F16 AC - Lodówka Mobicool - Bezpłatna instrukcja obsługi

Specyfikacje techniczne	Lodwka Mobicool F16 AC, pojemno 5b 07 16 litrf3w, zasilanie AC 230V, moc 60W
Wymiary	Kompaktowe wymiary u 42atwiaj 05ce transport, lekka waga
U 7cycie	Idealna na podrf3 7ce, kemping i u 7cytek domowy
Konserwacja	Zalecane regularne czyszczenie, nie zanurza 07 w wodzie
Bezpiecze 44stwo	Nie u 7cywa 07 w pobli 7cu 7arf3de 42 wody, przestrzega 07 instrukcji u 7cytkowania
Informacje ogf3lne

Często zadawane pytania - F16 AC Mobicool

Dlaczego moja lodwka Mobicool F16 AC nie ch
42odzi prawid
42owo?

Sprawd
7a, czy urz
05dzenie jest prawid
42owo pod
42
05czone i czy gniazdko dzia
42a. Upewnij si
19 rf3wnie
7c,
7ce ustawiona temperatura jest wystarczaj
05co niska oraz
7ce lodf3wka nie jest zbyt pe
42na, co mog
42oby blokowa
07 cyrkulacj
19 powietrza.

Lodwka wydaje dziwny d
7awi
19k, co robi
07?

Lekki d
7awi
19k pracy jest normalny. Jednak je
5bli d
7awi
19k jest g
42o
5bny lub nietypowy, sprawd
7a, czy urz
05dzenie stoi rf3wno i czy nic nie wibruje o nie. Je
5bli problem utrzymuje si
19, skontaktuj si
19 z obs
42ug
05 klienta.

Jak wyczy
5bci
07 wn
19trze Mobicool F16 AC?

Od
42
05cz urz
05dzenie i u
7cyj mieszanki ciep
42ej wody i sody oczyszczonej do czyszczenia wn
19trza. Unikaj stosowania agresywnych
5brodkf3w chemicznych, ktf3re mog
42yby uszkodzi
07 powierzchnie.

Czy mog
19 u
7cywa
07 Mobicool F16 AC na zewn
05trz?

Tak, Mobicool F16 AC mo
7ce by
07 u
7cywany na zewn
05trz, ale zaleca si
19 chroni
07 go przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi i nadmiernym gor
05cem, aby zapewni
07 optymalne dzia
42anie.

Jakiego rodzaju pr
05du nale
7cy u
7cywa
07 do zasilania lodf3wki?

Mobicool F16 AC dzia
42a na standardowe zasilanie pr
05dem zmiennym (AC). Upewnij si
19,
7ce napi
19cie jest zgodne ze specyfikacjami urz
05dzenia.

Czy Mobicool F16 AC ma gwarancj
19?

Tak, Mobicool F16 AC jest zazwyczaj obj
19ty ograniczon
05 gwarancj
05. Sprawd
7a dokumenty do
42
05czone do urz
05dzenia, aby pozna
07 szczegf3
42y dotycz
05ce czasu trwania i warunkf3w gwarancji.

Jak ustawi
07 temperatur
19 lodf3wki?

U
7cyj panelu sterowania znajduj
05cego si
19 z przodu urz
05dzenia, aby dostosowa
07 temperatur
19. Zapoznaj si
19 z instrukcj
05 obs
42ugi, aby uzyska
07 szczegf3
42owe informacje o ustawieniach.

Co robi
07, je
5bli przewf3d zasilaj
05cy jest uszkodzony?

Je
5bli przewf3d zasilaj
05cy jest uszkodzony, nie u
7cyj go. Od
42
05cz urz
05dzenie i skontaktuj si
19 z profesjonalist
05 w celu wymiany, aby zapewni
07 swoje bezpiecze
44stwo.

INSTRUKCJA OBSŁUGI F16 AC Mobicool

2.1 Ośzaż 6e3oNaChocTB

ONACHOCTb!

