3.5 Memory Box - Dysk twardy INTENSO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zewnętrzny dysk twardy 3,5 cala
Marka	Intenso
Model	3.5 Memory Box
Interfejs	USB 3.0 (wstecznie kompatybilny z USB 2.0/1.1)
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 12V 2A
Przełącznik włącz/wyłącz	Tak, z przodu
Wskaźnik LED	Tak, miga podczas aktywności
Kompatybilne systemy operacyjne	Windows XP/Vista/7, Mac OS 10.x
Dołączone kable	Kabel USB 3.0
Temperatura pracy	5°C do 35°C
Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi	Wrażliwy, unikać narażenia
Instrukcje bezpieczeństwa	Nie otwierać obudowy ani zasilacza, ryzyko porażenia prądem
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą szmatką, unikać wilgoci
Utylizacja	Zgodny z dyrektywą WEEE, nie wyrzucać z odpadami domowymi
Gwarancja ustawowa	Standardowe warunki, naklejka gwarancyjna nie może być uszkodzona
Dołączone akcesoria	Dysk twardy, kabel USB, zasilacz, instrukcja
Uwaga	Nie używać do celów komercyjnych ani medycznych

Często zadawane pytania - 3.5 Memory Box INTENSO

Jak zainstalować dysk twardy Intenso 3.5 Memory Box?

Podłącz zasilacz do dysku twardego, a następnie do gniazdka elektrycznego. Włącz dysk twardy przełącznikiem z przodu. Podłącz kabel USB do dysku twardego i komputera. Komputer automatycznie wykryje nowy sprzęt i zainstaluje sterownik. Pojawi się nowy dysk o nazwie Intenso.

Dysk twardy nie jest rozpoznawany przez komputer, co robić?

Najpierw sprawdź, czy zasilacz jest podłączony i przełącznik włączony. Spróbuj innego portu USB. Jeśli używasz koncentratora USB, podłącz bezpośrednio do komputera. Upewnij się, że Twój system operacyjny jest kompatybilny (Windows XP/Vista/7 lub Mac OS 10.x). Po podłączeniu uruchom ponownie komputer.

Czy mogę używać tego dysku twardego z Maciem?

Tak, dysk twardy Intenso 3.5 Memory Box jest kompatybilny z Mac OS 10.x. Wystarczy podłączyć go przez USB. Zostanie automatycznie rozpoznany. Może być konieczne sformatowanie go w HFS+, jeśli chcesz używać go z Time Machine.

Jaka jest maksymalna prędkość transferu?

Dzięki interfejsowi USB 3.0 teoretyczna prędkość transferu może osiągnąć do 5 Gb/s. Rzeczywista wydajność zależy od konfiguracji sprzętu i rodzaju plików.

Jak prawidłowo wyłączyć dysk twardy?

Użyj funkcji Bezpieczne usuwanie sprzętu w systemie operacyjnym przed odłączeniem kabla USB. Następnie wyłącz dysk twardy przełącznikiem z przodu. Odłącz zasilacz, jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.

LED miga, czy to normalne?

Tak, wskaźnik LED miga, gdy dysk twardy odczytuje lub zapisuje dane. Świeci stałym światłem, gdy jest włączony, ale nieaktywny. Szybkie miganie oznacza intensywną aktywność. To zupełnie normalne.

Co zrobić, jeśli zasilacz został zgubiony?

Używaj wyłącznie zastępczego zasilacza o tych samych parametrach: 12V, 2A i tej samej polaryzacji. Nie używaj niezgodnego zasilacza, ponieważ może to uszkodzić dysk twardy. Skontaktuj się z obsługą klienta Intenso, aby kupić oryginalny zasilacz.

Dysk twardy hałasuje, czy to normalne?

Lekki dźwięk obrotu i klikania jest normalny dla mechanicznego dysku twardego 3,5 cala. Jeśli hałas staje się głośny, nieregularny lub pojawiają się piski, może to wskazywać na problem sprzętowy. Wykonaj kopię zapasową danych i skontaktuj się z pomocą techniczną.

Czy mogę otworzyć obudowę, aby wymienić dysk twardy?

Nie, otwarcie obudowy unieważnia gwarancję (naklejka gwarancyjna jest plombowana). Ponadto urządzenie jest wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne. Jeśli potrzebujesz wymienić dysk, skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić dysk twardy?

