LC654DA10 - Okap kuchenny SIEMENS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LC654DA10 SIEMENS

Silnik okapu zasysa opary powstajce w trakcie gotowania, ktore po przyjeciu przyez filtr przyciwtluszczowy sa odpradowzane na zewnatrz.
□Filtr ten zatrzymuje czastki state znajdujace sie w oparach kuchennych.
Pozwala to utrzymac kuchnie praktycznia wolna od wszelkiego tuszczu oraz zapachów.

Tryb „pochlaniacz”:

W tym przypadku, okap powinien byc wyposzaźony w filtr z weglem aktywnym (patrz „Filtr i seinenwcja”).
Pehny zestaw montażowy oraz filtry do wymiany moga byc zakupione u wyspecializowanego dystrybutora. Numery odnoszace sie do danych czeci urzadzenia są umieszczone na koncu niniejszej instrukcj.
Okap zasysa opary, które ulegaj procesow ioczyszczenia przechodzac przyez filtr przeciwtuszczyowy i filtr z wegrlem aktywnym, a nastepnie są z powrotem wydmuchiwane do kuchni.
Filtr przyciwthuszczowy zatrzymuje czastki tuszczu znajdujace sie w oparach kuchennych.
Filtr z weglem aktywnym zatrzymuje nieprzyjemne zapachy.

Ježeli filtr z węglem aktywnym nie jest zaintalowany, nie jest możliwe usuniȩcieNieprzyjemnych zapachów obecnych woparach powstajycch wyniku gotowania.

Przed przystapieniem do uzytkowania

Wazne ostrzezenia:

Niniejsza instrukcja obslugi odnosi sie do kilku wersji unto urzadzenia. Dlatego tez doit zawiera opis wlasciwosci, ktorych nie posiada PaNSTwa urzadzenie.
Niniejszy okap jest zgodny z obowiazujacymi przyepsami bezpieczestewa.
Naprawy powinny byc wykonywane wylacznie przyez wyspecializowanego technika.
Naprawy wykonane przy częszej zagrożenie w stosunku do bezpiecznych uzytkownikia.
Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nalezy uwaźnie przyczytać niniejszy podręcznik obstugi. Zawiera wȩne informacja dotyczść nie tylko wasiego bezpieczenstwa, lecz sąość wskazowyki dotyczść uzytkowania i konserwacje urzadzenia.
Zachowac niniejsza instrukcje obstugi dla przysz到账o uzytkownika.
Usanac odpady opakowaniowe zgodnie z obowiazujacymi przyepisami (patrz "Instrukcja montazu").
Niniejszy okap kuchenny jest przyznaczony do uzytku wyłacznie w gospodarstwach domowych.
Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnoci czyszczco-konserwacyjnej naley odczy okap od zasilania sieciowego wyjmujc wtyczk z gniazdka lub wyczajc gowny wycznik zasilania.
Urdzdenie nie powinno by obsugiwane przyzmniejszonej zdolnoci fizycznej lub umysowej i pozbawione stosownego obeznania i dowiadzenia chyba, e osoby te bd uyway urzdzenie pod nadzorem lub po otrzymaniu wskazowek dotyczych obsugi urzdzenia udzielonych przy bezpieczestwo.
Naley zworci uwag, aby przycie niie bawiysi urzdzeniem.

Nie naley nigdy uywa okapu bez prawidowo zamontowanej kratownicy!
Okap nie powinien by NIGDY uywany jakopaszczyzna oparcia chyba, e taka moliwo zostaa wyranie wskazana.
Pomieszczenie, w którym okap jest uywany cznie z innymi urzdzeniami wykorzystujczymi gaz lub innate paliwo powinno posiada odpowiedni wentylacj.
Zasysane powietrze nie powinno by odprowadzane do kanau wykorzystwyanego do odprowadzania oparow produkowanych przyez innate urzdzenia gazowe lub na innepaliwo.
Surowo zabrania si gotowania pod okapem potraw na otwartym ogniu.
Uycie otwartego ognia moe spowodowa uszkodzenie filtrów, a zatem naley tego absolutnie unika.
Podczas smaenia naley zworci uwag, aby olej nie uleg przyegrzaniu.
W zakresie koniecznych do zastosowania rodków technicznych i bezpieczestwa dotyczych odpradowazania oparów naley cile przyestrzega przyepisów wydanych przyez kompetente wadze lokalne.
Okap powinien by czsto czyszczony zarowyno na zewntrz jak i od wewntrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ W MIESICU, z zachowaniem wskazowek dotyczych konserwacci podanych w niniejszej instrukcji).
Nieprzestrzeganie zasad dotyczych czyszczenia okapu oraz wymiany i czyszczenia filtrów powoduje powstanie zagroenia poarem.

