AxxenceStepOn BMI PPW4212 - Wagi BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Cyfrowa waga łazienkowa z obliczaniem BMI
Marka	Bosch
Model	AxxenceStepOn BMI PPW4212
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Ok. 30 x 30 x 4 cm
Masa netto	Ok. 2 kg
Zasilanie	2 baterie AAA (1,5 V, nieładowalne)
Maksymalne obciążenie	150 kg
Dokładność	0,1 kg
Jednostki miary	kg
Główne funkcje	Ważenie, obliczanie BMI (wskaźnik masy ciała), ocena BMI (niskie/normalne/wysokie)
Pamięć użytkownika	6 miejsc (User) z rejestracją wzrostu
Rozpoznawanie użytkownika	Automatyczne na podstawie wagi (odchylenie ±5%)
Wyświetlacz	Cyfrowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)
Materiał platformy	Szkło hartowane
Konserwacja i czyszczenie	Przetrzeć wilgotną szmatką; nie używać ściernych środków czyszczących
Bezpieczeństwo	Używać na płaskiej i twardej powierzchni; nie skakać na urządzeniu; nie zanurzać; wyjąć baterie w przypadku dłuższego nieużywania
Gwarancja	2 lata (zgodnie z warunkami sprzedawcy)
Serwis posprzedażny	Dane kontaktowe w instrukcji: BSH (adresy w Belgii i Francji)
Zawartość opakowania	Waga łazienkowa, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - AxxenceStepOn BMI PPW4212 BOSCH

Jak uruchomić wagę łazienkową?

Włóż 2 baterie AAA do komory znajdującej się pod urządzeniem, zwracając uwagę na biegunowość. Umieść wagę na płaskiej i twardej powierzchni. Włącza się automatycznie, gdy na nią wejdziesz.

Jak zarejestrować mój wzrost i obliczyć BMI?

Wejdź na wagę, aby wyświetlić wagę. Naciśnij przycisk SET: miejsce w pamięci miga. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz numer użytkownika (User 1 do 6) i zatwierdź przyciskiem SET. Wprowadź swój wzrost w cm za pomocą ▲▼, a następnie zatwierdź przyciskiem SET. Wyświetli się BMI.

Dlaczego waga nie rozpoznaje mojego użytkownika?

Rozpoznawanie opiera się na Twojej wadze (odchylenie ±5%). Jeśli schudłeś lub przytyłeś, albo inny użytkownik ma podobną wagę, urządzenie może Cię nie rozpoznać. W takim przypadku ręcznie wybierz swoje miejsce w pamięci za pomocą przycisków ▲▼ i zatwierdź przyciskiem SET.

Co zrobić, jeśli na wyświetlaczu pojawi się 'Err' lub niespójne wartości?

Sprawdź, czy waga stoi na twardej i płaskiej powierzchni. Jeśli błąd nadal występuje, wyjmij baterie na 10 sekund, aby zresetować urządzenie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Jak usunąć dane użytkownika?

Włącz wagę, a następnie wybierz miejsce w pamięci do usunięcia za pomocą ▲▼. Przytrzymaj przycisk SET przez co najmniej 5 sekund. Dane (wzrost i BMI) zostaną usunięte, a miejsce stanie się wolne.

Czy mogę używać wagi na dywanie?

Nie, aby uzyskać dokładny pomiar, używaj wagi wyłącznie na twardej i płaskiej powierzchni (płytki, parkiet). Dywan lub chodnik może zafałszować wyniki.

Co oznacza wyświetlane BMI?

BMI (Body Mass Index) to stosunek masy ciała (kg) do kwadratu wzrostu (m²). Ocena wskazuje Low (niedowaga), Ok (norma) lub High (nadwaga) według progów (low < 18,5; ok 18,5-24,9; high ≥ 25). To tylko wskazanie.

Jak wymienić baterie?

Otwórz pokrywę komory baterii z tyłu urządzenia. Wyjmij zużyte baterie i włóż dwie nowe baterie AAA, zwracając uwagę na biegunowość (+/-). Zamknij pokrywę.

Czy waga może być używana przez wiele osób?

Tak, możesz zarejestrować do 6 użytkowników (User 1 do 6). Każdy wybiera swoje miejsce w pamięci podczas pierwszego użycia. Waga może automatycznie rozpoznawać zarejestrowanych użytkowników, jeśli ich waga jest stabilna.

