Move 6 mini - Smartfon Krüger&Matz - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartfon
Marka	Kruger&Matz
Model	Move 6 mini
Referencja	KM0445
Wymiary	Około 140 x 68 x 9 mm
Waga	Około 130 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy (wymienny)
Typ baterii	Bateria wymienna, ładowanie przez micro USB
Opcje karty SIM	Dual SIM (dwie karty nano-SIM)
Rozszerzalna pamięć	Tak, przez kartę microSD (do 32 GB)
Złącza	Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, port micro USB
Aparat fotograficzny	Aparat z lampą błyskową LED
System operacyjny	Android
Głośnik	Wbudowany
Konserwacja	Czyścić miękką wilgotną ściereczką; nie używać środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Nie używać podczas jazdy bez zestawu głośnomówiącego; wyłączać w samolotach i strefach zagrożenia
Części zamienne i naprawialność	Bateria wymienna; naprawy wyłącznie przez autoryzowany serwis
Akcesoria w zestawie	Kabel micro USB, ładowarka sieciowa
Informacje ogólne	Wyprodukowano w Chinach; zgodny z dyrektywą 2014/53/UE

Często zadawane pytania - Move 6 mini Krüger&Matz

Jak zainstalować kartę SIM i baterię?

Otwórz tylną klapkę, wyjmij baterię, włóż kartę SIM (stykami do dołu) i kartę pamięci, następnie włóż baterię z zachowaniem polaryzacji i zamknij klapkę.

Jak naładować telefon po raz pierwszy?

Upewnij się, że bateria jest w pełni naładowana przed pierwszym użyciem. Podłącz kabel micro USB do telefonu i podłącz go do ładowarki sieciowej lub kompatybilnego portu USB.

Co zrobić, jeśli ekran się nie włącza?

Sprawdź, czy bateria jest zamontowana i naładowana. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż ekran się włączy. Jeśli nic się nie dzieje, spróbuj naładować telefon.

Jak wykonać połączenie alarmowe?

Wybierz 112 (europejski numer alarmowy) i opisz sytuację. Nie polegaj jednak wyłącznie na telefonie komórkowym w nagłych wypadkach, ponieważ niektóre sieci mogą nie umożliwiać połączeń alarmowych.

Czy mogę używać dwóch kart SIM jednocześnie?

Tak, telefon obsługuje dwie karty SIM. Należy pamiętać, że jednoczesne korzystanie z obu kart znacznie skraca czas pracy baterii.

Jak czyścić ekran i obudowę?

Użyj miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. Nigdy nie używaj agresywnych środków chemicznych, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.

Gdzie znajdę numer IMEI?

Numer IMEI znajduje się zazwyczaj pod baterią lub na opakowaniu. Możesz również wybrać *#06#, aby wyświetlić go na ekranie.

Jak zresetować telefon do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > Kopia zapasowa i reset > Reset danych fabrycznych. Pamiętaj, że spowoduje to usunięcie wszystkich danych.

Czy telefon jest wodoodporny?

Nie, telefon nie jest wodoodporny. Unikaj narażania go na wilgoć, deszcz lub wodę. Nie zostawiaj go w łazience.

Jak zaktualizować oprogramowanie Android?

Przejdź do Ustawienia > O telefonie > Aktualizacje systemu. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować dostępne aktualizacje. Upewnij się, że jesteś połączony z siecią Wi-Fi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Move 6 mini Krüger&Matz

Bezpieczeństwo podczas prowadzenia pojazdów: Zabronione jest uzywanie Telefonu (w tradycyjni sposob) podczas prowadzenia pojazdów. Jeźeli jest to konieczne,NSEUZYc zestawu glosnomówcięce. Prowadzenia rozmowy podczas kierowania pojazdem zmiejejsza uwage kierowcy i w efekcie要去 doprowadzić do kolizji drogowej.

Telefon w samolocie: W trakcie lotu Telefon powinien byc wyłaczony lub przylaczony w tryb offline. Wszelkie urzadzenia bezprzewodowe (takie jak Telefon) mogą byc zródm zaktocen dla systemów sterowania samolotem.

