Varitrex Plus - Drabina Altrex - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Varitrex Plus Altrex

INSTRUKCJA OBSŁUGI Varitrex Plus Altrex

Bezpiecznu uzytkowanie drabiny teleskopowej / skladanej

Gratulujemy zakupu drabiny teleskopowiej / skladanej firmy Altrex. Wybrali Państwo produkt, k County zostal stworzony z uzyciem najnowszych materiały i rozwiazań w kwestii bezpiecznych. Drabina teleskopowa / skladana firmy Altrex jest bardzo prosta w uzyciu, cowynika z dokladnosci, z jaką zostaly zaprojektowana.

Przed uzyciem drabiny teleskopowiej / skladanej nalezy dokladnie przyczytać instrukcje. Instrukcje nalezy zachować do wykorzystania w przyszłosci. Nalezy zapoznać sątie z rysunkami/oznaczeniami znajdujacymi są na samym produktie.

Produkt für domu i ogrodu (Home & Garden) fimi Altrex nie są przyznaczone do profesjonalnych zastosowan.

Wszystkie drabiny teleskopowe / składane spreżawane na terenie Holandii musza spelniac wymagania ustawy o towarach, okreslone w zamówieniu na przenosne produkty, takie jak przenosne drabiny. Wieciej informacja przy uzysscć na stronie www.altrex.com oraz odnoszac sie do naklejk znajdujacych sie na drabinie teleskopowej / składanej. Profesjonalizm i bezpieczędtwo pracy na drabinach/drabinach składanych;będź zagwarantowane tylko przy wybor poziomu bezpieczędsta NEN2484 i ustawy o towarach.

Informacja ogólne

• Maksymalna masa uzytkowa: 150 kg
• Maksymalna liczbajednoczesnych uzytkownikow:1 osoba

Przed uzyciem

• Drabinę teleskopowa / składana sąȩzy utrzymywać w odpwiednim stanie, zgodnia z instrukcjami.
• Zachowaj ostrożnosć. Na drabinę teleskopowa / składaną naleź wychodzić w pełnej koncentracji i nigdy pod wplywem alkoholu, leuków ani substancji, któ moga negatywnie wplywac na zdolność reakcj.
• Transportujac drabiné teleskopowá / skladaná naležy sie upewnić, ze jest ona zlozona oraz wąsciwie zabezpieczonia i zamocowania.
• Po odebraniu drabiny teleskopowiej / składanej - ale przy pierwszym uzyciem - naleź skontrolować jej stan i poprawnosć dzialania wzystkich elementów. Drabina teleskopowa musi są czkalowicie składc. Naleź są upewnic,ź wszystkie elementy (w tym noźki osłony) są na!");
• Niekóre drabiny skladane są wyposañone w oddzielny stabilizator. Naleź go zamontowac przy uzyciem (rys. 3 i 4).
• Przed kaczdym uzyciem drabinę teleskopowa / składaną naleź skontrolowej pod kątem uszkodźne, takich jak deformacje lub zȩzcie.
• Drabiny teleskopowe / skladane, kóre są wykorzystwyne do zastosowan profesjonalnych musza byc regularnie kontrolowane przy eksperta.
• Przed kaźdym uzyciem drabiny teleskopowiej / składnej sąȩzy są upewnić, są zę jest ona odpowiednia dla zamierzonego zastosowania. Drabinie teleskopowa / składano sąȩzy uzywać tylko do zastosowano, do tkorych drabina zostafa przyznaczonza.
• Nigdy nie uzywać uszkodzonej drabiny teleskopowej / składanej. Tymczasowe naprawy są niedzolone. Naleźsię upewnić, ze przyced kolejnych uzyciem jakiekolwiek uszkodzenia drabiny teleskopowej / składanej zostanie jak najszybciej naprawione przy czwykalifikowanego profesjonaliste.
  W miare mozliwo ci nalezy sie upewnic, ze drabina teleskopowa / skladana nie jest zanieczyszczona substancjami, taki mi jak: mokra farba, bloto, snieg lub olej.
• Przed uzyciem nalezy oszacowac rzyko, zejieli uzytkownik jest zobligowy/zbowiatzany do tego przy postanowienia mistręcych wychy lub krajowych przyepam i rozporzadzen.
• Drabiny teleskopowiej / skladanej nie wolno uzywac odwroconej tyl do przodu ani dof do gory.
• Drabiny teleskopowe / skladane nalezy złomowac, jejeli są pękniȩte/złamane, zuźty lub uszkodzone w sposob uniemozgliwiająch ich naprawe