Ha katepax I nodkax: npa pa6ote ot cetn ctporo cneiTe 3a tem, yTO6bI 3JIeKTPoNTaHHe 6blIO 3aunu eHo yCTPOJCTBOM 3aunTHOrO OTKnUoyehn.

ПЕДУПЕЖДECHNE!

• 3anpeuaetcBBOINTb np6op B pa60Ty, ecn OH nMeet BVIMbIe NOBpeKdEHHa,
• PemOH T daHHoro npnbopa pa3pewaeTcBbINOJHrToJbKO cneuaJIncTam. HenpaBnIbHO BbINOJIHeHbI peMOHT MOKeT npNBOINb K cepbe3HbIM ONaCHOCTM.
• Лица, КOTOPьIEВСВЯЗИСОгранчЕHHыIMNФИЗUCEКIMN,CEH-COPHBIMNЛИУМCTBEHHыIMN CNOCO6HOCTЯМNЛИС HeIOCTaT-KOM ONыТАЛИ 3HAHIN,HeB COCTOHNI NOJB3OBaTBcR npIb6OpM,HeДOLЖыИСПОЛБ3OBaTBпрбop 6e3 NOCTOHRHOлрсмOTpaЛИ ИНСТPyKTaxka OTBeTCTBEHHOROЛица.
• 3Jektpopnp6opbI He AByJIOTcA DetckmN nrgykaMn! Io3tomy xpaHnte u nCnoJIb3yIte np6Op B HeIOCTynHom dJa DeTei MeCTe.

3a DeTbMn Heo6xOaMo NocToaHHO CneiHTb, YTObI He dOnyCTNTb INrPbIC npu6Opom.
Bcnyae noBpeKdHnI nTaHooTeo Ka6eJdaHOrO np6opa OH-BO n36exKaHHe onaChocTei -doJxKeH 6bItb 3aMeHeH n3ROTOBHTeJIem, CepBnCHbIM ceHTPOM IIN IMeIOUIm aHaIOnuHyo KBaJIncfNkauHIO nepcoHaIOM.

OCTOPOXHO!

Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy uwaznie przyczytać niniejsza instrukcję. Instrukcję nalezy zachować. W razie przykazywania urzadzenia nalezy ja przybekazać kolejnmu nabywcy.

Producent nie odpowiada za szkody powstały wwyniku uzytkowania niedzgodnego z przyeznaczeniem lub nowlasciwej obstugi.

Spistresci

1 Objasnienia symboli. 106
2 Zasady bezpieczenstwa. 107
3 Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem 109
4 Zakres dostawy 109
5 Opis techniczny 110
6 Obsluga 110
7Czyszczenie. 113
8 Usuwanie usterek 113
9 Utylizacja 114
10 Dane techniczne 114

1 O b j a snienia symboli

NIEBEZPIECZENSTWO!

Wskazówka dot. bezpieczewska: Nieprzestrzeganie powoduje smierc lub cięzekie obrażeniacia.

OSTRZEŽENIE!

Wskazówka dot. bezpieczewska: Nieprzestrzeganie są poławadzić do smierci lub cięzkich obrażnychcia.

OSTROZNIE!

Wskazówka dot. bezpieczewska: Nieprzestrzeganie sągowadzić do obrażnych ciełs.

UWAGA!

Nieprzestrzeganie möglich prowadzić dogowstania szkód materialnych i zakłocen w dzialaniu produktu.

WSKAZÓWKA

Informacja uzupelność dot. obstugi produktu.

Obśluga: Ten symbol wskazuje, ze uzytkownik musi podjac jakieś dzia-tanie. Wymagane dzia-tania zostaly opisane krok po kroku.
Ten symbol opisujewynik dzialania.

Rys. 1 5, strona 3: Ten odnosnik wskazuje element na rysunku, w tym przypadku „Pozycje 5 na rysunku 1 na stronie 3".

2 Zasady bezpieczne自主

2.1 Ogólne bezpieczewstwo

NIEBEZPIECZENSTWO!

