AxxenceStepOn BMI PPW4212 - Balance BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pèse-personne numérique avec calcul d'IMC
Marque	Bosch
Modèle	AxxenceStepOn BMI PPW4212
Dimensions (L x l x h)	Environ 30 x 30 x 4 cm
Poids net	Environ 2 kg
Alimentation	2 piles AAA (1,5 V, non rechargeables)
Capacité maximale	150 kg
Précision	0,1 kg
Unités de mesure	kg
Fonctions principales	Pesée, calcul de l'IMC (indice de masse corporelle), évaluation de l'IMC (bas/normal/haut)
Mémoire utilisateur	6 emplacements (User) avec enregistrement de la taille
Reconnaissance utilisateur	Automatique via le poids (écart ±5 %)
Écran	Afficheur numérique à cristaux liquides (LCD)
Matériau du plateau	Verre trempé
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide ; ne pas utiliser de nettoyants abrasifs
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et dure ; ne pas sauter sur l'appareil ; ne pas immerger ; retirer les piles en cas d'inutilisation prolongée
Garantie	2 ans (selon conditions du revendeur)
Service après-vente	Coordonnées en notice : BSH (adresses en Belgique et France)
Contenu de l'emballage	Pèse-personne, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - AxxenceStepOn BMI PPW4212 BOSCH

Comment mettre en service le pèse-personne ?

Insérez 2 piles AAA dans le compartiment situé sous l'appareil en respectant la polarité. Placez le pèse-personne sur une surface plane et dure. Il s'allume automatiquement lorsque vous montez dessus.

Comment enregistrer ma taille et calculer mon IMC ?

Montez sur la balance pour afficher le poids. Appuyez sur la touche SET : l'emplacement mémoire clignote. Avec les touches ▲▼, choisissez un numéro d'utilisateur (User 1 à 6) et validez avec SET. Saisissez votre taille en cm avec ▲▼ puis validez avec SET. L'IMC s'affiche.

Pourquoi la balance ne reconnaît-elle pas mon utilisateur ?

La reconnaissance repose sur votre poids (écart de ±5 %). Si vous avez perdu ou gagné du poids, ou si un autre utilisateur a un poids similaire, l'appareil peut ne pas vous identifier. Dans ce cas, sélectionnez manuellement votre emplacement mémoire avec les touches ▲▼ et validez avec SET.

Que faire si l'écran affiche 'Err' ou des valeurs incohérentes ?

Vérifiez que la balance est posée sur une surface dure et plane. Si l'erreur persiste, retirez les piles pendant 10 secondes pour effectuer une réinitialisation. Si le problème continue, contactez le service après-vente.

Comment effacer les données d'un utilisateur ?

Allumez la balance puis sélectionnez l'emplacement mémoire à effacer avec ▲▼. Maintenez la touche SET enfoncée pendant au moins 5 secondes. Les données (taille et IMC) sont supprimées et l'emplacement redevient libre.

Puis-je utiliser la balance sur de la moquette ?

Non, pour une mesure précise, utilisez la balance exclusivement sur une surface dure et plane (carrelage, parquet). La moquette ou un tapis peut fausser les résultats.

À quoi correspond l'IMC (BMI) affiché ?

L'IMC (Indice de Masse Corporelle) est le rapport poids (kg) / taille² (m²). L'évaluation indique Low (maigreur), Ok (normal) ou High (surpoids) selon les seuils (low < 18,5 ; ok 18,5-24,9 ; high ≥ 25). Ce n'est qu'une indication.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles au dos de l'appareil. Retirez les piles usagées et insérez deux piles AAA neuves en respectant les polarités (+/-). Refermez le couvercle.

La balance peut-elle être utilisée par plusieurs personnes ?

Oui, vous pouvez enregistrer jusqu'à 6 utilisateurs (User 1 à 6). Chacun choisit son emplacement mémoire lors de la première utilisation. La balance peut reconnaître automatiquement les utilisateurs enregistrés si leur poids est stable.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne jamais immerger la balance ; utiliser uniquement sur une surface plane ; ne pas sauter dessus ; ne pas ouvrir ni réparer soi-même ; retirer les piles en cas d'inutilisation prolongée pour éviter les fuites ; tenir hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI AxxenceStepOn BMI PPW4212 BOSCH

Consignes de sécurité

Veuillez lire la notice d'utilisation attentivement, respecter les instructions et la conserver soigneusement!

Cet appareil est destiné à un usage domestique ou de type domestique et non pas commercial et / ou médical. Par usage domestique, l'on comprend par ex. une utilisation de l'appareil dans les salles de pause des magasins, des bureaux, des entreprises agricoles ou artisanales, ainsi qu'une utilisation par les clients des pensions de famille, des petits hôtels et d'autres habitations similaires.

Surveillez les enfants afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Veillez à ne pas faire tomber l'objet sur le pese-personne. Ne pas ouvrir ni réparer l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil s'il est endommagé.