Ustawianie i/lub montaż drabiny teleskopowej / składanej

• Drabina teleskopowa / składana (rozłożona jako drabina) musi zostć ustawiona w taki sposob, aby odlegość od nozek drabiny teleskopowej / składanej do sciany byla rowna mniejości其中之一 czwartej uzytkowej dlugosci drabiny teleskopowej / składanej. Kát ustawienia bedzie w takiej sytuacje wynosil okola 75° (rys. 1).
• Drabinę teleskopowa / składaną naleź zawsze ustawiać na twardym, stabilnym i poziomym podłoź, króre nie jest szliskie. Spowoduje to, ze stopki drabinny teleskopowej / składanej nie zagłebia są w grunt aniNie usūną sie. Dlągo ni naleź ustawiać drabinny teleskopowej / składanej na stolach, pudlach, kratkach ani innych niestabilnych rodzajach powierzchni, takich jak blotnista gleba lub lużne piaszczystate podłoź.
• Ustawic drabinę teleskopowa / drabinę składana (rozȩzona jako drabinę) w takospólć, aby kaźdy cztcerech punktów podparcia miaf oparcie na stabilnej powierzchni. Dlągo nie naleź drabiny opierać o okno, okrągle lub wąskie kolumny ani naroża, chybaź zastosowane zostanów tym celu zmodyfikowane akcesoria. Naleź są upewnić,źdrabinna teleskopowa / składana jest odpowiednio stabilna i/lub, jejeli jest to konieczne, zabezmieczona przyźeglęsztęgnieciem.
• Drabina teleskopowa / składana nie sąbć przemieszczana, jejeli na jej platformie lub szcieblu stoi osoba, ani z poźycji, króra jest powyȩj platformy lub na koncu drabiny teleskopowiej / składanej.
• Nalezy przydsiewzymić dodatkowe sądki ostrożnosci, zejiangość drabina teleskopowa / składana ma zostac ustawiona przy drzwiami, oknem lub w korytarzu itp. Nalezy są upewnić, aby nikt nie przechodzi pod drabiną teleskopowa / składana.
• Nigdy nie ustawiać alumniiewej drabiny teleskopowej / składanej w odlegtość mniejszej niz 2,5 m odNieźolowanych przyzewodów i elementów elektrycznych instalacji niskiego napiecia i sieci pod napieciem. Nigdy nie ustawiać alumniiewej drabiny teleskopowej / składanej włąźu przyzewodów i elementów elektrycznych instalacji wysokiego napiecia.
• Zachować ostrożnosć uzywajć uradzden elektrycznych. Alumniowe drabiny teleskopowe / składane przewodź prąd. Naleź yawsze stosowej siodki ostrożnosci, aby przewód zasilania nie zostaw zaplątany lub zaczechy w czasie wchodzenia na drabinę teleskopowā / składana, jej przysemuwania lub przystawiania. Prźęd przystapieniem do przy sckontrolowej przewód zasilania uradzdenia pod katem uszkodźem.
• Drabiny teleskopowe / skladane musza byc zawsze ustawione na noźkach, a nie na stopniu/szcieblu.
• Drabinę teleskopowa / składana sąȩzy zawsze ustawiać jak najblżej.mląska wykonywania pracy.
  Gdy na drabinie skladanej stoi osoba, nie wolno operowac zawiasami.
  Gdy na drabinie skladanej stoi osoba, nie wolno operwuć blokadami.
• Na drabiny składane ustawione w konfiguracje litery „M" lub „Z" nie wolno wchodźć. Te konfiguracje są przyznaczone do wykorzystania drabiny składanej wylącznych są stó roboczny (rys. 6).
• Nie wolno stawac na poziomym wsporniku sciennym drabiny skladanej (rys. 6).
• Skontrolować,czy przyd wejsciem na drabinę składana wszystkie zawiasy są zablokowane. ZawiasiyNSEczyci w regularnych odstepach czasu; nalezy sie upewnic, ze zawsze poruszaja sie swobodnie naoliwiazć je za pomocā, na przyklad, sprayu PTFE.
• Przed wejsciem na drabinę teleskopowa sązy skontrolowy wzrokowo,czy wszymstkie stopnie/szczeble są zablokowane. Kontrole temozna przypeprowadzić, sprawdzajac stan blokad (rys. 13A).
• Drabiny skladane, kóre moga byc uzywane w konfigurazioni rusztownania (poza wersjami 4 x 4) musza zostac przy uzymciem wyposazone w odpowiednia platforme. Zakup platformy jest moziwy u producenta. Naleź sie zawsze upewnic, ze platforma jest poprawnie ustawiona, také po przeniesieniu drabiny skladanej (rys. 7).

