LC654DA10 - Mutfak davlumbazı SIEMENS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LC654DA10 SIEMENS

włożyć wtyczkę do gniazdka lub włączyć napięcie na szafie rozdzielczej. W przypadku problemu W przypadku jakichkolwiek pytań lub pojawienia się awarii, należy powiadomić serwis techniczny. (patrz „lista punktów serwisowych”). Podczas zgłaszania podać następujące dane: N° E FD Należy wpisać odpowiednie numery w tabeli powyżej. N° E (numer produktu) oraz FD (data produkcji) znajdują się wewnątrz urządzenia, na tabliczce znamionowej dostępnej po zdjęciu kratownicy.69 Kullanma Kılavuzu Çalıştırma modları Hava çıkış modu: ❑ Davlumbaz fanı, mutfakta oluşan bu- har ve dumanları çekerek, yağ ltresi vasıtasıyla dışarıya gönderir. ❑ Yağ ltresi, mutfakta oluşan buhar ve du- manlarda bulunan katı parçacıkları emer. ❑ Mutfakta neredeyse tamamen yağ ve koku kalmaz. Hava dolaşım modu: ❑ Bu çalıştırma modunda aktif bir karbon l- tresinin takılması şarttır (Filtreler ve bakım kısmına bakınız). Kurulum setinin tamamı yetkili bay- ilerden temin edilebilir. Her bir aksesuarın numarasını bu kullanım kılavuzunun sonunda görebilirs- iniz. ❑ Davlumbaz, yağ ltresinde ve aktif karbon ltresinde temizlenip, daha sonra mutfağa geri dönen buhar ve dumanları dışarı atar. ❑ Yağ ltresi, mutfakta oluşan buhar ve du- manlarda bulunan katı parçacıkları emer. ❑ Aktif karbon ltresi, koku veren maddeleri tutar. Aktif karbon ltresi bulunmuyorsa, mutfakta oluşan dumanların içerisinde koku veren maddelerin tutulması mümkün değildir. Baca bölmesi Aydınlatma / fan düğmeleri Aydınlatma Aydınlatma Filtre ızgarası Cihazın tanımı Önemli notlar: ❑ Kullanma Talimatları, bu cihazın bir kaç modeli için geçerlidir. Buna göre cihazınız için geçerli olamayacak münferit özellikler hakkında açıklamalar bulabilirsiniz. ❑ Bu davlumbaz, ilgili tüm güvenlik düzen- lemelerine uygunluk taşımaktadır. Tamir/Onarım işlemleri sadece yetkili teknisyenler tarafından yapılmalıdır Doğru bir şekilde yapılmayan tamir/ onarım işlemleri, kullanıcıyı ciddi bir riske sokar. ❑ Cihazınızı ilk kez kullanmaya başlamadan önce Kullanma Talimatlarını dikkatli bir şekilde okuyunuz. Söz konusu talimat- lar, kişisel güvenliğiniz ve ayrıca cihazın kullanımı ve bakımı konusunda önemli bilgiler ihtiva etmektedir. ❑ Lütfen kullanma ve kurulum talimatlarını daha sonra kullanacak kişiler için muha- faza ediniz. Ambalaj malzemelerinin uygun bir şekilde atılması (Bzk Kurulum Talimatları). Bu davlumbaz, sadece konutlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Her türlü temizlik veya bakım işleminden önce, davlumbazın şini çekmek veya evin ana şalterine olan bağlantısını kesmek suretiyle davlumbazın elektrik bağlantısını kesiniz. Cihaz, gözetim altında bulunmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir şahıs tarafından cihazın kullanımıyla ilgili eğitim almadıkları sürece, çocuklar veya yetersiz ziksel, duyusal veya akli yeteneğe sahip kişiler ya da tecrübe veya teknik bilgi eksikliği olan şahıslar tarafından kullanılacak şekilde tasarlanmamıştır. Çocuklar, cihazla oynamadıklarından emin olmak için izlenmelidir. Rahatsız edici bir sürtünme sesi duyulmaksızın takılan davlumbazları asla kullanmayınız! Davlumbaz, özellikle belirtilmedikçe ASLA destek yüzeyi olarak kullanılmamalıdır. İlk kez kullanmaya başlamadan önce70 İlk kez kullanmaya başlamadan önce Mutfak davlumbazı, diğer yanma gazları veya yakıtları kullanan cihazlarla birlikte kullanıldığında oda yeterli