Plyty grzejne gazowe/Kuchenki gazowe

Nigdy nie naleź yędoczenia wączać wsztkich palników na maksymalną moc przydzę okres (maksymalnie 15 minut), abyNie narazić sie na poparzenie dotykajć korpusu okapu iNie uszkodzic Samego okapu. Gdy okap ma pracować nad płyta gazowa, naleź go wączyć na maksymalną moc, jejeli 3 lub pięcej palników są wączone.
Uwaga: duzy palnik o mocy\ przekraczajacej 5 KW (typu WOK)\ odpwiada 2 standardowym palnikom.
Nie naleźny nigdy uzywać palników gazowych bez naczn. Wyregulować plomien tak, aby nie wychodził poza obrēn naczynia.
Celem unikniecia porazenia pradem nie nalezy uzywac lub pozostawiac okapu bez prawidlowo zamontowanych zarowek.
Producent nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za ewentualne szkody lub poary spowodowane przyez urzdzenia awynikajce z nieprzestrzegania zalece podanych w niniejszej instrukcji.

Uzywanie okapu kuchennego

Najbardziej wydajna metoda usuwania oparow kuchennych, powstajacych podczas gotowania, jest:
Wlaczenie okapu w chwili Rozpoczynania gotowania.
Wylaczenie okaykila minut po zakoczeniai gotowania.

Oswietlenie W/L/M/Y/L Ustawienia wentylatora

Włacznie:

Przesunac suwak mocy w sprawo az do OSIagniecia zdanej mocy.

Włuczanie:

Ustawic suwak na pozycji 0 przysemuwajag o w lewo.

Oswietlenie:

Oswietlenie doit byc wączone w kaźdej chwili, takze przy wyłączonym okapie.

Filtrikonserwacja

Uwaga! Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnosci czyszczaco-konserwacyjnej nalezy odączyć okap od zasilania sieciowej wyjmujac wtyczke z gniaźdka lub wyłączajć glówny wȩćznik zasilania.

Filtr przyciwłuszczowy:

Do wychwytywania czastek tuszczu,
znajdujacych sie w oparach powstajcych w
czasie gotowania, wykorzystwyane są filtry
metalowe.

Siatki filtrów są wykonane z niepalnégo metalu.

Uwaga:

Im wiecej filtr wchlonie czastek tuszczu, tym Wieksze staje zagrozenie pozarem. Ponadto, nasycenie filtrów wphywa negatywnie na optymalne dzialanie okapu.

Wazne:

Aby zmniejszyc zagrozenia pożarem,{naleź regularnie czyszcie metalowe filtry przyciwłuszczowej. Zagrozeniawynika z nagromadzania sie ciepta podczas smañenia potraw.

Czyszczenie metalowych filtrów przyciwtfuszczowych:

Przy normalnym uzytkowaniu (1 do 2 godzin Dziennie), filtr powinien byc czyszczony po uplywie 8 do 10 tgodni.
□ Filtry moga byc czyszczone w zmywarce. Po umyciu moga lekko zmienic kolor.
W zmywarce filtr powinien byc umieszczony swobodnie. NIE powinien byc zablokowy.

Wazne: Nie nalezy wkladac silnie zabrudzonych filtrow metalowych do zmywarki razem innymi naczyniami do mycia.

W przypadku mycia ręcznych, namoczyc filtry w misce zciepla woda i mydlem. Natestepnie wyszorować do czysta, splukać dokladnie i pozostawic do osuszenia.

Filtr konserwacja

Usuwanie i montowanie metalowych filtrów przyciwțuszczych:

1. PchnacPokretto w kierunku pokazanym strzalknaciskajacna filtr przyciwtuszczowy i wyjadc filtry.

1. Wyczyscio filtry przyciwtluszczowe.
2. Po wyczyszczeniu ponownie wlozyc filtry na ich.),

Filtr z węglem aktywnym:

Ten filtr zatrzymuje nieprzyjemne zapachy, gdy okap działa w trybie „pochlaniacz".

Uwaga:

Im wiecej filtr wchlonie czastek tuszczu, tym wieksze staje zagrozenie pozarem, a optymalne dzialanie okapu besoin ulec pogorszeniu.

Wazne:

Aby zmniejszyc zagrozenie pozarem, nalezy regularnie wymieniac wklad z węglem aktywnym.

Zagrożeniewynikaznagromadzania sieciepla podczas smañenia potraw.

Zakladanie filtra:

1. Wyjac njpierw metalowe filtry (patrz rozdziaf, Wyjmowanie metalowych filtrów przyciwtfuszczowych").
2. Umiescić filtr z węglem aktywnym po sprawej i lewej stronie silnika okapu, obrócić srokowejPokretto filtra wȩgowego zgodnia z kierunkiem ruchu wskazówek zagara celem ich zamocowania.