• Włodziach: W przypadku zasilania sieciowego sąȩzy bezwGPLędnie pAMIetać o zabezmieczeniu zasilania za pomocamy bezpiecznika rożnicowoprádowego.

OSTRZEŽENIE!

• Nie wolno uruchamiać urzadzenia, jesti ma ono widoczne uszkodzenia.
• Napraw moga dokonywać tylko odpowiednio wykwalifikowane osoby. Niefachowe naprawy moga spowodowej powazne niebezpiecześćwo.
• Osoby, króre z powodu swych ograniczonych zdolnosci fizcznych, sensorycznych lubintektualnych albo niedoswiadczenia;będź niewiedzy nie są w stanie bezpiecznie uzywać urzadzenia, nie pouinny unto robić bez nadzoru根据不同nej osoby.
• Urzadzenia elektryczne nie są zagawkymi dla daneci! Urzadzenia{naleź stosowej i przechowywać poza zasięgiem daneci.
• Nalezy dopilnowac, by daneci nie bawity sie urzadzeniem.

Gdy przyłączeniowy ulegnie uszkodzeniu, musi zostac wymieniony przyez producenta, seinen serwis lub podobnie wykalifikowaną osobę, abyunikné zagrozenia.

OSTROZNIE!

• Urzadzenia nalezy odłączyć od sieci
• przydym czyszczemieni i konserwacja,
• po k aźdym użyciu.
• Artykuły spoźwoczeme mogą być przechowywane tylko w oryginalnych opakowaniach lub w odpowiednich pojemnikach.

UWAGAI!

• Urzadzenie nalewy podłaczyc do sieci pradu zmiennego o napieciu 230 V za pomocapi przewodu 230 V.
• Nalezy porównac dane dotyczne napięcia na tabliczce znamionowej z dostepnym zródmem zasilania.
• Lodówka nie nadaje są do transportu substancji drażniących lub zawierajćych Rozpuszczaliniki.
• Wtyczki nie wolno nigdy wymiągać z gniaźdka, ciągnac za przyȩćzeniowy.

2.2 BezpieczeINSTwo podczas eksploatacji urzadzenia

NIEBEZPIECZENSTWO!

• Nie naleźny nigdy chwytać nieosłonietymi rękami gołych przywośdow.

OSTROZNIE!

• Przed użyciem naleź sprawdzić,czy przywośd i wtyczka są sąche.

UWAGA!

• Wewnatrix lodówki nie sąwać zadnych urzadzeń elektrycznych za wyjatkiem urzadzeń zalecanych przyez produkta.

• Nie naleź yustawiać urzadzenia w poplizu otwartego ognia i innych zródeł ciepla (ogrzewanie, silne promieniowanie snoneczne,PICC gazowy itp.).

• Niebezpiecznebstwo przyegrzania!

Nalezy pamiętać, ze ciepłogowstajść przy eksploatacji musi być odpowiednio odpradowazne. Nalezy zadbać o to, aby urzadzenia stało w odpowiedniaj odlegloiść od scian lub przyzmiotów, tak by mygliwa była cyrkulacja powietrza.

• Nalezy uwazać, aby nie zakrywać otworów wentylacyjnych.
• Nie naleź y wypȩtniać wewnętrznego pojemnika cieczami lub lodem.
• Nigdy nie nalezy zanurzać urzadzenia w wodzie.
• Nalezy chronić urzadzenie i przywody przydgorácem i wilgocia.

3 U zytkowanie zgodne z przyznaczeniem

Urzadzenie chłodźace nadaje są do chłodzenia srodków spożywczych.

Urzadzenie jest przy pręzaczone do przy podłaczenia do sieci prȩdu zmiennego 230 V.

OSTROZNIE! Zagrozenie zdrowia!

Jesli urzadzenie ma byc wykorzystwyane do chlodzenia lekarstw, nalezy sie upewnic,czy和他的 wydajnosc chlodzenia odpowiada wymogom danego lekarstwa.

