Soup Maker 210300 - Robot da cucina NOVA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Soup Maker 210300 NOVA

Istruzioni per la sicurezza Sicurezza generale

• Leggere attentamente il manuale prima dell'uso. Conservare il manuale per future consultazioni.

• In caso di mancata osservanza delle i󰘵ruzioni di sicurezza, il fabbricante non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali danni.

• Utilizzare l'apparecchio e gli accessori esclusivamente per gli scopi previ󰘵i. Non utilizzare l'apparecchio e gli accessori per scopi diversi da quelli descritti nel manuale.

• Non usare l'apparecchio se presenta parti o accessori danneggiati o difettosi. Se una parte e/o un accessorio sono danneggiati o difettosi, devono essere so󰘵ituiti dal fabbricante o da un centro di assi󰘵enza autorizzato.

• L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità 󰘰siche, sensoriali, mentali o motorie oppure senza la necessaria pratica ed esperienza sotto la supervisione di un adulto o dopo aver ricevuto adeguate i󰘵ruzioni sull'uso in sicurezza dell'apparecchio e aver compreso i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. I bambini non devono eseguire interventi di manutenzione e pulizia almeno che non abbiano più di 8 anni e non siano controllati. Tenere l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata di bambini di età inferiore agli 8 anni.

• Non usare l'apparecchio in prossimità di vasche da bagno, docce, bacinelle o altri recipienti contenenti acqua.

• Non immergere l'apparecchio in acqua o in altri liquidi. Se l'apparecchio viene immerso in acqua o in altri liquidi, non rimuovere l'apparecchio con le mani. Rimuovere immediatamente la spina di alimentazione dalla presa a parete. Se l'apparecchio viene immerso in acqua o altri liquidi, non riutilizzare l'apparecchio.

• Pulire l'apparecchio e gli accessori. Consultare la sezione "Pulizia e manutenzione". Downloaded from www.vandenborre.be28

• Prima dell'uso, veri󰘰care sempre che la tensione di rete corrisponda alla tensione riportata sulla targhetta nominale dell'apparecchio.

• L'apparecchio non è previ󰘵o per essere azionato mediante timer e󰘵erno o telecomando.

• Collegare l'apparecchio a una presa a parete dotata di messa a terra. Se necessario, utilizzare un cavo di prolunga dotato di conduttore di messa a terra di diametro adeguato (almeno 3 x 1 mm

• Come ulteriore protezione, in󰘵allare un interruttore di󰘯erenziale (RCD) con una corrente residua di funzionamento nominale non superiore a 30 mA.

• Non immergere il connettore in acqua o in altri liquidi.

• Veri󰘰care che l'acqua non penetri negli spinotti del cavo di alimentazione e del cavo di prolunga.

• Srotolare sempre completamente il cavo di alimentazione e il cavo di prolunga.

• Veri󰘰care che il cavo di alimentazione non rimanga impigliato nel bordo di sporgenze o ripiani e non possa co󰘵ituire fonte di rischio di incidenti o cadute.

• Tenere il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore, olio e spigoli taglienti.

• Non usare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o difettosi. Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o difettosi, devono essere so󰘵ituiti dal fabbricante o da un centro di assi󰘵enza autorizzato.

• Per scollegare la spina di alimentazione elettrica, non tirare mai il cavo di alimentazione.

• Se l'apparecchio non viene utilizzato, prima di eseguire operazioni di montaggio o smontaggio e prima di e󰘯ettuare interventi di pulizia e manutenzione, scollegare sempre la spina dalla rete di alimentazione elettrica. Downloaded from www.vandenborre.be29

Istruzioni di sicurezza per macchine per preparare zuppe

• L'apparecchio è adatto esclusivamente per uso dome󰘵ico.

• Non usare l'apparecchio in ambienti e󰘵erni.

• Collocare l'apparecchio su una super󰘰cie uniforme e 󰘵abile.

• Collocare l'apparecchio su una super󰘰cie resi󰘵ente al calore e agli schizzi.

• Veri󰘰care che attorno all'apparecchio vi sia su󰘲ciente spazio per consentire la fuoriuscita del calore e fornire un'adeguata ventilazione.

• Non coprire l'apparecchio.

• Veri󰘰care che l'apparecchio non entri in contatto con materiale in󰘰ammabile.

• Tenere l'apparecchio a di󰘵anza da fonti di calore. Non collocare l'apparecchio su super󰘰ci calde o vicino a 󰘰amme libere.

• Non utilizzare l'apparecchio con la cara󰘯a vuota.

• Montare sempre il motore prima di accendere l'apparecchio.

• Prima di toccare l'apparecchio assicurarsi di avere le mani asciutte.

• Porre attenzione alle parti riscaldate. Attendere che l'apparecchio si sia ra󰘯reddato prima di toccarne l'involucro e i componenti. L'apparecchio si riscalda durante l'uso.

• Porre attenzione con acqua calda e vapore per evitare u󰘵ioni.

• Porre attenzione alle parti taglienti. Tenere le mani di󰘵anti dalle parti in movimento durante l'uso e durante gli interventi di pulizia e di manutenzione. L'apparecchio utilizza lame a󰘲late.

• Porre particolare attenzione durante gli interventi di pulizia e manutenzione. Porre particolare attenzione durante lo svuotamento della cara󰘯a. Porre particolare attenzione durante la manipolazione delle lame a󰘲late.

