 000 Beograd, Srbija

Tel.: [phone]

E-mail: www.refot.com

Singapore

Beste (S) Pte. Ltd.

Tagore Building