şekilde havalandırılmalıdır. Emilen hava, gaz veya diğer yakıtları yakan cihazların ürettiği dumanların atılması için kullanılan bir boruya verilmemelidir. Davlumbazın altında alevli pişirme kesin- likle yasaktır. Açığa çıkan alevlerin ltrelere zarar vermesi ve yangın riski açısından açık alevden sakınınız. Her türlü kızartma, yağın aşırı kızmasını ve alevlenmesini engelleyecek şekilde dikkatle yapılmalıdır. Duman tahliyesi için kabul edilen teknik ve güvenlik önlemler söz konusu olduğunda, yetkili makamlar tarafından sunulanları yakından takip etmek önemli bir husustur. Davlumbaz, hem içten hem dıştan düzenli olarak temizlenmelidir (AYDA EN AZ BİR DEFA, bu el kitabında sunulan bakım talimatları ile uyum içinde ilerlemek için gerek- lidir). Davlumbaz ve ltre ile ilgili talimatlara uyulmaması yangın riskine neden olur. Olası elektrik şoklarından kaçınmak için lamba düzgün biçimde takılmadan davlumbazı kullanmayınız veya bu durumda bırakmayınız. Üretici, bu el kitabında yer alan talimatlara uyulmamasından kaynaklanan cihaz arızaları, hasarları ve yangınlara karşı sorumluluk kabul etmez. Gazlı ve elektrikli ocaklar Gaz ocağını tüm gözler yüksek ateşle yanar durumdayken 15 dakikadan fazla kullanmayınız, aksi takdirde davlumbazın yüzeyi aşırı ısınabilir ve temas edildiği takdirde yanmalara neden olabilir. Ayrıca davlumbazın yüzeyi zarar görebilir. 3 gözden fazlası kullanıldığı takdirde davlum- baz tam güçle çalıştırılmalıdır. ❑ Önemli: 5 KW’den (WOK tipi) fazla güce sahip büyük bir ocak, 2 standart ocağa tekabül eder. ❑ Gazlı ocakları asla tenceresiz kullanmayınız. Ocak alevini tencerenin çevresini aşmayacak şekilde ayarlayınız. Elektrik çarpması riskine karşı lamba doğru şekilde monte edilmediği takdirde davlumbazı kullanmayınız veya o şekilde bırakmayınız. Bu kılavuzda tedarik edilen talimatlara uyulmaması nedeniyle cihazda oluşacak her- hangi bir sorun, zarar veya yangınla ilgili olarak hiçbir sorumluluğumuz olmayacaktır.71 Çalıştırma işlemi Yemek sırasında oluşan dumanların en etkin bir şekilde çıkarılmasında kullanılan yöntem aşağıdaki gibidir: ❑ Havalandırmayı yemek pişirmeye başlar başlamaz açınız. ❑ Pişirme işlemi bittikten bir kaç dakika sonra da havalandırmayı kapatınız. AÇMA: ❑ Sağ sürgü düğmesini istenen fan ayarına getiriniz. KAPAMA: ❑ Sağ sürgü düğmesini tekrar 0 ‘a getiriniz. Aydınlatma: ❑ Fan kapatılsa dahi, aydınlatmayı istediğiniz zaman açabilirsiniz. Filtreler ve bakım DİKKAT! Herhangi bir bakım işlemini gerçekleştirmeden önce, davlumbazı ele- ktrik şebekesinden ayırınız. Cihaz bir ş ve soketle bağlı ise, ş prizden çekilmelidir. Yağ ltreleri: Metal ltreleri, pişirme işlemi sırasında oluşan dumanların yağlı maddelerini tutmak amacıyla kullanılır. Filtre keçeleri, yanmayan bir metalden oluşturulmuştur. Uyarı: Filtre yağlandığında sadece alev alma riski artmaz, ayrıca davlumbazın verimi de olum- suz bir şekilde etkilenebilir. Önemli: Metal yağ ltrelerini belli zaman aralıklarında temizlediğinizde kuvvetli ateşte yağ kızartma işlemi sırasında meydana gelebilecek ısıdan dolayı bu ltrelerin alev alma olasılığı düşer. Metal yağ ltrelerinin temizlenmesi: ❑ Normal çalıştırma (günde 1 ila 2 saat) durumunda metal yağ ltresinin 8-10 hafta sonra temizlenmesi gerekir. ❑ Filtreler bulaşık makinesinde temizlene- bilir. Ancak böyle bir durumda ltrelerin rengi biraz solabilir. ❑ Filtre bulaşık makinesine gevşek bir şekilde yerleştirilmeli ve kesinlikle SIKIŞTIRILMAMALIDIR. Önemli: Yağlanmış olan metal

