Soup Maker 210300 - Robot kuchenny NOVA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Soup Maker 210300 NOVA

Instrukcje bezpieczeństwa Bezpieczeństwo ogólne

• Przed przystąpieniem do użytkowania należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Należy zachować instrukcję obsługi, aby można było z niej skorzystać w przyszłości.

• W przypadku nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa, producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody.

• Z urządzenia i akcesoriów należy korzystać wyłącznie zgodnie z ich przeznaczeniem. Nie należy używać urządzenia i akcesoriów do celów innych niż te opisane w instrukcji.

• Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli jakakolwiek część lub akcesorium jest uszkodzone lub nie działa poprawnie. Jeśli jakakolwiek część lub akcesorium jest uszkodzone lub nie działa poprawnie, musi zostać wymienione przez producenta lub autoryzowanego serwisanta.

• Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby niepełnosprawne zycznie, sensorycznie, umysłowo lub motorycznie bądź nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, pod warunkiem, że są nadzorowane i otrzymały instrukcje w jaki sposób należy bezpiecznie korzystać z urządzenia, a także rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie oraz czynności konserwacyjne nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły 8 lat i są nadzorowane przez osobę dorosłą. Urządzenie oraz kabel sieci zasilającej należy przechowywać poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.

• Nie wolno korzystać z urządzenia w pobliżu wanien, pryszniców, zlewów lub innych zbiorników napełnionych wodą.

• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach. Jeśli urządzenie zostanie zanurzone w wodzie lub innym płynie, nie wolno wyciągać go rękami. Należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego. Downloaded from www.vandenborre.be46

Jeśli urządzenie zostanie zanurzone w wodzie lub innym płynie, nie wolno ponownie z niego korzystać.

• Należy dbać o czystość urządzenia i akcesoriów. Patrz sekcja „Czyszczenie i konserwacja”. Bezpieczeństwo elektryczne

• Przed rozpoczęciem użytkowania zawsze należy sprawdzać, czy napięcie sieci zasilającej odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej urządzenia.

• Urządzenie nie jest przystosowane do sterowania przez zewnętrzny czasomierz lub oddzielny system zdalnego sterowania.

• Należy podłączyć urządzenie do uziemionego gniazdka elektrycznego. Jeśli to konieczne, należy skorzystać z uziemionego kabla przedłużającego o odpowiedniej średnicy (co najmniej 3 x 1 mm

• Dla zapewnienia dodatkowej ochrony należy zainstalować wyłącznik różnicoprądowy (RCD), dla którego wartość znamionowa prądu resztkowego nie przekracza 30 mA.

• Nie wolno zanurzać złącza w wodzie lub innych płynach.

• Należy upewnić się, że woda nie może dostać się do bolców kabla zasilającego ani przedłużającego.

• Należy zawsze całkowicie rozwijać kabel zasilający i przedłużający.

• Należy upewnić się, że kabel zasilający nie jest zawieszony na krawędzi blatu i nie może zostać przypadkowo zakleszczony ani nie można się o niego potknąć.

• Kabel zasilający należy trzymać z dala od źródeł gorąca, olejów i ostrych krawędzi.

• Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli kabel zasilający lub wtyczka zasilająca są uszkodzone lub nie działają poprawnie. Jeśli kabel zasilający lub wtyczka zasilająca są uszkodzone lub nie działają poprawnie, muszą zostać wymienione przez producenta lub autoryzowanego serwisanta.

• Nie wolno pociągać za kabel zasilający w celu odłączenia wtyczki zasilającej od sieci. Downloaded from www.vandenborre.be47

• Wtyczkę zasilającą należy odłączyć od sieci, gdy urządzenie nie jest używane, przed jego montażem lub demontażem, a także przed czyszczeniem i czynnościami konserwacyjnymi. Instrukcje bezpieczeństwa urządzenia do przyrządzania zup

• Urządzenie jest przystosowane wyłącznie do użytku domowego.

• Nie wolno korzystać z niego na zewnątrz.

• Urządzenie należy umieścić na stabilnej, płaskiej powierzchni.

• Urządzenie należy umieścić na żaroodpornej i bryzgoszczelnej powierzchni.

• Należy sprawdzić, czy dookoła urządzenia jest wystarczająca ilość wolnej przestrzeni umożliwiająca ucieczkę ciepła i zapewniająca odpowiedni przepływ powietrza.

• Nie wolno zakrywać urządzenia.

• Należy uważać, aby urządzenie nie miało kontaktu z materiałami łatwopalnymi.

• Urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła. Nie wolno umieszczać urządzenia na gorących powierzchniach lub w pobliżu otwartego ognia.

• Nie wolno korzystać z urządzenia, gdy dzbanek jest pusty.

• Przed włączeniem urządzenia należy zawsze zamontować napęd.

• Przed dotknięciem urządzenia należy sprawdzić, czy dłonie są suche.

• Należy uważać na gorące części. Przed dotknięciem obudowy lub części urządzenia należy poczekać aż urządzenie ostygnie. Podczas pracy następuje wzrost temperatury urządzenia.

• Należy uważać na gorącą wodę i parę, aby uniknąć oparzeń.

• Należy uważać na ostre części. Podczas pracy urządzenia, a także czyszczenia i konserwacji należy trzymać ręce z dala od poruszających się części. Urządzenie jest wyposażone w ostrze.