Najpierw odłącz zasilacz i kabel USB. Wyczyść obudowę miękką, suchą szmatką. Nie używaj środków chemicznych, sprayów ani płynów. Unikaj czyszczenia metalowych złączy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 3.5 Memory Box INTENSO

Instrukcja obstugi Strona 1-5 PL

HCTpyKznaNo 3KcPnyatauIN

Ctp.1-5 RU

Bedienungsanleitung

3,5“

MEMORYBOX

Lieferumfang

Dostarczone elementy

Dysk twardy Intenso High-Speed USB 3.0 (kompatybilny wstecz)
Kabel USB 3.0
- Instrukcja obstugi
Zasilacz 12V-2A

Dane techniczne

USB 3.0 Zewnetzny dysk twardy 3,5^ (8,9cm)

Wymiary: 190 × 114 × 34 ~mm

Predkość transmisji max. 5 GBit /sek (USB 3.0)

Pojemnosć: 1MB = 1,000,000 bytes / 1GB = 1,000,000,000 bytes

Wskazówki bezpieczewska

Gniazkdo sieciowe musi znajdowac sie w povlizu urzadzenia i musi byc fatwo dostepne.
- Nie otwierać obudowy zasilacza. Otwarta obudowa powoduje niebepezcieństwo smiertelnégo porazenia pradem elektrycznym. ZasilaczNie zwierażadnych czȩci wymagajycch konserwacje.
- Zasilacz naleź podłaczać wyłącznie do uziemionego gniażdka o napieciu AC 100-240V~, 50/60 Hz. JesliNie są Państwo pewni parametrów napiecia w mistręcuni montaquur urzadzenia prosze skont⁺tawac są odpowiednim dostawca energii elektrycznej.
Nalezy uzywać wyłącznia zawartych w zestawie zasilacza oraz przyzewodu zasilania.
- Aby przystaw zasilanie urzadzenia pradem elektrycznym sązy wymiąść zasilacz z gniaźdka wtyczkowej. Podczas wymiąania sązy zawsze trzymać w ryku sam zasilacz. Nie ciȩgnę za przyzewód.

Warunki uzywania

Gotowy do uzytku w temepraturze pomiedz:

5^ C do 35^ C

Uderzenie, upadek

Nalezy chronicurzadzenie przed uderzeniem i upadkiem w kaźdych warunkach. Nie nalezy poruszać urzadzeniem w czasie loro pracy.

Wydadowania elekrostatyczne

Urzadzenie to jest wraiwiwe na wyjadowania elekrostatyczne. Nalezy je chronicic przyliwymi wyjadowaniami elekrostatycznych.

Utylizacja zuzytego spreźtu elektronicznego

Oznaczone powyyszym symbolem urzadzenia podlegaja Dyrektywie europejskiej nr 2002/96/EC.

Wszystkie zuzyte urzadzenia elektryczne i elektronicznemuszą byc utylizowane obso n od pozostalych opdaków domowych, za posreclidtew specjalnie przyeznaczonych do tego celu placowej państwoych.

Utylizuąc zuzyty sprezt elektroniczny w odpowiedni sposob zapobiegaj Państwo zagrożeni dla srodowiska naturalnégo!

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacyjna:

Niniejszy dysk twardy jest kompatybilny z systemami operacyjnymi MS Windows XP / Vista / Windows 7, Mac OS 10.x.

Uwaga:

Do poprawngo funkcionowania USB 3.0 wymagana jest karta interfejsu USB 3.0. Twardy dysk jest kompatybilny wstecz z poprzednimi typami portów USB.

Konfiguracja sprzȩtowa Państwa komputera oraz uzywany system operacyjny moga wptynampler na kompatybilnosć dysku twardego.

Podłuczanie dysku twardego:

Prosze podłaczyc zawarty w zestawie zasilacz do dysku zewnétrznego. Nastepnie podłaczyc zasilacz do gniaźdka sieciowej. Aby wąćzyc urzadzenia naleź przyȩćzy znejdujacency są z przyodu obudowy przyȩćcznik (1/0).

Aby podłaczyc dysk zewétrzny do komputera prosze uzywać wyłącznia dołączonego do zestawu przywodu USB. Prosze podłaczyc wtyczkte USB 3.0 typu B do dysku twardego Intenso, a wtyczkte USB 3.0 typu A do komputera.

Ko mputer Rozpozna ,Nowy sprzet" i automatycznie zainstaluje sterownik. Prosze zaczekać do momentu zakończenia instalacji sterownika. W oknie ,Moj komputer" pojawi sie nowy dysk opisany jako ,Intenso".