Niebezpieczne.), Nalezy wyłaczyc Telefon we wsztkich.), gdie seinen uzywanie jest zabronione lub niesie ryzykoniebezpieczenia!. Nalezy bezwzgliednie przystrzegać wszelkich zakazów uzywania Telefonu w takich.),

WpIyw na urzadzenia medyczne: Uzywanie Telefonu w povlizu urzadzeni medycznych moze zaklocic ich prac. Nalezy zwrocic szczegolna uwage podczas korzystania z Telefonu komorkowywo w povlizu aparatow medycznych, takich jak Rozruszniki serca, aparaty sIuchowe i innate elektronicze urzadzenia medyczne.

Zakłocenia: Na jakość rozmowy telefonicznęj moga wptywać wszelkie zakłocenia radiowe. Telefon posiada wbudowaną antene, ktora znajduje są poniȩj mikrofonu. Naleź unikać dotykania tego mistręska podczas rozmowy.

Serwis: Naprawy Telefonu naleź powierzyć wykwalifikowanemu serwisowy. Wszelkie przy samodzielnégo naprawiania Telefonu niosza soba ryzyko calkowitego uszkodzenia urzadzenia i utraty gwarancji.

Akcesoria i bateria: Nalezy uzywać wyłącznie akcesoriów i baterii dołączonych do zestawu lub zalecanych przyez produkta.

Uzywanie: Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za wszelkie szkody powstate wskutek uzywania Telefonu w sposob niedzgodny z seinen przyeznaczeniem.

Telefon alarmowy: W przypadku sytuacje alarmowej sąȩzy zadzwonić pod numer alarmowy (np. 112). Po nawiazaniu

połaczenia, naleź okres瓠 sytuacje i podać swoja lokalizacja.

Uwaga: Podobnie jak wzystkie内在 telefony komórkowe, TelefonMHz sie obstugiwać wzystkich funkci opisanych w niniejszej instrukcji obstugi z powodu ustawien sieciowych lub transmisji radiowej operatora. Niekotre sieci mogą nawet nie obstugiwać połaczenia alarmowych 112. Z tego względu nie naleź polegać wyłącznia na komunikacja za pomoczą Telefonu komórkowyego w krytcznych sytuacje. W razie wątpliwość naleź skonsultować są z lokalnym operatorem.

KONSERWACJA

• Nie naleź yżozostawiać telefonu,ławowarki lub baterii węziance izaz innych mistręczach o dujej wilgotnosci powietrza lub ryzyku zalania/zamoczenia.
• Do czyszczenia Telefonu naleź uzywać wilgotnej miękkiej sciereczki.
• Do czyszczenia nie nalewy uzywać srodków chemicznych (może to spowodowej trwałe uszkodzenia urzędzenia).

OPIS PRODUKTU

1. Wyjscie stuchawkowe
2. Port micro USB (fadowanie)
3. Stuchawka
4. Gósnik
5. Przednia kamera
6. Tylna kamera
7. Przycisk Przejęd
8. Przycisk Home
9. Przycisk Wstecz
10. Przycisk regulaggi gośnosci
11. Przycisk zasilania
12. Mikrofon
13. Flesz

PIERWSZE KROKI

KROK 1: Nalezy zdjac tylnag Pokrywegaterii i wyjac baterie.

KROK 2: Umieść karty (SIM i kartę pamięci) w sposob przyxDstawiony na ilustracje (stykami skierowanymi ku dołowy)

KROK 3: Zainstalować baterie. Naleź yzwrocić uwage na poprawną polaryzacije.

KROK 4: Zamknac tylna klape baterii.

INSTALACJA BATERII/KARTY SIM/KARTY PAMIECI

• Przed wyjeciem baterii lub karty SIM nalezy ZAWSZE wyłączyc urzadzenia i odźacZYc je odźadowarki!
• Przed wyjeciem karty paminsci nalezy upewnic sie, ze jest odłaczona.
• Tarcie lub wyginanie,要去 uszkodzic karte SIM/pamięci, dlategonaleź zachować ostrożnosć podczas ich obstugi.
• Nie naleź y pozwalać;dzieciom bawic sie produktem i seinem akcesoriami, takimi jak karty SIM/pamięci.
• Jesli nieMZno odczytaC danych z karty pamięci, naleź sprawdzićczy zostafa ona poprawnie zainstalowana.
• Producent nie gwarantuje kompatybilnosci urzadzenia zewsystkimi kartami paminsci.
  Uwaga: Zainstalowanie dwoch kart SIM jederoczesnie skraca czas przycay Telefonu na baterii.
• Przed pierwszym użyciem, naleźsię upewnić, ze bateria jest w pełni naładowana.