4 Zakres dostawy

Iloiść Nazwa

1 Lodówka

1 Przewód przyłączeniowy do przyłącza 220 – 240 V~

1 Instruktura obstugi

5 Opist techniczny

LodówkaMZe chlodzic produkty do maks. 20^ ponijej temperatury otoczenia lub utrzymywaç je w chlodzie. Za pomocar katki oddzielajacej przyna oddzielać od siebie artykuły spozywcze, np. butelki i słodyczne.

Chłodzenie termoelektryczne (efekt Peltiera - bez ruchomych elementów), odpradowanie ciepla następuje przy wentylator.

5.1 Opis urzadzenia

Skrzynka przyłączowa i panel obstigi (tylna sciana urzadzenia).

Poz. na rys. 1, Nazwa strona 3
1 Gniazdo napięcia zmiennego
2 Dioda LED statusu
3	P	r	z	e
				étrçznik ECO

6 O b s luga

OSTROZNIE! Zagrozenie zdrowia!

Artykuły spoźwyczeme moga byc przechowywane tylko w oryginalnych opakowaniach lub w odpowiednich pojemnikach.

WSKAZÓWKA

• Przed pierwszym użyciem lodówki naleź yze względów higienicznych wyczyScić ja od wewnatrz i z zewnatrz wilgotna sciereczka (patrz rownież „Czyszczenie" na stronie 113).
  Gdy chłodzenie trwa dędzysz czas, we wnętrzu lodówki mogą osadzić sie krople wody. jest to normalne zjawisko, gdyż wilgoć z powietrza przyeksztatacka są w krople wody, gdy temperatura w urzemieniu chłodźacym spada. Lodówka nie jest uszkodzona. KropleMZNA wytrzećsucha scierka.

6.1 Rady dotyczęs czȩdzania energii

• Wybierz.), z.), wędychy z., wędychy z., wȩzy z., wȩzy z., wȩzy z., wȩzy z., wȩzy z., wȩzy z.
  Schlóźciepie potrawy przyd ich wlozeniem do urzadzenia.
• Nie otwieraj urzadzenia chłodźacego czȩciej niz jest to konieczne.
• Nie zestawaj urzadzenia chłodźacego otwartego dędzej niz to jest konieczne.
  W celu zwiększenia efektywnosci energetycznej i agraniczenia wydajnosci chłodzeniaNSE alezy stosowac tryb ECO.

6.2 Korzystanie z lodówki

UWAGA! NiebezpieczeINSTwo uszkodzenia!

• Naleź uwaźć, aby w lodówce znajdowej są tylko przytedmioty lub produkty, króre mogą byc chłodzone do wybranej temperatuury.
• Nalezy uwazać, by nie ochładzać nadmiernie napojów lub po-traw w szklanych pojemnikach. Podczas zamrażania napoje i plynne potrawy zwiększaja swoja objętość, coMZE spowodować uszkodzenia szklanych pojemników.
• Naleź y paminsć, ze lodówka powinna są zapewnIONa dobra wentylacja pozwalajca na odpradowzenia wytywarzaneanociepła. W przyciwnym razie nie gwarantuje są jej prawidłowego działania. W szczególnosci nie walno zakrywać otworów wenty-lacyjnych.

WSKAZÓWKA

W przypadku niedywania lodówki przyduszcy czas nalezy po-zostawic otwartedrzw,abyuniknacgowstania nieprzyjemnych za-pachow.

Lodówke naleź stawiać na stałym podłożu.

Naleź pAMIetać o tym, aby otwory wentylacyjne były oddalone przyznajmnej 10 cm od sciany. Dzięki temu nagrzane powietrze są ochodzić swobodnia.

Nalezy umiescić przyłączeniowy w gnieźdie prȩdu przyemienego (rys. 1, strona 3) i podȩczyć go do sieci przy du przyemienego 230 V.

Nastepnie nalezy ustawić przyłącznik ECO w zędanej pozycji ("ECO" lub MAX").
Zielona dioda LED (rys. 1 2, strona 3) swieci sie. Lodówka zaczyna chłodzić komorę.