treler, diğer tabaklar vs. ile birlikte yıkanmamalıdır. ❑ Filtreleri elle yıkayacaksınız, önce sıcak sabunlu suya sokunuz. Daha sonra ltre- leri fırçalayarak temizledikten sonra iyice durulayın ve suyun süzülmesini bekleyi- niz. Lamba Açma/Kapama Havalandırma ayarları72 Filtreler ve bakım Metal yağ ltresinin çıkartılması ve yerleştirilmesi:

1. Yağ ltreleri üzerindeki mandalları içeri

doğru bastırıp, ltreleri aşağı doğru katlayınız.

2. Filtreleri temizleyiniz.

3. Temiz ltreleri davlumbaza yerleştiriniz.

Aktif karbon ltre: Kokuların yeniden dolaşım modunda nötr hale getirilmesi. Uyarı: Filtre yağlandığında yangın riski artar ve dav- lumbaz çalışmayabilir. Önemli: Kuvvetli ateşte kızartma işlemi sırasında ısı birikiminden dolayı çıkabilecek yangın riskini engellemek için aktif karbon ltresini doğru bir şekilde değiştiriniz. Filtrenin yerleştirilmesi:

1. Metal ltreleri çıkarınız (Bkz “Metal yağ

ltresinin çıkartılması ve yerleştirilmesi”).

2. Fan motorunun sağ ve sol kısmına bir aktif

karbon ltresi yerleştirip, kömür ltresi- nin ortada bulunan sapını saat yönünde çeviriniz.

3. Yağ ltrelerini yerleştiriniz (bkz metal

örgülü yağ ltrelerinin çıkartılması ve kurulması). Filtrenin çıkartılması: Filtreler, ters yönde çıkartılır. Aktif karbon ltrelerinin değiştirilmesi: ❑ Normal çalıştırma durumunda (günde 1 - 2 saat) aktif karbon ltrelerinin takribi olarak senede bir kez değiştirilmesi gere- kir. ❑ Aktif karbon ltreleri, yetkili bayilerden temin edilebilir (bkz Opsiyonel aksesuar- lar). ❑ Sadece orijinal ltre kullanınız. Bu durumda cihazın mükemmel bir şekilde çalışması garanti edilir. Eski aktif karbon ltrelerinin atılması: ❑ Aktif karbon ltreleri, zararlı maddeler İÇERMEMEKTEDİR. Bu yüzden evsel atık şeklinde imha edilebilirler.73 Temizleme ve bakım Davlumbazı şten çekerek ya da sigorta kutusunun şalterini indirerek elektrik bağlantısını kesiniz. ❑ Aynı zamanda yağ ltrelerini temizlediğinizde, davlumbazın ulaşılabilir tüm yüzeyleri üzerindeki yağı temiz- leyiniz. Bu işlem, yangın riskini azaltır ve davlumbazın en etkin bir şekilde çalışmasını sağlar. ❑ Davlumbazın cam kapağını temizlemek için deterjanlı sıcak su ya da çizmeyen bir cam temizleyicisi kullanınız. ❑ Kurumuş kiri kazımamalısınız, ancak nemli bir bezle yumuşatabilirsiniz. ❑ Çizilmeye neden olabilecek aşındırıcı madde veya süngerler kullanmayınız. ❑ Not: Plastik yüzeyler üzerinde alkol (ispirto) kullandığınız takdirde, yüzeylerin görünümünde matlık oluşabilir. Uyarı: Mutfağın yeterli bir şekilde havalandırılmasını sağlayınız. Doğrudan ateşe maruz bırakmayınız! Sürgü düğmesini sadece (yüzeyi çiz- meyen bir deterjan ile) yumuşak ve nemli bir bez kullanarak temizleyiniz. Sürgü düğmesi üzerinde paslanmaz çelik cilası kullanmayınız. Paslanmaz çelikten yüzeyler: ❑ Yüzeyi çizmeyen paslanmaz çelik temiz- leyicisi kullanınız. ❑ Yüzeyi aynı yönde temizleyerek parlaklığı aynı şekilde korursunuz. Paslanmaz çelik yüzeylerini temizle- mek için aşağıdaki işlemlerden hiç birini uygulamayınız: aşındırıcı sünger ve kum, soda, asit veya klorür ihtiva eden temizlik malzemeleri! Alüminyum ve plastik yüzeyler: ❑ Yumuşak ve pamuklu olmayan bir bez ya da mikroelyaf özel bir bez kullanınız. ❑ Kuru bez kullanmayınız. ❑ Yumuşak bir cam temizleme malzemesi kullanınız. Sert, asitli ya da yakıcı temizlik malzemeleri kullanmayınız. ❑ Aşındırıcı maddeler kullanmayınız. Lambaların değiştirilmesi Uyarı! Ampullere dokunmadan önce, soğuduklarından emin olunuz.

1. Davlumbazı kapatınız ve şi çekerek ya

da sigorta kutusundan şalteri indirerek elektrik bağlantısını kesiniz.

2. Lamba koruyucu kapağını açmak için düz

ağızlı bir tornavida kullanınız.

3. Lambayı çıkartınız (sadece maksimum 20

Wattlık - G4 Halojen lambası kullanınız.).

4. Lamba koruyucu kapağını yeniden

5. Cihazın şini takınız ya da sigorta kutu-