HD 50 Cosy - Koc elektryczny BEURER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - HD 50 Cosy BEURER

INSTRUKCJA OBSŁUGI HD 50 Cosy BEURER

Instrukcja obslugi 47

DEUTSCH

Inhalt

1.Zawartosc opakowania 48
1.1 Opis urzadzenia 48
2. Wazne wskazówki 48
Zachowac do pozniejszego uzytku 48
3. Uzytkowanie zgodne z przyznaczenia. 50
4. Obsluga 50
4.1 Bezpieczestewo .50
4.2 Uruchamianie 50
4.3 Wlaczanie 51

4.4 Ustawianie temperature 51
4.5 Wyłuczanie 51
4.6 Automatyczne wylaczanie 51

1. Czyszczenie i konserwacja. 51
2. Przechowywanie 52
3. Utylizacja 52
   8.Rozwiawyanie problemow. 53
4. Dane techniczne 53

Wyjasnienie oznaczen

	Przechytaj instrukcje! Można zrać w 30° programem dla tkanin bardzo delikatnych w temperaturze 30°C
	Nie wybielać
	Nie wbijać igiel! Nie suszczyw suszarce
	Nie prasować
	Nie uzywać po sfałdowaniu lub po zsunieciu!
0-3	Nie nadaje są do uzytku przyez做的事情 poniȩzej 3 rokuźycia.	OEkO-TEX® CONFERENCE IM TEXTNESS STANDARD 100 P###I AR#S 06.0.43510 Hohenstein HTI Zadans na substancekhodskii, www.juke-ko.com/standard/100
		Zastosowane w tym urzystodeniu tekstylia spełniaja wysokie wy-magania ekologiczne Standardu 100 tekstliów ekologicznych, jak zostano to potwor-dzone przyez Instytut Badawczy Hohenstein).
	OSTRZEJEZNIE: Ostrzeżenie zwiagini z niebezpieczenia stwem skaleczenia lub zagrożeniem dla zdrowia.

UWAGA: Wskazówka dot. möglichośćgowitch powstania szkód w urzadzeniu lub osprzejcie.

WSKAZÓWKI: Wskazówka dot. wąznych informacje.

1. Zawartość opakowania

1 Rozgrzewajaca peleryna/Kocrozgrzewajacy
1 Przelacznik
1 Instrukcja obstugi

1.1 Opis urzadzenia

1. Wtyczka
2. Przewód zasilajacy
3. Przelacznik
4. Lampka kontrlna
5. Przelącznik suwakowy do wybierania opcji WŁ/WYŁ i poziomów temperatury
6. Złacze wtykowe

Uwaga: Model HD 50MHz bec uzywany jako Rozgrzewajca narzuta lub peleryna. W niniejszej instrukcji obstugi jest ona okreslana jedynie jako „Rozgrzewajca narzuta". Wskazowyk zawarte w instrukcji obstugi dotycza rownikę jej zastosowania jako Rozgrzewajciej peleryny.

2. Waźne wskazówki

Zachować do poźniejszego uzytku

OSTRZEŽENIE

• Nieprzestrzeganie poniższych instrukcji są spegowodowej powstaNie szkód rzechowych i kosobowych (porazenie prądem elektrycznym, poparzenie skóry, poźar). Poniższe ostrzeżenia i wskazówki dotyczace bezpiecieństwa są zie tylko ochrionie zdrowia uzytkownika lub zdrowia odob trzechich, lecz takawe ochrionie produktu. Naleź przyestrzegrć tych wskazówek i dołaczyć niniejsza instrukcję w razie przekazania uradzenia innym osobom.

• Koca Rozgrzewajęcego nie wolno stosowej w przypadku odob niedoczuwajnych ciepla i innych odob w znacznym stopniu wymagajnych opieki, poniewź odoby te nie zareaguź w razie przyegrzania (np.: diabetycz, odoby z chorobowychmi zmianami skóry lub z bliznowaceniem skóry w obrebie stosowej, odoby po przyȩciu leków ujmierżymi chęból lub alkoholu).

• Koca Rozgrzewajacego nie wolno stosować w przypadku bardzo młodych daneci (w wieku od 0 do 3 lat), poniewaN osoby teNie zareaguja w razie przyegrzania.

• Koca Rozgrzewajacego nie wolno stosować w przypadku mlodszych daneci (w wieku od 3 do 8 lat), chybaź prezȩcznik zostawiony przy bezrodzićów lub opiekuna, a danecko zostano odpowiednio poinstruowane o sposobie użycia koca Rozgrzewajacego.

• Koc Rozgrzewajacyość bojeć uzywany przyzieci od 8 roku zycia oraz osoby z ograniczona sprawnosci fizyczna, ruchowa i umysłowaja lub brakiem doświadczenia i wiedzy tylko wtedy, gdy znajduja sie one pod nadzorem lub otrzymały instrukcje, w jaki sposob bezpiecznia korzystać z koca Rozgrzewajacego i są swiadome zagrożnych winikajęcych z seinen uzytkowania.

Dzieciom nie wolno bawic sie kocem Rozgrzewajacym.

• Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie mogą być przypegowadzane przyez daneci, chybaźznajduźpie one pod opiekan osoby dorosteji.

• Koc Rozgrzewajacy nie jest przyznaczony do uzytku w szpitalach.

• Niewkłuwac igiej.

• Nie uzywac w stanie zlozonym ani pomarszczonym.

• Nie uzywać w stanie mokrym.

• Koca Rozgrzewajacego nalezy uzywać wyłącznie w połaczenia z przyȩacznikiem podanym na etykiecie.

• Pola elektryczne i magnetyczne wytywarzane przy czemetryknych koc Rozgrzewajacy mogą w pewnych okolicznosciach zlokowania dzialanie rozrusznika serca. Jednakść ich wartość jest duźno niższa od wartość granicznych: natęzenia pola elektrycznych: maks. 5000 V/m, natȩzenia pola magnetycznych: maks. 80 A/m, indukcja magne-tyczna: maks. 0,1 militesli. W zwiatku z tym naleźny skonsultować sie z lekarzem i producentem rozrusznika serca przy uzyciem koca rozgrzewajacego.

• Jesli koc Rozgrzewajacy jest wączony, nie wolno

• klasc na nimźadnych przyedmiotów (np. walizek lub kosza na bielizne),

• klasc na nimźadnych zródelciepla, takich jak termofor, poduszka rozgrzewajaca.

• Podzespoły elektroniczne przyłącznika nagrzewaj są podczas uzytkowania koca Rozgrzewajacego.

Dlatego nie nalezy przykrywać przy.§acznika ani klasć go na kocu rozgrzewajacym po właczenia.

• Nie naleźyciagnac za kabel, skrćac go ani mocno zaginać.

• Nalezy często sprawdzać,czy koc Rozgrzewajcy wykazuje Ślady zuźycia lub uszkodzenia.
  Po stwierdzeniu takich sladów, w razie nieprawidłowego uzycia koca rozgrzewajćego lub jesti urzemienie nie nagrzewa sie, naleź przy prźed ponownym uzyciem wys)—je do serwisu producenta.

• Aby uniknac niebezpieczeństwa, w przypadku uszkodzenia kabla zasilajacego koca Rozgrzewajacego“Mywianę naleź zlecić producentowy, w dziale obstugiientsa lub odpowiednio wykwalifikowanemu fachowcowi.
• Naleź bezwzględnie przyestrzejność wskazowej dotyczȩch obstogi (Rozdziat 4), czyszczenia i konserwacje (Rozdziat 5) oraz przechowy-wania (Rozdziat 6) urzadzenia.
• W razie pytan dotycznych uzytkowania naszych urzadzenNSE nalezy zwrócić sie do dziafu obstugi klien.

3. Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

UWAGA

Koc Rozgrzewajcy doit boć stosowany wyłącnie do ogrzewania ludzkiego cieła.

Rozgrzewajca narzuta zosta zaprojektowana tak, aby można są byto nosić jak peleryne. Ciemna strona narzuty/peleryny powinna być skierowana do cieła. Można są zapiȩc za pomocza znajdujacych są z przydodu zatrzków. Dodatkowo w mistręm przyylega ona do ramion znajduja są zatrzaski, za pomocząktorych można są lepiej przymocowej (p. zdjecie).

4. Obsługa

4.1 Bezpieczneistwo

UWAGA

Koc Rozgrzewajacy jest wyposzaźony w system bezpieczędwa. Czujniki elektryczne zapobiegaj przyegrzaniak oka na calej powierzchni poprzej automatyczne wyłaczenia w razie usterki. Z ewględow bezpieczędwa w przypadku uszkodzenia nie wolno dalej uzywach koca rozgrzewajciego - nalezy go odeslac pod podany adres serwisu.

4.2 Uruchamianie

• Najpierw polacz przyȩcznik z kocem rozgrzewajycym za pomocza zlacza wtykowego.
• Nastepnie włództę do gniaźdka.

4.3 Właczanie

Ustaw przyȩcznik suwakowy do wączania/wyȩczania i regulacje temperatury na stopién 1, 2, 3, 4, 5 lub 6, aby wȩczyć koc Rozgrzewajcy.

4.4 Ustawianie temperature

Poziom 0: WY

Poziom 1: minimalne ogrzewanie

Poziom 2-5:Indywidualne ogrzewanie

Poziom 6: maksymalne ogrzewanie

OSTRZEŽENIE

Jesli koc Rozgrzewajcy besteht uzywany przy czemie godzin, zalecamy ustawienie najniższej temperatury na przy.§ćznych, abyunikacja popa-rzenia uzytkownika.

WSKAZÖWKA

Koc przyna najszybciej Rozgrzać, ustawiajacnejwyźsy poziom temperaturyogrzewania.

4.5 Wylaczanie

Ustaw przyȩcznik do węcznia/wojćzania i regulacci temperatury w poźycji WYk (0), aby wȩćczyć koc Rozgrzewajcy.

WSKAZÖWKA

Jesli koc Rozgrzewajacy nie bedzie uzywany przyez kilka dni, ustaw przyȩcznik do wączania/wyȩczania i regulacja temperatury w poźycji WYŁ (0) i wymiągnij wtyczkiego zasilania z gniażdka.

Nastepnie nalezy odćczyc zȩcze wtykowe i tym samym przyȩcznik od koca rożgrzewajęcego.

4.6 Automatyczne wychaczanie

Koc Rozgrzewajcy wyłacza są automatyczne po 3 godzinach dzialania. Po takim wyłączeniu koc przyestaje ogrzewa, a lampka kontrlna miga.

Aby ponownie wączyć koc Rozgrzewajcy, ustaw najpierw przyegręcznik do wączania/wyȩczania i regulacji temperatury w pozycji WYŁ (0) na 5 sekund. Po@mnie wiecephj 5 sekundachdoğan ponownie wączyć urzadzenia.

5. Czyszczenie i konserwacja

OSTRZEZENIE

Przed czyszczemien nalezy kaźdorazowo wyjac kabel sieciowy z gniazdka. Nastepnie nalezy odączyc zȩcze wtykowe i tym samym przyłącznik od koca rożgrzewajacego. W przyciewnym razie istnieje niebezmieczędwo porazenia przem elektrycznym.

UWAGA

• Przelącznik nie powinienmie jakiegokolwiek kontaku z woda ani innymi cieczami. W przyciwnym razie要去ngoingzenia przelącznika.

Do czyszczenia przyȩćznika naleź uzywaćSuchej, niedozostawiajȩcej włókien sciereczki. Nie naleź stosować siodków chemicznych ani szorujćych.

Niewielkie plamy na kocu Rozgrzewajacym przyna usuwac za pomocag wilgotnej szmatki lub gąbki albo niewielkiej ilosci delikatnego srodka myacjaego.

UWAGA

• Koca Rozgrzewajacego nie wolno czyscić chemicznie, wyźmyac, suszyc maszynowo, magłowac ani prasownik.

Koc Rozgrzewajacy przy sąc w pralce.

Nalezy nastawic pralke na program lagodneo prania w temperaturze 30^ (program prania wehny).

Do prania nalezy uzyc delikatnego srodka pioracego w ilosci przywidzianej przyez producenta.

UWAGA

• Nalezy pamietac, ze zbyt czeste pranie ma negatywny wplyw na koc Rozgrzewajacy.

Dlatego koc Rozgrzewajcy podczas calego okresu loro uzytkowania wolno prać w pralce maksymalnie 5 razy. Bezposrednio po praniu jesteczne mokry koc naleź calkowicie rozloźć na suszarce i pozostawic do wychniecia.

UWAGA

• Nie wolno stosowac klamerek ani innych elementów w celu przypiecia koca do suszarki. W przyciewnym razie要去dojsćdo uszkodzenia koca Rozgrzewajacego.
• Nalezy polaczyc przyłącznik z kocem Rozgrzewajacym dopiero wtedy, gdy zącze wtykowe i koc rozgrzewajacy są calkowicieSuche. W przyciewnym razie moze dojsć do uszkodzenia koca rozgrzewajacego.

OSTRZEŽENIE

Nie wolno wźadnym wypadku wączać koca rozgrzewajśćo w celu了我的 wysuszenia! W przyciwnym razie istnieje niebezpieczność porazenia prȩdom elektrycznym.

6. Przechowywanie

Jesli koc rozgrzewajcy nie jest uzywany przyez dluszysz czas, zalecamy przechowywać go w oryginalnym opakowaniu. Naleź odłaczyc zȩczne wtykowe i tym samym przy.§ćznik od koca rozgrzewajćego.

UWAGA

Nalezy najpierw zaczekac, aż koc Rozgrzewajcy ostygnie. W przyciwnym razie要去 dojsć do uszkodzenia koca Rozgrzewajciego.

Podczas przechowywnia koca Rozgrzewajacego nie nalezy umieszeczna nim przydmiotów, poniewaz mogłowby to spowodować seinen zagiecie.

7. Utylizacja

Ze względu na ochrone srodowiska naturalnégo po zakończeniu okresu eksploataggi urzadzenia nie naleź go wyrzuć wraz ze zwykymi opadami domowymi. Utyilizacja naleź zlecić w odpowiednim punkcie zbiórkwi danym kraju. Urzadzenia naleź zutylizowej zgodnia z dyrektywa o zuzytych

urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). W razie pytań sązy zworcić sie do odpowiednej instyucji odpowiedzialnej za utylimacja.

8. Rozwiązywanie problemów

Problem Przyczyna Rozwiązanie
Lampka kontrolna nie sącie są, choczenia: - przyłącznik zostaw prawnodłowo połocznych z kocem rozgrzewajęcym; - zasilacz jest połocznych z prawnodłowo dziarȩjćm gniaźdem zasilania; - przyłącznik suwakowy do wączania/wyȩczania i regulacje temperatury jest ustawIONy na stopiéń 1, 2, 3, 4, 5 lub 6.	System bezpieczność stwaNieodwracnalnie wymić zlok rozgrze-wajćcy.	Koc rozgrzewajcy i przyłącznik sąȩzne są odść do serwuisu.

9. Dane techniczne

Patrz etykieta z danymi znamionowymi na kocu Rozgrzewajacym.