• Non spo󰘵are l'apparecchio quando è acceso.

• Non lasciare l'apparecchio incu󰘵odito durante l'uso.

• Riporre l'apparecchio in un luogo asciutto quando non viene utilizzato. Assicurarsi che i bambini non abbiano accesso agli apparecchi ripo󰘵i. Downloaded from www.vandenborre.be30

Pulizia e manutenzione Avvertenza! - Prima di qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, spegnere l'apparecchio, scollegare la spina di alimentazione dalla presa elettrica a parete e attendere che l'apparecchio si ra󰘯reddi. - Non immergere l'apparecchio in acqua o in altri liquidi. Non immergere gli accessori in acqua o in altri liquidi. - Porre sempre la massima attenzione nel pulire le lame. Le lame sono e󰘵remamente a󰘲late. Rischio di lesioni personali. Attenzione! - Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi per pulire l'apparecchio. Non utilizzare oggetti a󰘲lati per pulire l'apparecchio. - Non utilizzare spugnette abrasive per pulire l'apparecchio. - Non lavare l'apparecchio e gli accessori in lava󰘵oviglie.

• Controllare l'apparecchio a intervalli regolari, veri󰘰cando che non sia danneggiato.

• Pulire l'unità motore dopo ogni uso: Pulire la parte superiore dell'unità motore con un panno morbido inumidito. - Pulire la lama e il sensore di troppopieno in acqua corrente. Asciugare a fondo l'unità del motore con un panno pulito e asciutto.

• Pulire la cara󰘯a dopo ogni uso: Pulire l'e󰘵erno della cara󰘯a con un panno morbido inumidito. Pulire l'interno della cara󰘯a in acqua corrente. Se necessario, utilizzare una spazzola morbida. Asciugare a fondo la cara󰘯a con un panno pulito e asciutto. Descrizione (g. A) La macchina per preparare zuppe 212040 Princess è 󰘵ata progettata per la preparazione di zuppe. L'apparecchio è adatto esclusivamente per l'uso al coperto. L'apparecchio è adatto esclusivamente per uso dome󰘵ico. Fig. A1

1. Pannello di comando

3. Sensore di troppopieno

5. Connettore della cara󰘯a

7a. Indicatore di livello minimo 7b. Indicatore di livello massimo

9. Connettore dell'unità motore

11. Pulsante di avvio/arre󰘵o

12. Pulsante di selezione dei programmi

13a. Spia di riscaldamento/mescolamento ("HEAT+STIR") 13b. Spia di riscaldamento ("HEAT") 13c. Spia di mescolamento ("STIR") Uso Impostazione dei programmi (g. A)

• Premere il pulsante di selezione dei programmi (12) una volta per riscaldare e mescolare gli ingredienti. La spia di riscaldamento/ mescolamento (13a) si accende. Il processo richiede circa 25 minuti. (Nota: l'apparecchio prima riscalda gli ingredienti, ma non inizia direttamente a mescolarli).

• Premere il pulsante di selezione dei programmi (12) 2 volte per riscaldare gli ingredienti. La spia di riscaldamento (13b) si accende. Il processo richiede circa 35 minuti.

• Premere il pulsante di selezione dei programmi (12) 3 volte per mescolare gli ingredienti. La spia di mescolamento (13c) si accende. Il processo richiede circa 60 secondi. Suggerimenti per l'uso (g. A) Avvertenza! - Prima del montaggio o dello smontaggio, spegnere l'apparecchio, scollegare la spina di alimentazione dalla presa elettrica a parete e attendere che l'apparecchio si ra󰘯reddi. Veri󰘰care sempre che gli ingredienti si trovino fra il contrassegno di livello minimo ("MIN") e quello di livello massimo ("MAX"). Downloaded from www.vandenborre.be31

- Non accendere l'apparecchio quando la cara󰘯a è vuota. - Non sovraccaricare l'apparecchio. Se il motore si arre󰘵a, spegnere immediatamente l'apparecchio, rimuovere la spina di alimentazione dalla presa a parete e lasciar ra󰘯reddare l'apparecchio.

• Preparare gli ingredienti. Veri󰘰care che gli ingredienti entrino nella cara󰘯a.

• Collocare la cara󰘯a (6) su una super󰘰cie uniforme e 󰘵abile.

• Introdurre gli ingredienti nella cara󰘯a (6).

• Montare l'unita motore (2) sulla cara󰘯a (6).

• Collegare la spina di alimentazione alla presa a parete.

• Impo󰘵are il programma. Consultare la sezione "Impo󰘵azione dei programmi". La spia del programma corrispondente (13) si accende.

• Premere il pulsante 󰘵art/󰘵op (11) per avviare il processo.

• Per interrompere il processo entro 10 secondi, premere nuovamente il pulsante di avvio/ arre󰘵o (11). Nota: Dopo 10 secondi, il processo non può essere interrotto. In caso di emergenza, scollegare la spina di alimentazione dalla presa a parete.

• Quando il processo è completato, l'apparecchio emette un segnale acu󰘵ico. La spia del programma corrispondente (13) inizia a lampeggiare.

• Premere il pulsante 󰘵art/󰘵op (11) per arre󰘵are il processo.

• Disinserire la spina di alimentazione dalla presa a parete.