Zakupiona drabina skladana jest wyposzażona w jeder z wymienionych poniżej zawiasów (A do C).

Nalezy sprawdzić, w ktore zawiasy jest wyposañona zakupiona drabina składana i zapoznać sie z wąsciwymi instrukcjami.

A. Obsługa zawiasu przygodubowej (z uchytem) (rys. 9)

1. Ulozyc plasko zlozona drabinie skladan na czystej powierzchni.
2. Unieszć górnę sekcję drabiny, aź zablokuje są automatycznych.
3. Otworzyć uzychy zawiasów po obu stronach drabiny składnej,ź pożostanone otwarte po zwolnieniu. Nie otwiercie uzychyń na silę (jeźeli nie mogość zostac otwarte, górną sekcję drabiny sąȩzy delikatnie przyśenć w tym i w przyód). Sekcję drabiny sąȩzy stabilizowej sąȩka, aby zapobiec jej zlozeniaiu.
4. Nastepnie, sekcj drabin nalezy przestawic do nastepujacej pozycji.
5. Ustawic drabiné składana w wybranje konfigurazioni, stosujac te sama procedure do Rozlozenia kaźdej sekci drabiny w wybranje konfigurazioni.
6. Wązne: Prźed uzyciem drabiny składnej naleź skontrolowej,czy wsztȩkie ogranicznych są w pełni zablokowych w położeniu „LOCKED" (rys. 9).

B. Obsługa zawiasu AUTO-LOCKING® z trzema ogranicznikami (rys. 10 + 11)

1. Nacisnac przyciski zawiasów po obu stronach sekci drabiny, aby calkowicie wysunac z zawiasów wszymtie ograniczniki blokujace. Sekcję drabiny sązy stabilizować jeder reka, aby zapobiec jej zlozeniu. Jeźeli rozloozenia nastreca trudnosci, górną sekcję drabiny sązy delikatnie przyzesunac w tyj i w przyźod (rys. 10).
2. Nastepnie, sekçë drabiny nalezy przestawić do nastepujacej pozycji.
3. Ustawic drabinę składana w wybranje konfiguracje, stosujac tę sama proceduţ do Rozłozenia kazdej sekci drabin y wybranje konfiguracje.
4. Przed przystapieniem do uzytkowania drabiny,NSE upewnic, ze wszystkie ograniczniki blokujace sa w pehni wsuniete w zawiasy.
5. Gdy drabina jest zlożona w celu przechowywania, zawiasy mogą zostć zablokowane, aby zapobiec niedzamierzonemu Rozlozeniu sekcj. Zawiasy zlożonej drabin yskadnej musza zostć zablokowane poprzej przyzekość przyczisków w kierunku przyciwnym do ruchu wskazowej zagara (rys. 11).

Wazne!

W celu zablokowania zawiasu nigdy nie operwuć和他的 uchwytem na sile. Ježeli zawias nie moze zostac zablokowy, nalezy go odklokówacz drugiej strony i powtorzyc procedure.
Zawiasow, ktore stawiajoprpor przy probie otwarcia, nie nalezy otwierac na sile.

C. Obsluga zawiasu TELELOCK (rys. 12)

1. Blokowanie: sprawdzić,czy caly uchwyt znajduje sie w otworze blokady.
2. Odblokowanie: wciagnac caly uchwyt i umiescić obok otworu blokady.

Wazne!

• Nie uzytkowyć sekcjdi drabiny teleskopowej oddzielnie.

Składanie i rozkładanie drabiny teleskopowej

Wazne!

Przy składaniu i Rozkladaniu drabiny teleskopowej sąȩ wy postępowć dokladnie według instrukcji zamieszczonych poniżej. Pozwoli to zapobiec urazom wDyniku przycięcia palca międź szczeblami i niedrzejemniernemu Rozstawieniu szczebli.