Des piles vides ou non utilisées pendant une longue période peuvent fuir. Pour votre sécurité et celle de l'appareil, retirer donc les piles en temps utile. Éviter tout contact du liquide de pile avec la peau. Ne pas utiliser des piles rechargeables. Ne pas recharger des piles non rechargeables. Ne pas court-circuiter les pôles. Mettre les piles en place en respectant la polarité.

Risque d'asphyxie!

Ne jamais laisser les enfants de jouer avec les emballages.

Vue d'ensemble

→Figure A

1 Afficheur 2 Touches de navigation 3 Touche SET 4 Compartiment pour pile

Mise en service

→FiguresB+O

Utilisation

Ce pèse-personne affiche le poids, l'IMC (BMI) et l'évaluation de l'IMC. Pour le calcul de l'IMC, la taille de l'utilisateur doit être affectée à un emplacement mémoire. 6 emplacements mémoire (User) sont disponibles.

Important: le pèse-personne est taré automatiquement une fois la mesure effectuée et ce jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Pendant toute cette durée, ne pas déplacer le pèse-personne. Si le pèse-personne a été déplacé, le mettre en marche pour la tare et le laisser s'arrêter sans rien peser.

Mesure du poids et IMC

1. Monter sur le pèse-personne. Le poids s'affiche.
2. Appuyer sur la touche SET. L'emplacement mémoire (User) par ex. 1 clignote.
3. Appuyer sur la touche SET pour confirmer ou sélectionner un autre emplacement mémoire (User) à l'aide des touches de navigation ▲▼.
4. Appuyez sur la touche SET pour valider. Le chiffre de la saisie de la taille clignote.
5. Sélectionnez la taille en cm avec les touches de navigation ▲▼, par ex. 173.
6. Appuyez sur la touche SET. L'IMC (BMI) est calculé et affiché, par ex. 23.2.

Suppression des données d'un emplacement mémoire occupé

Le pèse-personne doit être allumé. ■ Sélectionner l'emplacement mémoire de son choix avec les touches de navigation ▲▼. - Maintenir la touche SET enfoncée pendant au moins 5 secondes. Les données saisies existantes de l'emplacement mémoire affiché sont supprimées. L'emplacement mémoire est de nouveau libre.

Reconnaissance de l'utilisateur

À partir du poids (écarts possibles de +/- 5%), le pèse-personne reconnaît automatiquement l'utilisateur.

Lors de l'affichage des valeurs mesurées, différentes situations peuvent se produire, comme indiqué ci-après.

L'utilisateur (user) a été reconnu

Tout d'abord, l'affichage du poids apparait et en haut à gauche de l'affichage l'emplacement mémoire. Au bout de 5 secondes env. l'IMC (BMI) s'affiche.

L'utilisateur (user) n'a pas été reconnu

L'emplacement mémoire affiché (User) en haut à gauche de l'affichage clignote.

L'emplacement mémoire affiché est le vôtre, l'IMC (BMI) est correctement calculé.

L'emplacement mémoire affiché n'est pas le bon :

Avec les touches de navigation △ ∇ sélectionner l'emplacement mémoire adapté. - Confirmer avec la touche SET, la taille s'affiche. - Confirmer la taille avec la touche SET, le bon IMC s'affiche.

L'utilisateur (user) n'a pas été reconnu

Aucun emplacement mémoire ne s'affiche. Procéder comme au chapitre «Mesure du poids et IMC».

Que signifie IMC?

L'indice de masse corporelle IMC (BMI) est un indice servant à évaluer la corpulence d'une personne. Cette valeur permet de déterminer si le poids est normal (ok), trop élevé (high) ou trop bas (low).

L'indice de masse corporelle IMC (BMI) est le quotient du poids (kg) sur la taille au carré (m²). L'unité de mesure de l'IMC est le kg/m². L'IMC (BMI) correspond uniquement à une valeur indicative.

Haute (elevée) ≥ 25

Eliminez l'emballage en respectant l'environnement. Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une回收。请注意仅返回纠正后的文本，不添加任何未在原文中出现的词。看来在最后部分出现了语言混杂，应保持原文法语内容完整。以下是纠正后的版本： Eliminez l'emballage en respectant l'environnement. Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une recyclage. S'informer auprès du revendeur sur la procédure actuelle de recyclage.

Garantie

Les conditions de garantie applicables sont celles publiées par notre distributeur dans le pays où a été effectué l'achat. Le revendeur chez qui vous vous êtes procuré l'appareil fournira les modalités de garantie sur simple demande de votre part. En cas de recours en garantie, veuillez toujours vous munir de la preuve d'achat.

Sous réserve de modifications.

Avenue du Laerbeek 74

Larbeeklaan 74

1090 Bruxelles - Brussels

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto: [e-mail]

www.bosch-home.be

BSH Domakinski Uredi

Bulgaria EOOD

115K Tsarigradsko Chaussee Blvd.

50 rue Ardoin - BP 47

93401 SAINT-OUEN Cedex

Service d'interventions à domicile : 01 40 10 11 00

Service Consommateurs:

0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn)

mailto: [e-mail]

Service Pièces détachées et Accessoires:

0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn) www.bosch-home.fr

BSH Home Appliances Ltd.

Grand Union House