Jakich środków ostrożności powinienem przestrzegać?

Nigdy nie zanurzać wagi; używać tylko na płaskiej powierzchni; nie skakać na niej; nie otwierać ani nie naprawiać samodzielnie; wyjąć baterie w przypadku dłuższego nieużywania, aby uniknąć wycieku; przechowywać poza zasięgiem dzieci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AxxenceStepOn BMI PPW4212 BOSCH

pl Instrukcja obstugi

hu Hasznalatiutasitas

Zasady bezpieczneystwa

Prosze dokladnie przyczytc instrukcje obstugi, starannie ja przechowyac i postepowa zgodnie z zawartymi wNie wskazowychkami!

To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego lub w warunkach zblżonych do domowych, do zastosowan niedkomercyjnych i/lub medczynch. Warunki zblżone do domowych obejmuj na przyklassd zastosowanie w pomieszczeniach socjalnych dla pracowników w sklepach, biurach, gospodarstwach rolnych i innych małych firmach. Urzadzenia要去 być także uzywane przy gezgość w pensjonatach, małych hotelach i podobnych obiektach mieszkalnych.

Nalezy pilnowac, aby daneci nie bawily sie urzadzeniem. Nie wolno upuszczac przyedmiotow na wage.

Urzadzenia nie otwierać i/lub naprawiac.
Nie uzywać uszkodzonego urzadzenia.

Baterie puste lub niewykorzystwyane od dluszego czasu moga wyciec. Dlatego dla wasnego bezpieczentwa i ochryn urzadzenia nalezy baterie zawczasu usuwac. Unikać kontaku ze skóra baterii, ktoré wyciekly. Nie stosowac akumulatorków. Baterie nie przyznaczone do doładowania nie moga byc ponownie Ładowane. Niewolno zwierac biegunów baterii. Baterie wkladać z zachowaniem prawidowej biegunowychi.

Niebezpieczestewo uduszenia!

Nie zezwalać daneciom na jabawę opakowaniem, a szczególnie folia.

Opis urzadzenia

Rysunek A

1 Wyswietlacz
2 Przyciski nawigacyjne ▲▼
3 Przycisk SET
4 Wnka na baterie

Rozpoczynanie uzytkowania

Rysunek B + C

Uzytkowanie

Waga taPokazuje mas,wskaznik BMI oraz ocene wskaznika BM.Aby mozna bylo obliczyc wskaznik BM,Wzrost danej osoby musi byc przyporzadkowana do是我国. Dosteptych jest 6 mistrc w pami ci (User).

Wazne: po pomiarze waga jest tarowana do momentu, az wyłaczy są automatycznie. W tym czasie waga nie są wyczycy poruszona. Jeźeli waga zostafa poruszona, to w celu skalibrowania naleź y są wyczycy i bez wazenia pozostawic do wyłaczenia.

Pomiar masy i BMI

Rysunek D

1. Stanac na wadze. Zostanie pokazana masa ciała.
2. Nacisnac przycisk SET. Miga myiscew pamięci (User), np. 1.
3. Nacisnac przycisk SET w celu zatwierdzenia wyboru lub wybrać przyciskami nawigacynjymi ▲▼ inną pozycje wAMI (User).
4. Potwierdzić wybor przyciskiem SET. Miga liczba do wpwadzenia wzrostu
5. Przyciskami nawigacynjymi ustawic wzrost w cm, np. 173.
6. Nacisnac przycisk SET. Zostaje obliczony i wyświetlony wskaźnik BMI, np. 23.2.

Usuwanie danych zzejtego mistręw pAMIcI (User)

Waga musi byc wączona.
Wybrać przyciskami nawigacynjymi źadane.),
- Przycisk SET trzymac wcińskipty przy cz co najmiej 5 sekund. Dane wystepujuce w wyswietlonym.),...,...,..., ... jest zostaja usunięte. Miejsce wAMIci jest ponownie wolne.

pl

Rozpoznawanie uzytkownika

Waga Rozpoznaje uzytkownika automatycznie na podstawie masy ciała (możliwe są odchylki +/- 5%).

Przy wyświetlaniu zmierzonych wartość moga wystȩpć, opisane niżej, roźne sytuacje.