PL

Rozkladanie drabiny teleskopowej do pełnej dlugosci

1. Ustawic drabinę teleskopowa pionowo na czystej i stabilnej powierzchni.
2. Rozkladanie drabiny teleskopowiej nalezy Rozpoczac od najwyzSZego szczebla i Rozkladac ja az do zablokowania szczebla w poTozeniu. Nalezy dokonać kontroli poprzej obustronne dociskanie w dof najwyzSZego szczebla. Nalezy takze skontrolowa coPoZenie blokad (patrz rys. 13A). Nalezy sie dazu upewnic, ze przystrzenie miiedzyszczeblami są rowne. Powtorzyc dzialania z kolejnych szczeblami, do momentu Rozlozenia drabiny teleskopowej do jej maksymalnej dlugosci.

Rozkladanie drabiny teleskopowej do srednej dlugosci

1. Ustawic drabinę teleskopowa pionowo na czystej i stabilnej powierzchni.
2. Rozkladanie drabiny teleskopowej nalezy Rozpoczac od przygodostniego najnizsego szczebla i rozkladać ja az do zablokowania szczebla Nalezy dokonać kontroli poprzej obustronne dociskanie w dóf najwyzsego szczebla. Nalezy takze skontrolowa połozenia blokad (patrz rys. 13A). Powtorzyc dzialania z kolejnych szczeblami, do momentu Rozlozenia drabiny teleskopowej do wybranej dlugosci. Upewnic, ze przyestrzenie między szczeblami są rowne.
3. Pozostale szcbele czeciwo rozlozonej drabiny znajda sie na szczycie drabiny, ulozone jeder na drugim (rys. 13B).

Skladanie drabiny teleskopowiej

1. Ustawic drabinę teleskopowa pionowo na czystej i stabilnej powierzchni.
2. Skladanie drabiny teleskopowej nalezy Rozpoczac od przyedostatniego najnizszego szcbebla.
3. Utrzymywać drabinę w pionowej pozycji, jeder ręką trzymajść za teleskop drabiny (w miäre sąwość 2 szczeble wyzej).
4. Druga reka nalezy przesunac dwie blokady do siebie, korzystajac w tym celu z kciuka i palca wskazujucego; nastepnie nalezy delikatnie przesunac w dol szcbeb, korzystajac w tym celu z drugiej reki (rys. 13C).
5. W podobny sposob nalezy zlozyc kolejne szcbele, az do calkowitego zlozenia drabiny.
6. Naleź uwaźć, aby nie pozostawic połowek stopnia; tak sytuacja要去 zdarzyć w przypadku składania wyźyszych szciebli.

Uzytkowanie drabiny teleskopowiej / składanej

Uwaga!

Ježeli drabina teleskopowa przywroci sie, nalezy natychmiast skontrolowac,czy drabina要去 zostac w pełni zlożona. Jeźeli nie jest to moziwie, nalezy zaprzestać uzytkOWANIA drabin! Deformacja要去 spowodowość pęknięcia i przerwania.

• Nigdy nie obcięsć drabiny teleskopoewej / składanej ciȩźem sąkszym niż 150 kg (= osoba wchodźća po drabinie teleskopoewej / składanej wrz z „jadunkiem").
  Wykonujac prace nalezy zawsze stać obiema stopami na stopniu/szczeblu drabiny teleskopowiej / składanej. Nigdy, na przykjad, nie stać Jedna stopa na drabinie teleskopowiej / składanej a druga opierać są o framugę okna. Podczas pracy na drabinie teleskopowiej / składanej nigdy nie siegać aniNie wychyłość nazbyt na bok (maks. odlegość rowna dlugosci 1 ramienia). Jeźeli srodek cięzkosci zostanie przyszemu z centrum drabiny teleskopowiej / składanej, drbina要去 ultracić stabilność i przewrócie są (regula kciuka: w miäre ACCESSOPIKI nalezy pozostawość między pionowymi elementami nosnymi drabiny teleskopowiej / składanej). W razie potrzeby nalezy przenosić drabinie teleskopowa / składana zwcka za czestotliwość (rys. 5).
• Nie nalezy uzywać drabiny teleskopowej / składanej w celu uzyskania kolejnégo (wyźSZego) poziomu.
• Nigdy nie wchodzic na drabinę teleskopowa / składana powyzej czerwonego szczebla lub 4-go szczebla od góry, licźć od najwyźSZego szczebla gwarantujacego bezpieczna poźycje stojáca na drabinie.
• Nigdy nie wchodzic na drabinę teleskopowa / składana, ustawioną w konfiguracja A, powyȩ zcerwonego szczebla lub 4-go szczebla od góry (maksymalna wysokość gwarentujność bezpiecznych poźycie stojność drabinie).
• Drabiny teleskopowe / skladane moga byc uzytkowane tylko do lekkich prac i przyez krótkie okresy czasu.
• Jeźeli istnieje potwierdzone ryzyko bezposredniago kontaktu ze zródlém elektrycznosci, drabiny teleskopowej / składnej nie wolno uzywać!
• Drabiny teleskopowiej / skladanej nie wolno uzytkowy na otwartym powietrzu w czasie podmuchow silnegoi wiatru (siila wiatru: 6) lub gdy panuja innate, trudne warunki pogodowe.
• Drabiny teleskopowiej / skladanej, która zostafa juices rozlozona i przygotowan do pracy, nie wolno pozostwiac bez nadzoru. Nalezy pamiętać, ze daneci moga wykorzystać ja do zapawy.
• Jeżeli jest to myzliwe, naleź zamknąć okna i drzwi (ale nie wyj MSCA awaryjne) w bezposrednim sąsiedztwie mistręska pracy.
• Na drabinę teleskopowa / składano sąna wchodźć tylko wtedy, gdy przyznajmiej jeder reka jest wolna. Wchodźna i schodźć z drabinny teleskopowej / składanej sąły pamiątać o odpowiednim chwycie. Na drabinę teleskopowa / składano sąły zawsze wchodźć/schodźć twarzy skierowanów strone drabiny. Trzymanie sąość szciebla zapewnia wieksze bezpieczędwo w przypadku ześćgniecia stopy ze szciebla lub pominiȩcia szciebla stopa.
• Drabiny teleskopowiej nie wolno uzytkowac jako kladki (cyyy). Drabina skladana要去 byc uzytkowana jako kladka wyłacznie w konfiguracci M. Stabilnosc musi zostac zapewniona.
• Aby uniknac ześlizgniecia i/lub bolesnych urazów naleź nosić odpowiednie obuwie (nie dozwolone są kapcie, buty na wysokim obcasie lub chodak itp.).
• Na drabinie teleskopowej / skladanej nie nalezy stać przy okres czasu, bez dokonywania regularnych przerw. Zmęczenia jest czynnikiem ryzyka!
• Szczyt drabiny teleskopowiej / składanej (rozȩzonej jako drabina) powinien znejdować są co najmiej jeder metr powyzej wymaganej wysokość roboczej lub maksymalnej (rys. 2).
• Wszystkie urzadzenia wykorzystwyane w czasie pracy na drabinie teleskopowiej / skladanej musza byc lekkie i proste w obsludze.
• Nalezy unikać wykonywania prac, króte moglyby spowodowej bocznych nacisk na drabinę teleskopowa / składana, takich jak wiercenie z udarem. Może być to przyczyna przyewrocenia są drabinyy teleskopowej / składanej.
  Podczas pracy na drabinie teleskopowiej / skladanej nalezy trzymac sie co najmiej jeder ręka drabiny lub przyȩswiazć srodki ostrożnosci, jejeliNie jest toMZliwe.
• Na drabinie teleskopowej lub składanej nie powinna znajdować sie sącej nied Jedna osoba.
• Drabiny teleskopowiej / skladanej nie wolno przyemieszczac, gdy znajduje sie na nied osoba.
• Na drabinie skladanej nie wolno stać okrakiem (konfiguracja A) (rys. 8).

Dodatkowe wskazówki bezpiecznychstwa dotyczne uzytkowania drabin teleskopowych / składanych

• Drabiny teleskopowe / składane są wyposzazone w zawiasi y/lub automatyczne blokady; elementy te naleźny utrzymiwoć w czystość, aby zapewnić poprawne danejanie produktu. Naleź)y takze zwrócić uwage, aby w przypadku drabin teleskopowych zabrudzenia nie odkladały sie między elementami slizgowymi. Dlągo naleźysz upewnić,źdrabin są czyste i&Csue iNiezakurzone.
• Nigdy nie nosić luźnej odziezy ani biżuterii. Moglyby one zaczepić sie w czasie wchodzenia na lub schodzenia z drabiny teleskopowej / skladanje, co z kolei mogłowby być przyczyna upadku z drabiny.
  W regularnych, czystych odstepach czasu nalezy kontrolowac pod katem zuzymia nozki. Zuzyte nozki moga uszkodzić powierzchnie, na ktorej ustawiona jest drabina, lub spowodowac uslizgniecie drabiny teleskopowej / skladanej.
  Dla wlasnego bezpieczne sta nalezy stosowac akcesoria i dodatki zalecane przy firme Altrex.
• Wokól nożek drabiny teleskopowej / składnej nie naleź y pozostawiać narędzi ani wyposzazenia, o ktoré można sie potknąc.