LADOWANIE

Telefon nalezy Ładowaec za pomocą przyȩczonego w zestawie. Nalezy podȩczyć wtyk micro USB do portu na Telefonie. Drugi koniec przyȩczyc do przyȩczonej Ładowarki sieciowej lub kompatybilnégo portu USB.

• Przed pierwszym użyciem Telefonu naleź upewnić są, ze bateria jest w pełni naładowana.
• Naleź uzywać wyłącznie oryginalnych akcesoriów zatwierdzonych przyez produkta. Uzywanie nieoryginalnych akcesoriów sąspowodowej uszkodzenia urzadzenia.

WłAACZANIE

Węc: Naleź nacisność przytrzymać przycisk zasilania sąszwieci

sie ekran.

Wyłacz: Naleźny nacisność przytrzymać przycisk zasilania przy czokoło 2 sekundy, a sąȩpnie wybrać odgowiednie (Wyłacz).

JEZYK

Po walksieniu urzadzenia, uzytkownik要去 dostosowac ustawienia do swoich potrzeb.

Aby zmienić jejzyk, naleź y otworzyć Menu Głowne, nastepnie Ustawienia, przyȩść do zakładki zwiazanej z jejzykiem, nastepnie otworzyć jejzyk i wybrać odpowiedni.

PRZYCISKI

Przycisk zasilania: Naleźny nacisnocy i przytrzymać przycisk, aby wyłaczyc/wączyc urzadzenia.

Regulacja glosnosci: UMZIWIJA dostosowanie glosnosci Telefonu (a)... takze glosnosci rozmowy Telefonicznej podczas trwania połączenia).

Przycisk Przejglad: Nacijsnij przycisck aby wyświetlic listę ostatnio uzywanych aplikacje.

Przycisk Home: Naciśćtie unto przyciscu spowoduje powróto do ekranu startowej. Naleźny nacisność przytrzymać przycisck, aby otworzyć funkcję Google Now.

Przycisk Wstecz: Naciśćcie przyciscu spowoduje powróć do poprzejność ekranu sądz zamkiȩcie klawiatury ekranowej.

WIECEJ

Wiecej informaci na temat untogo urzadzenia dostepne są na stronie: www.krugermatz.com.

Przed uzyciem nalezy dokladnie zapoznać sie z trescią instrukcjji obslugi.

Odwiedź strone www.krugermatz.com, aby poznać wiecej

produków i akcesoriów.

W przypadku pytań lub wąpliwość zachecamy do zapoznania są z Najcieśćj Zadawanymi Pytaniami w zakładce Pomoc.

"Niniejszym firma LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. oswiadcza, ze urzadzenie KM0445 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiani均由nmy stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Własciwa deklaracja do pobrania na stronie www.lechpol.eu"

Poland

Prawidowej usuwanie produktu (zuży sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenia umieszczone na produktie lub w odnoszących są do niego tekstach wskazuje, ze po upływie okresu uzytkowaniaNie naleźny usuwac z innymi opadami pochodźycymi z gospodarstw domowych. Aby uniknac szkodliwego wptywu naŚrodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niedkontrolowanego usuwania oppadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu oppadów oraz oppowiedzialny recykling w celu promowania ponownego uzyciazasobów materialnych jako statej practyki. W celu uzyskania informaci na temat miejsca i sposobu bezpiecznégo dla Środowiska recyklingeru thereof produktu uzytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skont⁺tować są z punktem sprezza détilicznej, w ktorym dokonali zakupu produktu, lub z organem wędz lokalnych. Uzytkownicy w firmach powinni skont⁺tować są ze swoim dostawca i sprawdźć warunki umowy zakupu. Produktu nie naleźny usuwac razem z innymi opadami komercyjniymi.

Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolinska 1, 08-400 Mietne.

AVERTIZARI PRIVIND SIGURANTA SI AVERTISMENTE