1. Zamontowac filtry przyciwtluszczowe (patrz Rozdzial, Wyjmawanie i instalacja metalowych filtrów przyciwtluszczowych").

Demontaz filtra:

Demontañ polega na wykonaniu powyzszych czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

Wymiana filtrów z węglem aktywnym:

Przy normalnym uzytkowaniu okapu (1 do 2 godzin Dziennie), filtr z węglem aktywnym powinien byc wymiieniany raz na rok.
□ Filtry z weglem aktywnym sq w sprezazy w wyspecializowanych sklepach (patrz „Wyposaßenie OPCJonalne").
Nalezy uzywac wyłacznie oryginalnych filtrów z wegrlem aktywnym, aby zapewnic optymalnégo dzialania okapu.

Usuwanie zuzytych filtrów z węglem aktywnym

Filtrzweglem aktywnym NIE zawierajaszkodliwych substantcji. Moga bycwyrzucone wraz ze zwykymi odpadami.

Czyszczenie i konserwacja

Przed kaźdym zagiegiem czyszczenia lub konserwacci naleź y odśczyć okap od sieci zasilania wyjmujac wtyczkę gniażdka sieciwowego lub wyłączajac zasilanie na szafie rozdzielcieje.

W trakcie czyszczenia filtrów\ przeciwtluszczowych, usunac tlusczc\ znajdujacy sie na calej dostepnej\ powierzchni okapu. Ograniczy to\ zagrozenia poźarem i zapewni prawidłowe\ funkcjonowanie okapu.
Do mycia obudowy nalezy uzyc ciepiej wody z delikatnym detergentem lub z plynem do mycia okien.
Niedrapać zabrudzen, lecz starać sie usunac je za pomocā wilgotnej szmatki.
Nie uzywac sciernych srodkow czyszczacych lub gabek, ktore moga spowodowac zarysowania.
Wazne: nigdy nie czyscić plastykowej powierzchni alkoholem (spirytusem), abyunikné jej zmatowienia. Uwaga: dobrze wietrzyć kuchnio, nigdy nied uzywać otwartego ognia.
Zaleca sie czyszczedenie suwaka tylkomiękka, wilgotn szmatk (namoczonawodzie z delikatnym srodkiem myjacym).Nigdy nie uzywać do czyszczenia suwakadetergentu przyznaczonego do powierzchnistalowych.

Powierzchnie stalowe:

Uzywaćlagodnego,niepowodujacego zarysowan detergentu, przyznaczonego do powierzchni stalowych.
Czyscic stal zawsze w kierunku splotu.
Nigdy nie uzywać do czyszczenia stalowych powierzchni sciernych gabek lub innych detergentów zaierajycych piasek, sode kaustyczna, kwas lub chlor.

Powierzchnia alumniowa lub plastykowa:

Uzywac mierrickiej, niedowodujacej zadrapan na powierzchni szmatki, jak wykorzystuje sie do mycia okien lub tez szmatki z mikrofibry.
□Nigdy Nie uzywaćsuchej szmatki.
Uzywac delikatnego detergentustosowanego do mycia okien.
Nie uzywać zranych srodków czyszczących, kwasych lub zasadowych.
Nie uzywać srodków sciernych.

Wymiana zarowek

Uwaga! Nie dotykać zarowek dopóki są gorace.

1. Przed kaźdym zagiegiem czyszczenia lub konserwacci nalezy odłaczyc okap od sieci zasilania, wyjmujac wtyczke zgniazdka sieciowego lub wylączajczasilanie na szafie rozdzielczej.
2. Za pomocą srubokręta plaskiego zȩć pokryweźarówki.

1. Wymienic uszkodzona zarowke (zarowki halogenowe maks. 20 Wat, G4).
2. Ponownie zamontowacPokrywe.
3. Aby ponownie podlączyc okap, naleź włość wtyczke do gniażdka lub wączyc napiȩcie na szañie rozdzielcieje.

W przypadku problemu

W przypadku jakichkolwiek pytan lub\ pojawenia sie awari, naleź powiadomic\ serwis techniczny.\ (patrz „ lista punktów serwisowych”).

Podczas zglaszania podac nastepujuce dane:

N° EFD

Naleź wpisć odpowiednie numery w tabeli powyzej.

N° E (numer produktu) oraz FD (data produktcji)
znajduja sie wewnatrz urzadzenia, na
tabliczce znamionowej dostepnej po zdjeciu
kratownicy.

Cihazın tanımlı

Çalıstirma modlari

Havaçikismodu:

tryb z wewnetrznymobiegiem powietrza,污染防治z montazem

Recirculate kap complete installment set