Po podłaczeniu zewnétrznego dysku wardego do komputera, zapala są dioda LED. Dioda miga, kiedy dysk przypoprowadza operacje odczytu i zapisu.

Znaki towardow: Windows XP / Vista / Windows 7 sa zastrzeżonymi znakami handlowymi korporacje Microsoft. Macintosh i MAC są zastrzeżonymi znakami handlowymi korporacje Apple Computer. Wszystkie marki i nazwy najeźće do podmiotów trzechich są wąłuczna wąsność ich uzytkowników.

Warunki ograniczonej gwarancji

Gwarancja obejmuje wyłacznie wymianękiego produktu Intenso.

Gwarancja nie obejmuje normalnych objawów eksploatacji

wynikajacych z;będnero, niewlasciwego uzytkowania, zaniedbania, wypadku, niedkompatybilnosci lub z niewystarczajacej wydajnosci odpowiedniago sprzetu lub oprogramowania komputerowego.

Brak jest roszczenia z tytuło gwarancji w przypadku nie dostosowania są do instrukcj obstogi Intenso, niewlasciwo go montazu,

uzytkowania lub uszkodzenia spowodowanego innym urzadzeniem.

Brak jest roszczenia z tytułu gwarancji, sąsi urzadzenia zostano

narażone na wstrȩź, wymiadowania elekrostatyczne, temperaturę lub wilgotność inną niedrzejność w specyfikacje produktu.

Intenso nie odomwiada za utrata danych i jakiekolwiek szkody z tym zwiazane i z thisynikajace, zlamanie warunkow gwarancji, lub za jakiekolwiek szkody bez względu na ich przyczyne.

Wañna wskazówka:

Prosę zworcie uwage na fakt utraty gwarancji w przypadku

uszkodzenia naklejki znamionowej (= plomby gwarancynej) lub

otwarcia obudowy dysku twardego.

Ten produit nie jest przyznaczony do uzytkowania komercyjngo,

medycznégo lub zastosowan spezialnych, w przypadku tkórych

jego awaria要去 spowodowa zranienia, smierc lub znaczne straty materialne.

(Intenso) WARUNKI GWARANCJI

Szanowna Klientko, szanowy Kliencie firmy Intenso

Serdecznie przykujemy za decyzje zakupu wysokiej jakosci produktu firmy Intenso. Wszystkie produkty firmy Intenso podlegaja statej kontroli jakosci i oczywische obowiazuju dla rich ustawowy okres rkojmi od daty zakupu. Dlatego prosimy o zachowanie paragonu, jak dowodu zakupu.

Warunki gwarancji

Świadczenia gwarancyjne dotycza wylącznie wad materialowych i produktyinych. Intenso GmbH nie odpowa za utrata danych na przystianych urzadzeniach. Bezplatne Świadczenia gwarancyjne obejmujapnaprawe lub wymiane wadliwych czesci. Prosirny o zrozumienie za to, ze Świadczenia gwarancyjne nie obejmujapnp.:

niewschiwe lub nieodpowiednie obchodzenie sie instalacje lub zastosowanie
uszkodzenia, zarysowania lub zuzycie
- zmiany, modyfikacje lub naprawy dokonane przyez osoby trzechie
szkody spowodowane przyszy wyzsze lub transportowe

Z powazaniem Intenso GmbH

PRZEBIEG REKLAMACJI

W przypadku reklamacji prosimi postepować w nastepujacy sposób:

1. Akzeptowane beda wyfacznie przesylki zawierajace cate wyposazenie dodatkowe oraz dowod sprzedazy
2. Ponadto dla przyszylki zwrotnej niedzebędny jest numer RMA. Numer RMA można zamówic przyszylajac e-mail lub dzwoniac na infolinie serwisowa.
3. Prosze bezpiecznie zapakować produkt wraz z calym wyposazeniem dodatkowym i dowodem sprezedźny. Paczka musi zostac odpowiednio oplacona.
4. Prosze napisać numer RMA w widocznych mistręska, na zewnatrz opakowania.

Prosimy o wyslanie na nastepujacy adres serwisu:

INTENSO GMBH

Service Center (TwojnrRMA)

Infolinia serwisowa. [phone]

(0,39 € / min. z niemieckiej sieci Telefonii stacionamej. Ceny za połaczenia z sieci komörkowych moga sie roznic.)