Montaž i/lub naprawa częsci zamiennych

Czeci zamienne dostarczone przy firme Altrex musza zostac zamontowane we wela ciwym produkcie firmy Altrex i w taki sam sposob, jak wymieniana czesc. Montaž (dofczenie) i/lub naprawa są wykonywane na wlasne ryzyko i na koszt klien. Firma Altrex nie ponosi odpowiedzialnosci za niewaosciwy montaž i/lub naprawe. Firma Altrex要去 zostac odplatnie wezwana do naprawy produktu i/lub montazu konkretnych czeci. Zawiasy i elementy silzigowe nalezy regularnie czyscić i kontrolować pod kątem poprawego dziatania. Aby zagwarantować poprawnosć ich pracy, nalezy zastosowac spray PTFE.

Warunki gwarancyjne

Ten produit firmy Altrex zostal opracowany, wyprodukowany i przytestowy z najwyzsza starannosci. Nasze produkty spelniaja wzystkie sprawne wymagania, wlasciwe produktom takim jak przenosne drabiny. Dodatkowo, wysokie standardy firmy Altrex dazu maja zastosOWanie. UzytkOWanie tego produktu zgodnie z instrukcjami i przyznaczeniem, powoduje objecie go gwarancja na ponizszych warunkach (dlugosc okresu gwarancyjngo jest okreslona na nakiejce znejdujacej sie z boku naszych produktow):

1. Firma Altrex gwarantuje niedawodnosć produktu i jakość materiały wykorztystanych do seinenprodukci.
2. Uszkodzenia, któ są objete gwarancja, dostaná usuniće poprzej wymiané wadliwej czeci lub produktu, budź przy dostarczenia czeci na wymiane.
3. Gwarancja nie są objete uszkodzenia i zmiany stanu faktcznych,gowstajce w winiku:

a. Uzytkowania produktu niedzgodnie z przyznaczeniem lub niedzgodnie z instrukcjami.
b. Naturalneo zuzycia produktu.
c. Montazu lub naprawy przypegowadzonej przyez klienla lub strone trzeci (za wyjatkiem wymiany czesi zamiennych dostarczonych przyez firme Altrex, tak jak zostalo to wyszczegolnione w punkcie 2).
d. Zmian w rzadowych Rozporzadzeniach dotyczych charakteru lub jakosci materialow wykorzystanych w produkcie.
4. Uszkodzenia stwierdzone w chwili dostawy produktu powinny zostac niedzwocznie zgloszone firmie Altrex. Jeźeli zgloszenia takie nie zostanie przykazane natychmiast, gwarancja traci waznosć.
5. Informacja o wszystkich uszkodzeniach produktu musza zostac przyekazane firmie Altrex lub przyedstawicielowy firmy Altrex jak najszybciej,{jednakze w przyciagu 14 dni od dnia stwierdzenia defektu.
6. a) Jeźeli skarga zostanie zlożona w ramach gwarancji, firma Altrex zastrzega sobie sprawo przypegowadzenia oglédzin produktu w centrum jakosci. Klient jest zobowych do udostepnienia produktu w tym celu. Jeźeli wDyniku oglédzin odowodnione zostanie, ze produkt by uzytkowy niew大陸ciwie, koszt oglédzin zostanie przenieszony na klien.
b) Jeźeli klien wystapi o przyprowadzenia oglédzin przy czieazoleń instytut, koszt takich oglédzin zostanie przeniesionny na klien, jeźeli wDyniku oglédzin odowodnione zostanie, ze produkt byl uzytkowy niewlasciwie. Koszt oglédzin zostanie sąze przeniesionny na klien, jeźeli przydzeprowadzeniem oglédzin firma Altrex zaoferuje klienowski bezplatna naprawe lub wymianę produktu.

altrex

Altrex B.V.

P.O. Box 30160

8003 CD Zwolle

The Netherlands

www.altrex.com