Uzytkownik (User) zostal prawidlowo Rozpoznany

NajpierwPokazujs wskazanie masycia, a po lewej stronie u gory wyswietlaczamiejsce w pamięci. Po ok. 5 sekundachzostaje wyswietlony wskañnik BMI.

Uzytkownik (User) nie zostaw prawidłoworozpoznany

Po lewej stronie u góry wyświetlacza migaPokazywane.),

Wyswietlane.), w pamięci jest tym wąsciwym, wskaźnik BMI jest poprawnie wyliczony.

lub

Wyswietlane.), w pamięci jest nieprawidowej:

• Przyciskami nawigacynjymi wybrać odpowiednie.), wAMIci.
  Potwierdzić wybor przyciskiem SET, zostaniePokazany wzrost.
  Potwierdzić wzrost przyciskiem SET, zostanie wyświetlony poprawny wskaznik BMI.

Uzytkownik (User) nie zostal Rozpoznany

Wyswietlacz niePokazuje zadnego mistręska w pAMIci.
Postepowac, jak opisano w rozdziale "Pomiar masy i BMI".

Co oznacza BMI?

Body-Mass-Index (BMI) jest wskaznikiem sLUZAcym do oceny masy ciaIa czlowieka. Za pomocaj tej wartosci mozna stwierdzic,czy dana osoba ma normalna wage (ok), nadwage (high),czy niedowage (low).

Body-Mass-Index (BMI) jest ilorazem masycia (kg) i kwadratu wzrostu (m). Jednostka BMI jest kg / m^2 . BMI podaje Jedynie wartosc orientacyjna.

high (wysoka) ≥ 25

ok (normalna) 18,5-24,9

low (niska) ≤ 18,4

Komunikaty ousterce

Rysunek

Dane techniczne

Wymiary w mm (wys. x szer. x glęb.)	21 x 300 x 300
Bateria CR2032 (3 V)
Zakres pomiarowy (podzialeka 0,1kg)	maks. 180 kg

Ekologiczna utylizacja

To urzadzenie jest oznaczone zgodnia z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE oraz polska Ustaw z dnia 11 wrzesnia 2015 r. "O zuzytym sprezie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 11688) symboleprzekreslonego kontenera na opdady. Takie oznakowanie informuje, ze sprzęt ten, po okresie.go uzytkowania nieMZebyc umieszczanyIacznie z innymi oppadami pochodzacymi z gospodarstwa domowego. Uzytkownik jest zobowiaczany do oddania go prowadzacym zbieranie zuzytego sprezetu elektrycznego i elektronicznego.Prowadzacy zbieranie,w tym lokalne punkty zbiórkislekpy oraz gminne Jednostka,tworza odpowiedni system umozliwajczy oddanie tego sprezetu.Wlasciwe postepowanie ze zuzytym spreztem elektrycznym i elektronicznym przyczyna sie do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i srodowiska naturolné konsekwencji,wynikajychz obecnosci skladników niebezpiecznych oraz niewlasciwo go składowania i przytetwarzania takiego sprezetu.

Gwarancja

Dla urzadzenia obowiazuja warunki gwarancji wydanej przyez nasze przyedstawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokladyne informacja otrzymacie Państwo w kaźdej chwili w punkcie handlowym, w ktorym dokonano zakupu urzadzenia. W celu skorzystania z uslug gwarancyinych konieczne jest przyędzenia dowodu kupna urzadzenia. Warunki gwarancji regulowane są odpowiednimi przyepisami Kodeksu cywilngo oraz Rozporzadzeniem Rady Ministrow z dnia 30.05.1995 roku „W sprawie szczególnych warunków zawierania i wykonywania umów rzeczny ruchomych z udzialem konsumentów".

Zmiany zastrzezone.

BSH Sprzet Gospodarstwa

Domowego sp. z o.o.

Al. Jerozolimskie 183

02-222 Warszawa

Centrala Serwisu

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.pl

PT Portugal

BSHP Electrodomésticos Lda.

Rua Alto do Montijo, n° 15

2790-012 Carnaxide

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:bosch.electrodomesticos.pt@

bshg.com

www.bosch-home.pt

RO Romania, Romania

BSH Electrocasnice srl.

Sos. Bucuresti-Ploiesti,

nr. 19-21, sect.1

13682 Bucaresti

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.ro

RU Russia, Pocsn