Aby wyłaczyc urzadzenie,NSEy ustawic przy.§ćznik ECO w pozycji „OFF".

6.3 Zmiana połozenia przylgid drzwiwojej (rys. 2, strona 3)

Istnieje mözgliwość zmiany połozenia przygli drzwiorej,ȩcki ktoplemu drzwymi są otwieralty w lewo zamiast w sprawo.

Abyingo dokona,cnalezy postepowaCWnatapepucy sposob:

Nalezy odkrécic szrubokrtem cztery sz Ruby mocujuce (1) znajdujace sie przy obu zawiasach (2).
Nastepnie nalezy wyjac zawiasy.
Kolejnym krokiem jest odkrEcenie zarowno przy drzwiach jak i przy lodowce po przyciwlegej stronie obu za slepek (3).

Zašlepki naležy umieść w tych mięszech drzwi i lodówki, w k tymorych zostaty odkrecone zawiasiy.
Zawiasy nalezy umieść na lewej stronie drzwi.
Nastepnie nalezy je przymocować dwiema Śrubami.
Drzwi zawiasy nalezy przyzmocować dwiema Śrubami na sprawej stronie lodówki.

7 Czyszczenie

OSTRZEŽENIE!

Przed kaźdym czyszczemien naleź odączyć urzadzenia od sieci.

UWAGA! Niebezpieczenstwo uszkodzenia!

• Przenosnej lodówki nie wolno nigdy czyscić pod bieść woda ani zamaczać w wodzie.
• Do czyszczenia nie naleź uzywać agresywnych srodków czyszczących ani twardych przyedmiotów, gdyż mogą uszkodzić lodowej.

Obudowę naleźcyczyscić od czasu do czasu wilgotnia sciereczka od wewnatrz i na zewnatrz.
Nalezy upewnic sie, ze otwory wentylacyjne urzadzenia nie są zabrudzone ani zakurzone, aby möglich we bylo odpradowanie ciepla podczas pracy urzadzenia, co pozwoliuniknac uszkodzenia urzadzenia.

8 Usuwanie usterek

Usterka	Możliwa przyczyna	Proponowane rozwiazanie
Urzejdenie nie działa(wtyczka jest włozone)	Brak napięciaw gnieźdbe prȩdu preze-miennego.	Naleźmy spróbowość podȩczyć urzemdate- nie do innego gniazda wtykowniketo.
	Wentylator wewétrzny lub element chłodźcy jest uszkodzony.	Naprawość wykonAAC tylko autory- zowywny zak;lad serwisowy.
	Zintegrowny zasilacz jest uszkodzony.	Naprawość wykonAAC tylko autory- zowywny zak;lad serwisowy.

9 Utylizacja

Opakowanie nalezy wyrzucić do odpowiedniego pojemnika na smieci do recyclkingu.

Jeźeli produkt nie;będzie dlużej eksploatowy, koniecznie dowiedz sie w najbliższym zak;ladzie recyklingu lub w spezialistycznym skelepie, jakie są aktualnie obłowiazujuce przyepisy dotyczace utylizacje.

10 Dane techniczne

	F16 AC
Pojemnosć brutto: 15 l
Napiȩcie przyłączeniowe:	220-240 V~, 50/60 Hz
Pobór mocy: maks. 37 W
Zakres temperatury chłodzenia:	maks. 20 °C poniȩzej temperatury oto-czenia
Kategorie: Inny schowek
Klasa efektywnosci energetycznej: A++
Zuȩzychie energii: 48 kWh/rok
Pojemnosć uzytkowa:	14 l
Klasa klimatyczna: ST
Temperatura otoczenia:	+16 °C - +38 °C
Emisja hałasu:	33 dB
Wymiary (szer. x glęb. x wys.):	266 x 270 x 493 mm
Waga:	5 kg
Kontrola/Certyfikat:	CE TÜV G S