• Należy zachować szczególną ostrożność podczas czyszczenia i konserwacji. Należy zachować szczególną ostrożność podczas opróżniania dzbanka. Downloaded from www.vandenborre.be48

Należy zachować szczególną ostrożność podczas wykonywania czynności związanych z ostrzem.

• Nie wolno przenosić urządzenia, gdy jest włączone.

• Nie wolno pozostawiać urządzenia bez nadzoru w czasie użytkowania.

• Gdy urządzenie nie jest używane, należy je przechowywać w suchym miejscu. Należy zadbać o to, aby dzieci nie miały dostępu do przechowywanych urządzeń. Oczyszczenie i konserwacja Ostrzeżenie! - Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji należy wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego i poczekać aż urządzenie ostygnie. - Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach. Nie wolno zanurzać akcesoriów w wodzie lub innych płynach. - Należy zawsze zachowywać ostrożność podczas czyszczenia ostrza. Ostrze jest bardzo ostre. Istnieje ryzyko doznania urazu. Uwaga! - Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać agresywnych lub żrących środków czyszczących. - Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać ostrych przedmiotów. - Nie wolno używać myjek do czyszczenia urządzenia. - Urządzenia ani akcesoriów nie wolno czyścić w zmywarce do naczyń.

• Należy regularnie sprawdzać urządzenie pod kątem potencjalnych uszkodzeń.

• Napęd należy czyścić po każdym użyciu: - Wyczyść górną część napędu miękką, wilgotną ściereczką. - Oczyść ostrze i czujnik przepełnienia pod strumieniem bieżącej wody. - Następnie dokładnie osusz napęd czystą, suchą ściereczką.

• Dzbanek należy czyścić po każdym użyciu: - Zewnętrzne powierzchnie dzbanka oczyść miękką, wilgotną ściereczką. - Wyczyść wnętrze dzbanka pod strumieniem bieżącej wody. W razie potrzeby użyć miękkiej szczoteczki. - Następnie dokładnie osusz dzbanek czystą, suchą ściereczką. Opis (rys. A) Urządzenie do przyrządzania zup 212040 Princess jest przeznaczone do przyrządzania zup. Urządzenie jest przystosowane wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Urządzenie jest przystosowane wyłącznie do użytku domowego. Rys. A1

3. Czujnik przepełnienia

7a. Wskaźnik poziomu minimalnego 7b. Wskaźnik poziomu maksymalnego

12. Przycisk wyboru programu

13a. Wskaźnik podgrzewania/mieszania („HEAT+STIR”) 13b. Wskaźnik podgrzewania („HEAT”) 13c. Wskaźnik mieszania („STIR”) Użytkowanie Ustawianie programu (rys. A)

• Naciśnij przycisk wyboru programu (12) 1 raz w celu rozpoczęcia procesu podgrzewania i mieszania składników. Downloaded from www.vandenborre.be49

Zaświeci się wskaźnik podgrzewania/ mieszania (13a). Proces ten trwa około 25 minut. (Uwaga: Urządzenie najpierw podgrzewa składniki, lecz nie rozpoczyna od razu mieszania składników.)

• Naciśnij przycisk wyboru programu (12) 2 razy w celu rozpoczęcia procesu podgrzewania składników. Zaświeci się wskaźnik podgrzewania (13b). Proces ten trwa około 35 minut.

• Naciśnij przycisk wyboru programu (12) 3 razy w celu rozpoczęcia procesu mieszania składników. Zaświeci się wskaźnik mieszania (13c). Proces ten trwa około 60 sekund. Wskazówki dotyczące użytkowania (rys. A) Ostrzeżenie! - Przed przystąpieniem do montażu lub demontażu należy wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego i poczekać aż urządzenie ostygnie. - Zawsze należy upewnić się, że składniki znajdują się między wskaźnikiem poziomu minimalnego („MIN”) i maksymalnego („MAX”). - Nie wolno włączać urządzenia, jeśli dzbanek jest pusty. - Nie wolno umieszczać w urządzeniu zbyt wielu produktów. Jeśli nastąpi zatrzymanie pracy napędu, należy natychmiast wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego i pozwolić, aby urządzenie ostygło.

• Przygotuj składniki. Upewnij się, że składniki mieszczą się w dzbanku.

• Umieść dzbanek (6) na stabilnej, płaskiej powierzchni.

• Włóż składniki do dzbanka (6).

• Zamontuj napęd (2) na dzbanku (6).

• Umieść wtyczkę zasilającą w gniazdku elektrycznym.

• Nastaw odpowiedni program. Patrz sekcja „Ustawianie programu”. Zaświeci się następnie wskaźnik odpowiedniego programu (13).

• Naciśnij przycisk start/stop (11), aby rozpocząć proces.

• Aby przerwać proces w ciągu 10 sekund, ponownie naciśnij przycisk start/stop (11). Uwaga: Po upływie 10 sekund, proces nie może być przerwany. W przypadku zagrożenia, wyciągnij wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego.

• Jeśli proces zostanie zakończony, urządzenie wyemituje sygnał. Wskaźnik odpowiedniego programu (13) zacznie migać.

• Naciśnij przycisk start/stop (11), aby zatrzymać proces.

• Wyciągnij wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego.