TWK6A011 - Czajnik BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik
Marka	Bosch
Model	TWK6A011
Wymiary (W x S x G)	262 x 226 x 165 mm
Pojemność	1,7 L
Podłączenie elektryczne	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	2000-2400 W
Materiał dzbanka	Plastik i stal nierdzewna
Główne funkcje	Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu, zabezpieczenie przed przegrzaniem, wskaźnik poziomu wody, wyjmowany filtr przeciwkamienny, podstawa z nawijakiem przewodu
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, zabezpieczenie przed przegrzaniem, zablokowana pokrywa
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić zewnętrzną część wilgotną szmatką, regularnie odkamieniać octem lub środkiem do odkamieniania
Części zamienne i naprawialność	Wyjmowany filtr przeciwkamienny, ekskluzywna podstawa w zestawie, naprawy przez serwis
Informacje ogólne	Tylko do użytku domowego, nie zanurzać w wodzie

Często zadawane pytania - TWK6A011 BOSCH

Jaka jest pojemność czajnika Bosch TWK6A011?

Maksymalna pojemność to 1,7 litra. Nie przekraczać tego oznaczenia, aby uniknąć przelewania.

Jak odkamienić czajnik?

Napełnij czajnik wodą do oznaczenia max i zagotuj. Dodaj trochę octu domowego i pozostaw na kilka godzin. Następnie dokładnie spłucz czystą wodą.

Co zrobić, jeśli czajnik nie grzeje, a przycisk się nie świeci?

Prawdopodobnie zadziałało zabezpieczenie przed przegrzaniem. Odczekaj, aż dzbanek wystygnie, zanim go ponownie włączysz.

Czy mogę gotować mleko lub dania instant w czajniku?

Nie, dozwolona jest tylko woda. Mleko lub dania instant przypaliłyby się i uszkodziły urządzenie.

Jak czyścić zewnętrzną część czajnika?

Użyj wilgotnej szmatki. Nigdy nie używaj agresywnych lub ściernych środków czyszczących i nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Czajnik wyłącza się przed zagotowaniem wody, co robić?

Jest to spowodowane nadmiernym kamieniem. Odkamień urządzenie zgodnie z instrukcją.

Jaka jest minimalna ilość wody?

Minimalny poziom to 0,3 litra. Poniżej tej ilości czajnik może się przegrzać.

Czy mogę używać czajnika bez filtra przeciwkamiennego?

Nie, filtr musi być zainstalowany, aby urządzenie działało prawidłowo i aby uniknąć automatycznego wyłączania.

Jak mogę wymienić filtr przeciwkamienny?

Filtr jest wyjmowany. Wyjmij go i zanurz w occie, a następnie spłucz czystą wodą. W razie potrzeby możesz go również wymienić na nowy.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne do tego czajnika?

Skontaktuj się z serwisem Bosch. Naprawy, takie jak wymiana przewodu, powinny być wykonywane przez profesjonalistę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TWK6A011 BOSCH

Zasady bezpieczewska

Naleźdy dokladnie przyeczytać instrukcję obstugi, przyestrzegać jej i zachować ja! Przekazujac urzadzenia(inner osobie naleźdy dołączyć niniejsza instrukcję. Urzadzenia jest przyeznacjawoptyczne do uzytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniaiach.

Niebezpiecznebstwo porazenia pradem!

Urzadzenia wolno uzywać tylko w pomieszczeniach przy temperaturze pokojowej i na wysokość nie sąkszej niż 2000 m nad poziomem morza.

Urzejdenie musi byc podlączone do sieci elektrycznej prȩdu zmiennego poprzej sprawlłowo zainstalowane gniaźdo z uziemieniem. Pros.nzsi upewnić, ze uk.§ od przyzwodów ochronnych domowej instalacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przysepisami. Urzejdenie naleź podlączyć i uzytkości zgodnie z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej.

Ze względów bezpieczenia wszelkie naprawy urzadzenia, takie jak np. wymiana uszkodzonego kabla sieciowego, sąze przygowadzać wyłącznie nasz serwis.

Urzadzenia są obstrugiwane przy czȩci powyȩj 8 lat oraz przy czȩz osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych, albo nie posiadajćych odpowiedniago dozwiedzycy tylko pod kontról osoby odpowiadajęczę bezpieczenstwo osoby obstruguj)—czy urzadzenia lub po dokląnym pouceniu w obstrudze urzadzenia oraz po zrozumieniu zagrożewynikaj)—czy z obstrugi urzadzenia. Nie dopuszcz)—czy czȩci poni)—8 rokuźycia do urzadzenia oraz do elektrycz)—czy przemodu zasil)—czy zrobędzenia. DzieciomNie wolno bawe)—sć urzadzeniem.

Nie wolno;dzieciom przyperowadzać jakichkolwiek prac zwiazanych z czyszczemen lub usuwaniem kamenia, chybaź条规定 go powyzej 8 lat i jest pod stały m nadzorem osoby odpowiadajacej za bezpieczeniastwo;dziecka.

Nie dopuszczac do kontaku złacza z woda. Nigdy nie zanurzać urzadzenia, podstawy ani kabla sieciowego w wodzie. Uzywać dzbanka tylko z dostarczoną podstawa.

pl

Urzejdenie möglich uzywać tylko wtedy, gdy elektryczny przyzwód zasilajncy i samo urzejdenie nie są uszkodzone. W przypadku awarii natychmiast wyłąc wtyczkę z gniaźdka sieciowego albo wyłączyć prȩd.

Niebepezcenstwo pojaru!

Nie stawiać podstawy ani dzbanka na gorących powierzchniach, np. palnikach kuchenek elektrycznych, ani w ich povlizu. Unikać Rozpryskiwania tłuszczu,MZE on uszkodzić tworzywo sztuczne.

NiebezpieczeINSTwo oparzenia!

Podczas uzytkowania urzadzenia ulega Rozgrzewaniu. Chwytać urzadzenia tylko za uchwyt; pokrywę otwierać tylko wtedy, gdy urzadzenia jest zimne.

Urzadzenia uzywać tylko z pokrywa zaczepiona w zapadce. W przypadku napelnienia urzadzenia powyȩ oznaczenia „max“ występujeNiebezpiecześćwo wypłwu wrzȩcej wody

Niebepezcenstwo poparzenia!

Niektore powierzchnie elementu grzewczego moga byc gorace jestzsche przy bez jakis czas po uzyciu.

OSTRZEJEZENIE: urzadzenia unto nie uzywać w poplizu wanien, pryszniców, umywalek lub innych zbiorników zawierajych chwode.

Rzyko uduszenia!

Nie zezwalaczieciom na jabawe opakowaniem, a szczegolnie folia.

!Niebezpieczeństwo odniesenia obrawe!

Nieodp战略布局 uzywanie urzadzenia sąrowic dogowstania obrażen.

Uwaga!

Czyszczenie powierzchni majęcych kontakt zźwyndość! Naleź wystrzejć specjalnych wymagań dotycznych czyszczenia, podanych w instrukcj.

pl

Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu nowego urzadzenia marki Bosch. Dalsze informacja dotyczne naszych produktów znajdu Państwo na naszej stronie internetowej.

Częsci elementy obstrugowe

1 Dzbanek
(ze wskaznikiem poziomu wody)
2 Pokrywa z blokada
3 Przycisk otwierajcyPokrywe
4 Przelacznik ① WŁ/WYL, podświetlany
5 Sito osadu kamenia (wyjmowane)
6 Podstawa
7 Nawijacz kabla

Wazne: Uzywaj dzbanka tylko z dostarczona podstawa.

Czajnik elektryczny napelniaj wylacznie woda. Mleko lub innate produkty w proszku ulegaja przypaleniu i niszczau urzadzenia. Nie nalezy właczać czajnika 1 bez wody ani go przypełniać, przyestrzegać znaczników 0.3L i 1.7L (max). Jeźeli czajnik zostanie przypełniony, woda wykipi!

Przed pierwszym uzyciem

■ Usun naklejki folie.
Wyciagnij kabelzasilajacy na zaadanaglugoscznawijacza,umocuj podlacz dogniazdka.
Napelnij dzbanek dwa razy czysta woda i za kaczym razem zagotowaj wode, aby dokladnie oczyscić dzbanek.
Za pierwszym razem dodaj lyzkę octukuchennego.

Gotowanie wody

Wiej swieza wode przyez Dziobek lub otwartaPokrywe (nacijsnij przycisk otwierajacy Pokrywe).
- Odczytaj ilosc wlanej wody na wskaźniku. Nie wlewaj do czajnika mniej nz 0,3 I i wiecej nz 1,7 I wody!
Zamknac izablokowacPokrywew i wstawic dzbanek na podstawe.
Nacisnac przyęlacznik w dót, przyȩćznik zaczyna swiecić. Woda jest podgrzewana.

• Po zakończeniu gotowania czajnik automatycznie są wyłacza.

Urzadzeniedoğan wkażdejchwili wyłaczyc, przesuwajac przyȩcznik ① WŁ/WYL do góry.

Uwaga: Jeźeli zdejmiesz dzbanek
z podstawy, zanim woda są zagotuje,
a nastepnie ponownie postawisz go na podstawie, proces gotowania wody;będzie kontynuowany.

Wskazówki:

Czajnika uzywaj wylacznie z zamknieta potkrywai wlozonym filtrrem osadu kamienia, w innym wypadkuczynik sie nie wylacza.
Z przyczyn fizycznych na podstawie要去 sie skraplac para wodna. To normalne zjawisko nie jest oznak nieszczelnosci czajnika.
- Po kaźdym gotowaniu pozostaw urzadzenia na 5 minut przyd ponownym nalaniem wody.
- Nie wączaj urzadzenia, gdy dzbanek jest pusty, w przyciwnym razie bezpiecznik termiczny automatycznie wyȩczy urzadzenia.

Czyszczenie

Niebezpiecznebstwo porazenia pradem!

Nie wolno zanurzać urzadzenia w wodzie ani umieszczacw zmywarce do naczyn!
Nie stosuj myjek parowych.

Odlacz wtyczke od gniażdka.
Wytrzyj czajnik i podstawę tylko od zewnatrz zwilżona sciereczka. Nie naleźystosowej szorstkich ani sciernych srodków czyszcząch.
Wyjmij situ osadu kamenia i zanurz je w niewielkiej ilosci octu Rozpuszczonego w zimnej wodzie.
Czajnik i sito wypłucz czysta woda.

Odkamienianie

Regularne odkamienianie

• wydluza okres uzytkowania urzadzenia,
• zapewnia niedawodne dzialanie,

pl

• zapobiega zranieniom, np. przy niedkontrolowanym wylewaniu wody przyzek zakamienione sito;
  oszczedza energia.

Czajnik naleź yodkamienić przy uzyciu octu albo specialnych dostepnych w handlu srodkidow do usuwania kamenia.

Napelnij czajnik woda do poziomu znacznika 1.7L (max) i zagotuj wode.
Wiej do goracej wody albo ocet kuchenny, kóry nastepnie powinien dzialać przyez kilka godzin, albo srodek do usuwania kamenia, w przyypadku kórego zastosuj sie do instrukcji producenta (oraz zasad bezpieczędwa).
Nastepnie wypłucz czajnik i sito czysta woda.

Wskazowska: Jezeli czajnik jest uzywany codziennie, kamien nalezy usuwac czesciej.

Usuwanie drobnych usterek we wąasnym zakresie

Urzadzenie nie grzeje, przyęacznik

① WŁ/WYL nie swieci.

Zadzialał bezpiecznik termiczny.

■ Pozostaw czajnik na dluszysz czas, aby ostygl, po uplywie untopez masu powinno byc mozliwe loro ponowne wączenia.

Urzadzenie wyłacza są przy zakoningieniem gotowania.

• Urzadzenie jest zakamienione.

■ Usń kamien z urzadzenia zgodnie z instrukacja.

Dane techniczne

Zasilanie elektryczne 22	0-240 V~50/60 Hz
Moc 2000-2400 W
Wysokość ur平均水平 262 mm
Szerokość ur平均水平 226 mm
Głowobokość ur平均水平 165 mm
Ilość wody 1,70 l

Ekologiczna utylizacja

To urzadzenie jest oznaczone zgodnia z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE oraz polska Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2015 r. "O zuzytym spreȩcie elektrycznych i elektronicznym" (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 11688) symbole przyzekreslonego kontenera na opdady. Takie oznakowanie informuje,źsprzet ten, po okresie.go uzytkowania nieMZebyc umieszczany zaćznie z innymi opdatami pochodźacymi z gospodarstwa domowego. Uzytkownik jest zobowiazany do oddania go prowadźonym zbieranie zuzytego spreȩtu elektrycznych i elektronicznego. Prowadźcy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne Jednostka, tworza odpowiedni system umozliwajczy oddanie tego spreȩtu. Własciwe postepowanie ze zuzytym spreȩtem elektrycznym i elektronicznym przyczyna sie do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iŚrogowiska naturnégo konsekwenci,wynikajych z obecnosci skladników niebeźpiecznych oraz niewlasciwogo składowania i przytetwarzania takiego spreȩtu.

Gwarancja

Dla urzadzenia obowiazuja warunki gwarancji wydanej przyez nasze przyedstawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokladne informacja otrzymacie Pańwo w kaźdej chwili w punkcie handlowym, w ktorym dokonano zakupu urzadzenia. W celu skorzystania z u的战略gwarancyiny konieczne jest przyędzenia dowodu kupna urzadzenia. Warunki gwarancji regulowane są odpowiednimi przyepisami Kodeksu cywilngo oraz Rozporzadzeniem Rady Ministrow z dnia 30.05.1995 roku „W sprawie szczególnych warunkowy zagierania i wykonywania umów rzeczny ruchomych z udzialem konsumentów".

Zmiany zastrzezone.

BezpečnostníPokyny

Svojpomocné odstránenie drobnych poruch

BSH Sprzet Gospodarstwa

Domowego sp. z o.o.

Al. Jerozolimskie 183

02-222 Warszawa

Centrala Serwisu

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.pl

PT Portugal

BSHP Electrodomésticos,